Collapse; Philosophical Research and Development Issue #3; Unknown Deleuze and Symposium on Speculative Realism
Robin Mackay/Texts/Books/Editor/Collapse; Philosophical Research and Development/Collapse; Philosophical Research and Development Issue #3; Unknown Deleuze and Symposium on Speculative Realism.pdf
COLLAPSE III
Editorial Introduction
Robin Mackay
Welcome to our third volume, the greater part of which is
devoted to the work of Gilles Deleuze.1 Alongside a number
of searching examinations of his work, it also features two
previously untranslated texts by Deleuze himself. Although
assembled under the working title ‘Unknown Deleuze’, the
volume announces no scandalous revelation, no radical
reinterpretation; rather, this title simply indicates a humble
acknowledgement of the fact that, philosophically speaking,
Deleuze remains something of an enigma.
It is not without trepidation that we devote almost an
entire volume to one particular philosopher; even more so
given the ever-accelerating trend of secondary commentary
and the rash of titles claiming to apply Deleuze’s thought to
1. In the second part of the volume we present a record of the conference ‘Speculative
Realism’, which elaborates certain themes taken up in Collapse Volume II. Since
these themes were already introduced in that volume, we will remark here only
that one should not anticipate a discursive statement of fully-formed philosophical positions, but rather a continuation – in the absence of the extended interviews
featured in previous volumes – of Collapse’s commitment to the publication of
‘live philosophy’. ‘Speculative Realism’ is a conversation between four philosophers
who think outside partisan affiliations to particular thinkers or schools, and thus
is genuinely exploratory. Its ‘unfinished’ aspect reflects its status as a document of
contemporary philosophy in the making, in which new conceptual approaches are
proposed, the borders between science and philosophy probed, and the history of
thought mined for fresh insights.
5
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
areas as diverse as dance, feminism and geography. These
latter might be taken as proof enough of the continuing
fecundity of Deleuze’s philosophy, but they belie the fact
that it is still difficult to situate his work philosophically.
Interdisciplinary appropriations too often compound this,
turning ‘Deleuzianism’ into a game of recognition and thus
merely succumbing to a new image of thought (everyone
knows what a rhizome is …) Although doubtless such
works can and do succeed in producing worthwhile and
productive syntheses, it is difficult to assess their claim to
represent Deleuze’s thought without a renewed, properly
philosophical effort to examine the latter. But should this
even matter, given that Deleuze himself told us simply to
use concepts ‘like a toolbox’? Such a riposte typifies the
most deleterious aspect of the ‘success’ currently enjoyed
by Deleuze; for any precision tool must be mastered before
it is ‘put to work’, and for this one must understand, in turn,
its own workings and its interaction with the rest of the
conceptual ‘equipment’ in hand.
The first of our texts by Gilles Deleuze himself, a
short interview from 1981, offers a review of the enduring
concerns of his ambitious philosophical project. Despite
its brevity, the exchange merits translation because it sees
Deleuze, despite his antipathy to being asked ‘general
questions’,2 speaking on a general level about his philosophical work, even going so far as to make a distinction
– heretical by the lights of Capitalism and Schizophrenia –
between his own concerns and those of Félix Guattari
in that work. In this exchange Deleuze recapitulates and
reaffirms the major themes of his thought – a renewed
2. Dialogues II, 1.
6
Editorial Introduction
philosophy of nature; the problem of the image of thought;
the construction of a science of the problem, and of a new
metaphysics; the battle against neurosis and the typology
of multiplicities. The other contributors to our volume take
up, in various ways, the question of the interconnection of
these themes – how do they come to be integrated into a
philosophy?
With a style that combines the resources of the
conceptual, the poetic, the mythical and the etymological, Arnaud Villani has constantly aspired in his work
to do justice to the richness of Deleuze’s thought, just as
this thought itself, he argues, aims above all to do justice
to the ‘burl’ of the real.3 Gerard Manley Hopkins, who
Villani cites here, is indeed an intriguing reference-point
for Deleuze, with his language of ‘inscapes’ and ‘instress’,
‘oftening’ or repetition, and ‘cleaves or folds’ in the ‘burl of
being’; but it is Villani’s aim, without annulling this poetic
affinity, to distance Deleuze from any model that would
have us rely on God’s grace (Hopkins) – and equally, on
the grace of the universal (Badiou)4 – to take us from one
‘cleave of being’ to another.
For, as critics who attribute to Deleuze a politically
suspect ‘aestheticism’ point out, it is in the practical sphere
that an affirmation of ‘life, in all its frightening complexity’5
is not enough: this complexity must be negotiated, reduced,
decided upon. Against charges that Deleuze falls short of
this exigency, Villani emphasizes the importance of the
moral and political in his work, arguing that the central
3. A. Villani, present volume, 52.
4. See E. Alliez, ‘Badiou: The grace of the universal’, Polygraph, vol. 17, 2005:267-73.
5. G. Deleuze, ‘Questions’, present volume, 42.
7
COLLAPSE III
problem of a Deleuzian metaphysics is that of ‘isolating the
conditions of possibility for a complex act’.6 Indeed, Villani
suggests that philosophy itself begins precisely when we try
to think experience without sublimating its infinite riches
by investing them in back-worlds. Succeeding in this would
mean that action, no longer having a special status to whose
strictures the poetic and noetic would have to be submitted,
would multiply their infinite riches: like the sensible and
thought, it would remain true to the ‘burl of being’ rather
than fearfully ceding to a vicarious relation to it. Ethical
action would not betray the infinitude of experience but
would affirm it in its every work.
Such complexity would not at all preclude action from
being ‘pointed’, punctual;7 only it would be a matter of an
intense, implicated concentration rather than a decisive
rupture: singular in the sense of the haecceity, the non-substitutable moment, rather than levelling all moments with a
dis-qualified void. Here Villani pinpoints the most troubling
consequence of the demand – increasingly made in respect of
Deleuze’s (and Guattari’s) work – that a philosophy should
prove its political mettle before even being considered as
philosophy. This is a question of beginnings: in beginning
with the infinitude of lived experience, Deleuze wished
to see the ‘drastical’ rise to it; whereas in beginning with
the demand for ‘decision’, we decide in advance against a
truly philosophical – metaphysical – thought, thus impoverishing action and making political ‘truth’ the locus for
an effect closer to the positive feedback of hype, drastically
6. Villani, present volume, 56.
7. Ibid., 58.
8
Editorial Introduction
disengaged from the real, than to a ‘labyrinth of creation’8
with a ‘thread’ always connecting it to the outside, keeping
it open.9
Why would a ‘pure metaphysician’ see a theory of
artistic creation as an essential component of his project?
Precisely because ‘complex action’ finds at least one of its
models in the artist’s attempt to endow the work – through
a series of selections or decisions ‘concerning for example
the relation of two neighbouring colours’10 – with the
infinite complexity of his experience. This is the process
that Éric Alliez & Jean-Claude Bonne detail in MatisseThought,11 where they advance a radical new thesis with
regard to Matisse’s development – namely, that the ‘Fauve
period’ was not a wild anomaly but a period of rigorous
experimentation which laid a methodological groundwork
for everything that would follow. In the process, they
demonstrate the pertinence of a Deleuzian ‘metaphysics’,
in the rich sense explored by Villani, to an alternative
conception of modern art and, indeed, modernity.
Rethinking Matisse’s painting as a practice of the ‘allover’, in which the force of local actions is always determined
in relation to neighbouring forces within a virtual ‘whole’,
Alliez and Bonne recall the importance for Matisse of ‘a
complete vision’ of this ‘whole’12 – not a formal blueprint
to be ‘transferred’ to the canvas but ‘an idea which one
8. Ibid., 56.
9. T. Duzer, present volume, 254.
10. Villani, present volume, 56.
11. E. Alliez & J-C. Bonne, La Pensée-Matisse: portrait de l’artiste en hyperfauve (Paris: Le
Passage, 2005).
12. Cited in Alliez & Bonne, Pensée-Matisse, 75.
9
COLLAPSE III
does not truly know except in so far as it develops with the
growth of the painting’.13 Their thesis is that the importance
of Fauvism, for Matisse, lay in a ‘strict quantitative ordering’
by which it governed this processual development.
As ‘the empirical exercise of sensibility [...] can grasp
intensity only in the order of quality and extensity’,14 so the
indissociability of quality and quantity indicates their mutual
origin in intensity. The pursuit of the Idea in the processual
unfolding of the work is not a quest for a particular contrast
between ‘a certain red and a certain green’,15 since these
qualities mean nothing apart from their quantity; it seeks,
rather, an actualisation (one of many cases of solution) in
which the ‘proportions of tones’ (quantities of qualities)
will act like a kind of lens, converging sensations in order
to repeat or rehearse an Idea (focus imaginarius) in itself
imperceptible since intensive.16 The Idea of the whole does
indeed come first, but its expression is assured only through a
painstaking process of experimental construction.17
13. Alliez & Bonne, present volume, 209.
14. Difference and Repetition, 240.
15. Alliez & Bonne, present volume, 217-8.
16. Ibid., 217; on the Idea as ‘ideal focus’ see Difference and Repetition, 169.
17. In a recent book, film-maker David Lynch adumbrates the characteristics of this
constructivist-expressionist conception of the Idea as infinite heterogeneous multiplicity, and its actualization as intensive unfolding of differences: (1)All at Once: The
Idea as event or encounter, as a singular moment or haecceity (the Idea is neither
foundational or generic, but is always encountered within lived series). Why does
touching the roof of a car heated by the sun ‘cause’ the appearance of ‘the Red
Room […] the backwards thing […] and then some of the dialogue’? (2) Fragments:
The encountered Idea is already partially unfolded into a set of sensible fragments,
only ever encountered in a state of ‘degradation’, but this degradation is in its very
nature in so far as it appears. (3) Expression: The ‘adventurous character of Ideas’
implies a dialogue, a continuing conspiracy (‘The Idea tells you to build this Red
Room. So you think about it. Wait a minute, you say, the walls are red, but they’re
10
Editorial Introduction
An early experience during Matisse’s apprenticeship
with Moreau shows how this problematic had exercised
Matisse, from the very first attempt to copy a painting in
the Louvre, Chardin’s The Pipe: he was ‘baffled’ by ‘an
elusive blue […] a blue that could look pink one day, green
the next.’ In a strange, inverted prefiguration of his mature
method, Matisse ‘even cut up his own preparatory oil
sketch and stuck bits on to Chardin’s canvas, where each
separate section was a perfect match, but when he put them
together, there was no longer any correspondence at all. “It
is a truly magical painting,” he said, adding that this was
not hard walls. Then you think some more […] they’re curtains. And they’re not
opaque, they’re translucent. Then you put these curtains there, but the floor […]
it needs something […]’). This pregnancy of the Idea, in the process of its expression-construction, suggests a new understanding of anamnesis: The retention of the
singularity and the unpacking of its intensive differences ‘incarnates’ the Ideal event,
so the work becomes the ground for repetition, rehearsal or recollection of what was
inactual but was somehow encountered (‘[…] you go back to the idea, and there was
something on the floor, it was all there. So you do this thing on the floor, and you
start to remember the idea more […]’) The successive posing of questions operates
an ‘enframing’ of the Being-Idea-Problem constraining it to bring forth ‘cases of
solution’ (beings) to which the former remains irreducible but without which it would
remain the object of a sterile and mute contemplation (whether phenomenological
or ‘Platonic’). In this sense, and contra Heidegger, science, when it experiments, is no
different from art, their estrangement merely responding to a conventional partition
of Problems-Ideas on the basis of the apparent duality of quality and quantity, itself
testifying to an ‘image of thought’ that capitulates to the covering-over of intensity or
difference-in-itself. (The theme of mathesis universalis) (4)The whole must be made: This
estrangement is dissolved in a ‘superior empiricism’: Ideas as experienced intensive
states, in pure memory, employed in the assessment of an attempted repetition
(‘when you veer off, you know it […] this isn’t like the idea said it was’), in ensuring
a fidelity to the event through its mediate reconstruction (or retro-struction) through
the manipulation of quantity and quality in an ‘all-over’ organisation (‘The idea is the
whole thing – if you stay true to the idea, it tells you everything you need to know
[…] You try some things and you make mistakes, and you rearrange, add other stuff,
and then it feels the way the idea felt.’) (D. Lynch, Catching the Big Fish: Meditation,
Consciousness, and Creativity (London: Tarcher/Penguin, 2007).
11
COLLAPSE III
the only copy he had in the end to abandon.’18 Matisse was
to pursue the reverse-engineering of this ‘magic’, the life of
the painting, throughout his career – and this, as Alliez and
Bonne show, through a meticulous and rigorous thinking of
the dynamic relations between the intensive and extensive,
quality and quantity.
That Alliez and Bonne see this new conception of
painting as implicitly prefiguring a new political formation
only makes more urgent the completion of Villani’s
‘typology of complex action’: for does politics, can politics,
really proceed in such a fashion (even if ‘the factors of
decision and prediction are limited’): ‘by experimentation, groping in the dark, injection, withdrawal, advances,
retreats […]’?19 In any case, their analyses, like Villani’s, are
invaluable in uncovering the connection between what we
might have understood as Deleuze’s metaphysics stricto sensu
(the typology of multiplicities, the necessity of the virtual,
difference), his ethics (denunciation of the priestly type,
active and reactive forces), and his aesthetics (the notion of
intensity as infinitely expressive force). Rendering back over
to every instant of life what properly belongs to it, rather
than sequestering it in an inaccessible site from which it will
subject us, requires all of these resources.
As the coruscating conclusion to Quentin Meillassoux’s contribution reminds us, it is not a question of ‘full
communication’, which on the contrary represents a kind
of extinction instinctively repugnant to the philosopher,
personified in the conceptual incontinence of the
18. H. Spurling, The Unknown Matisse: A Life of Henry Matisse, (London: Hamish
Hamilton, 1998; 2 Vols.) Vol.1, 85-6.
19. A Thousand Plateaus, 461.
12
Editorial Introduction
‘ideas men’.20 Against all ‘anarcho-delirious’ worship of flux,
Meillassoux reads Deleuze as a Bergsonian philosopher of
subtraction.
The symphonic sweep of Meillassoux’s text – from the
scherzo of the opening conceit, which introduces an ‘unknown
Deleuze’ in the guise of an obscure pre-Socratic, to the
thunderous challenge with which it closes – is an index of
the mercurial tenor of Deleuze’s own work. Meillassoux’s
methodological proposal that we approach Deleuze through
a mere fragment in order to ‘reconstruct’ his thought is not
at all facetious: Better a modest, even reductive, model
culled from a Deleuzian fragment, but understood ‘from
the inside’ – through (re)construction rather than exegesis,21
than an opaque interpretative quagmire where partially-understood terms become precious tokens too profound to be
understood – much less rationally reconstructed – by the
profane. But in fact, Meillassoux meticulously demonstrates
how the quest for immanence, the theme of ‘selection’,
the refusal of the reactive, and the logic of matter, are all
comprised, concentrated, in the tiny fragment, a prismatic
shard in which is revealed a distinct-obscure image of the
whole of Deleuze’s thought.
Pursuing Deleuzian immanence through Bergson’s
critique of Kant and his theory of pure perception, we
meet again with Villani and Alliez and Bonne’s analyses,
in so far as the thing-in-itself is also a ‘telephone to the
beyond’: a true metaphysics opposes Kantian critique
with an affirmation that everything is before us just as it
20. Meillassoux, present volume, 105; See What is Philosophy?, 10.
21. See Meillassoux’s own justification of the methodological approach, present
volume 69-70.
13
COLLAPSE III
appears, owing nothing to a synthesizing subject. But this
immanence raises new problems: why is the ‘burl of being’
differentiated at all, what kind of interruption of matter
is a living being? As Meillassoux demonstrates, pure
immanence and individuation can only be reconciled by
thinking the body as the locus of a drastic subtraction from
the infinitude of matter, a primary selection that provides
the terms for the selection of will. This double selection is a
key notion in Meillassoux’s thought, and here as elsewhere
it informs a logic of the event as non-probabilisable and nondeterministic hazard. Events are the movements of ‘atoms
of void’ across lines of flux, but, in line with Deleuze’s
upholding of Leibnizian continuism, rather than a cut in
the fabric of being, here the void is revealed as a stitch in
time, a virtual loop drawn out from the weft of the actual.
Haswell & Hecker’s performances of work created
using composer Iannis Xenakis’s digital UPIC system
operate a molecular re-engineering of the body through
sound, inducing synaesthaesia and an attunement to the
microsonic. In their contribution to our volume they present
some of the graphisms which are the basis of these transformational events, and their album of UPIC recordings
Blackest Ever Black. In creating this new work for the UPIC,
a computerised system that directly ‘translates’ drawings22
into sound, Haswell and Hecker invite a renewal of
Xenakis’s musical thinking. As discussed in our accompanying text, within Xenakis’s own oeuvre the UPIC allowed
the application to the microphonic texturology of his concrète
22. Among the drawings used is one representing the microscopic structure of a new
material developed by scientists as an optimally non-reflective black surface – hence
the title Blackest Ever Black. (See http://www.newscientist.com/article/dn3356.html).
14
Editorial Introduction
works the same analytical resources his orchestral works
had brought to bear on macrocompositional problems.
But the invention of the UPIC was also inspired by a will
to induct a new generation into abstract spaces of sound
which went beyond the confines of musical tradition.
Haswell and Hecker’s work demonstrates that it would
be wrong to reduce Xenakis’s marshalling of synaesthesia
to a wish to get ‘through’ the music, to step ‘outside-time’.
Although he will often seem to view the human ear as a
lamentable constraint, a symptom of being a ‘“Two-faced”
mortal’,23 Xenakis, like Deleuze, is ultimately a chronicler
of our amphibious condition: the ‘outside-time’ structures
he seeks are always subject to the vagaries of perception,
and although our unconscious may be roamed by packs
of molecular sound, sonic events are unavoidably always
the product of an integration.24 As in Deleuze, virtual and
actual are not the object of a value-laden dualism, but are
the inextricable conditions for the emergence of a real:
without both of them, no music.
As well as clear Leibnizian-Deleuzian themes (sustained
and stable tones as exceptional cases of glissandi;
petites-perceptions;25 infinities within infinities26), thinking
through Xenakis also returns us to a theme that recurs
throughout this volume: that of the ‘contraction’ of quantitative material phenomena into qualities. For Bergson,
23. (Parmenides) – Xenakis, Formalized Music: Thought and Mathematics in Music, trans.
S. Kanach (NY: Pendragon, 1992), 203.
24. See Xenakis, Formalized Music, 8
25. Haswell & Hecker, present volume, 111-2.
26. Xenakis in B. A. Varga��
, Conversations with Iannis Xenakis (London: Faber, 1996),
205-6.
15
COLLAPSE III
in liminal phenomena (e.g. the lower notes of the scale)27
a ‘detension’28 comes into operation whereby we begin
to break through the operation of contraction-memory
and perceive matter itself, perceive the quantifiable series
of intensities that science describes. Xenakis investigated
this in the form of ‘acoustic beats’, where the interference
patterns of waveforms create rhythmic pulses.29 These
phenomena reveal a continuum between tone and rhythm,
a continuum suppressed by the stave’s perpendicular
separation of infrasonic statistical aggregates (notes) and
macrotemporal arrangements (rhythmic placement). In
rendering this same stratification transparent,30 the UPIC
engineers a ‘transcendental encounter’ with the selection
we make from matter.31 The time of music is a biological
artefact, a two-dimensional sandbox made by ‘folding’ the
vibratory continuum along a seam constituted by the limits
of our auditory system (‘Our brain does a kind of statistical
analysis’, ‘Our ear is nothing but a periodicity-counter’);32 a
crease in our relation to the physical vibratory continuum.
In mimicking these foldings the UPIC gives us the means
to probe them, to ‘take the reverse path’33 and to reinsert
ourselves into the concrete continuum of sound, outside
the traditional strictures of music, with its double-selection
of preconstituted ‘notes’ and metric combinatorial space.
27. See Meillassoux, present volume, 79-80.
28. Ibid., 80.
29. Xenakis in Varga, Conversations, 64.
30. See Haswell & Hecker, present volume, 119.
31. Ibid., 86.
32. Xenakis in Varga, Conversations, 78, 91.
33. Meillassoux, present volume, 82.
16
Editorial Introduction
Contraction is thereby revealed as a property, not of a synthesizing subject, but of the folds of matter – revealing to
us the ‘concrete scale of temporalities’34 along with our own
temporality or rhythm.
We do not truly know how the twenty-one year old
student Gilles Deleuze came to write the introduction
to a republication, by a private press specializing in esoteric
works, of Johann Malfatti de Montereggio’s nineteenthcentury esoteric work Mathesis: Or Studies on the Anarchy and
Hierarchy of Knowledge.35 During his early years (1944-8)
at the Sorbonne, Deleuze participated in monthly salons
organised by the wealthy banker Marcel Moré, a friend
of Bataille’s. In the leftist Catholic context of the soirées
at Moré’s apartment and the so-called sessions de la Fortelle
hosted in mediaevalist Marie Madeleine Davy’s grand
château as ‘cover’ for Resistance activities, discussions of
esoteric topics undoubtedly played a part in what must
have been a heady atmosphere, mingling extra-academic
intellectual exploration with furtive, morally-charged acts
of resistance. Young lights of the Parisian intellectual scene
including Deleuze and his close friend Michel Tournier were
also, no doubt, respectful of mystically-inclined hostess
Davy,36 whose work suggested that the truth of mediaeval
34. Ibid., 80.
35. We are endebted to Knox Peden, Thomas Duzer, David Reggio and Christian
Kerslake for valuable information and discussion on Deleuze’s text which has
informed the following notes.
36. See F. Dosse Gilles Deleuze et Félix Guattari: Biographie croisée (Paris: La Découverte,
2007), 116; and J. Moncelon, Marie Madeleine Davy ou le désert intérieur (Paris: Les
Cahiers d’Orient et d’Occident, 2006). Deleuze prefaces another of the early essays,
‘From Christ to the Bourgeoisie’ with a dedication to Davy, who also edited a series
of books for Griffon d’Or, the publisher of Mathesis (see C. Kerslake, ‘The Hermaphrodite and the Somnambulist: Deleuze and Jean Malfatti de Montereggio and
17
COLLAPSE III
philosophy was to be discovered in a closely-guarded,
esoteric, monastic thought that had remained faithful to the
mystery of divine revelation.
But if it was through the patronage of Moré and
Davy that Deleuze came to write the piece, this reveals
little about his motivation in doing so, nor why he later
requested its excision from his official bibliography. In any
case, within this essay Deleuze is already operating a characteristic philosophical ventriloquism: To a large extent
his reading of Malfatti is an opportunity to articulate his
own preoccupations, themes which traverse all of his works
of the 1940s. The real question is what Deleuze found in
Malfatti that could be affined to his own project.37 It seems
that ultimately Deleuze sees in mathesis a kind of ethical
Occultism’ in Culture Machine (2007), at http://culturemachine.tees.ac.uk/Cmach/
Backissues/j008/InterZone/kerslake.htm, n. 2).
37. This is not to deny that Deleuze was interested in Malfatti’s book, for certain key
images present in Malfatti recur throughout later works – see Christian Kerslake’s
work (‘The Hermaphrodite and the Somnambulist – op.cit. – and Deleuze and the
Unconscious, London: Continuum, 2007, particularly Chapter 4), which suggests
deeper connections between Deleuze and ‘occult’ thought, constructing a kind of
counter-history to the official account of Deleuze’s work by indicating a porous
boundary between the canon and ‘discredited’ occult works. The methodological key to Kerslake’s approach might be found in his argument that insisting on
the ‘obnoxious term “occultism”’ itself represents a kind of implacable resistance
to the all forms of priestly tradition – even esoteric tradition – in favour of an
anti-establishment dedication to all that is obscure and repressed (Kerslake, ‘The
Hermaphrodite’, n. 27). In that case, if it seems immoderate to us to undertake a
wholesale reinterpretation of Deleuze’s work on this basis, this apparent immoderacy
itself answers to the performative exigency of an ‘occultist’ revolutionary stratagem.
Kerslake’s renewal of the link between the problem of resistance and the mysteries of
the occult is pursued within an irreproachable scholarly framework, which perhaps
only augments its seditious potential, even if in the short term it courts the risk of
encouraging an interpretation of Deleuze as ‘mystic’. What must ultimately be sought
is a key to Deleuze’s integration of these ‘occult’ elements, along with the ‘official’
history and practice of modern European philosophy, into one singular mode of
thought. Kerslake’s work is invaluable and pioneering in its painstaking recovery of
long-forgotten resources that may be necessary for this task, and demonstrates, once
again, just how many ‘Unknown Deleuzes’ there are.
18
Editorial Introduction
imperative indexed to the refusal of transcendence, and
a monism elaborated on the basis of lived experience.
As always, then, in the background, it is Spinoza who
silently presides over the work in progress.
Deleuze’s philosophical voice emerges during a period
where the rallying-cry of a philosophy which was to
sweep away the severity of interwar epistemologie was that
of a ‘return to the concrete’.38 The moral disquiet aroused
by the dark years of Occupation seemed to demand an
unmediated examination of the moral and philosophical
stakes of lived experience. For Sartre and his contemporaries
an appropriation of Heidegger’s work offered a powerful
and convenient way to recuse the already-palling academic
Brunschvicgian credo that the only way to rigorous philosophical questioning was through an apprenticeship in
scientific thought: Instead, it opened up a much-needed
immediate philosophical access to the politically-dramatic
problem of freedom.
Nevertheless, Deleuze does not appear to have taken
the easy path of simply neglecting or dismissing science on
account of the monstrous engines of death it had recently
produced. He does identify the need for the return to
‘concrete life’ as being an exigency posed at root by ‘the
principle of an anarchy’,39 that of the apparent irreconcilability of science and philosophy. But, far from seeking
to collapse the entire field onto either of these mutually
38. David Reggio explores this aspect of Deleuze’s work in ‘Jean Malfatti de
Montereggio: A Brief Introduction’, at http://www.goldsmiths.ac.uk/history/
news-events/malfatti.php; and ‘The Deleuzian Legacy’, History of the Human Sciences
20:1 (2007), 145-60.
39. Deleuze, ‘Mathesis’, present volume, 142.
19
COLLAPSE III
incomprehending discourses, Deleuze describes both
as being based upon an uninterrogated ground: that of
objectivity (science) and that of the representations of a
cognizing subject (philosophy). This dualism, of course,
is ‘essentially the Cartesian opposition between extended
substance and thinking substance’. However, in his
aspiration to a mathesis universalis, Descartes himself envisions
‘a third order, irreducible to the other two […] the unity,
the hierarchy beyond all anarchic duality’.40 Similarly, runs
Deleuze’s argument, Malfatti’s book set out to rediscover
this mathesis universalis in which (in ancient Indian civilisation) mathematics and metaphysics had enjoyed an original
unity, and so to restore us to this unified plane.41
This notion that the knowledge handed down by our
intellectual forefathers was subtended by a mysterious
lore was indeed widespread into the nineteenth century,
frequently paired with that of a unified science or mathesis
universalis. In the 1946 edition of Mathesis, Ostrowski
mentions fellow nineteenth-century thinkers Oken and
Ampère as seeking the same ‘universal synthesis’ as Malfatti,
and repeats Malfatti’s own claims that this mathesis is
descended from Plato and Proclus. Descartes, in outlining
(in the Regulae and the Géometrie) his model for a universal
science of discovery, similarly confides that he seeks only to
rediscover a hidden science which, going beyond the purely
formal and deductive methods available to mathematics in
his own day, would explain how the ancients were able to
40. Deleuze, ‘Mathesis’, present volume, 143.
41. ‘Incognitum’ (present volume 156-75) examines the first, numerological or
arithmosophical study; For an account of the content of Malfatti’s Mathesis in its
anatomical, embryological and medicinal aspects, see C. Kerslake, ‘The Hermaphrodite’.
20
Editorial Introduction
achieve such prodigious feats of discovery.42
Deleuze superposes Malfatti’s vision of mathesis universalis
onto that of Descartes; but he also ‘twists’ Descartes himself.
For Deleuze’s understanding of mathesis as a third type of
knowledge misunderstood by both science and philosophy
owes less to Descartes’s vision of an ars inveniendi that
to the ‘three kinds of primitive notions’ invoked in the
correspondence with Elizabeth,43 where Descartes’s
response, when pressed on the nature of the union of mind
and body, is that although following the thread of philosophical meditation leads us ineluctably to conclude the
truth of dualism, in our pre-philosophical state, and in the
greater part of our lives where philosophical meditation is
pushed aside by everyday life, the reality of this union is
42. See M. Otte & M. Panza. Analysis and Synthesis in Mathematics: History and Philosophy,
Boston Studies in the Philosophy of Science 196 (Boston: Kluwer, 1997). For an account of
the importance of mathesis universalis in Descartes’ mathematical thought, including a
history of the notion itself, see C. Sasaki, Descartes’s Mathematical Thought, Boston Studies
in the Philosophy of Science 237. (Dordrecht: Kluwer, 2003). Importantly, according to
Descartes a part of this mathesis universalis lies in the determination of the conditions
of a problem (See Regulae Book II ‘Concerning Problems’) – and here, indeed,
for Deleuze too one rediscovers the unity of science and philosophy: ‘It is in this
manner, it seems to me, that philosophy might be considered a science: the science
of determining the conditions of a problem’ (Deleuze, Responses, present volume,
41). However, as Deleuze remarks, Descartes’s achievements here belong to the
mathematical stricto sensu; he failed to apply his discoveries about the constitution
of problems to the philosophical sphere (‘Descartes the geometer goes further than
Descartes the philosopher’ – Difference and Repetition 323n. 21). Of course, it would
be Bergson who would remedy this failure; but all too philosophically, so that Deleuze
would need to re-inject a differential mathematics into the Bergsonian account of
problems, via Riemann, Lautman et al…
43. In particular, Descartes’s letter of 28 June 1643: R. Descartes Oeuvres Philosophiques, ed. F. Alquié (Paris: Garnier, 1973, 3 Vols) Vol III. 43-4 (R. Descartes Philosophical Writings, trans., ed. E. Anscombe & P.T.Geach, London: Thomas Nelson,
1970, 279).
21
COLLAPSE III
quite present to the senses,44 so that the common man perceives
no dualism, but a perfect unity. The truth of dualism and
the fact of union cannot be present together – we come to
appreciate both points of view, suggests Descartes, only in
alternating between long periods of unreflective life where
union is known experientially ‘by means of ordinary life
and conversation’,45 and short bursts of meditation. In his
1972 edition of Descartes’s Oeuvres philosophiques, Alquié will
explicitly link Descartes’s third mode of knowledge to ‘what
we call the pre-reflexive’,46 rendering pithily Descartes’s
contention thus: ‘to be conceived of, the union must be
lived’ [‘pour concevoir l’union, il faut le vivre’].47 From the point
of view of a philosophy of the mind and a science of pure
extension, the union is contingent. And yet it is ‘proved’ by
experience, before philosophical reflection even begins, and
again when it ends.48
This torsion exerted on Descartes allows Deleuze
– at the price of the relation to Malfatti’s text becoming
somewhat strained – to connect the problematic of mathesis
universalis to the existentialist ‘return to the concrete’.
Attaining mathesis will not be a question of lost lore and
mystical initiation, but of a transformative thinking of one’s
own individual existence and its relation to one’s fellows,
and to the universal.
Sartre was the foremost contemporary influence
on Deleuze’s philosophical thought. But if Deleuze’s
44. Ibid., 44 (279).
45. Descartes, Oeuvres, 45 (Writings, 280).
46. Ibid., 45n2.
47. Ibid., 45n1.
48. Ibid., 47n1.
22
Editorial Introduction
contemporaries whispered of him as a ‘new Sartre’49 it was
more for his startling creative freedom of thought than
for his fidelity to the maître’s word. In his early works,
Deleuze takes up certain Sartrean themes only to critique
and transform them, always on the basis of the argument
inherited from The Transcendence of the Ego – one of Deleuze’s
earliest and most abiding philosophical influences – for a
field of immanence pre-existing the subject.
In ‘Mathesis’ Deleuze takes up Sartre’s critique, in
Being and Nothingness, of Heidegger’s notion of the ‘crew’
[Mannschaft] as model for thinking others [l’autrui].50 For
Heidegger, the other is no object; rather Mitsein is part of
the very structure of Dasein, as a sort of primary ‘ontological
solidarity’. Sartre complains that Heidegger has only
described the problem of others rather than solving it, and
that his common existence, the primacy of the ‘us’, tends
to level all distinctions, making of each individual a mere
case of a generality. But Deleuze in turn felt that Sartre’s
model of a ‘reciprocity of consciousnesses’, each using their
intentions and desires to paper over the crack in the world
which is the other, also evaded the real problem of others:
it imagines pure consciousnesses stealing the world from
each other, undermining each others’ centralisation, with
the world being merely the empty field across which their
combat rages. Sartre’s progress over Heidegger lies in the
fact that he recognizes the relational aspects of the subject
to the other; but his error is to make the other its own I, an
inverted image of myself.51
49. Dosse, 116.
50. J.-P. Sartre, Being and Nothingness, trans. H. E. Barnes (London: Methuen, 1986),
246-52.
51. See A. Beaulieu, Gilles Deleuze et la phenomenology (Paris: Sils Maria, 2004), 61-3.
23
COLLAPSE III
In another 1946 paper, ‘Description of a Woman’,
Deleuze condemns Sartre’s conception of love, which, he
argues, seems to be predicated upon a sexless and neutral
world of ‘pure souls’, so that sexuality is conferred upon the
beloved only by the lover. In moving toward the definition of
an immanent, a priori structure of the other – and therefore
a conception of desire without lack – Deleuze announces
the ‘great principle’52 of his early work: ‘Things haven’t
been hanging around waiting for me in order to exist’.53
For ‘I do not attach my little significations to things. The
object does not have a signification, it is its signification:54
The world is already a world of concepts, of things bonded
with significations, before the subject even appears.55 In
concrete, pre-reflexive experience, it is not that ‘I am tired’,
but that there is a ‘tired world’ in which the road, the sun,
are all tired.56 Equally, there is not an objective cube and
the space which we impose upon it as form of appearance,
nor even a fullness hollowed-out ‘behind’ our adumbrations of it, but the cube as concept.57 Into this immanent
world comes the other, as possibility of another world, and
at once I become I, that is, I decompose these concepts,
52. G. Deleuze, ‘Description of a Woman’, trans. K. W. Faulkner, Angelaki 7:3
(2002: 17.
53. Deleuze, ‘Mathesis’, present volume, 148. Cf. ‘Description of a Woman’, 17, 20;
Not only is Deleuze, therefore, no phenomenologist, he is also no ‘correlationist’!
54. G. Deleuze, ‘Statements and Profiles’, trans. K. W. Faulkner, Angelaki 8:3 (2003):
17.
55. Hence ‘concepts are the things themselves, but things in their free and wild state,
beyond “anthropological predicates”.’ (Difference and Repetition xx-xxi, translation
modified).
56. Deleuze, ‘Description of a Woman’, 17-8.
57. Deleuze, ‘Mathesis’, present volume, 148-9.
24
Editorial Introduction
making part of them ‘mine’ and part the objective world’s.
Where before there was a world of concepts ‘in the flesh’,
or ‘phosphorescent objects’,58 now there is ‘my world’, a
world that immediately appears ‘mediocre’.59 Expelled by
the ‘intimate phosphorescence’ of pure immanence, each
individual qua individual must face the other-as-possibleworld in ‘mediocrity’, without any common measure, each
taking on the problem of life on their own account: how is
the universality of life to be thought, regained?60
The immediate political stakes of ‘Mathesis’, where this
58. All of this is developed most beautifully in Michel Tournier’s novel Friday
(trans. N. Denny, NY: Pantheon, 1985), a book that is absolutely crucial for
understanding of the early Deleuze – It is clear that in the Sorbonne years, in
advance of the ‘rhizome Deleuze-Guattari’, there was a ‘rhizome Deleuze-Tournier’.
In Tournier’s novel, Robinson is disabused of the conception of the subject in the
world as a ‘spotlight’ passing over various indifferent objects with its attention and
intentions, realising that it is modelled upon the thought of another as a secondary
structure of selection within a world that must already be constituted in order for that
selection to take place. This first world, one of ‘objects phosphorescent in themselves’,
is ruptured by some singular anomaly or inconsistency, and ‘excretes’ the subject.
In ‘Tournier and the World Without Others’ (Logic of Sense, 341-59), Deleuze will
explicitly name this a structuralist theory of the other (the other is a structure
which particular others can come to occupy); but the importance of Friday lies in
its demonstration that the ‘structure’ is neither ontological nor eternal – in certain
circumstances it is liable to decompose, returning the world to its phosphorescent
state through a series of intermediate disintegrations – from Robinson on the isle of
Speranza to Robinson-Speranza. Tournier-Deleuze participate at once in the structuralist destitution of existentialism and in a virtual flattening of structure into a field of
immanence – however knotted, the thread that binds us can always be unravelled
and followed back to this virtual field.
59. See Deleuze, ‘Statements and Profiles’, 86-7: in this 1946 essay the ‘crew’
represents the possibility of reconciliation with the otherwise threatening and hostile
‘alternative possible world’ of the other: I ‘team up with the other’ to realize a world
beyond what has now become ‘my world’ and thus mediocre. Although the threat
of rivalry still subsists within ‘the spirit of the crew’, ‘The Crew is the only way to
escape from mediocrity’. i.e. from the contingency that appears as soon as one ‘owns’
the world as a subject. Meanwhile the task of philosophy is that of ‘remov[ing] any
pejorative sense from the word mediocrity’.
60. Deleuze, ‘Mathesis’, present volume, 144.
25
COLLAPSE III
convoluted philosophical argumentation rejoins the urgent
contemporary affirmation of the concrete, are made plain
in Deleuze’s citation of Ostrowski’s preface.61 The ‘human
problem’, a practical problem which mathesis aims to solve,
is that of the betrayal or affirmation of ‘complicity’. Where
Nazism, ‘a unity founded on a cult of force’, assembled its
crew on the basis of a subjection to general principles and
a biopolitical substitutability, we must found a conscious
complicity on the basis of an initiatory experience of the
universality of life, guided by the principles of mathesis.
The ‘human problem’62 lies not in creating a crew whose
members would be ‘equal’ and interchangeable, but in
‘passing from a state of latent ignorant complicity to
an affirmative complicity’, affirming that ‘the universality of life as an outside’ is attested to in each apparently
isolated individual, and indeed genetically conditions and
constitutes him.63 Far from mathesis being a transcendent
mysticism, then, for Deleuze it describes a discourse on the
condition of a life, relating it to the infinity of Life; a logic of
‘the multiplicity of living beings which knows itself as such’
and ‘refers back to unity’ through ‘complicity’.
1953’s Empiricism and Subjectivity seems a valuable ‘missing
link’ between ‘Mathesis’ and Difference and Repetition, in that it
marks the first appearance of a quasi-mathematical concept
of integration in precisely the same context – the creation of
the social in a model that refuses forced sociality in favour
of the positive realisation of complicity (‘The question is no
longer about transcendence, but rather about integration’;
61. Ibid., 145-6.
62. Ibid.
63. Ibid.
26
Editorial Introduction
‘The problem of society […] is not a problem of limitation,
but rather a problem of integration […] to integrate
sympathies’ writes Deleuze, building on the thesis of
the positivity of institutions outlined in ‘Instincts and
Institutions’).64 This in turn may point the way towards
Deleuze’s ultimate model of mathesis universalis in Difference
and Repetition, that based upon differential calculus. If that
work turns to mathematics simpliciter, this would seemingly
tip the balance of the ‘anarchy’ in favour of science;
but equally there seems to be a reciprocal movement
whereby Deleuze ‘esotericises’ that very mathematics, by
approaching it through routes he calls ‘barbaric’ and even
explicitly ‘esoteric’.65
In the 1946 essay, mathesis is neither mathematical
nor mystical. Like Bergson’s intuition, it relates to the
individual’s solitary path, once displaced from ‘a world’
to ‘my world’, towards a rediscovery of the immanence
of the concrete and immediate – a way to recover from a
‘fundamental lapse of memory’ on the part of Being itself66
64. In Desert Islands,19-21.
65. Difference and Repetition, 170. Deleuze’s other ‘occult’ influence, the Polish
messianist Hoëne Wronski, was also a mathematician, and defined a quite properly
mathematical ‘supreme law’ which, unifying all mathematical functions and thus
all scientific knowledge, was to provide the only possible opening to a true mathesis
universalis. For a general account see P. d’Arcy, Hoëné-Wronski, une philosophie de la
création (Paris, 1970); For a mathematical exposition see C. Phili, ‘La loi supréme de
Hoëné Wronski: La rencontre de la philosophie et des mathématiques’, in E. Ausejo,
& M. Hormigón (eds) Paradigms and Mathematics (Madrid: Siglo XXI de España
Editores, 1996). More important to Deleuze, however, is Wronski’s defence of a true
(non-finitistic) mathematics of the infinitesimal (See A. Guerraggio & M.Panza, ‘Le
Réflexions di Carnot e le Contre-Réflexions di Wronski sul calculo infinitesimale’ in
Epistemologia 8:1, 1985:3-32). For it is on this point that Deleuze will take his stand
against the divergence of mathematics from philosophy, in advocating a return to
‘barbaric’ or ‘esoteric’ interpretations of the calculus.
66. ‘Bergson, 1859-1941’, in Desert Islands and Other Texts, 23.
27
COLLAPSE III
through an understanding of the meaning of individuation
(the ‘natal’67 rather than being-towards-death). Mathesis
treats of the nature of life anterior to philosophical reflection
and scientific objectivity, that is to say before the cleavage
between the subject and object of thought: it returns us to
‘things-in-themselves in their wild state’, the world of concepts
fauves.
In Le désir de l’éternité,68 Alquié had founded human
experience on an essential loss and nostalgia attendant
upon our finitude, allowing as true philosophers only those
who had the courage not to claim vainly to reestablish links
with the infinite and the immortal (Spinoza, therefore, the
ultimate enemy). Why, then, does Deleuze aver that he
learnt the specificity of philosophy from Alquié?69 Perhaps
because he affirms Alquié’s conception of philosophy as
being linked with a fundamental encounter, whilst refusing
the proposition that in this initiatory moment we meet the
inadequacy of our finite thought: for Deleuze, to authentically encounter our ‘mediocrity’ or ‘enfoldedness’ is at the
same time to discover the thread that can guide us back to
infinite immanence: When we truly encounter that which
can only be experienced from the point of view of our individuation, we also encounter a phosphorescent outside that
no longer receives its status from elsewhere, and that is our
true ‘common measure’.70 This, finally, is the meaning of
67. Deleuze, ‘Mathesis’, present volume, 152.
68. Paris: PUF, 1943.
69. ‘The Method of Dramatization’, in Desert Islands, 107.
70. Since Deleuze’s Malfatti not only reverses the cogito – (‘sum, ergo cogito’) but
also introducing sexuation and reproduction into it (‘sum, ergo genero’) – this text
evidently belongs to the period when ‘there was still a specifiable relation between
sexuality and metaphysics’ (Deleuze, ‘Questions’, present volume, 40). The notion
of the sexual act as the highest point of pre-reflexive existence, when the individual,
28
Editorial Introduction
mathesis for Deleuze; all that is ‘mystical’ about it is that
each must live it on their own account – in Alquié’s words,
pour concevoir l’union, il faut le vivre. We must initiate ourselves
into the immanence of conscious complicity71 – not, like
Descartes, ‘by means of ordinary life and conversation’,
but perhaps like Bergson, through a concentrated effort to
reach ‘the immediate data’, guided by symbols-concepts.
It is a paradox that a philosopher who spoke out in
the strongest terms against the history of philosophy as an
oppressive institution72 should demand, for a full understanding of their work, a formidable labour, precisely, in
the history of philosophy – and not even just in philosophy,
since from the start Deleuze drew upon eclectic resources.
A difficulty facing the would-be student of Deleuze’s
works is that, considering this breadth along with the
complicated conceptual modulations to which he subjects
his sources, Deleuze seems simultaneously to demand and
to repel close scholarly scrutiny. John Sellars, however,
has had the courage to begin this work, specifically in
exploring Deleuze’s (and Deleuze/Guattari’s) use of ancient
the species, and nature itself are affirmed at once, is obliquely taken up in 1953’s
‘Instincts and Institutions’ where the question of reflex, ‘at the intersection of a
double causality’ leads to the question ‘Useful for whom’? – See ‘Instincts and Institutions’, in Desert Islands, 20-1.
71. Marie Madeleine Davy dedicated much study to the concept of ‘initiation’
(Moncelon, 5). Other echoes of Davy’s doctrine of a ‘pure experience of the
presence of the divine which cannot be transmitted’ (Moncelon, 3) can be found
in Deleuze’s work. For Davy, ‘The liberatory awakening is achieved in the desert,
i.e. in the country of thirst, of the reading of signs and of the encounter. The true
encounter takes place within, and becomes experience. An inexpressible experience
whose essence is unknowable’ (Ibid., 2). For a less apophatic but undoubtedly related
understanding of the ‘inner desert’ as initiation in Deleuze, see ‘The Shame and the
Glory: T.E.Lawrence’ in Essays Critical and Clinical, 115-25.
72. See Dialogues II, 13.
29
COLLAPSE III
sources. In thus calling Deleuze’s bluff, he makes possible
an intriguing glance behind the scenes, of a type that no
amount of enthusiastic intra-Deleuzianism could yield.
In order to determine what transformations Deleuze
exerts upon the supposedly Stoic theory of time advocated
in Logic of Sense, Sellars compares Deleuze’s exposition
against that of the Stoic thinkers themselves. Now, Deleuze
certainly never concealed the fact that he approached
other philosophers, not with a view to representing them
faithfully, but with a view to producing new ‘monsters’.
Accordingly, whatever cautions it may suggest to us
regarding our reading of Deleuze, Sellars’s article should
not be read as a debunking ‘exposé’. Rather, like Meillassoux’s demonstration of the ‘grafting’ of Bergsonian onto
Nietzschean selection, it exemplifies a ‘stratigraphic’ superposition in the ‘ideal space’ which, according to Deleuze,
is characteristic of philosophy.73 Explicitly-held doctrines
are traced back into the problematics that spawned them,
introducing a depth of field into the linear view of the
history of philosophy. If, in the process, positions become
attached to the ‘wrong’ names, it might well be said that
this reveals the real, effective, process of doing philosophy:
creative moments only arise out of such slippages and misalignments. That said, as a case study in Deleuze’s ‘ventriloquism’ in the history of philosophy, Sellars’s is certainly
a cautionary tale: in the absence of research such as this,
mere recitals or applications of theories such as ‘the stoic
theory of Aiôn and Chronos’ will conspire against any possible
estimation of the extent and nature of Deleuze’s philosophical inventiveness.
73. Dialogues II, 16.
30
Editorial Introduction
If Meillassoux proposed that we make the text ‘not
the object, but the instrument of the elucidation’ of Deleuze’s
work,74 Mehrdad Iravanian’s is an even more radical
methodological proposal. Perhaps, in addition to drawing
on his architectural practice, recalling the Islamic tradition
according to which any ‘text’ that can be systematically
extracted from the Koran belongs equally to the word of
God,75 Iravanian offers a development of Deleuze’s thought
in The Fold that owes absolutely nothing to external interpretative resources, but seeks an ‘unknown Deleuze’ through
an approach at once graphic and truly ‘literal’, dealing with
‘unread characters’.76 This explication of Deleuze’s book
employs the text both as methodological programme and
raw material for a transversal experiment in architectural
ontology and impersonal memory.
Thomas Duzer’s text ‘In Memoriam’ of Deleuze offers
a concentrated survey passing through the major themes
of our volume, and indeed of Deleuze’s oeuvre, working
backwards from the philosopher’s dramatic exit from our
world, over a decade ago now. In particular, Duzer sets out
vigorously to defend Deleuze against Badiou’s post-mortem
critique, quite correctly refusing to cede to the conception
of Deleuze as ‘virtuoso phenomenologist’.
We have already mentioned the diversity of sources
Deleuze drew upon in assembling his singular philosophy.
In particular, the eclectic table of references in Difference
and Repetition has only just begun to be mined for insights
74. Meillassoux, present volume, 65
75. For instance, using the numerological system of ABJAD: See ‘Incognitum’s
contribution to Collapse Vol I (Sept. 2006), 189-210
76. Iravanian, present volume, 232.
31
COLLAPSE III
into the development of his thought. J.-H. Rosny’s
enchantingly weird SF tale ‘Another World’ sheds some
light on one of the now-obscure authors cited therein.
Rosny discovers two necessary tendencies at work in life
and in thought, corresponding to the ‘two deaths’ unveiled
by Meillassoux,77 or to Anti-Oedipus’s two poles of paranoia
(‘a growing simplification […] more and more abstract
negative concepts […] pseudo-void’)78 and schizophrenia
(‘the mind is lost in the infinity of forms and actions’).79
We might draw a parallel also between Rosny’s faith in
scientific thought and the instinct for beauty, and Xenakis’s
affirmation that universality is achieved ‘not through
emotions or tradition, but through the sciences,’ guided by
the artist’s intuition.80 Duzer characterizes the Deleuzian
break from truth-as-master-category as consisting precisely
in such experimentation,81 and Rosny, as will be seen in this
tale, was the champion, above all, of experimentation.
In trying to identify the philosophical specificity of
Deleuze, one name arises most often. It seems as if, in order
to give Deleuze the proper philosophical status he deserves,
the same must be done for Bergson, who – at least in the
Anglo-American philosophical community – languishes
on the sidelines, still apparently harbouring ‘something
that cannot be assimilated’ to ‘an image of thought called
philosophy.’82 Along with Deleuze’s attempts, already
77. Meillassoux, present volume, 102.
78. Rosny, Les sciences et le pluralisme (Paris: Alcan, 1922), 4.
79. Ibid., 4
80. Xenakis in Varga��
, Conversations, 47.
81. Duzer, present volume, 249.
82. Dialogues II, 15, 13.
32
Editorial Introduction
in his early works, to recreate a true (‘phosphorescent’)
Bergsonianism against the contemporary heralding of phenomenology as the arrival of a true (that is, corrected)
Bergsonianism, we should mark Meillassoux’s identification of a differential between Bergson and Deleuze: What
is important in the relation Bergson-Deleuze is their
divergence, what Deleuze selects from Bergson. And the extent
to which, in making his selection, he sets out to become
‘more Bergsonian than Bergson’. One could say this also
of the other philosophers Deleuze encounters – is he not
also ‘more Kantian than Kant’ in his pursuit of a transcendental philosophy and an immanent critique beyond the
inherited philosophical categories which Kant desperately
tried to re-erect within them? ‘More Sartrean than Sartre’
in selecting the pre-reflexive immanence of The Transcendence of the Ego as the master’s singular moment, and setting
out to preserve and prolong it? A supreme ‘Leibnizian’
in preserving the monadological mathesis but affirming
the primacy of divergent series …? Every philosopher is
the site of warring endeavours; Deleuze extracts what he
considers the most powerful, the most revolutionary lines,
and extends them as far as they will go (for example, in his
‘selective reading’ of chronos and aiôn). We certainly need,
for example, a critical examination of Bergson, with an eye
to what is irretrievably obsolete in his thought – but, as
Meillassoux shows, Deleuze himself already carries out this
operation: and in fact the shaping of Deleuze’s philosophical assemblage often occurs when lines of argument selected
from one influence limit those from another.83
83. We have seen above that the rethinking of l’autrui was a founding moment
in Deleuze’s formation, as the ‘possible worlds’ of Leibnizian perspectivism cut
across Sartre’s oppositional model. We would also indicate the important critique
33
COLLAPSE III
Of course, we should not be afraid to do the same with
Deleuze himself; to read him selectively would indeed be an
apt task for a post-Deleuzian era. But in order to get to the
stage where we can do so, we have to understand – or even
better, reconstruct – the various dimensions of Deleuze’s
philosophical thought, paying attention to their interrelations and interdependencies. Another ‘differential’ appears
to be key to this task: Thomas Duzer’s article confirms
that an examination of Deleuze’s work would today be
unthinkable without reference to Alain Badiou’s The
Clamor of Being. And the service Badiou’s remarkable and
provocative book has done to Deleuze consists in making
it impossible for ‘Deleuzianism’ to remain a comfortable
orthodoxy sheltered from all criticism and unprepared to
define and defend its key concepts rigorously. There can
be no doubt that the controversy – at once ontological,
political and aesthetic – between Badiou’s still-evolving
work and the legacy of Deleuze’s, will be an enduring
one. But what counts is to ensure that it serves to deepen
our appreciation of the complexity of the work of both
thinkers, rather than betraying it through mutual caricature
and partisanship. This means preserving the chances,
not of a reconciliation, but of a fruitful confrontation.84
of Bergson’s critique of intensity (Difference and Repetition 239), on the basis of the
Nietzschean requisites for a theory of force (See Nietzsche and Philosophy, 27 – Bergson’s
mistake was precisely to have ‘invoked the rights of quality’, confusing quality with
the intensive and attributing to the former what belongs properly to the latter). The
relevance to Alliez and Bonne’s reading of Matisse should be obvious.
84. Note that both Villani – a key protagonist in the initial, hostile reaction to Badiou’s
book in French Deleuzian circles – and Meillassoux – a former pupil of Badiou’s
(although by no means a ‘disciple’, since he has clearly defined an original philosophical project of his own) both end up, along with Badiou (but in very different
ways) defining Deleuze’s primary philosophical orientation as ascetic, whether (for
Meillassoux) ‘subtractive’, or (for Villani) ‘drastical’.
34
Editorial Introduction
So what indeed, for instance, ‘made [Deleuze] choose
the word “life” as Being’s main theme’? This is, as Badiou
says, ‘a real question’.85 But here as elsewhere, the bons mots
that have entered into circulation as convenient slogans for
‘summing up’ Deleuze have served his philosophy badly.
‘[N]ever write a single sentence which is not immediately a
vitalist affirmation’ – rather than abusing this as a confirmation for whatever tendency we have decided in advance to
advocate or denigrate in Deleuze, it must be subjected to
the kind of close scrutiny exemplified by the contributions
to this volume.
We wager that as this is done, it will become evident
that Deleuze’s vitalism, rather than being a simple ‘given’,
constitutes a central problem in his work. As Duzer hints,
even in his death Deleuze morally distanced himself from
a vitalism that would uphold the sanctity of life at all costs.
The ‘life’ Deleuze speaks of is expressed in stranger, more
hidden varieties: it has as much, if not more, in common
with the ‘life of music’86 whose forms Xenakis dissected;
the life of colour as explored in Matisse-thought87 (or,
indeed, the ‘exemplary life of the soil’ of Dubuffet’s texturologies, or ‘one of Pollock’s lines’);88 the life of knowledge as
evoked in Malfatti’s Mathesis;89 or the vitalism-structuralism
of Rosny’s structures of beauty or his evocation of the ‘life
85. A. Badiou, Briefings on Existence: A Short Treatise on Transitory Ontology, trans. N.
Madarasz, NY: SUNY Press, 2006, 64.
86. Haswell & Hecker, present volume, 114.
87. Alliez, present volume, 212.
88. Dialogues II (Preface to English Edition), viii.
89. Scientia vitae in vita scientiae appears on the title page of the Malfatti volume – see
present volume, 140, 143.
35
COLLAPSE III
of science’90 – and even (affording a glimpse of one of those
common inherited problems of Badiou and Deleuze) the
‘life of mathematics’ spoken of by Cavaillès and Lautman,91
than with a vulgarised Bergsonian élan vital. Only once we
understand the common thread that runs through these
‘forms of life’ will it be opportune to ask (but perhaps then
the question will not seem so simple) whether this ‘vitalism’
can be salvaged from a philosophically fatal analogy
with the biological animal. In short, if Deleuze’s thought
is a ‘Fauvism’ then it is one which, like Matisse’s, owes
nothing to a Romantic conception of expression valorising
spontaneity and anarchical liberation.
The contributors to this volume instead describe a life
as the outcome of meticulous selections, a barricade against
the infinitude of matter which nevertheless maintains a
90. ‘Just as the syntheses, the orientations, the repetitions of the organism, have
not resulted in uniformity (the living being is more and more differentiated), so the
syntheses, the orientations, the repetitions of science do not have homogeneity as
their outcome.’ Les sciences et le pluralisme, 7.
91. It is surprising to see such a phrase in the work of such a reputedly ‘severe’
philosopher. For Cavaillès, it seems, this mathematical life was nurtured through a
series of ‘gestures’ which transformed previous thoughts into the objects of a new
thought, gestures which he set out to describe and classify. (See the 1939 discussion
between Lautman and Cavaillès in ‘La pensée mathématique’, Bulletin de la Société
française de philosophie, 40 (1939), 1-39; reprinted in Jean Cavaillès Oeuvres Complètes de
Philosophie des Sciences (Paris:Hermann, 1994), 593-630.
Along with Brunschvicg’s ‘Mathematical Philosophy’, French epistémologie was
also animated, albeit unavowedly, by the Bergsonian theme of the primacy of the
problematic (see E. During ‘“A History of Problems”: Bergson and the French
Epistemological Tradition’, Journal of the British Society for Phenomenology, vol. 35 no.
1, January 2005). More fruitful, therefore, than betraying it by making it the object
of an exclusive dialectical choice between philosophers of ‘life’ and those of ‘the
concept’ (See Badiou, ‘The Adventure of French Philosophy’, New Left Review 35,
Sept.-Oct. 2005), would be to explore as a singular formation this vigorous philosophical movement founded on the practice of interrogating science in its becoming
rather than as stockpile of knowledge (for such an approach, see Frédéric Worms
‘Between Critique and Metaphysics’ in Angelaki 10:2 (Aug. 2005):39-57).
36
Editorial Introduction
thread back to that infinitude. And a subject which – far
from preceding and governing what is perceived, ‘belongs
wholly to matter’.92 Given the equal importance for Deleuze
of the problems of the withdrawal from flux, of actualization, and of construction, his metaphysics cannot be
reduced to a quasi-religious valorization of the virtual. The
virtual, the ‘dream’,93 will always lack reality, which belongs
to the ‘inclusive disjunction of the actual and the virtual’94
and their mutual interplay.95
Yes, Deleuze’s thought unfolds within the element of
philosophy, it is a philosophy96 in the grandest and most
speculative sense: a genetic structuralism, a transcendental
empiricism, an abstract vitalism, an ethics as ‘knowledge of
life and life of knowledge’;97 but above all it develops the
logic of multiplicities98 required to describe – within a pure
immanence, infinitely implicated, shaped by problem-ideas
or nested series of differences – the constructive-expressive
92. Meillassoux, present volume, 75.
93. Villani, present volume, 50.
94. Ibid., 51.
95. It seems equally mistaken to think the relation as one of irreversible emanation
from virtual to actual, or of spiritual ascent from actual to virtual: Deleuze speaks
of ‘virtuals’ and ‘the actual particles by which they are both emitted and absorbed’ (‘The
Actual and the Virtual’, Dialogues II, 112; italics ours; Cf. the important concept of
‘miraculation’ in Anti-Oedipus, 12-3.
96. See Duzer, present volume, 250-1.
97. Deleuze, ‘Mathesis’, present volume, 147.
98. Whilst Badiou tells us simply that ‘Deleuze despised logic’ (A. Badiou, Briefings on
Existence: A Short Treatise on Transitory Ontology, trans. N. Madarasz, NY: SUNY Press,
2006, 122). Deleuze displaces it into an empiricist mathesis universalis: ‘logic does not
interest us, either everything is logical or nothing is’ (‘Capitalism and Schizophrenia’
in Desert Islands, 2004 XX) yet ‘empiricism is fundamentally linked to a logic of multiplicities’ (Dialogues II, ‘Preface to English Edition’, viii).
37
COLLAPSE III
actualisation of a singularity through partial, local cut-outs
integrated to make a whole, a new, singular and dynamic
point of view, a life.
We do not claim to have presented in this volume a
definitive and complete account, but instead a series of
cut-outs, a kind of collage, or a transversal selection of
elements, towards an ‘all-over’ portrait of Gilles Deleuze.
As the contributors demonstrate – something that is often
missed when theorists seek to make use of one or another
of Deleuze’s concepts – Deleuze is a philosopher whose
thought is at its most powerful when concentrated, grasped
as a whole, even if at those rare moments when we manage
to do so – when ‘all parts have found their definitive
relations’99 – we are all too aware that it will once again
escape us. This, after all, is the measure of the complex
action of a philosopher’s thought, which must therefore be
‘creatively limited’100 in order to be prolonged. We intended
to make possible some such moments of concentration,
some such creative selections.
We would like to end by expressing our sincere gratitude
to all of our contributors, who have given freely of their
work and of their time, in what has once again been a truly
collaborative process. The assembly of this volume has
proved the most challenging yet, but, as we hope to have
indicated in this brief survey, in the making it has become
far more than the sum of its parts.
Robin Mackay
Falmouth, October 2007.
99. Alliez & Bonne, present volume, 218
100. A Thousand Plateaus 344-5; See present volume, 116.
38
COLLAPSE III
In Memoriam: Gilles Deleuze (1925-1995)
Thomas Duzer
Between the intensive and thought, it is always by means of an
intensity that thought comes to us.
(Deleuze, Difference and Repetition)
*
Young man, do not incriminate the gods!
(Sartre, The Flies)
On 4th November 1995, Gilles Deleuze committed
suicide by throwing himself from the window of his Paris
apartment. He was 70 years old. In 1969, after having
completed his major thesis (later published as Difference and
Repetition), he was rushed to hospital, and diagnosed with
tuberculosis; emergency pulmonary surgery immediately
followed. With the passing years his health slowly deteriorated, and by the end of his life, he was dependent upon a
machine: an artificial respirator.
Obviously, the question of Gilles Deleuze’s suicide
remains a problem which can quite properly be considered
as a part of his philosophy. Indeed, by overstepping
243
COLLAPSE III
Spinoza’s prohibition, he would choose to withdraw from
the scene at his own chosen moment. Ultimately it was
stoicism that the vitalist philosopher chose, faced with the
compounded forces which had appropriated the extensive
parts subsumed under his modal essence. But perhaps these
are not the best terms in which to pose the question of the
ultimate meaning of his philosophy. Didn’t Deleuze’s thesis
director, Maurice de Gandillac, emphasise his student’s
visceral Nietzscheanism and keen interest in Diogenes
Laertius’s doxographies? From the moment he began his
studies at the Sorbonne, behind each philosophical system
Deleuze sought the philosopher as individual: Which body?
Which thought? Every philosophy is a vital and affective
evaluation, an animal perspective, and a theoretical bringing-into-engagement. Every philosophy is the theory of
a practice, or the systematization of an immanent way of
living, of a singularity: For Deleuze, every ethics is the correlative
of an ontology. In this, he is absolutely Spinozist.
This is the secret centre of the long and patient years
he dedicated to the history of philosophy. In his early
monographs, Deleuze does not interrogate a philosophy
so much as a philosopher – which explains the strange
character of these works. For in reading them, one becomes
aware that, although there is no doubt that the Deleuzian
commentary concerns the same author treated in classical
erudite tradition, a sort of rupture is always in evidence, a
sort of Unheimlichkeit and a problematisation that is difficult
to situate. But this is so only in so far as one attempts to
locate the Deleuzian reading within the perspective of a
classical history of philosophy, whose logic of exposition is
that of a chronological procession of concepts and systems.
244
Duzer – In Memoriam
For his part, Deleuze preferred to refer to a time that he
called ‘stratigraphic.’1 It is certainly important that philosophies succeed one another in time. Nevertheless, these
philosophies are virtually coexistent. Every philosophy is
virtually contemporary with every other, even if certain logics
creep into those that preceded them, and certain concepts
are reclaimed in their original form. Thus, in the present,
every system of ethics rivals every other, since, in reality,
all logics are in non-dialectical conflict with each other.
More precisely, according to Deleuze, any philosopher
worthy of the name – that is to say, any philosopher-creator
– traces out a plane within chaos. For concepts are born
of thought’s confrontation with chaos. Or, in other words:
concepts must be created. They are dated and signed, even
if later philosophers must divert them from their original
function, hijacking their components and their flows. This
means that every new plane, if it is to inaugurate a truly
new philosophy, even if it should have originated from
an anterior plane, must distinguish itself from and find its
own autonomy from the latter. But how? Most fundamentally, it is through assuming his own problematics – even
if these problematics are not explicitly thematized – that
the philosopher has a chance of tracing such a plane. And,
on this plane, a new consistency may be given to chaos, by
means of the singular creation of the arsenal of connected
concepts that populate it. For Deleuze, the style is the
philosopher.
And it is from somewhere close to this active centre of
Deleuze’s philosophy that Badiou’s attack seeks to draw
1. See What is Philosophy? and also the distinction between Aiôn and Chronos in Logic
of Sense.
245
COLLAPSE III
its force. With an incisive gesture, Badiou takes Deleuze’s
continuous variation, a major element in his philosophy and
his style alike, and annexes it to one of his enemy constellations: phenomenology.2 This judgement may seem reasonable
at first, but on further consideration becomes absurd. For
Deleuze declares, as a Spinozist, his hostility towards all
philosophies of the Cogito. Clearly, for him, there is no
subject.3 Every philosophy that concedes any legitimacy
to the Ego is anathematised. Even the non-thetic4 Cogito of
2. A. Badiou, Deleuze: The Clamor of Being, trans. L. Burchill. Minneapolis: Minnesota
University Press, 1999.
3. The critique of the Subject has been a topos in post-Cartesian philosophy ever since
the Objections to the Metaphysical Meditations. However, after the Humean episode, it was
generalized following Mach and Nietzsche, who, as a matter of fact, later spawned
two divergent philosophical tendencies. Similarly, psychoanalysis profoundly
modified the notion of the subject through the notion of the unconscious; Heidegger,
having broken away from Husserlian phenomenology founded on Kant’s inherited
and enhanced Cogito, replaced the classical and transcendental subject with Dasein.
The list of subjectivity’s detractors in the twentieth century is certainly a long one.
Nevertheless, the notion, although drastically modified at times, was never abandoned.
But Deleuze affirms in a 1988 interview entitled Signs and Events that there is ‘no subject
[...] there are only processes, sometimes unifying, subjectifying, rationalising, but just
processes all the same.’ (Negotiations, 145). Undeniably, from Empiricism and Subjectivity
onward, Deleuze asked, through the works of Hume, whether or not subjectivity
is constituted within the given, within the ‘flux of the sensible’. It seems, in fact,
that the critique of subjectivity comprises a guiding thread in Deleuze’s oeuvre. As a
question it certainly intersects with his major problems and concepts, and turns out
to be one their conditions of possibility: desire, multiplicity, BwO, ‘to be done with
judgement,’ plane of immanence, and domain of transcendence ... But this critique
cannot be reduced to a simple questioning of the subject. Deleuze promotes another
type of individuation, a ‘non-personal individuation’, haecceities and singularities.
The construction of these concepts intersects and enriches the problematics of other
philosophers such as Foucault, Klossowski, Blanchot, or Artaud amongst others.
With the help of Guattari, moreover, this construction opposes psychoanalysis in
order to substitute a machinic unconscious for a theatrical unconscious. In short:
‘there is no longer a subject, but only individuating affective states of an anonymous
force.’ (‘Spinoza and Us,’ in Spinoza: Practical Philosophy, 128).
4. For Sartre, consciousness, being spontaneous, is effected within a ‘prereflexive
cogito’, unlike a cognition that implicates the object-subject couple; conscientia is not
246
Duzer – In Memoriam
Sartre, Deleuze’s admired maître,5 is rejected. What does
this mean? All philosophy that claims to found itself on
the central positing of an Ego plainly privileges substance
over process. Why reject this? Because it is the triumph
of reactivity. It is apparent that what makes a rhizome of
the postwar Nietzscheans is ultimately a reading of Kant’s
Copernican revolution as reactionary – making the object
turn around the subject changes the order, but not the places.6
If the Ego, the World, and God are transcendental illusions
of theoretical reason, they remain regulative ideals and, as
noumena (objects of thought and not of knowledge), lose
none of their force and pertinence in Kant’s philosophy, at
the heart of practical reason. Whereas, on the contrary, the
Nietzschean revolution leads thought into an asubjective
becoming: a comet-thought, the wandering star whose
variations in speed and whose creativity constitute its
coherence.
Thus, Badiou describes Deleuze’s conceptual creations
as virtuoso phenomenological apparati. His philosophy,
especially when ‘machined’ with that of Guattari, will be
ultimately monotone and repetitive. But this reading of
Deleuze fails, in the sense that one might say of an encounter
that it failed. For as we well know, one must refrain from
suggesting some sort of general falsification of Deleuze
cum scientia. Such a prereflexive Cogito therefore insists on a presence-to-self that is
immanent and anterior to the ‘return to self’ engendered by reflection. Consciousness
is ‘to be for oneself’ and refuses to settle as object: it is non-thetic.
5. ‘He Was my Teacher’, in Desert Islands and Other Texts, 77-81.
6. This is a strictly structuralist discovery: the symbolic – implying that in a structure,
the position, the place, is primary with regard to that which occupies it. See ‘How Do
We Recognise Structuralism?’ in Desert Islands, 170-92.
247
COLLAPSE III
on Badiou’s part.7 Indeed – and the sly Badiou certainly
knows how to remind orthodox Deleuzians of this – for a
Nietzschean, the distinction between the true and the false
never makes for a strong argument. In fact, Deleuze always
favored the problematic of stupidity over that of error – that
is to say, that of sense over that of truth. This is a corollary
of the destitution of substance in favour of process. One of
its consequences is the absolute rejection of a foundational
subject or, as we have already seen, of any Cogito, whether
it be Cartesian or Kantian, or indeed any analytic of Dasein.
Deleuze’s principal weapon against stupidity naturally
turns out not to be a Heideggerian anti-humanism – which
continues to concede rather too much to its opposite, even
if only in order to situate itself, in Hegelian manner – but
rather a strict inhumanism. At this point, Artaud is convoked
as schizophrenic, i.e., practitioner of the theory. For this
is exactly what interests Deleuze so deeply about schizophrenia: that intensities are consumed directly. Thought
articulates itself upon the body as its obverse and reverse.
Within this intensive machinism, the ‘Theatre of Cruelty’
reveals the factories of the unconscious. Presentation is
presented in its purity, without the mediation of representation: incarnation replaces identification and recognition.8
Truth and error, both structures of recognition, are
merely the result of the correspondence or non-correspondence of a given case with a rule. On this point it is essential
7. See, for example, the diverse receptions of Badiou’s Deleuze in the review Multitudes
(formerly Futur Antérieur).
8. Schizoanalysis does not make ‘points,’ but ‘lines’ (‘On A Thousand Plateaus’, in
Negotiations, 33); it is closer to Bacon’s pictorial experiments and therefore closer to
‘meat’ than to the ‘flesh’ invoked by phenomenology.
248
Duzer – In Memoriam
to note that to consider, as Deleuze did, that truth9 is not
an ‘interesting’ category doesn’t indicate that it is refused
wholesale, but rather that it is ratified but not made sacred.10
To deny or to affirm a proposition implies that this is done
according to truth, and thus according to eternity. Nevertheless, in the ‘power of the false’, as endorsed by Nietzsche,
for example, there is something more than a simple negation
of truth. Anti-dialectically speaking, affirmation cannot result
from the negation of a negation. And this is why the problem
of stupidity and consequently, that of the remarkable, the
interesting, the singular, and the novel, are transcendental.
For, following Bergson, it is a question of applying the
test of truth and falsity to the problems themselves. Here,
not only are the rule itself and its legitimacy interrogated,
they are experimented with – it becomes necessary to ask not
just ‘what the principles are, but what they do’.11 Thus,
morality, together with the substantialisms of the Same, is
abandoned in order to constitute an ethics, as experimental and processual science. In the wake of William James
and American pragmatism, Deleuze proposes a transcendental empiricism, which can be expanded into a cartography of
intensities conceived as patchwork, computation, and non-diplomatic immunity.12 Consequently, if, as Littré says, truth
is ‘the quality by which things appear as they are,’ then we
9. For Deleuze, the distinction Badiou makes between truth (vérité) and the veridical
(véridicité) does not exist. For truths are confined to the domain of knowledge (savoir)
and do not harbour an evental dimension as they do in Badiou’s philosophy.
10. ‘There are imbecile thoughts, imbecile discourses, that are made up entirely of
truths [...]’ Nietzsche and Philosophy, 105.
11. Dialogues II.
12. See T. Duzer, ‘On the Mathematics of Intensity: A Logic of Self-Belonging’, in
Collapse Volume 1, 245-60.
249
COLLAPSE III
can affirm that a transcendental empiricism is the activity
through which beings become what they are.13 It has been
possible to paint Deleuze, as does Mattéi,14 as contemptuous toward the archê, the Father, or the Master, but it is
the One he adamantly challenges, in favour of a pluralist
philosophy (the power of the indefinite article – an archê, a
Father, a Master ...) Following Nietzsche’s example, then, it
is Platonism, but Platonism qua inherited philosophy, that
he seeks to invert: To reject, not Plato as creator, but Plato
as leader of a school, father of the Diadochi; to challenge
the principle of succession which Plato made possible by
positing the created concept as increate Idea. Thus it is not
at all a question of indifferentiation, or a nihilist principle
of abolition, as Mattéi maintains. Indeed, as Badiou himself
recalls, ‘contrary to all egalitarian or “communitarian”
norms, Deleuze’s conception of thought is profoundly
aristocratic.’15 Thus, Deleuze chooses the ‘Platonism of
encounters’16 over that of the ‘Good beyond Being’.
The statement is clear: the given is constructed. No ‘innate
opinion’, no phenomenological Urdoxa. The Deleuzian
philosophy is neither a sophistics,17 nor a phenomenology; it is a
13. Knowing that, as Badiou said, interpreting Pindar, ‘we are only that which we
become’ (A. Badiou, Briefings on Existence: A Short Treatise on Transitory Ontology, trans.
N. Madarasz, NY: SUNY Press, 2006, 68).
14. J.-F. Mattéi, L’étranger et le simulacre: essai sur la fondation de l’ontologie platonicienne.
Paris: PUF, 1983.
15. A. Badiou, Deleuze, op.cit., 11.
16. I owe this expression to Guillaume Destivère. Further, he adds: ‘from this point of
view, [Deleuze] has preempted Badiou, “the intermediary of encounters with truths”,
on all fronts. And Badiou knows it.’ (personal correspondence).
17. Indeed, we should note that if the sophists insist on the question of nature,
convention, and the concrete, it is Parmenides himself that reminds the young
250
Duzer – In Memoriam
philosophy. The Badiousian stratagem backfires, for Deleuze
is truly Spinozist. Philosopher sans Cogito, he is also a
philosopher of the concept, which is to say a para-doxa-cal
philosopher. In this, he is a philosopher of complete freedom,
meaning absolute necessity and power. On this point, the
Stoic and the Spinozist, quite coherently and logically, are
as one – as ethicists. So that Deleuze,
�������������������������������
this considerable contemporary, himself finds a place in the subterranean and
volcanic line of rare philosophers who are irreducible to
the official history of philosophy. A life – ‘It is at this mobile
and precise point, where all events gather together in one
that transmutation happens: this is the point at which death
turns against death; where dying is the negation of death,
and the impersonality of dying no longer indicates only the
moment when I disappear outside of myself, but rather the
moment when death loses itself in itself, and also the figure
which the most singular life takes on in order to substitute
itself for me.’18
This is why there is nothing but the nomad.19 That which
‘deterritorializes,’ crosses boundaries, goes beyond limits
in order to go to the end of its powers, which distributes
and is distributed in a smooth space. It is that which,
because it is a pure multiple, consists and thus cannot be
Socrates of the rights of hair, dirt, and mud to benefit from an appropriate Idea.
18. Logic of Sense, 173-4.
19. The nomad, who, although quite capable of austerity, is desiring, and thus certainly
does not pursue the ascetic ideal stigmatised by Nietzsche.
251
COLLAPSE III
subdivided.20 We could call ‘nomad’s checkmate’21 the
move that Bergson’s Riemannian disciple intuitively pulled
off against Badiou,22 the ex-Maoist turned Platonist. From
Theory of the Subject to Being and Event to Logics of Worlds, Badiou
refuses to abandon a non-phenomenological concept of
the subject, inspired by Lacan, but brought together with
post-Cantorian mathematical set theory as well as category
theory. We must distinguish between conceptual personae
here: the preeminence of the nomothete23 over the judge is
the preeminence of the one who constitutes over the one
who is constituted. In passing from the former to the latter,
something is lost. The distinction is neither dialectical nor
logical; it is ethical. For joy differs, absolutely, from sadness,
power from helplessness. He who gives the rule is free, while
he who judges according to the rule is free only through the
mediation of the rule which constitutes him, and through
servitude to the rule he institutes. Such is the meaning of this
20. Here, the psychoanalytic Ichspaltung and Lacan’s divided subject are to be
contrasted with Artaud’s BwO, the Deleuzian planomenon, or the intensive
multiplicity posited by Bergson, which differs from extensive multiplicity (divisible
partes extra partes); being ‘defined by the number of dimensions it has […] it cannot
lose or gain a dimension without changing its nature. Since its variations and dimensions
are immanent to it, it amounts to the same thing to say that each multiplicity is already composed
of heterogeneous terms in symbiosis, and that a multiplicity is continually transforming itself into a
string of other multiplicities […]” (A Thousand Plateaus, 249).
21. ‘Nomad’s mate’ (mat du nomade) alludes to – and contrasts with – the ‘Shepherd’s
mate’ (mat du berger), a chess move known in English as the ‘Scholar’s mate’.
22. Indeed, for Bergson, it is within intuition that the absolute is given. If it is not
a question of intellectual intuition, which Kant refused Plato, neither is it a question
of sensible intuition. It is more a matter of metaphysical intuition, which is not an
intuition of immutable essences or simple phenomena. Instead, it is the intuition
of pure duration conceived as indivisible time and considered as in-itself, given that
‘reality is mobility itself.’
23. ‘The philosopher […] is legislator.’ ‘Nietzsche’, in Deleuze, Pure Immanence, 66.
252
Duzer – In Memoriam
heterological representative operation: For the hot cruelty
of the theatre lauded by Artaud, and for crowned anarchy,
is substituted the internal coldness of the world of Masoch,
who, aparallel and heterogeneous to sadism, establishes a
suspension of the law of the institution, by means of the
contract. Which can be summed up thus: pleasure is the
benchmark of a desire that lacks nothing since, according to
the classic axiom and the Parmenidean (which is to say preanti-Platonic) legacy, nothingness has no properties.
In conclusion, if effects of transcendence do indeed occur,
it is only qua denaturing of pure immanence, a denaturing
whose frequency gives the exact measure of the rarity
Badiou attributes to the event. For it is a commonplace that
the conflict between Deleuze and Badiou’s philosophies lies
essentially in their respective articulation of the concepts of
the whole [tout] and of the set; at least, this is the ambiguous
postmortem angle of attack taken up by Badiou, holed up
in the citadel of set theory.24 If Kant makes of totality a
category of understanding (under the rubric of quantity)
and presents it as a synthesis of unity and plurality, for him
it will consequently be a question of a principle of closure.
For such a synthesis forecloses plurality, that is to say it
makes it a whole through the mediation of unity. Deleuze,
on the contrary, defines the ‘whole […] through relation’
specifying further that relation is ‘not a property of objects.’
The relation is ‘exterior to its terms’,25 and belongs to
the ‘whole’ on condition that the whole is thought in an
exceptional way, i.e. not as quantity, but as continuum, as
24. However, the brief note dedicated to Being and Event in What is Philosophy? (151-2)
seems almost to justify such an attack.
25. Cinema 1: The Movement-Image, 10.
253
COLLAPSE III
an indivisible continuity26 like a ‘thread’ that connects sets
and keeps them open. Thus it is a question of a nomadological autonomisation of the relation,27 a process which consitutes
the originality of Deleuzian ontology,28 and not a mere
devaluation of the ‘closed,’ as Badiou would have it. The
latter asks: Which infinity? Which multiplicity?29 Deleuze,
however, has already responded: not with the One-All, as
the master mathematician of the rue d’Ulm affirms, but
with a multiplicity, the whole as ‘paradoxical link’,30 the
event as ‘lightning’.31
26. ‘The real whole might well be, we conceive, an indivisible continuity’ (H.
Bergson, Creative Evolution, trans. A. Mitchell, NY: Dover, 1998).
27. A relation that, as we have seen, is external to the terms that effectuate it (and
which thus become through the relation’s intervention). Therefore, the relation is not
a correlation, but rather constitutes the properly Deleuzian absolute; the relation
not as being or necessary essence, but as event, or in Nietzschean terms, as ‘Himmel
Zufall.’ In particular, it is of course not easily assimilated to the ‘count-as-one’ of settheoretical belonging.
28. More so, in fact, than the primacy Deleuze grants to Life, or even to Difference
(which he declares, during the period of Difference and Repetition, is ‘in the air of the
times’), particularly through the notion of the structuralist-inspired ‘differential
relation’.
29. A. Badiou, ‘One, Multiple, Multiplicities’ in R. Brassier and A. Toscano (eds.,
trans.) Theoretical Writings (London: Continuum, 2006), 67-80.
30. Cinema 1: The Movement-Image, 11.
31. See for example: L’Abécédaire de Gilles Deleuze (Éditions Montparnasse DVD,
1996), ‘Z comme Zigzag’ [see C. Stivale’s summary at http://www.langlab.wayne.edu/
CStivale/D-G/ABC3.html], or the theory of the ‘dispars’ in Difference and Repetition.
254
COLLAPSE III
Responses to a Series of Questions1
Gilles Deleuze
Arnaud Villani: Are you a ‘monster’?1
Gilles Deleuze: To be a monster is first of all to be
composite. And it’s true that I have written on apparently
diverse subjects. But ‘monster’ has another meaning:
something or someone whose extreme determinacy allows
the indeterminate wholly to subsist (for example a monster
à la Goya). In this sense, thought itself is a monster.
AV: Physis seems to play an important role in your work.
GD: You’re right, I believe that I turn around a certain idea
of Nature, but I have not yet arrived at considering this
notion directly.
1. This exchange between Arnaud Villani and Gilles Deleuze took place in November
1981, and appeared in A. Villani, La guêpe et l’orchidée (Paris: Belin, 1999), 129-31.
39
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
AV: Can we call you a ‘sophist’ in a positive sense – has the
antilogos returned, despite Plato’s attack on the Sophists?
GD: No. For me the antilogos is connected less with the
tricks of the Sophist than with Proust’s ‘involuntary’.
AV: Thought is ‘spermatic’ in your work. Is there a clear
relation, in this sense, with sexuality?
GD: That was the case up until Logic of Sense, where
there was still a specifiable relation between sexuality and
metaphysics. Afterwards sexuality seemed to me rather to
be a badly-founded abstraction.
AV: Could we trace your evolution in terms of syntheses?
GD: I see my evolution otherwise. You know the ‘Letter
to a Harsh Critic’:2 that’s where I explain my evolution as
I see it.
AV: Thought as provocation and adventure?
GD: In what I have written, I believe strongly in this
problem of the image of thought and of a thought liberated
from the image. It’s already in Difference and Repetition, but
also in Proust and Signs, and again in A Thousand Plateaus.
AV: You have an ability to find, despite everything and
everyone, true problems.
2. Negotiations, 3-12.
40
Deleuze – Questions
GD: If that’s true, it’s because I believe in the necessity
of constructing a concept of the problem. I tried to do so
in Difference and Repetition and would like to take up this
question again. But practically speaking, this approach has
led me to ask, in each case, how a problem might be posed.
It is in this manner, it seems to me, that philosophy might
be considered a science: the science of determining the
conditions of a problem.
AV: Is there a beginning of a rhizome Deleuze-GuattariFoucault-Lyotard-Klossowski-etc.?
GD: That could have happened, but it didn’t happen. In
fact, there is just a rhizome between Félix and myself.
AV: The conclusion of A Thousand Plateaus consists in a
topological model which is radically original in philosophy.
Is it transposable into mathematics, biology?
GD: To my mind, the conclusion of A Thousand Plateaus is a
table of categories (but an incomplete, insufficient one). Not
in the style of Kant, but in the style of Whitehead. So that
‘category’ takes on a new, very special sense. I would like
to work more on this point. You ask if a mathematical or
biological transposition is possible. No doubt it is the other
way around: I feel that I am Bergsonian – when Bergson
says that modern science has not found its metaphysics, the
metaphysics it needs. It is that metaphysics that interests
me.
41
COLLAPSE III
AV: Could it be said that a love of life, in all its frightening
complexity, has informed your work all along?
GD: Yes. This is what disgusts me, in theory as in practice –
every type of complaint in regard of life, every tragic culture,
that is to say, neuroses. I really can’t stand neuroses.
AV: Are you a non-metaphysical philosopher?
GD: No, I feel I am a pure metaphysician.
AV: In your view, can a century be Deleuzian, light? Or
else are you a pessimist as to the possibility of our being
delivered from identity and the power of traces?
GD: No, I’m not at all pessimistic since I don’t believe
in the irreversibility of situations. Take the current catastrophic state of literature and thought. To me, that doesn’t
seem grave for the future.
AV: And after A Thousand Plateaus?
GD: I just finished a book on Francis Bacon, and have
only two other projects: one on ‘Thought and Cinema’ and
another which will be a large book on ‘What is Philosophy’
(taking up the problem of categories).
AV: The world is double, macrophysical (where the image
of thought works well enough) and microphysical (and
your model, years after the same revolution in science, in
art, takes account of this in philosophy). Is there a polemical
relation between these two points of view?
42
Deleuze – Questions
GD: The distinction between macro and micro is very
important, but it belongs more to Félix than myself. For
me, it’s more the distinction between two types of multiplicities. This is what is essential for me: that one of these
two types refers to micro-multiplicities is only a secondary
consequence. For the problem of thought, just as for the
sciences, the notion of multiplicity, as introduced by
Riemann, seems to me more important than that of microphysics.
43
COLLAPSE III
‘I Feel I am a Pure Metaphysician’: The
Consequences of Deleuze’s Affirmation
Arnaud Villani
I have often noted the remarkable extent to which, since
1981, this affirmation1 has transformed the major axes of
my interpretation of Deleuze. And for good reason: In an
anti-metaphysical epoch wholly occupied, in Heidegger’s
wake, with ‘overcoming metaphysics as one overcomes
tears’, here is a philosopher who dares to affirm his filiation
with Bergson and Whitehead. It is important first of all not
to doubt the sincerity of his remarks, and this against the
tendency (Cressole, Badiou) that would attribute to Deleuze
postures devised primarily with a view to the effects his
words would have upon his students. Furthermore, it is
important explicitly to draw out their consequences for his
philosophy, and then for philosophy as a whole. This is
what I propose to do here.
1. See present volume, 42.
45
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
To understand what is at stake in this formula, we must
reprise the problem of the moral and the political. In Précis
de philosophie nue,2 I tried to develop the hypothesis of a sort
of immanent eternity, an eternity of this earthly life, in so
far as every second of a person’s life, properly scrutinised,
offers, both in sensibility (the senses, sensuality, the
passions) and in thought, a kind of infinite opening. Sensoriality (affectivity) and thought are hypercomplex spaces,
given over to the infinite. Nothing limits them, either in
space or in time, and not only because they often unfold
outside space and time. We could, in very classical terms,
call the first sphere ‘aesthetic’, the second ‘noetic’. It might
be thought that this infinity (so keenly felt in the descriptions of Virginia Woolf, James Joyce, and in Roussel’s La
vue) owes to the fact that the given, offering something
upon which to nourish and develop sensibility, passion and
thought, never really constitutes an obstacle for them. It
is not the subject of these domains, but rather their object.
When we consider the practical sphere, on the other hand,
the status of the external given is inverted. It becomes allpowerful, authoritarian, inflexible. Not without reason do
we speak of ‘brute fact’. And the whole problem of the
practical sphere consists in circumventing this resistance, in
coming to terms with it or accommodating it, or most often
in vanquishing it as one does an enemy.
Therefore the practical sphere better deserves the
name of ‘drastical’. This is the name I will reserve for it,
considering, apart from the sense of the verb dran in Greek
(to act), that the complexity that characterises the first two
spheres must, in the act and in the ‘decision’ that precedes
2. Nice: Éditions de la revue NU(e), 2005.
46
Villani – ‘A Pure Metaphysician’
it, be firmly, pitilessly restrained in order to become effective. But is
not such a restriction also to be found in sensibility (as was
understood by Bergson, for whom the colour red was the
‘summary’ of trillions of vibrations per second), and even
in thought, since all noetic activity is subject from the very
beginning to the severe limitation of the terms in which it
is developed? For to think without language is impossible;
and words, by themselves, apart from their relations
with others, are never susceptible to infinite modifications,
nuances or distinctions.
Certainly, sensibility and thought must be entrusted to
a language in order to become effective (wirklich – it is the
spirit of this word which commands Hegel to eject from
the dialectic the crazy riches of ‘sense-certainty’ and its
appearances, incapable of being spoken). But the proof that
these two domains harbour an open infinity is the eagerness
exhibited by totalitarian systems in trying to check them.
Whereas the practical consists essentially in a choice, in a
drastic reduction of complexity, a gesture that could be likened
to that of Procrustes, when he stretched or sliced travellers
to make them fit his bed. To choose is to endow one’s act
with a meaning, by depriving it deliberately of that which
one does not choose. Thus political choice, moral choice
(Hercules before the roads of vice and virtue), the choice of
a unique method in the domain of technique and science.
The anguish of choice is the angustiae, the narrow defile
through which we must pass.
I will provisionally make the following remark: If
Deleuze is able to convince a neophyte from the word
go of the considerable importance of his philosophy
with regard to questions of art and to all that pertains to
47
COLLAPSE III
sensibility, affect, a ‘new image of thought’, his work poses
redoubtable problems of interpretation when one considers
its ethical and political leanings. Since up until now its most
profound basis has not been interrogated, this difficulty has
engendered lines of argument as erroneous as can be, interpretations which literally invert the Deleuzian philosophy
and contradict its most frequently affirmed and reiterated
postulates. All of which should be a first warning for us: we
must not take lightly Deleuze’s affirmation of a metaphysics.
It concerns his whole philosophy. In other words, it invites
us to rethink in a new light, in this great philosopher of
freedom, the relations between sensibility, thought and
action. And in particular, to consider the reasons why –
as might also have been the case with Nietzsche’s ‘great
politics’ – the work of a very great philosopher for whom
the infinite in thought and in the senses were always of the
first importance, seems to end up with apparently fugitive
arguments, or prima facie disappointing solutions, in the
domains of the moral and the political.
Constructing a Model of Complex Action
Let it be understood: it is not a matter here of developing
a gnoseology of complexity – although it could indeed be
said that the latter is a feature of Deleuze’s philosophy, in
the use he makes of Bergson or Leibniz, and in the theory of
multiplicity, rhizome or chaosmos. But for us, from now on, it will
rather be a question of understanding the severance which, it
is said, separates the sensible and intelligible spheres from
that of action. Sensibility has no limits, thought can go to
infinity, without even speaking of the relations of sensorial
sensibility to the sensibility of sentiments, of the relations
48
Villani – ‘A Pure Metaphysician’
of sensations between themselves, of relations between all
thoughts, and finally of relations between the two spheres.
But the acts which they permit (and which permit them)
rest upon the decision (trenchant by definition) to refuse
the infinite. Now, the metaphor for the act has remained
unchanged since the ‘epactic discourse’ attributed to
Socrates.3 Agô for a horse-breeder, is ‘to make the heads of
cattle advance by driving them before oneself, to make them
pass, one by one, from the dispersion of the pasture into the
confinement [denumerable, and this is even probably the
moment of the invention of numbers] of the enclosure’. Agô,
which is found in our ‘action’, always has a drastic aspect. It
abbreviates a natural complexity into a cultural simplicity.
For the choice to be a choice, it must restrict the field,
it must effect a passage from a volume to a surface, from
a surface to a line, from a line to a point. But let us admit
that complexity can be compacted or abbreviated into a
point without being lost (the thematic of naturing-nature)
and that once the eye, the sluice, the threshold, is passed, it
will redeploy itself by spacing itself out, by once again taking
on volume. Let us admit then that choice will no longer
be a matter of fleeing complexity or of making ‘difference
expire’, and refuse to harden airêsis (the differing choice)
into an unpardonable heresy, or the divergent political
position into a one-way ticket to the scaffold or the gulag.
Would this not then be a fine genealogy for the Deleuzian
theory of inclusive disjunction?
3. The epactic model of discourse (as in Plato’s epaktikoi logoi) insists upon an ascent to
the absolute definition of concepts before discussion commences – hence the Platonic
quest for the Idea. But the original sense of the Greek verb épagô is ‘to drive a herd
before one’, in other words to make a diversity of dispersed animals pass into the
unity of an assembled herd in the enclosure.
49
COLLAPSE III
The model that I put forward borrows from Bergson,
in pursuing his intuition. It is that of the double cone: The
problem of action, whether political or moral, is visibly
concentrated at the ‘bottleneck’ through which the content
of the first cone passes into the second – the image of the
hourglass. Now, precisely, choice is always a function of
time. We might say that urgency is the mother of choice.
Choice is ‘pressing’. A space (to be defined) of complexity,
one image of which might be the coexistence of virtuals or
‘pure memory’, coincides with another space through the
uncircumventable tract of a temporal passage. The grains
present themselves – a ‘presentiment’ of themselves – at
the bottleneck. To succeed in endowing each grain with the
‘spirit of complexity’ represented by the whole to which it
belongs – this could, as in the Battle of the Caudine Forks,
free this spirit, make it once more occupy the whole space.
In Husserl, this would be the problem of present attention,
the thin line, the points between the trailing lines of retention
and protention. In Deleuze, the problem would be at least as
complex, with the special status of the ‘and’, the aiôn which
‘leaps over’ the present like a formal narrowing of time, or
again, the suspension, in the evolution of cinema, of the
‘sensori-motor’ and intrigue, which are completely aligned
with the impoverished model of action, in a ‘neo-realism’
capable of redeploying affects and percepts in all their
proper richness.
In the virtual (in what Bergson calls ‘dream’) there
is nothing but energy; no forces or forms. There is no
opportunity to collapse the quantum wave function, to
distribute it into assignable particles. But in dream, in
narcotics, in surrealism, in the non-act, the real is lost. And
50
Villani – ‘A Pure Metaphysician’
here is precisely the occasion to redefine the latter more
conceptually. The ‘real’ in Deleuze would be the inclusive
disjunction of the actual and the virtual, of intelligent sensibility and
action. For it is evident that the tendency to define the real in
terms of action and ‘fact’ is the naïveté proper to traditional
thinkers when they succumb to a kind of narrow thinking.
The true problem (and thus philosophy) begins when one
tries to think the relation of the ideative sphere, in all its
richness, and the sphere of action, in its apparent poverty –
if you like, the relation between qualitative multiplicity (free
repartition in the whole field) and quantitative multiplicity
(where, the elements being significantly reduced, they can
be tracked ‘by eye’ and each individual located within the
field) – the two senses of the radical *nem-.4 In a word, the
relation of the heterogenising and the homogenising. How
to make of action a multiplicative, potentialising, opening
movement? How to do politics without totally quitting
poetics? How to keep intelligence and sensibility in action?
As will have been understood, the opposition is not,
to a great extent, between sciences and art, technique and
philosophy, politics and poetics; but rather, in each domain,
between that which opens and multiplies and that which
closes and restrains. The theory of infinite sensibility –
which I call sursensibility – analyses those moments where
sensibility is married with other faculties and rises to
power, producing the synergy of intelligence, memory
and imagination. Kant sketched this possibility in the
aesthetic idea, ‘which prompts much thought.’5 In noetics,
contemporary thought makes up for lost time in seeking
4. See A Thousand Plateaus, 557n.51.
5. Kant, Critique of Aesthetic Judgment. trans. W.S.Pluhar, Indianapolis: Hackett, 1987),
182 (§49).
51
COLLAPSE III
all possible means of developing a ‘complex thought’. We
must be attentive, however, to what philosophy already
has to offer from this point of view, with the ‘thinking of
totality’ or ‘inseparate thought’ of myth and of the first
Greek thinkers; with the ‘symbol’ in the pre-Socratic and
tragic thinkers; ‘hyperbole’ in Hölderlin; the ‘choice of
choice’ in Kierkegaard; the ‘interval’ or ‘dialectical passage’
in Hegel and Bergson. For its part, contemporary epistemological research continues to privilege complexity, with
Atlan’s ‘self-organisation’, Morin’s ‘ternary concept’, the
‘homeorhesis’ of theories of flows, and Bertalanffy, von
Neumann and Luhmann’s ‘systems theory’.6
If metaphysics can be called the science of the highest
realities, the ‘first’ realities in all senses of the term, do we not
have here the means of endowing this venerable ‘science’
with a reality which resists enclosing it in the corsets of
general and special metaphysics? Wouldn’t the first fact of
metaphysics as first science be this difficulty of doing justice
to complexity, to multiplicity, to singularity, to the ‘density’
which the poet Hopkins means to signify when he tries to
give an account of the astonishing ‘burl’ of a divine real? If
rite, myth and religion can translate the overflowing feeling
which results from the first fact of the infinity of the ‘real’ (a
sort of ‘I believe’, an adhesion to a type of ‘faith’, an unreflective ‘natural attitude’), metaphysics might be the decision
in thought to reflect upon the possibility of giving a full and
6. See F. Fogelman Soulié & M. Milgram (eds), Les Théories de la complexité: Autour de
l’euvre d’Henri Atlan (La Couleur des idées) (Paris: Seuil, 1991) and H. Atlan, Les étincelles
de hasard (2 Vols, Paris: Seuil, 2003); E. Morin, La nature de la nature (Paris: Seuil,
1977), J. de Rosnay, Le macroscope (Paris: Seuil, 1975), L. Bertalanffy Théorie générale
des systèmes (Paris: Dunod, 2002), C. Baraldi, G. Corsi, E. Esposito (eds) Luhmann in
glossario (Milan: Franco Angeli, 1996).
52
Villani – ‘A Pure Metaphysician’
just account of this hyper-physical infinity. But then, could
one imagine any problem which better articulates what is at
stake here, than that of thinking the loss that accompanies
certain modes of thinking, and all action in general? To
pose this question in all consciousness, is to be a metaphysician. And I wager that Deleuze, in calling himself, and in
feeling himself to be, a pure metaphysician, wanted first of
all to bring this idea, this problem, to the fore.
The Metaphysics of Complex Action
We begin with a commonsense remark: The epoch of
gods (Gods) and of transcendent objects is not all that old.
A few thousand years ago, there were only intensities. It is
the sacer, denoting the fearful reception of intensity, that in
religio is translated into the precondition to every manner of
ritualising, phrasing, and transforming intensity into names
and dogmas. Now, these intensities, even if they refer to
hypermundane realities, are nevertheless themselves of this
world. It is in this world that we experience them. What
Hegel and Feuerbach after him saw, and rightly no doubt, as
the projection of the ‘part of the immutable’ or of the ‘figure
of the ideal’ in a ‘wholly other’ or an elsewhere, begins with
that mysterious frontier between the internal and external
where shamans little by little imposed the idea of the soul,
capable of a ‘delocalising’ voyage. Metaphysics begins when
the possibility is perceived of a distinction still more radical
than that between internal and external, thought and action,
the animate and the inanimate. Metaphysics, in its classical
form, seems to be born when something comes to light
of an absolute difference, a difference in nature, between
the intensity which endures forever or preserves itself, and
53
COLLAPSE III
the intensity which ends by declining, diminishing, being
abolished.
The tendency of metaphysics, and of a religion that has
cut its links with paganism – that is to say, with a certain
natural unity of intensity and non-intense space – consists
in a most risky wager: concentrating all intensity into an
unreachable and unexperiencable space, into a hyperbolic
Beyond, which thus benefits from all the ‘great words’ that
make us dream: Ideal, Absolute, Infinite, Eternal, Sublime,
Immutable, All-Powerful, etc. Pondering this more closely,
one finds here a thinking of the razzia: the plundering of
all the riches of one place and their transference en masse
into another, preferably hidden (adêlon). The Greeks and
Romans understood each other quite well when it came to
this art of razing whole towns, leaving nothing behind in
their wake.
In other words: to have done with the intensity of this
world and to repatriate the Infinite and the Too-much into
‘heaven’. Religion and metaphysics will then be arranged so
as to ‘breath’ and ‘ventriloquise’, each on its own account,
the revelations of the Absolute in person (what Nietzsche
calls ‘the telephone to the beyond’), revelations which only
the initiated can grasp and interpret. It will then remain
only for them to trace thought and action – which remain
(whether one likes it or not) in the intramundane – from
these phrases emitted by the Absolute. So many metaphors
and apophatic warnings are deployed from on high that
it will be necessary to suggest this place devoted to ‘to mê
dunon’, that which never sets.
One might think that things have moved on and that
we are now grown-ups, having attained ‘majority’ as Kant
54
Villani – ‘A Pure Metaphysician’
hoped. If it is undesirable to put down these great constructions of the imagination, of thought and sensibility
– whose architectural equivalent indicates at least that the
‘divine places’, according to Jean-Luc Nancy’s fine thought,
are valued for their ‘volume’ and not necessarily for their
content7 – on the other hand it is more than time to return
to intramundane intensity. Which comes back to saying – and
this is exactly the meaning of the formula ‘God is dead’ and,
in its positive aspect, Nietzsche’s cry ‘long live physis!’, that
it is from ‘down here’ that the riches of the sensible and of
the thought which is devoted to it, must come forth, as we
ourselves do. Our problem is no longer that of sacrificing
these riches by forcing them through the disfiguring defile
of a ‘narrow gap’, so as to find them again, supposedly
transfigured, there where there is in all probability neither
world nor sense to perceive them. We have not changed
the statement of the problem: ‘How to save the richness
of the instant?’ But we have modified its implications. An
immanent metaphysics does not save the world by throwing
it overboard, it examines the possibility of preserving the
immanent riches of sensibility and thought in synergy, in
an action which might perpetuate and live up to them. It
appears then that the first coherent gesture of a metaphysics
of complex action consists in developing a theory of art.
And this is what, incontestably, Nietzsche and Deleuze
succeeded in doing.
Hegel, who exploits the breach opened up by Kant
towards a metaphysics of immanence, but proves equally
unable to bring the project to fruition, proves most lucid
7. See J-L. Nancy, ‘Of Divine Places’ in The Inoperative Community, ed. P. Connor,
Minneapolis: University of Minnesota Press, 1991, 110-50.
55
COLLAPSE III
when he opens the Phenomenology of Spirit with the central
problem of Sinnliche Gewissheit (‘Sense-Certainty’). We know
his response, which consists in the immense detour through
the Phenomenology itself to recuperate in fine this dazzling
certitude of the sensible finally reconciled with Spirit. This
response disappointed the great art-theorist Maldiney. He
did not hesitate, in his Regard, parole, espace,8 to denounce it
as a ‘false beginning’ for phenomenology. For every artist,
as we know, even if his work is particularly pensive, departs
from this marvellous intuition to which, in a sense, his
work pays homage. The only theorist, I would say, who
permits us to see clearly in this debate, a debate whose
essential importance it is time to consider, is Ehrenzweig.
His idea of a ‘labyrinth of creation’ (exposited in L’ordre caché
de l’art)9 already constitutes a theory of complex action. He
maintains convincingly that a series of decisions (concerning
for example the relation of two neighbouring colours) can
come, in the best of cases, to endow action (the ensemble of
gestures which constitute the work) with as many riches as
can be comprised in sensibility, imagination, memory and
thought, as comprised in ‘the experience’ of the artist.
Recall also that Deleuze’s Logic of Sensation shows how
Bacon’s creative act liberates the canvas from all that is
opposed to the ‘rising of the wave of sensation’. It is more
than likely that a similar study of his Proust and Signs would
see in the involuntary, conceived as ‘the spider’s strategy’, a
way of bringing forth intensities and liberating them within
the act itself. It would not be difficult, once the problem of
immanent metaphysics in Deleuze is seen as the isolation of
8. Lausanne: L’Age d’homme, 1994
9. Paris: Gallimard, 1982.
56
Villani – ‘A Pure Metaphysician’
the conditions of possibility for a complex act, to find this problem
in the theory of the concept, in disjunctive syntheses, or in
the fold. All these assets could be summarised as part of the
effort to allow the ‘encounter’ to deliver all its power, to go,
as he says, ‘to the limits of what it can do’.
A Typology of Complex Action
We seek an action which frees, unshackles, opens before
the event (the flow which comes to encounter another flow)
a smooth space, without ‘frictions’ to restrain it, which will
permit it to liberate the architectonic volume which it comprises
(this concern is manifest, for example, in Deleuze’s Kant’s
Critical Philosophy). Such an action would be as complex as
the intelligent sensibility that was its source – the ‘drastic’
would have the same status as the ‘aesthetic’ and the
‘noetic’.
First of all – and without insisting on this, since Deleuze
himself does not allude to it – one might, in the margins of
this typology which alone can lead to a ‘superior empiricism’
(that is to say one where action would not be condemned to an
essential poverty, but would ‘overflow’), would suggest a new
interpretation of mimesis. I mention this possibility because
many of the questions I posed to Gilles Deleuze in 198110
turned around a Romantic reading of ‘physis’. As Aristotle,
the inventor of the formula, knew, and as the Romantics
rediscovered in the ‘sentiment of (the power of) nature’,
mimesis physeôs never has anything to do with an ‘imitation
of the natural’, but everything to do with a contagion of
naturing forces. The ‘intelligent sensibility’ of the Romantic
Friedrich, that of Monet or of Sisley, that of Macke or of
10. See present volume, 39.
57
COLLAPSE III
Kandinsky during his non-figurative breakthrough in the
period of the Blaue Reiter, leads, as if ‘involuntarily’, to the
only pictorial gestures capable of rediscovering, at the end
of action, the full complexity which initiated the attempt.
I could say the same of another action in which it would
be difficult, in truth, to distinguish between the conception
of action and action itself. I mean the ruse, that veritable constellation of intelligence which escorted Greek thought and
praxis continually for six centuries. Detienne and Vernant’s
analyses11 have brought to light the necessary qualities
of mind and the essential grasp of the ‘favourable time’,
the ‘opportune moment’ (Kairos). We must understand
these requirements once more. To my eyes, they wholly
coincide with the idea of punctualisation. The spirit must be
acute (agkhinoia) and apt at conjecture (eustochia), but the
situation must be analysed in its widest context. Hegel insists
also on the ruse’s acute, ‘piquant’ aspect: He employs
the radical *ak- to designate its fine point.12 Comprised in
this image is the bottleneck of the hourglass of which we
spoke at the outset: the nondenumerable overflowing of
the temporal and spatial situation must be concentrated in
the favourable instant, characterised, let us not forget, as
the instant which will never return. For just one sole instant is
capable of realising this aleph, this maximum in minimo of the
theologians (namely the Virgin’s womb), an immense space
concentrated into a point and awaiting its redeployment.
On this condition, action might recuperate all the tenor of
11. See M. Detienne & J-P. Vernant, Les Ruses de l’intelligence: la mètis des Grecs (Paris:
Flammarion, 1974).
12. In the First Philosophy of the Spirit – See G.W.F. Hegel System of Ethical Life and First
Philosophy of Spirit, ed. trans. H.S. Harris & T.M. Knox. (NY: SUNY Press, 1979).
58
Villani – ‘A Pure Metaphysician’
sensible intuition and the reflection upon its components –
an action which is complex in so far as it harbours what is
effectively the counterpoint of the situation, marries itself
to the fluctuation of things themselves, and, respecting
the ‘way of things’ by furnishing their image in negative,
permits not only the unscathed exit from a potentially
deadly impasse, but even gives us the perfect example of
a true ‘act of knowledge’. ‘To act in full knowledge of the
facts’, as Aristotle’s ‘prudence’ would have it (that phronêsis
analysed so ably by Aubenque)13 – this expression might
well find a more profound sense here.
If the imitation of naturing and the intelligence of the
ruse might constitute the first types of complex action –
both, let us note, relating to the force of ‘nature’ as all-overflowing and undulating situation (Nietzsche’s ‘tempestuous
sea’ of the real) – they do not, however, tell us how sensible
intelligence transforms itself into action. The moment of
passage remains mysterious, and neither Hegel nor de
Certeau managed to penetrate its secret. It would seem
that Deleuze dedicated a large part of his work to inquiries
concerning this passage. And if he said that I ‘mediterranianised’ him,14 it is because he must have felt how this
inquiry led back – for me, in any case – to Greek thought.
Consider firstly to what extent he privileged in Spinoza
active passions, in Nietzsche active forces. Examine the
concept which he borrows, in fine Deleuzian fashion, from
Spinoza: expression. It could be summed up by speaking of
‘that which follows from the necessity of a nature’. Equally,
13. P. Aubenque La prudence chez Aristote (Paris: PUF, 2004).
14. See Deleuze’s letter, reproduced in A. Villani, La guêpe et l’orchidée (Paris: Belin,
1999).
59
COLLAPSE III
note the following: Not only does he distinguish, in the
three syntheses, the immanent which opens, juxtaposes and
potentialises, from the transcendent which, each time, ends
in an overnarrow gesture, extracting substance, proscribing
one of its possibilities, releasing responsibilities. He already
produces a theory of the act which is entirely continuous with
the increase in power of sensibility and intellection: this can
be seen in Daphnis and Chloé’s ‘so this is love’; for when
it happens, love is as much a new sensibility as a brusque
comprehension of life and the opening of a field of infinite
action. The immanent conjunctive synthesis is an intelligent
and sensible act.
In general fashion – and this proves to what extent this
problematic of action is central in Deleuze’s work, even if
it never appears in explicitly thematised form – everything
comes back to the theory of difference. As Deleuze
perfectly understood (but what didn’t he understand?),
difference ‘alone’ is pure chaos, for it cannot be referred
to anything that would even allow it to be apprehended.
A difference in potential is necessary to allow a sensation
to be apprehended, but sensation is a series of sensations,
thus a difference of differences of potential. Inversely,
when articulated through the identical, difference is
sequestered into an identitarian logic which makes it pass
to a secondary plane – that is to say, annuls its singularity.
There remains, then, just one other possibility, which
Deleuze calls ‘difference and repetition’. It is a question of
producing an (infinite) series of differences of differences,
of differences ‘en bloc’, producing the movement of all these
differences differing from themselves at every moment;
in short, the rhizome, the bloc of memories or sensations,
60
Villani – ‘A Pure Metaphysician’
heterogeneous continuity, the fold. So that the fold appears to
us as the ‘concept’ of every complex action in so far as it perpetuates
the intelligent sensibility from which it originates and no
longer leaves any visible scission between knowledge and
action. The fold is an act of sensible intelligence. It is obviously
on the basis of such reflections, germane to Deleuze’s
thought in its detail and as a whole, and only upon them,
that we must try to elaborate with all the necessary finesse
the Deleuzian/Guattarian concept of micropolitics. But this
will be the object of another study.
Conclusion
Why are totalitarian ideologies forever the shameful
impasses of History, those where humanity did not merely go
astray, but in a sense saw its hideous limit appear in outline,
like the skull-and-crossbones of a pirate crew preparing to
board? Because, not content with developing a sub-sensibility (indifference to the other, sadistic hatred, insensibility to
compassion, affected sentimentality, a passion for death and
suffering) and a sad caricature of thought, they dessicated, as
do all tyrannies, the very root of action.
The act contents itself with being the irreflective
obedience to order-words, however inhuman they might
be. As to the acts of those in charge, they are designed to
suffocate all liberty to act, every active invention.
Inversely – and this may well sound like the very model
of art according to Nietzsche (as I tried to show in the Cahier
de l’Herne dedicated to that author)15 – the act of creation does
15. A.Villani, ‘Nietzsche et la musique’ in C. Tacou & M. Crépon (eds.) Cahier de
l’Herne Nietzsche, 2000.
61
COLLAPSE III
not even achieve its highest complexity in the ‘masterpiece’.
The greatest creator is he who creates ‘something with
which to create’ (I have called this, on the model of the Aristotelian ‘thought of thought’, a ‘physis physeôs’, a ‘production
of production’). More generally, before dreaming of moving
on to a ‘post-Deleuzianism’, as seems a fashionable wish,
have we truly drawn all the possible usage from Deleuze’s
insistence upon the difference between active and reactive
forces? In his work there is a profound reflection on action.
For my part, I will continue to prefer a system where the
aesthetic and noetic are as open, multiform and complex as
they can be when one welcomes with rigour the requisites of
an immanent metaphysics: that is to say a philosophy of the
infinite, even if the ‘drastic’ must remain pointillist, precisely
because a theory of their relations, whether in Deleuze
or in Nietzsche, remains in part to be developed. For if,
inversely, the drastic is affirmed, programmed, hammered
home, whilst the other two spheres remain simplistic and
narrow, superficial and embryonic, action will be nothing
more than the effect of its own declaration or, as Deleuze
feared, this series of ‘order-words’ which, alas, we are
accustomed to call ‘language’. What is more, who does not
see that sensibility and thought taken seriously and rising to
power, indicating their infinite nature, are themselves already
actions? When Deleuze redeploys Plotinus and his theory
of contemplation, this is what he wishes us to understand.
There will be then only one object of metaphysics conceived
as immanent: active (creative) sensibility, the act of intellection (and not solely intelligence in act); and an action,
ultimately, which, far from immobilising the real, takes up
arms with it, finally liberating its immense virtual forces.
62
COLLAPSE III
Subtraction and Contraction: Deleuze,
Immanence, and Matter and Memory.
Quentin Meillassoux
In memory of François Zourabichvili
We begin with a remark from Chapter 2 of What is
Philosophy?, which discusses the plane of immanence. This
book, of course, is by Deleuze and Guattari, but the text, in
this case, clearly indicates a Deleuzian provenance:
Spinoza was the philosopher who knew full well that
immanence was only immanent to itself and therefore that it
was a plane traversed by movements of the infinite, filled with
intensive ordinates. He is therefore the prince of philosophers.
Perhaps he is the only philosopher never to have compromised
with transcendence and to have hunted it down everywhere.1
Further on, Deleuze writes:
Spinoza is the vertigo of immanence from which so many
philosophers try in vain to escape. Will we ever be mature
1. What is Philosophy?, 48.
63
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
enough for a Spinozist inspiration? It happened once with
Bergson: the beginning of Matter and Memory marks out a place
that slices through the chaos – both the infinite movement of a
substance that continually propagates itself, and the image of
thought that everywhere continually spreads a pure consciousness in principle (immanence is not immanent ‘to’ consciousness but the other way around).2
There are at least two ways to approach such a text.
The first way – the most natural way – would be to try
to understand by applying oneself to a more in-depth
reading of Deleuze. This would necessitate, for example,
an elucidation of what Deleuze means by ‘plane of
immanence’ or ‘chaos’. It would also mean resituating this
text in the light of Deleuze’s Cinema – and more especially
in the light of the two commentaries in The Movement-Image
dedicated to the first chapter of Matter and Memory.3 But
there is a second way of approaching this text, and it is this
alternative that we shall pursue here. It might at first seem
somewhat artificial, but we hope that its aim and its interest
will rapidly become evident.4
In what, then, does this reading consist? No longer in
trying to understand the text in question on the basis of a
2. Ibid., 48-9. Translation modified.
3. Cinema 1: The Movement-Image, Chapters 1 (3-12) and 4 (58-72).
4. Although this article is concerned with the link between Matter and Memory and
Deleuze’s philosophy, we will make no further reference to the analyses in Cinema of
Bergson’s masterwork, and the reader may, quite rightly, be surprised at this. But our
aim is to clarify, to grasp the intimate relation between these two thinkers, something
which is not the same as undertaking an exegesis of those Deleuzian texts expressly
dedicated to Bergson. Our path, as will be seen, is constructive, not exegetical. And
although the convergence of these two perspectives – that of reconstruction and
that of commentary – may naturally follow from our enterprise, this cannot be fully
demonstrated within the current article.
64
Meillassoux – Subtraction and Contraction
certain reading of Deleuze, but in trying to understand – or
to better understand – Deleuze, on the basis of a certain
reading of the text. In other words, it consists of making
this text, not the object, but the instrument of the elucidation.
To understand this point of view, let us place ourselves
in the following imaginary situation: let us decide to read
Deleuze as a pre-Socratic, of whose writings we possess only
a few rare fragments, including the text in question, which
we will call the ‘Fragment of the Double Crown’ since in it
two philosophers are said to be princes. To these fragments,
we must add a ‘life’ of Deleuze by Diogenes Laertius,5 which
teaches us little, apart from the fact that he was known as
an original philosopher, rather than as a simple disciple of
Spinoza or Bergson; and that his philosophy was known as
a philosophy of immanence. This very term, in its banality,
means nothing more precise to us than those terms such
as ‘water’, ‘air’ or ‘fire’ which designate the first principle
of this or that pre-Socratic. The project of we ‘Deleuzian
philologists’, then, is as follows:to extrapolate, on the basis
of this fragment of the crown, the meaning that the preSocratic Deleuze attached to the notion – crucial for him,
mysterious for us – of immanence.
How shall we proceed?
If we hope to understand immanence on the basis of
this one text alone, we must turn, not to Deleuze, but to
Spinoza and to Bergson, whose works, unlike Deleuze’s,
have been passed down to us in their totality. For in this
text, Deleuze tells us not what immanence is, but where
it is to be found – pinpointing the place where ‘complete’
5. One might think here of André Bernold’s beautiful and amusing text ‘Suidas’
(Philosophie 47, Autumn 1995: 8-9).
65
COLLAPSE III
immanence, immanence ‘par excellence’, is situated. If we wish
to understand this concept, it thus seems that we must turn
firstly to Spinoza, the greater prince of immanence, and
only secondly to Bergson, the lesser prince of immanence.
Imagine a particular school of thought, constituting
itself around this interpretative strategy – ‘The Major
Crown School’. This school, in truth, is going to run
into a certain difficulty. If we turn to Spinoza, we will
end up encountering the following aporia: we know that
according to Deleuze, immanence in some way ‘saturates’
Spinoza’s philosophy. Everything in Spinoza, Deleuze tells
us, breathes immanence. But to say that immanence is
everywhere in Spinoza, is to render it as difficult to perceive
as a diffuse light: if it is everywhere, then it is nowhere
in particular. And this is why the attempt to understand
Deleuzian immanence on the basis of Spinoza will not be
greatly profitable for us.
In this case, let us take a second school of interpretation, that of the ‘Minor Crown’, whose heuristic principle
will be as follows: what is most interesting in this fragment
is what it tells us about Bergson, namely that immanence
is something that happened – once, and once only – to
Bergson. If for Spinoza’s philosophy immanence is a state,
for Bergson’s it is an event. This princely immanence
which came over Bergson, did so in one text only – Matter
and Memory – but, quite clearly, what’s more, only in one
part of this text: it is suggested to us that the beginning
of Matter and Memory constitutes a ‘peak of immanence’ in
all of Bergson’s thought. Now, this makes Bergson most
precious in our quest to understand what Deleuze means
by immanence; for it implies that in Matter and Memory is to
66
Meillassoux – Subtraction and Contraction
be found that which is missing in Spinoza’s philosophy, viz.,
a differential of immanence. Now, as physicists are well aware,
to isolate or to constitute a magnitude, it is essential to have
at one’s disposal a variation, a difference in magnitude:
to isolate the action of a force, we must have access to a
variation of speed. So we can say the following: to isolate
Deleuzian immanence, we must have available a variation
of immanence, in the shape of a withdrawal, a reflux, of
immanence. Now, it is immanence, according to Deleuze,
that would ebb away after the beginning of Matter and
Memory.
We may assume this ‘beginning’ to designate the first
chapter of Matter and Memory – that is to say the theory of
images, and with it the theory of pure perception. This is
what seems to be suggested by the strange expression in
our text: ‘consciousness in principle’. This expression, in
fact, quite overtly refers to the theory of pure perception
– to which we shall return – a theory which, Bergson tells
us, is true in principle, but not in fact – that is to say, once
one ceases to think perception as undiluted with memory.
We can thus say the following: to understand Deleuzian
immanence, we must ask what ebbs away, what is lost, after
the first chapter – and in particular, after the theory of pure
perception which is at the heart of it
However, this perspective meets with a problem: if
something ebbs away, from Deleuze’s point of view, from
Bergson’s point of view nothing seems to be lost. Obviously,
Bergson never wrote anything like ‘immanence came to
me once, but only once – and then, nevermore!’ … Like
every philosopher, Bergson maintained that his argument
lost nothing in its development, that it approached truth
67
COLLAPSE III
more closely as it progressed. The problem, in short, is
as follows: how to seize this reflux, if we know nothing of
the Deleuzian sense of immanence, and if Bergson himself
makes no indication of any retreat in his argument? We
must distinguish a norm, a scale of measurement internal to
Matter and Memory – a norm in light of which we would be
able to register a variation. The only solution is to maintain
that it is possible to diagnose the existence of a reflux, if
not from Bergson’s point of view, at least from the point of
view of the aspiration to be Bergsonian. Something must be
lost from a point of view immanent to the text: and thus
from the point of view of a Bergsonian, if not from that of
Bergson himself. So we must examine the exigencies which
Bergson imposes on himself in the preface to Matter and
Memory – exigencies which, according to him, the theory
of the first chapter satisfies – and then establish how what
follows in the text, beginning with the introduction of
memory, fails to respond to them with the same degree
of radicality. These exigencies will stand as the conditions
of immanence which the first chapter satisfies to a degree
unequalled by the rest of the work.
We would then find ourselves before the following
possibility: we have said that Bergson holds that the theory
of pure perception, true in principle, is not so in fact – for
this theory does not take into account the fact that every
perception is mixed with memory. If we can manage
to prove that the pure and simple truth of the theory of
pure perception was a sine qua non condition for a wholly
immanent philosophy, we could then ask ourselves how
such a theory could be modified so that it would be true
not merely in principle, but also in fact.
68
Meillassoux – Subtraction and Contraction
And in this way we might stand a chance of constructing
a fictional theory – one which would be neither Bergson’s or
Deleuze’s but which, drawn entirely from Bergson, would
present instructive homologies with Deleuze’s theory. In
effect, we would have constructed an original philosophy of
princely immanence which consequently would be similar
to Deleuze’s in many respects, and would aid us in understanding the latter.
Now, why attempt such a construction, when we have
available to us Deleuze’s entire philosophical oeuvre, and not
just sparse fragments?
For at least two reasons:
1) The first is of a general order: it is always interesting
to try to understand a philosopher without interpreting
them in the strict sense, but by asking whether it is possible
to reconstruct them: because as partial as such a reconstruction might be, it does assure us of truly understanding
what we are talking about. Given also that our understanding of Deleuze is itself, let us admit, incomplete, we might
anticipate through this indirect approach the possibility of
better understanding that which resists interpretation.
2) The second reason is as follows. We would like to
show that the fictional system we are to work out functions
as a sort of reduced model which brings to light the essential
link between many aspects of Deleuze’s work. It cannot be
denied that this reduced model will also seem a reductive
one: it will build Deleuzian ‘sim-concepts’ without the
power to recreate the subtlety of the originals. But this
simulacra of Deleuzian philosophy will perhaps have the
advantage of exhibiting something – even if only a little –
69
COLLAPSE III
of the hidden structure of the Idea. It will display, in any
case, a necessary chain of decisions of thought, capable of
clarifying the coherence of their model.
1. The Anti-Kantian Stakes of Matter and Memory
Let us try to show how the theory of pure perception,
as unveiled in the first chapter, seems to respond in a more
satisfying fashion than the rest of Matter and Memory to
Bergson’s own requirements, as laid out in his ‘Preface to
the Seventh Edition’.6
It does indeed seem, in light of this preface, that a
fundamental objective of Matter and Memory was to render
Kantian critique unnecessary, and thereby to deny the need
for limiting the applicability of metaphysical knowledge.
This is a project one might call immanentist, precisely in so
far as it is metaphysical: because metaphysics, for Bergson,
means here (that is to say, at the point where metaphysics
is opposed to critique): the refusal of the existence of an
enigmatic thing in itself, supposedly different from the
phenomenon. On the contrary, it will be a question of
grasping that being is nothing that transcends the appearance
– that being is more, perhaps, but not essentially other, than
the appearance. The theory of the image answers to this
project.
Bergson writes: ‘[R]ealism and Idealism both go too
far [...] [I]t is a mistake to reduce matter to the representation which we have of it, a mistake also to make of it
a thing able to produce in us representations, but itself of
6. H. Bergson, Matter and Memory, trans. N.M. Paul and W. S. Palmer (NY: Zone,
1991), 9-16.
70
Meillassoux – Subtraction and Contraction
another nature than they.’7 Matter must be considered as a
set of images – and by this term, we must understand what
common sense itself understands spontaneously when it
conceives of matter: ‘For common sense, the object exists
in itself, and, on the other hand, the object is pictorial, as
we perceive it: Image it is, but self-existing image.’8 In thus
maintaining that matter exists in itself just as we perceive
it, Bergson explicitly undertakes to circumvent, and even
to render unnecessary, Kant’s Copernican revolution.
Criticism is explicitly set up as the philosophical adversary
that must be opposed, by neutralising the opposition to
which it gives birth, that between realism and idealism –
an opposition which, in turn, is indexed to the opposition
between Descartes and Berkeley. Descartes ‘put matter
too far from us when he made it one with geometrical
extension’,9 for this results in making incomprehensible
the emergence within it of sensible qualities. So Berkeley
was right to affirm that secondary qualities had as much
objective reality as primary qualities – but his illusion was
to believe that this makes it necessary to transport matter
into the mind. For such a subjectivisation of matter means
that it is incapable of accounting for the objective order of
phenomena as ratified by the success of physics, constraining him to make such a mathematical order of phenomena
the result of a divine, providential subjectivity.
Kantian critique is the consequence and result of this
double impasse, since it undertakes to ratify the subjectivisation of the intuited object, whilst thinking the objective
7. Ibid., 9. Translation modified.
8. Ibid., 10.
9. Ibid., 11.
71
COLLAPSE III
order of phenomena as a condition for experience, and
even for perception.
2. Pure Perception
How does the theory of pure perception, put forward
in the first chapter, answer to Bergson’s ‘contra-critical’
project? Let’s briefly recount its essential features. The
theory of pure perception is what we might call a subtractive
theory of perception: it seeks to establish that there is less
in perception than in matter – less in representation than in
presentation. Returning now to images: images, Bergson
tells us, act and react one upon another according to constant
laws, which are laws of nature. In this ensemble of images,
nothing new seems to happen except through the intermediary of certain special images, the foremost example of
which is my body. For my body is an image which acts
like other images, receiving and imparting movement, with
this one difference: that it ‘appears to choose, within certain
limits, the manner in which it shall restore what it receives’.
My body is thus a ‘centre of action’, not a producer of representations. Whence Bergson’s double definition: ‘I call
matter the aggregate of images, and perception of matter these
same images referred to the eventual action of one particular image,
my body.’10
What is the essential import of such a subtractive
theory of perception? It appears to be as follows: if, to pass
from matter to perception, we must add something, this
adjunction would be properly unthinkable, and the mystery
of representation would remain entirely intact. But this is
10. Ibid., 22.
72
Meillassoux – Subtraction and Contraction
not at all the case if we pass from the first to the second
term by way of a diminution, and if the representation of an
image were held to be less than its simple presence. Now, if
living beings constitute ‘centres of indetermination’ in the
universe, then their simple presence must be understood
to presuppose the suppression of all the parts of the object
that are without interest for their functions. Bergson thus
supposes that living beings allow those exterior actions to
which they are indifferent, to traverse them; whilst other
beings, isolated, become perceptions by virtue of this
isolation itself.
Whence the relation, literally that of part to whole,
that exists between conscious perception and matter. We
‘might even say’, writes Bergson, ‘that the perception of any
material point whatsoever is infinitely greater and more
complete than ours.’11 To perceive is to come to rest on the
surface of images, it is to impose upon the latter a superficial
becoming, far removed from the infinite profundity of
material perception.
So, we perceive but a tiny part of the images which
form our environment – and it is within this part that our
choices operate. There are, therefore – and this point must
be emphasised, since Bergson himself does not do so, and
we will have need of it in what follows – there are therefore,
it seems to us, two selections at work in the theory of
perception: the ‘selection of images’, which gives its title to
the first chapter, is both a selection made by the body, before
the choice, and a selection proceeding from the choice made
by the mind within the perceptive elements already selected
by the body from the infinity of images. For if the mind is
11. Ibid., 38.
73
COLLAPSE III
free, it is free in so far as it chooses, selects certain actions,
from amongst the multiplicity of possible actions which it
perceives in the world itself; but mind cannot choose unless
an anterior selection, itself unfree, is already in operation –
viz., the selection of images by bodies, a selection which,
this time, constitutes the terms of the choice.
The body is like a continuous emission of an infinite
matter whose particles constitute the terms of the choice
offered to the mind. The body selects the terms, the mind
chooses between the terms. There are thus three realities
within perception: matter, body, mind. Communication,
selection, action.
Alternatively, we could put things as follows: basically,
what allows there to be bodies is finitude. Yes, the extraordinary gain of the body for Bergson is the finite; it is a
massive interruption, carried out within the infinitude of
communications. The body is like a windscreen for the
mind against the infinite: whereas in every parcel of matter,
however minute it might be, we can envisage an infinity of
information, the body conquers finitude through the power
of refusal. And right here is the emergence of the living
being at the very heart of the inorganic: a barricade erected
by a formidable power of disinterest for that which communicates.
The living is not primarily the emergence of a power of
interested choice, but the emergence of a massive disinterest
in the real, to the profit of certain rare segments of the
latter, which constitute the whole of perception. The body
is that which discerns, in the infinity of imagistic communication, certain rare virtual actions capable of interesting
action. It is only secondarily, in a second moment, when
the body has made consciousness disinterested in almost
74
Meillassoux – Subtraction and Contraction
all images, that the free choice of the mind can come into
effect. The selection we shall call ‘first’, that of the body,
is the following: perception as set of possible actions. The
selection we shall call ‘second’, that of the mind, is – let us
note – far less impoverishing than that of the body: the
mind chooses an option at the expense of a finite number
of equally possible options, whereas the body selects a finite
number of options, at the expense of an infinity of images
which pass through it without trace.
We say, then, that perhaps the most remarkable characteristic of the Bergsonian theory of perception – and that
which makes it an anti-Kantian theory of rare radicality – is
that for Bergson, perception is not a synthesis but an ascesis.
Perception does not, as in Kant, submit sensible matter to a
subjective form, because the link, the connection, the form,
belongs wholly to matter. Perception does not connect, it
disconnects. It does not inform a content but incises an
order. It does not enrich matter, but on the contrary impoverishes it.
3. Memory-Contraction
Let’s return to our initial project. The perspective we
have adopted is as follows: to try to show that the theory of
pure perception responds better than the rest of Matter and
Memory to the requirements of anti-Kantian immanence. To
uphold this thesis, therefore, would mean demonstrating
how this requirement seems to be betrayed the moment
that Bergson makes of such a theory – which refuses to see
any essential difference between matter and perception – a
theory that is true in principle but not in fact – and this
because perception is in fact always mixed with memory.
75
COLLAPSE III
Our task is to isolate the reason why the immanentist
requirement must consist in maintaining that this theory
is true not only in principle but also in fact – and to try to
show how such a thesis might be defended.
So, the coincidence of perception with the object
perceived thus holds, according to Bergson, in principle
rather than in fact. And this because the ground of real and
quasi-instantaneous intuition upon which our perception
rests ‘is a small matter compared with all that memory adds
12
to it’. But here Bergson brings in two types of memory.
This distinction, however, does not coincide with the
famous distinction of Chapter 2 between the two memories,
that is to say the distinction between the habit memory
inherent to the motor mechanisms of bodies, and the memory-images of properly mental memory. The distinction
which interests us, and which already appears in the first
chapter, is deployed within the memory put into play by
the mind itself. It opposes, within mental memory, the two
forms which the latter takes in its mixture with perception.
These two memories might be called recall-memory and
contraction-memory.
Recall-memory constitutes a complex circuit with
perception, by means of which what Bergson calls in
Chapter 2 ‘attentive perception’ becomes possible. It
consists in the fact that every memory-image capable of
interpreting our current perception intertwines so closely
with it that we can no longer discern what is perception
and what memory. The example Bergson gives is that of
reading, which he says is like a veritable work of divination:
12. Ibid., 66.
76
Meillassoux – Subtraction and Contraction
we do not simply passively perceive the signs on the page;
for the mind, on the basis of various characteristic traits,
fills the interval with memory-images projected onto the
paper and substituted for the actual printed characters. The
second type of memory which impregnates our perception
is not that which impregnates the present with our memory
of the past, but that which constitutes that present itself:
contraction-memory. For however brief a perception might
be, it always occupies a certain duration and thus necessitates an effort of memory which prolongs a plurality of
moments one into the other. So that, as Bergson writes:
‘memory in these two forms, covering as it does with a
cloak of recollections a core of immediate perception, and
also contracting a multiplicity of external moments into a
single internal moment, constitutes the principal share of
individual consciousness in perception, the subjective side
of the knowledge of things’.13
The problem of the cognition of matter thus becomes
the following: our perception seems (this was the decisive
advance made in the first chapter) to join directly with
matter in itself. In the object, we perceive the image in itself
which it effectively is. Matter contains no depths, no hidden
aspect. In this sense, Bergson’s immanentism held fast to
the fact that matter is given wholly as that which it is: no
space being left for a thing in itself inaccessible to cognition,
a hidden transcendence. And, what’s more, the world was
not immanent to consciousness, it was not a transcendencein-immanence like Husserlian objectivity.
On the contrary, it was consciousness that slid over
the surface of matter in itself, the latter being identical to
13. Ibid., 34.
77
COLLAPSE III
what common sense believes it is in grasping it. But in
introducing memory, Bergson seems to distance himself
strongly from such common sense. For from that point on,
matter becomes what remains of perception once one has
retracted that which memory, in its two forms, continually
introduces into it.
Now, it appears to us that this correction irremediably
compromises Bergson’s immanentism, and this, not because
of the introduction of memory-recall, but rather that of memory-contraction. Memory-recall, in fact, does not obliterate
the possibility of an intuition of matter in itself. We can, by
according sufficient attention to the perceived object, make
it so that the stereotypes of the past will not cover over the
singularity of the real thing. This is, for example, what we
do when proof-reading a text: we force ourselves to read
the words as they are written, and not as we know they are
written. An effort of concentration thus suffices, in principle,
to extirpate the veil that memory-recall throws over present
perception, so as to liberate matter from the mechanisms
of recognition. The immanentism of pure perception is
thus unaffected by the addition of memory-recall. But the
same is not true, we would suggest, of memory-contraction.
To see why, we must first give a more precise account of
what this second form of memory consists in, and above
all, what the operation of extraction consists in, whereby
this memory is removed from the perception with which
it is supposedly mixed. The essential characteristics of this
second form of memory are described in the fourth and last
chapter of Matter and Memory.
Contracting memory originates in the Bergsonian
theory of the rhythm of durations. Bergson will introduce
78
Meillassoux – Subtraction and Contraction
this rhythm with a significant and still celebrated example:
that of the vibration of light. In the space of a second, he
writes, red light accomplishes 400 trillion vibrations – in
other words an immense number of events, which it would
take us no less than 25,000 years to enumerate, were
each vibration to last long enough to impinge upon our
consciousness. So we carry out an incredible contraction
of material reality when we perceive in one moment what
includes within itself an immense number of events. Now,
it is this work of contraction that gives rise to qualities.
According to Bergson, the heterogeneity of qualities is
due to the contraction of homogeneous – and in virtue of
this fact, quantifiable – vibrations, from which matter is
composed.
Let’s cite the crucial passage :
May we not conceive that [...] the irreducibility of two
perceived colours is due mainly to the narrow duration into
which are contracted the billions of vibrations which they
execute in one of our moments? If we could stretch out this
duration, that is to say, live it at a slower rhythm, should we
not, as the rhythm slowed down, see these colours pale and
lengthen into successive impressions, still coloured, no doubt,
but nearer and nearer to coincidence with pure vibrations? In
cases where the rhythm of the movement is slow enough to tally
with the habits of our consciousness – as in the case of the deep
notes of the musical scale, for instance – do we not feel that the
quality perceived analyses itself into repeated and successive
vibrations, bound together by an internal continuity?14
In other words, what matter is in itself can be grasped
again through a certain thought-experiment, whether or not
14. Ibid., 203.
79
COLLAPSE III
we admit the idea of a variability of rhythms of duration,
of a degree of tension as Bergson calls it, which makes us
comprise under the form of distinct qualities an immense
number of events which, for matter, represent so many
moments in which the qualities are strung out. The slower
the rhythm is, the more distinct the material events, and the
more diluted the qualities, once the latter become noticeably
dispersed in the course of temporal succession. The notion
of rhythm thus gives us to apprehend what we might call
a ‘concrete scale of temporalities’. We only live at one scale
of matter – immensely vaster than that of the atom, and
immensely less vast than that of galaxies. We thus occupy
a scale of durations, a particular rhythm of the current of
time, which renders us unconscious of all events below two
millionths of a second, whereas such a duration is sufficient
for luminous matter to produce millions of vibrations, that
is to say millions of distinct events.
4. Critique of Memory-Contraction.
We will call ‘detension’15 the operation through which
Bergson ‘decontracts’ the qualitative product of memory,
so as to decant material perception from its mnemonic and
subjective envelope – and this to rediscover matter such
as it is in itself, rather than for us. Let us try to explain,
then, what seems to us to pose a problem in this theory
of detension, all the while attempting to give a Bergsonian
dynamic to our dissatisfaction.
15. Obviously, in a different sense to that which Bergson gives to this term when
he uses it in chapter 3 of Creative Evolution (trans. A. Mitchell, NY: Dover, 1998),
to designate the engendering of space by duration, at the moment where the latter
attains the limits of its creative élan.
80
Meillassoux – Subtraction and Contraction
We know how Bergson criticises the thesis according to
which there would be only a difference of degree between
perception and memory, that is to say the empiricist thesis
according to which memory would be only an attenuated
perception: if this was the case, he remarks, we would also
have to maintain the inverse proposition – that is, that an
intense memory could not be distinguished from a weak
perception – an inversion which suffices to demonstrate the
incoherence of the thesis. This being the case, we will express
in a similar fashion our doubts concerning the operation
of detension: if the slowing of the rhythm of duration is
equivalent to dilution, or to a ‘stringing-out’, as Bergson
says, of qualities, then we must also maintain the inverse,
that every experience of the dilution of colours or of the movement of
sound towards the bass is equivalent to the experience of a slowing
of time. Or further, if one maintains that material duration
makes colours paler and sonorities deeper, one must then
also maintain that every perception of a pale colour or of
a low sound makes us change in our rhythm of duration.
But this is evidently not the case, since on the contrary we
enjoy a capacity to traverse the palette of the painter or the
scale of the piano without at all modifying our vital rhythm,
since the low notes do not modify the rhythmic exigencies
of the score or of the metronome. The rhythm of duration
and the tonality of the scale are thus indifferent one to the
other: not only because the lowest notes can be played in a
more rapid rhythm than the highest, but also because time
can pass quicker whilst I listen to a certain low sequence
that I particularly like, whereas time might seem to drag
listening to a high sequence that I do not enjoy.
On this basis, it seems that I cannot carry out a real
81
COLLAPSE III
detension of perception, in order to disentangle matter in
itself from subjective memory. Examining the question
more closely, it might be said that the difficulty in disentangling perception from memory-contraction comes from
the fact that the latter is supposed to constitute the very
qualities of perception – which is not the case with memory-recall. Whereas in the case of the latter, I can make
the concrete experiment of the dissociation of memory and
perception – the experience of attentive reading – here this
is no longer possible. In fact, I find myself face to face with
the following aporetic alternative: either I try to intuit the
result of detension directly – but in that case I would be
led back to the experience of my own duration, and not that
of material duration, the experience of colours which pale
or of sounds which become lower. Or I return to science,
distinguishing the vibratory and homogeneous nature of
matter – but in this case I content myself with registering
the result of an experiment, rather than thinking the
supposedly continuous nature of homogeneous matter and
of heterogeneous perception. In the latter case, therefore,
I accede to the vibratory nature of matter, but only by
way of a science which is discontinuous with my concrete
perception of qualities.
In other words, memory-contraction seems to abolish
the principal result of the theory of pure perception, namely
that of the cognisability of the in-itself. For matter appears
to us as that which has not been made the object of the
work of contraction. But since this contraction has always
already taken place, since its effect is supposed to reach the
elementary components of perception, we cannot see any
convincing way to take the reverse path, so as to rediscover
82
Meillassoux – Subtraction and Contraction
matter in itself not yet affected by our subjective duration.
In yet other words, the vice of contracting-memory seems
to be that it plunges us once again, from a theory of
perception-ascesis – a profoundly original moment of the
Bergsonian conception, a moment also when his anti-criticism is at its most radical – into a theory of perceptionsynthesis, one which by virtue of this fact is subject to the
Kantian separation of the for-us and the in-itself. For the
force of the ascetic theory of perception consisted in the
fact that the form of matter was posited in matter itself:
synthesis was material, and consisted in the regulated
relations that the images maintained one with another;
representation added no sort of synthesis to matter. But
everything changes with the contracting theory of memory;
for now perception once again introduces a form into matter
itself, a synthesis – specifically, a temporal compression –
which is hailed as the genesis of immediate qualities. But if
perception is synthetic, then we are truly condemned never
to discover the nature of the matter so synthesised, since
we are trapped within the limits of such a synthesis. This
is result of the experiment we have made of our incapacity
to intuit a detension which takes us outside the qualitative
world proper to our intimate duration.
To better grasp the difficulty, we might invoke Kant’s
Anticipations of Perception. We know that, in the first Critique’s
Analytic of Principles, Kant maintains that we can anticipate
not only the form of the phenomena, but also, to a certain
extent, its matter – and this by affirming that every reality
admits of a degree, that is to say an intensive quantity, not
divisible into units but into differentials. We know in fact that
time is divisible to infinity, and that consequently between
83
COLLAPSE III
a degree x of a given quality, a degree supposed conscious,
and the degree 0 of consciousness, are ranged an infinity of
moments in time, which are the object of syntheses that are
not yet conscious. Thus, the immediately apparent qualities
of perception have in fact already been informed by consciousness. Perception is the sum – or, better, the integral –
of differentials which alone can be identified with the thing
in itself. But to rediscover this thing in itself such as it is, we
must have at our disposal an operation of derivation that
we would be sure would correspond to the exact inverse of
the pre-conscious integration of perception. Now, it is this
which we cannot determine with any certainty in any case.
In this sense, Bergson appears to founder upon a difficulty
which, apart from some obvious differences, recalls that
which contributes to Salomon Maïmon’s justification of
his scepticism: for Maïmon, in his Essay on Transcendental
Philosophy, having precisely identified the noumena with
the differential of consciousness, and the phenomena with
its integration by the productive imagination, proscribed
himself from operating the reverse path through the understanding – the path that would go from the phenomena to
the noumena. According to him, the noumena must remain
unknown to us, because we could never be sure that the
derivation proposed by the philosopher to rediscover the
noumena would be the exact symmetrical counterpart of
the integration within consciousness of such a noumena.16
In short, it seems to us that all the anti-Kantian and
immanentist gains of perception-ascesis are put at risk by
16. For a more detailed examination of this aspect of the Essay on Transcendental
Philosophy see J. Rivelaygue, Leçons de métaphysique allemande, vol.I (Paris: Grasset,
1990), 134-149.
84
Meillassoux – Subtraction and Contraction
Bergson’s return to the circle of subjective synthesis. As
soon as Bergson introduces the work of synthesis into
subjectivity, he brings back the possibility of a thing in
itself inaccessible to thought – and thus the possibility of
a radical transcendence. The stakes of the discussion thus
become as follows: can one envisage a theory of perceptionascesis which avoids passing via the synthetic moment of
contraction? What would such a theory look like, and how
might one try to justify it?
5. The Return to Pure Perception
How to think pure perception without contractingmemory? Let us return to the rationale which seemed to
lead Bergson to introduce the idea of contraction. This
rationale, if we reflect upon it, seems to be reducible to one
fact: viz., that the science of elementary matter decomposes
minimal conscious durations into extraordinarily rapid
events – specifically, the vibrations of light. It is such a
vibratory reality of matter that the theory of contracting
memory seeks to account for, by pinpointing the process by
which this material state is transformed for us into distinct
qualities. But is there anything in this fact that a theory
of the image alone could not account for? It seems that
the difficulty comes from the fact that an image – that of a
perception or colour – is supposed to contain many other
images – those of ‘vibrathomogenes’. Now if an image was
to present to us matter such as it is in itself, must not its
prodigious vibration also appear to us? Since this is not the
case, we must indeed admit that our grasping of the world
introduces an operation which modifies it.
However, Bergson himself gives us the means to
85
COLLAPSE III
respond easily to this objection: has he not told us that the
theory of the image supposed that there were many more
things in matter than in representation? Did he not found
his immanentism on the fact that matter is not other, but more
than representation? This being accepted, what prevents us
from attributing to matter all the images that we can extract
from it? For if matter is a set of picturesque images, there is
nothing to stop us saying that it is also, in addition, a set of
images in which qualities no longer have any place: nothing
stops us from making of matter all the images which we
might have at every scale of time, and indeed of space.
This, let us repeat, was the very force of the subtractive
theory of pure perception: the thing in itself is all the points
of view it is possible to take on that thing: from the most
intimate, those of its tiniest details, to the most remote. In
that case, why not say the same of luminous matter, and
hold that light is all the images that can be taken from
it: the colours of the spectrum, as well as homogeneous
vibrations? Nothing prevents us from according to the
matