Print Quarterly Publications
Jake and Dinos Chapman's "Disasters of War"
Author(s): Jennifer Ramkalawon
Source: Print Quarterly, Vol. 18, No. 1 (MARCH 2001), pp. 64-77
Published by: Print Quarterly Publications
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/41825954
Accessed: 07-12-2015 16:15 UTC
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Print Quarterly Publications is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Print Quarterly.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Jake
and
Dinos
Chapman's
Disasters
of War
Jennifer Ramkalawon
In September1999New York'sMayorRudi Giuliani muchofthis'restricted
access'materialwas keptin a
raisedobjectionsto thedisplayofworksfromCharles repository
referred
tointhedepartment
as
colloquially
Saatchi'scollectionin the Sensation
exhibitionat the the'porn'cupboard.5
Museumof Art.Threatening
to withdraw The Chapmans'fibre-glass
resinsculptures
ofchilBrooklyn
fromtheinstitution
forexposingtherighteous drensprouting
funding
genitaliain unlikely
placesare inextricitizensofNew Yorkto such'disgusting
and offensive' cablyboundto sexualanalytical
textsuchas Freud's.
howwouldthemayorhavereactedto thefact Theyarealso akinto thedark,sexuallydisturbing
doll
work,1
that an institutiono less augustthan the British creationsof Hans Bellmerand to CindyShearman's
Museumhad acquiredworksbyseveraloftheshow's photographs
of herselfand the manipulation
of her
Indeed,themayormightbe rather ownbodywithmedicalprosthetic
guilty
perpetrators?
parts.A nod is also
tolearnthattheBritish
Museumholdswork made in the directionof the naked mannequinsof
surprised
at
least
five
of
the
in Sensation.CharlesRayandtheerotictableauofPaulMcCarthy's
artists
who
exhibited
by
TraceyEmin,Rachel Whiteread,GaryHume, Sam comic-book
figures.
Wood and Damien Hirstwerejoined by the
de la Guerra
TaylorGoya's set of prints,Los Desastres
theNapoleonicinvasionof
Chapmanbrothers,
Jake(b. 1966)and Dinos (b. 1962), (1810-20),whichchronicles
whenthe Departmentof Printsand Drawingspur- Spainand thehorrors
ofthe1811-12
famineinMadrid
themostsavagedepiction
ingraphicart
chased,withthe aid of theNationalArtCollections isundoubtedly
of prints,TheDisasters
ofwar.Thisgroupofprints
has
Fund,theirportfolio
of War.2 ofthebarbariccruelty
TakingGoya as theirstarting
point,the Chapmans alwayshelda specialplace in theChapmans'bodyof
inno fewerthan28 days.3 work.For theirsuiteof printsthe Chapmansrelied
produceda suiteof83 prints
The intention
ofthisarticleistoexploretheproduction heavilyon Goya,butalso infusedtheirworkwithlayof the portfolio
withinthe contextof the Chapman ers of pornographic
world
surrealism,
contemporary
brothers'
œuvre.
conflicts,
imageryof theNazi holocaustand general
As with many artistsof their generation,the apocalyptic sci-fi, 'end-of-the-world'
destruction.
Chapmansfeedoffotherart.Theyplunderarthistory,RegardingGoya as the firstmodern artist,the
appropriating
imagesfromhighand low cultureand Chapmanswereintrigued
by the crisishe faced.To
themto suittheirown ends.They are themGoyais an artistconfronting
a twofoldilemma,
manipulating
heirstoa longtradition
ofthelibidinous
inart.Indeed, howtodepictman'sinhumanity
toman,andthedeepworks like Vivant Denon's PriapeanPrintsand erinternal
within
manhimself.
struggle
Theyviewhim
MarcantonioRaimondi'sI Modř are held in the as
of someonewho was
Departmentof Printsand Drawings.Untilrecently A fabulousrepresentation
Thisarticle
could
nothave
beenwritten
without
theco-operation printed
inkonblack
onwhite
chine
three
sets
ofanedition
collé;
Booth-Clibborn.
Bothave
beengenthat
from
a child's
bookwith
the
ofjake
ChapmandCharles
juxtaposes
images
colouring
erous
withtheir
timeandI amindebted
tothem
forpatiently original
andtwohand-coloured
sets.
edition;
all myquestions
withelegant
andilluminating
doesnothavea complete
setofDenon's
acknowledging
4. Thedepartment
I would
answers.
alsoliketothank
for
hisinsightful L'Oeuvre
butonly
twoprints
from
theseries.
Seealso
Stephen
Coppel
priapique,
comments
after
exhibition
Muséedu
Denon,
Paris,
reading
mymanuscript.
Dominique-Vivant
catalogue,
20October
Fora disLouvre,
2000,
199917January
pp.93-94.
i. New
York
Times
cussion
ofI Modi
andother
Renaissance
erotic
seeDavid
,29September
1999.
prints,
2. Along
with
theMetropolitan
Museum
ofArt,
theNewYork
LandauandPeter
TheRenaissance
Print
Parshall,
(NewHaven
Public
andtheYaleCenter
for
British
Art.
andLondon
Library
1994),
pp.297-98
waspublished
inanedition
offifteen
isnowbeing
into
thecollection.
3. Thesetofprints
plusthree 5. Thismaterial
integrated
artists'
sets.
There
arealsothree
additional
sets:
oneset
proof
PRINT
I
XVIII,
2001,
QUARTERLY,
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
THECHAPMANS
65
out ofsomesortofreligiousanomaly. *,
cuntsor arseholes,
art
butbecauseitis second-rate
emerging
drawnintoon theone handthelogic
witha pretense[sic]to be somethingrander,
Goyais totally
prooftheEnlightenment
and on theotherhandhaving
foundand endurable.7
It is understandablethat the Chapmans' work
allegiance [to] the very people who would be
crushedbytheveryprinciples
ofrationality.
leavesa bad tastein themouth.It is coninvariably
Our understanding
of thatis a way forus to frontational,
and deeplydisturbing,
yetit
provocative
understand
a similarstrategy
or at leastinflict
over begsa deeperanalysisand notsimply
a knee-jerk
reac- theconditions
ourconditions
thatwe tion.Theyare fondofmakinggrandioseartist's
state/production
in a kindofnon-political
findourselves
mentsthatare sometimes
intendedto baffleor which
space.6
Beforeexaminingthe suiteof prints,it is vitalto deliberately
elide theirtrueintentions.
For example,
understand
whattheChapmanbrothers
meanbytheir theirfirst
workofartwas a hugedeclamasignificant
and how thiselucidatestheirwork.The tioninbrownletraset
smearedarrogantly
overa wallof
strategies
who
have
a
worked
as
creative
team
the
the
since
Hales
where
brothers,
London,
Gallery,
theyboldlysetout
intentions
with theiranti-manifesto
entitledWeareArtists,
early1990s,oftenshroudtheirartistic
1992:
an overloadof theoryalmostto the pointof being
Weare sore-eyedscopophiliacoxymorons.
Or, at
bothdisgusted least,we aredisenfranchised
undersiege
aristocrats,
impenetrable,
leavingone criticfeeling
andbemused:
fromour feudalheritage.The graphicpromiseof
I lookat theworkofJakeand Dinos Chapmanand
our absentbutnevertheless
honsonorousletraset,
I feel deep embarrassment
and utterboredom.
oursthedead (andthebad conscience)ofpastgenEmbarrassed
notbecauseitis sexorkidsor dicksor
a recollection
ofthediscordancebetween
erations,
6. Allquotes
arebyJakeChapman 7. Martin
otherwise
'TheChapman
WhenWillI be
Brothers,
(unless
indicated)
Maloney,
aninterview
from
with
theauthor,
Flash
Famous',
Art,
24August
1999.
January-February
1996,
p.66.
x 2,000mm(London,
Disasters
TateGallery).
96.JakeandDinosChapman,
ofWar,
1993,mixedmedia,1,300
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
66
THECHAPMANS
x 2,440x 1,520
Great
Deeds
the
mm(London,
mixed
mediawith
Dead,1994,
97.JakeandDinosChapman,
Against
2,770
plinth,
TheSaatchiGallery).
Our discourseoffers
a beneconceptsand pictures.
volentcontingency
ofconcepts,a discourseofendof-saleremnants,
a rationalistic
hotbedof sober
We
have
manufactured
our products
categories.
accordingto themarketdemandsofa deconstructiveimperative,
and policedthemaccordingto the
rulesofan industrial
dispute- ourbreadis buttered
on bothsides.We have alwaysalreadybeen functionsof a discourse;in short,our subjectivity
(our
our
labour) deservesprofessional
interpretation,
mentalagitation
demandsa limitless
expressionism,
ourcontractual
demonstrates
ourservility
teleology
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
THECHAPMANS
67
to a culturalclimaxneverto be experienced.
The vieweris alreadycoercedintothe game. This ludic
future
remainsexcluded.Butsometimes,
in thebrothers'
workthatitinhabagainstthe turnis so prevalent
freedom
ofwork,we phantasisemancipation
from itsa private
worldofsharedschoolboy
jokes,word-play
thisliberalpolityintoa superheavyweight
no-holds- andpunning.
It sometimes
appearsinthetitlesoftheir
barredall-inmud wrestling
league,a scatological work,forexample,a black mannequinis giventhe
aesthetics
forthetiredofseeing.
ironictitleToken
Pole.11
Even Goya is not sparedthe
suchas Zygotic
acceleration
whichlooksas if
, biogenetic
, de-sub- Chapmanwit.One oftheirsculptures
Sculptures
limated
libidinal
X 1000), 1995 (Saatchi itisgivingbirthtoitself
model(enlarged
witha headprotruding
fromits
Collection,
London)consistofa troupeofnakedchild vaginais explainedthus:
beforetheviewer.
At
It'spartofa serieswe envisaged
a whileago.The 82
mannequins
standing
innocently
first
beautiful
untilwitha joltone
DisastersofYoga whichis a dyslexicdisruption
of
theyseembeguilingly
seespenises,anusesand vaginassprouting
fromsome
theDisasters
ofWarbyGoya.You takethewordGoya
ofthechildren's
heads.The vieweris immediately
and changeit arounduntilit spellsyoga,and then
put
into the unlikelypositionof covertpervert.Freud
youhavetheDisastersofyoGa.12
describes
scopophilia(pleasureinlooking)as a perver- Buttherearemanylevelsto thegame.Forinstance,
sionwhen
forall theirappropriation
ofGoya'sworks,
whatexactto thegenitalsor b) ifit lyare theyappropriating?
a) itis restricted
exclusively
Theyhaveneverphysically
isconnected
withtheoveriding
of
disgust
(asinthecase consultedhis originalprints- theirinterpretation
of voyeurs)or peoplewho look at excretory
func- Goya,theirengagement
withhim,is throughreprotions.8
ductionsofhiswork.This putstheviewerin an obviTo thisextentheChapmansmakeperverts
ofus all ous dilemma.Aretheybeingmocking,
ironicor even
by showingus imageswhichbothattractand repel, cynical?One thingis certain,theyare passionately
withinus thatoverwhelming
desiretowitness committed
toproducing
theirart.
recalling
thesceneof an accident.The Chapmansgo further Earlyon in theircareerstheChapmansproduced
and interpret
Freud'stheory
ofpolymorphous threeworksofsculpture
literally
direcdylinkedto Goya'ssuite
in
the
ofprints.The first
perversion
young:
work,entidedDisasters
ofWar,1993
It is an instructive
factthatundertheinfluence
of (fig.96) is a set of 83 miniature
modelfigureson a
seductionchildrencan become polymorphouslyplinth,each depicting
an episodefromtheseriesexeandcanbe ledintoallpossiblekindsofsex- cutedwithpainstaking
perverse,
accuracy,whichsucceedsin
ual irregularities
... smallchildrenare essentially reducing
the
without
shame,and at someperiodsoftheirearliest seethingemotionalpathosof Goya's nightmarish
in exposing indictment
satisfaction
of theNapoleonicinvasionof Spain to
yearsshowan unmistakable
theirbodies,withespecialemphasison the sexual
one ofcheap,ifgraphically
disturbing
hobbyshop
parts.9
carnage.13
As David Falconerexplainsin hisessayin thecataIn 1994,thebrothers
concentrated
on Plate39,Great
exhi- DeedsAgainst
theDead!,one ofthemostchillingprints
logueforthebrothers'
apdynamedChapmanworld
bition:
fromtheseries.It depictsthreenakedmen.Two have
Theirartattempts
tobypassdisembodied
notionsof been tiedto a tree.The other,mostgruesomefigure,
aesthetic
itis about
inthatitspec- has been dismembered
intothreeparts.His head is
enjoyment:
pleasure
tacularises
thepsychoanalytic
text'sfixated
attempts impaledon a branchbeside his headlesstorso.His
to circumscribe
it, as well as being a calculated arms,severedat the armpits,hang neadybesidehis
itbe head.Allthemenhavebeencastrated.
In theprintthe
attempto arousea visceralresponse(whether
as amusement
or disgust).10
expressed
bloodyareasaredeeplyetchedwiththinlinesofblack
Even thoughtheyare sculptures,
notchildren,
the inkrepresenting
the drippingblood thatpoursfrom
8. S. Freud,
'ThreeEssays
ontheTheory
ofSexuality'
likeGogo,
andToken
Pole.
(1905), námes
Fuckface,
Joey
inThe
Freud
Reader
London
isdescribed
as a 'mobius
inversion'
andisdis,edited
reprinted
byPeter
Gay,
1995, 12.Thissculpture
cussed
inan'Interview
with
Robert
Libel
p.251.
Rosenblum',
(Six
Unholy
FeetUnder),
NewYork,
11
9. Freud,
op.cit.,
p.268.
Gagosian
13SeptemberGallery,
10.D. Falconer,
'Doctorin'
theRetards',
, London, October
Chapmanworld
1997,
p.150.
'AScatological
ICA,il May-illune
Aesthetics
fortheTiredofSeeing',
iqq6,n.p.
13.D. Fogle,
il. TheChapmans'
exhibition
SixFeet
Under
attheGagosian Chapmanworld
, 1997,
,op.cit.
NewYork,
featured
aninstallation
ofsculptures
with
Gallery,
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
68
THECHAPMANS
Double
ofParagon
Deathshead,
98. JakeandDinosChapman,
1997,
screenprint,
735x 883mm(Photocourtesy
Press).
theirwounds.The Chapmansportrayed
thisharrow- sameformat
as Goya.
has long been intriguedby the
ing imagefirsdyin multipleminiaturemodel form, Booth-Clibborn
entidedGreat
DeedsAgainst
theDead/,1994,and second- Chapman brothersand is an avid admirerof their
- a life-size work.Whatstruckhimaboutit was notso muchits
ironicreappropriation
lyas an astonishing
made
of
butchered
butthebrothers'
obviousand
fibreglass
sculpture
up
shop-man- sensationalist
overtones,
Deeds overlooked
connections
witharthistory.
He seestheir
nequinsin posesidenticalto Goya'sprint.Great
theDead2, 1994(fig.97) cleverly
returns
'to the workas a debateand a dialoguewitharthistory,
and
Against
scale ofphysicality
fromwhichit was originally
intheChapmans'
pro- wasalsokeenon therôleofdrawing
duced'.14
œuvre
:
In 1998 the publisherCharles Booth-Clibborn I'd been interested
in theirdrawings... It seemed
offered
theartists
an opportunity
to producea portfo- rightthattheygo back to something
muchmore
lio ofprints.
The artists
a reinterpretation
of
hands-onlike etchingand celebratesomething
suggested
whichwas completely
Goya'sDisasters
ofWar.Theywerealso keento use the
partof theirwholecreative
andDinosChapman,
Victoria
MiroGallery,
14.G.Worsdale,
'Jake
Art
October
October',
14September-14
1994,
Monthly,
p.36.
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
THECHAPMANS
69
itwas finished.
Some platesgotto thepointwhere
life- whichwas drawing- and etchingbringsout
we
were
artists'
drawings.15
usingthingslikedrillson them- messing
ItwasBooth-Glibborn
whofirst
aroundwithwhatkindofmarkswe couldget.
gavetheChapmans
an opportunity
to workwithprints.In 1997he pubThe speedand energyoftheprojectwas undoubtlishedtheScreen
someof edlyinvigorated
ofthebrothportfolio,
gathering
together
bythecreativesparring
inLondonat ers, revealingmuch about theircollaborative
themostinnovative
work
youngartists
working
thattime.For Screen
, theChapmansproducedDouble practice:
Deathshead
tocome.
The waythatwe work,whether
that'sin conversa(fig.98),a prescient
imageofthings
In practicaltermsBooth-Clibborn
in
for
the
tion
or
actual
becomes
arranged
practice,
quitefrenetic.
artiststo workwiththe printersSimon Marsh and
Our conversations
on an idea fora workof artor
a kindofonePeterKosowiczat Hope Sufferance
Pressin South
anygivenprojectalwaysgo through
London. Having never reallyetched or produced
filtering
process- an egobattlebetween
upmanship
beforeon sucha scale,thebrothers
werestimu- thetwoofus .... It'sveryorganized,
butverydisorprints
We
arriveatdecilatedby the challengeand curiousto see wherethe
at
the
same
time.
actually
ganized
wouldtakethem:
sionsveryquicklybecausewe'reable to expelall of
processofetching
The fantastic
theanxietiesthata singlepersonhas in theproducthingabout etchingis thatyou are
in
a
blind
some
You
initiate
or
tionoftheirownwork.Whenyouhavetwopeople
ways.
working
process
intoa processand thenat the
. . . youhaveyourowncriticand youalso havethis
youbecomeinitiated
endofittheworkjustcan go anywhere.
wholeotherbodythathas a wholesetofideasthat
to youbutbecomepartof
Using a varietyof techniques,etching,drypoint, are oftenveryannoying
and
the
brothers
the
of
aquatint
soft-ground
etching,
proprocess sharpening
up an idea.
duced,remarkably,
83 printsin threeeditionsin fewer The imageryemployedbytheChapmansin these
than 30 days. The rapidityand skillof the entire printseffortlessly
minethisdarkseamofunimaginable
into horrorand disgust,
projectwas down to theircompleteimmersion
throwing
up a bodyofworkthat
the entireprintmaking
As
andto
forces
the
viewer
to
ask
uncomfortable
process. Jake Chapman
questions
explains:
engage in the debate presentedby the artists.The
The perceptionwas thatwe were goingthereto unremitting
ofwarhas beenexploredcountbrutality
somehowironizeprinting
in someway.... I suppose less timesthroughout
Westernart. Famousgraphic
a lot of peoplehad thatkindof suspicionthatwe seriessuch as Callot'sLes Miseres
etlesMalheurs
de la
wouldgo intotheprintroomandjust scribbleand Guerre
seriesDerKrieg
(1633),to Otto Dix's disturbing
writefoulwords- 1 think
we'remuchmoreinterest- (1924),encapsulatetheartist'sresponseto thesordid
ed in thepleasureoftheeconomyoftheprocessin atrocities
of
thataccompanytheultimate
degradation
somewaysandyoucan'tdo muchelseinan etching human behaviour.What fascinatesthe brothersin
room- you'vegota platein front
ofyou,youeither respectofthissubject-matter
is theinterpretation
and
resistitorgo withit.
oftheunrepresentable.
To themGoya's
representation
UnlikeGoya,theyproducedno preparatory
As
draw- workencapsulates
thisdilemmafacedbytheartist.
but
drew
onto
the
were
artists
are
to
ings,
direcdy
plates.They
supthey willing explore
theextentowhichthepracticalapplication
ofmakpliedwith83 plates(oneperimage)andwouldrequest
whichtechniquetheywantedor thought
suitable:
ing a workof artto enforcea certainprohibitive,
Therewas a fullrecycling
processgoingon,as they
repressiveor ethicalpoint,i.e. thatmurderand
werecutting
and waxingplateswe wouldbe sitting death is bad necessarilydescendsinto the most
inthecornerscratching
excessiveformsof demonstration,
mostexcessive
away.It wasveryfluidand
forms
ofspectacleand relieves
itself
ofa certainkind
verymixedup; therewould be plateswhereone
oflibidinalpleasureand libidinaleconomyin order
plate would perhapstake one processand that
wouldbe it. It wouldbe finishedor one plate or
to actuallycommunicate
someformofdisgust.
andfinished
As Freudpointsout,waris taintedwithsexand sex
plateswouldbe started
byonepersonDinosand mewouldfinish
a plateorwe wouldpass withfear:
themover[or]putthemasidefora fewdaysand go
The sexually
effect
ofmanyemotions
which
exciting
backtothem.Wedidtryandcomplete
in
as
conare
themselves
such
as
of
plates
unpleasurable,
feelings
as wecould.Wewouldworkon a plateuntil
or horror,
sistently
apprehension,
fright
persistsin a great
1September
with
author,
15.Interview
1999.
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
70
THECHAPMANS
Disasters
British
andaquatint,
ofWar,
99.JakeandDinosChapman,
1999,etching
142x 224mm(London,
Museum).
numberofpeoplethroughout
theiradultlife.There Nazis.Nazi imageryseepsthrough
theportfolio.
Piles
is no doubtthatthisis the explanationof whyso of corpsesand bones recallthe firstshockingphoto seeksensations tographs
ofthecampsaftertheAlliedliberation.
There
manypeopleseekan opportunity
ofthiskind,subjectto theprovisothattheserious- are imagesofwatch-towers
and barbedwire,and in
nessof theunpleasantfeelingis dampeddownby oneprinta hugechimney
billowsa cloudofsmokeskilin an fullyrenderedin aquatint- a chilling
certainqualifying
factssuchas itsoccurring
reminder
ofgas
chambers and burningbodies. Swastikasfeature
world,in a bookor in a play.16
imaginary
BothAristotle
and Freudupholdtheidea ofcathar- prominently,
especiallyin two of the mostpowerful
a
of
the
sis,thatis,thereleaseofemotions
through
witnessing images
portfolio,four chopped-offingers
tragicscene.Withoutcatharsiswe repressemotions arrangedtoforma swastika
lyingina poolofblood(fig.
suchas fearandpity.Lookingat imagesoftorture
does 99), and a directcopyof Plate 39, Great
DeedsAgainst
notmakeus sadists,
someone'spain.Whatwe theDead!(fig.100),whichhas a huge swastikaetched
enjoying
areactuallyviewingis a pictureofa tortured
person,a overthewholeimage.The artists
playwiththeimage
and notan actualevent.17
of the swastikalike the photomontageartistJohn
representation
The Chapmans'owndepictionofwardrawson the Heartfield,
itin a similarwayso thatits
manipulating
mostevilimagesfamiliar
to theirgeneration,
thehor- potentsymbolism
is thwarted.
Theyare notafraidto
intheirwork,
rorsof theSecondWorldWar as perpetrated
confront
form
of
human
the
by
every
depravity
16.Freud,
Manchester
op.at.,p.277
1997,
p.160.
andS. Chaplin,
Visual
Culture
: AnIntroduction
,
17.J.A. Walker
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
THECHAPMANS
71
British
andaquatint,
Disasters
100.JakeandDinosChapman,
Museum).
144x 194mm(London,
1999,etching
ofWar,
topopularcultureintheshape
and in thiscase racialgenocideis unavoidable.They Warsrocket;references
fromthe1970stelevision
linkedtotheidea of oftheStarshipEnterprise
viewtheHolocaustas inextricably
procockan explosive
forms
Trek.
Star
industrial
Everything
gramme
efficiency:
need- tailofimagesfortheChapmans'Disasters
The idea thattheformoflogicand efficiency
ofWar.They
ed to indulgein racialgenocideat thelevelof the even conjureup a hand of God with'hate' on his
concentration
recallingthe demonicpreacherplayedby
camp is indicativeof an industrial knuckles,
in CharlesLaughton'sfilmTheNight
Robert
Mitchum
industrial
form
of
to
that
Our
process.
proximity
murderimplicateseveryonewho has some form oftheHunter
(1955).In thisparableofgoodand evil,the
relation- it's part of our flow,our preacherhas 'love'and 'hate'tattooedon theknuckles
of industrial
of each hand. The Chapmansplay withthe words
teleology.
notonlytotheSon ofGod
'Man' and 'Sun',references
to
on
the
entrance
the
Recalling slogandepicted
the concentration
appearsinmanyof
Jesus-type
figure
camps, 'Arbeitmacht frei',the (indeed,a strange
to
Charles
but
more
the
a
cartoon-like
a
scene
where
include
Manson,the
directly
prints),
figure
Chapmans
and
leader
a
ult
with
charismatic
a
to
similar
a
with
Hollywoodserialkiller.
figure
gunpoints
standing
him
beforein hispersonincluded
has
work
is
'Your
are
the
words
and
inscribed
Jake
Chapman
my
spade,
filledwith
in earlierneuroticdrawings
al iconography
Death/Equivalence/Labour'.
of
make
referalso
the
Nazi imagery
aside, Chapmans
images
Conflict Nuclear holocaustmushroomclouds, acid rain,
ences to war in the late twentieth
century.
Charles
satanic figureson speedingmotorbikes,
theUSA and USSR; a Star
betweenthesuperpowers,
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
72
THECHAPMANS
withlongblackstockings.
nuditydressedin garters
The closerdeathgotto beinghumanthemoreterribleherfury.
This furywho put myhand in hers
and tookme straight
to hell.20
There is also a discerniblelink between the
and the Symbolists'
fascination
Chapman'sportfolio
withdeath,as represented
eroticcreabytheterrifying
turesmanifestin the darklugubriousprintsof the
is particuBelgianartistFelicienRops.Thismorbidity
in hisetching,
LesEpaves
, 1868(fig.101).
larlymanifest
The print
waspublished
as thefrontispiece
toLesEpaves
,
thecondemnedpoemsfromCharlesBaudelaire's,
Les
Fleurs
duMal.21The Chapmans'printsevokethemorbidityand densityof imagesof worksby Ensorand
thestrange,
creatures
of Redon'slithodark,floating
graphs. The almost hallucinogenicwritingsby
suchas A Rebours
Huysmans,
(1884),and thedisturbing
sexually
graphicworksbytheMarquisde Sade,particdeSodom
(1785)also infusetheir
ularlyLes 120Journées
workwithan auraofan unhealthy
infatuation
withsex
and death.
Bataille'sunstablenightmarish
Uncannily,
musings
in Guilty
recallsomeoftheimagesdepictedby
instantly
Goya, in particularPlate 72, The Consequences
{Las
Resultas)
(fig.102):
I evokedtheimageofa birdofpreygoingforthe
throatof a smallerbird.I thoughtof darkleafy
branchesturning
on me,turning
on mycomplacenaroused
with
the
of
the
bird.The
cy,
anger
predatory
I gotwas ofa darkbirdswoopingdown
impression
on me and openingmythroat.22
ioi. Felicien
162x 103mm
In one of theChapmans'printsa hand clutchesa
, 1868,etching,
Rops,LesEpaves
British
(London,
Museum).
bladeandburiesitdeepintoa moundofflesh,
evoking
a bladewhere
Bataille'sdescription
ofa handgripping
'thebloodspurtsoutin ecstasy'.23
Mansonand otherapocalyptic
obsessions. . ..18
it is laughterthatsavesBataillefrom
Surprisingly,
Much of theworkis imbuedwiththeeroticism
of goinginsane.He asksthequestion,can someonerealand hisobsessionwithhor- lylaughat death?
GeorgesBataille's writings
rorand obscenity,
on edgeofmentalinstain
itleavesyoulaughing
constantly
Laughterhangssuspended,
You
can't
bility:
suspense.
keepup yourlaughter keeping
In eroticism
humansexuality
obtainsitszenithas
it up is ponderous.Laughterhangssuspended,it
a (regulated)transgression
of taboos. Eroticism doesn'taffirmanything,
it doesn'tassuage anybecomesin Bataille's theorya wayto thecontinuity thing.24
ofbeingin death.19
WiththeChapmansitis a grim,ribaldRabelaisian
Batailleevokesdeathas a seductive,
eroticcreature: humourthatis detectable
in manyoftheprints.
They
In the doorwayI founddeath who appeared as use humouras a weaponofdeflation
and to indulge
18.C.Freedman,
'Back
toSchool',
October (entries
Mors
LePendu
oulamèreFrieze,
xlii,Septemberunnumbered),
Syphilitica
(p.420),
etlefilsCharles
andLemort
grand
(p.121)
quidanse
(p.419).
1998,
p.62.
Thinkers
,London
19.J.Lechte,
Fifty
Key
Contemporary
1994,
op.cit.,
p.100. 22.Bataille,
p.39.
Paris
translated
20.G.Bataille,
Guilty,
1966,
byB.Boone,
23.Ibid.
reprinted
CA1988,
Venice,
p.56.
24.Bataille,
op.cit.,
p.101.
Felicien
21.SeeJ.-F.
l'oeuvre
, Paris1977
Rops,
graphique
complete
Bory,
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
THECHAPMANS
73
102.Francisco
de Goya,TheDisasters
no.72,TheConsequences
British
ofWar,
(LasResultas),
155x 210mm(London,
etching,
Museum).
theirappetiteforgameplaying.
The impactofhorrific Bataillewasemployed
as a librarian
intheGabinetdes
scenesis diluted;forexample,in one printa figure
on Médaillésat the BibliothèqueNationale,he penned
a crucifix
eroticclassicTheStory
shouts,'Oi, PeterI can see yourhousefrom thesurrealist
oftheEyeduringhis
here',and in anotherfigurespinroundon swastika lunch hour on BN-headed paper. Indeed, Andre
childishsoundsof 'Weeeee'.The Masson'setchings
forthebookbearsomeresemblance
windmills,
emitting
accusedofan infantile
and tothequirky,
Chapmansare sometimes
of
sketchy
styleoftheChapmans'Disasters
in
element
their
would
War.25
This
subversive
behaviourfitsin with
work,althoughthey
puerile
flagrantly
in a situation theirinfiltration
intoplacesofauthority,
likea canker
preferto deemit as placingthemselves
thatis beyondtheircontrol:
offtheartestablishment.
AsJakeChapmanhas
feeding
We placeourselves
withinsituations
and allowall of resolutely
declared:
theproblems,
thejokes,thelaughter
and insanity
of
We'vealwaystriedto makeworkthatis ambivalent
aboutitssurroundings.
Or at leasttactically
active
producinga workof art to foldin on top of our
in thatrespect.26
and entirely
process.We arenotinanypositionofcontrolinthat
strategic
sense.
thiscan makesomeworksimpotent,
However,
quite
art
as
far
as
I'm
concerned
is
The
haveon displayat
Making
totally literally. Chapmanscurrently
DeathMachine
wrappedup in laughter- is totallywrappedup in Tate Moderna sculpturentidedLittle
thatkindofphysiological
momentofnotjustcogni- (Castrated
), 1993. In a formerlifethe sculpturewas
becausewithworks knownsimplyas Little
DeathMachine.
The bizarrecontively
understanding
something
ofartyouhavetopursuethem,theydon'tsitstill. traption
consisted
of
It cannothavebeenloston thebrothers
two cast sculptures
of the brain [sat] affixedto a
that,while
fortheother
surrealist
classic
25.SeealsoMasson's
etchings
by
Louis
Lecon
andL. Saphire,
Andre
Masson:
d'Irène,
1928;
Aragon,
TheComplete
vol.1:Surrealism
NewYork
Work,
Graphic
ig24~4g,
1990,
pp.56-70.
wasspeaking
ona BBC2programme
26.Jake
about
the
Chapman
newTateModern,
TheEnemy
Within
which
used
,20May2000,
themetaphor
ofa virus
off
a hostbodytosubversive
feeding
works
ofartentering
thehallowed
oftheartestablishportals
ment
andinfecting
theinstitution.
thereby
invading
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
the chapmans
74
Disasters
British
103.JakeandDinosChapman,
ofWar,
1999,etching,
139x 193mm(London,
Museum).
deviceofpotentially
Sadeanorigins
whichthrough
a Tate.The conservators
inthe
foundstrains
ofbotulism
crudelyarticulatedseriesof motorsand pulleys milkbottles,the receptaclesforthe 'semen',thereby
achieveditsdegenerate
one brain maiking
ita healthhazardtothepublic.The wholeidea
goal ofsmashing
witha hammerwhilea dildo ejaculatedsynthetic of infiltration
intoestablished,
authorities
controlling
semenontotheother.27
the
reflects
undoubted
neatly
Chapmans
linkagetothe
Exhibitedas partofa thematic
MarcelDuchamp,whoseUrinal
is
displaybearingthe mastergame-player,
titleof 'SubversiveObjects',the sculpture,
renamed coincidentally
a fewroomsaway.The delibdisplayed
Little
DeathMachine
sitsmutelyin a perspex erateamateurish,
Meccano-likeconstruction
ofLittle
(Castrated),
- all itslifeforcelost DeathMachine(Castrated)
in one of the
is referenced
case,rendereduseless,impotent
and withthe added indignity
of having'castrated' printsfromtheDisasters
of
ofWarsuite.A cross-section
added to its original tide in parenthesis.The a penisis intricately
drawnto showtheinnerworkings
ofa complicated
HeathRobinson-type
to
Chapmansadmitthat
experiment
Whenoursculptures
worktheyachievetheposition reproducesperm(fig.103).
ofreducingtheviewerto a stateofabsolutemoral
The Chapmansthemselves
arenotabovedisplaying
troublesome
onanism- theyplaywithart,their
panic. . . they're
completely
objects.28 a degreeofartistic
Buttroublesome
towhom?Iftheobjectis notfunc- audienceand themselves.
Even theirmentorGoya is
as
it
the
viewer/
feels
cheated
of
with
In theoriginell
deflated
visual
should,
tioning
voyeur
trickery.
imagefor
theexperience
and isleftdissatisfied,
likean unfulfilledPlate72,TheConsequence
, theimpactofthehuge,bloodAddedto this,theobjectis also an irritant
to suckingbat-likemonsterfeedingoffa dead man is
partner.
itsguardians,
thecurators
whonowcareforitswelfare. shownfrombehind,exposinga merewoodenconLittle
DeathMachine(Castrated)
cannotfunction
at the struction,
no moreperhapsthana piece of scenery
27.Fogle,
Chapmanworld,
op.cit.
28.Ibid.
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
THECHAPMANS
75
Disasters
andaquatint,
British
104.JakeandDinosChapman,
ofWar,
1999,etching
143x 201mm(London,
Museum).
froma play(fig.104).
Freedmanastutelyobservesin his piece on the
The brothers
'reiterates
manipulate
imagesoftheirownsculp- Chapmans'retakenGCSEs, thatstatement
turesas iftheywereringmasters
inchargeofa circusof whatthepublichavethought
all along,thatconceptuevengoingso faras havingtheirchargesdefe- al artists
cannotdraw'.30
freaks,
Justoramthepointhomeone
catedon and inserting
who
and
more
a cartoon-like,
childishtime,inone oftheprints
mocking
figures point
hurlabuseat them,suchas 'Same old shit'.Whenthey lyrenderedcreature
at
a
with
pointsmockingly figure
turnthegame on themselves,
'Ha, ha your[sic]drawnbad!'
theycramtheirworks two-heads,
laughing,
withjokes and visualpunslikegraffiti
on a lavatory But, as CharlesBooth-Clibborn
has pointedout,
door.In drawings
suchas ExcessEnergy
Expenditure
Page theirworkis morethana mereludicturn.It is a serias ťtheartists
known ous dialoguewithart history.
Most of the devices
//,theysignthemselves
formerly
as dickand anus' and 'ChapmannequinsIne'. The employedby the Chapmanshave theirrootsfirmly
so farhas been their basedinDada, Surrealism
and post-Surrealism.
Their
apotheosisoftheirgame-playing
where
for
are
a
scribbled
of
exhibiting
space,'Chapman(F)arts',
theyproud- drawings, example,
fury collage,
covereverysurface.
ly displayedthe resultsof theirretakenGCSEs in pen and inkthattortuously
They
was recallPicabia'spainting
L30eilCacodylate
1998.BothachievedgradeB and thecertificate
, 1921,inwhich
on thewall,itself
an exhibit.29
Dinos a blankcanvaswasplacedintheartist's
studioandvisproudly
displayed
has been quoted as sayingthatyou cannotwin the itorswereinvitedto coveritwithsignatures,
doodles,
TurnerPrizewithoutO'Level Art.This provokedthe punsand aphorisms.
Tate to issue a statement
The criticAdrianSearle made a glib observation
denyingthatO'Level Art
was a requirement
to win theTurnerPrize.As Carl abouttheChapmans'Disasters
ofWarin pointingout
brothers
were
students
attheRoyal
29.Both
post-graduate
College
ofArt,
1988-90.
Turner
a draw.,p.63.SeealsoProject
30.Freedman,
Prize,
op.cit
forhe
soldatChristie's
New
ingbytheChapmans
Contemporary,
lotno.256.
York,
4June
1998,
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
76
THECHAPMANS
Disasters
British
105.JakeandDinosChapman,
ofWar,
1999,soft-ground
etching,
133x 197mm(London,
Museum).
that 'various illustrations
are straightout of the drawings.
Likedementednecromancers
theyfeverishAntoninArtaudpop-upAnthology
and the Georges lymanipulate
toevoketheirvisions
printing
techniques
Batailleprimer'.31
This maybe a true,ifsuperficial,of brutality.
in the
Enactingviciousactsof terrorism
observation
butSearleseemstohavemissedthewealth brothers'
fearful
worldare strangeasexual'teletubby'
of creative intensitywhich fuelled the project. creatureswithgormlessexpressions,
eerilyrecalling
thebrothers
lurchstylistically
fromthespi- similarprotagonists
in Matta's depictionof crimes
Admittedly,
oftheautomatic againsthumanity,
forexamplethe portfolioChile11
derystyleofArtaudand thefreeness
33
- Américains
of
Masson
to
the
febrile
of
11
Wols's
latino
, 1974. The scenesof
drawings
intensity
Sepembre
also recallthevicious
biomorphic
shapes.TheysharewithWolsa fascination mindlessviolenceand brutality
withclose-upsofmicroscopic
lifeforms.In one work, gang terrorism
in filmssuch as StanleyKubrick'sA
theGhapmansdepicta tinyfoetusdelicately
drawn, Clockwork
Orange
(1971).
in
the
middle
of
the
It
turns
into
a
monThe majority
oftheprintsarefilledwithcharacters
floating
print.
strouscreature
whentheviewersuddenly
noticesithas drawnin theGhapmans'distinctive,
awkdeliberately
a hugehighly
of ward,childish
burdevelopedpenis(fig.105).The fragility
style.
Theyformtheirownfantastic
lineisakintoWolsandbearsa relation
tohisobsession lesque offreakish
thatconstandy
intrudeand
figures
withthebiomorphic
ofshapes.32
These interweave
withinGoya'simagesor formtormented
metamorphosis
are all aspectscommonto theGhapmans'Disasters
oftheirowft.The Ghapmans'fascination
of mise-en-scènes
.
War
withGoya'srepresentation
ofevilmadethemexamine
FromArtaudtheyborrowthe nervousintensity
of hisworkin greatdetail:
his'hieroglyphics'
or 'spells',as he referred
to hisown
in Goyais thedegreetowhichhe conOur interest
ofRidicule',
Guardian
Matta:
raisonné
del'oeuvre
,23March
31.A.Searle,
'Objects
1999
33.R. Sabatier,
catalogue
gravé
(1943-1974),
ArtandExistentialism
TateGallery, Stockholm-Paris,
War,
, London,
32.ParisPost1975,
p.147.
9june~5
September
1993,
p.181.
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
THECHAPMANS
77
British
andaquatint,
Disasters
106.JakeandDinosChapman,
Museum).
145x 197mm(London,
ofWar,
1999,etching
to try turbing
to territorialize
intensity.
apocalyptic
transgression
standyattempts
wasthepiece
The lastmajorprojectforthebrothers
which
is
within
and somehowrepresent
something
: Beauty
withinthelaw,buthe con- entidedHellfortheRoyalAcademy's
thelimitsofprohibition,
Apocalypse
Artshow.It was another
and Horror
in Contemporary
standyexceedsthatlimit.
butshapedintheformofan enorminiature
areasofextreme
violence:
Soon theywerenoticing
ensemble,
We startedto noticecertainsolarizedareas in the mous swastikawitha smokingvolcanoas itscentretorture
horrific
scenesofmutilation,
vio- piece.It featured
imageswhichwereoftenthepointsofextreme
soldiers.
deathofover10,000miniature
becomes and ultimately
lence,(forexample)an area ofcastration
becomesa An eerieevocationofthissculpture
is,notsurprisingly,
heavilydrawn.So theprocessofdrawing
in
intimated
several
of
the
Disasters
ofcertainareas.
formofintensification
ofWarseries
already
They remanipulateGoya's figuresin theirown (fig.106).
to someofhismostdisturbing The Chapmanscannothelpbutpresentheviewer
scenes,callingattention
visualexpeand disconcerting
themin theirown style.For withan uncomfortable
imagesand reworking
a
of
war
as
seen
from
late
Do
where
rience
What
More
Can
One
Plate
?,
twentieth-century
33,
example,
A criticism
oftheir
oftenlevelledat artists
Frenchsoldiersripa nakedman'sbodyin halfwitha perspective.
isthattheyareouttoshock.Depictingwar,
, in generation
hugecutlass,or Plate 36, Not(in ThisCase)Either
whicha Frenchsoldiersmilesas he watchesa hanging aspectsof carnage,and sordid,degradingand cruel
incidents
cannotbe sanitizedor madepalatable.The
corpsedanglefroma tree.
The Ghapmanscontinueto playwithart history,Ghapmans'dictumis not to shock,but to forcethe
withtheirwork:
the viewerintoconfrontation
and theirdebt to the supremegame-players,
art people have now started
seems more and more evident.Most
Surrealists,
[In] contemporary
fortheword
recently
theyhave completeda set of printsentitled usingtheterm'shock'as a replacement
Itonly
butitdoesn'treallymeananything.
The 'cadavreexquis'as playedbythe
beautiful,
Exquisite
Corpse.
tohavea transcendent
meansan attempt
was based on thegameknownin England
Surrealists
experience
ofartand thenitbecomes,well,is theworkshockas 'Consquences',wherepieces of paper are passed
The
rounda groupand each personhas to writea phrase,
ing?I don'tthinkanyworkofartis shocking.
ofworksofart
thenfoldthepaperand pass iton to thenextperson,
problemwithpeople'sinterpretation
as towhatitis
theend resultbeinga storyfullof bizarrejuxtaposi- on thatlevelis theyareveryconfused
ofa workofart.So
tions.The Surrealists
they'resupposedto do in front
developedthisgamewithimages
and very
it becomesverymelodramatic
and the Ghapmanshave extendedthe idea further, therefore
Each brotherdesigned theatricalin termsof theirPavlovianresponse.It
usingprintmaking
techniques.
likebeauthoseterminologies
a section,whichwas thenconcealedand passed on,
becomesbehavioural,
of
to
and
that
it
riddled
are
used
secure
in
a
of
some
of
maelstrom
way viewing
ty
police
imagery,
resulting
ofdisart.It'sdangerousand it'smeaningless.
withChapmanhumourand otherpartsreeking
This content downloaded from 129.93.16.3 on Mon, 07 Dec 2015 16:15:08 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions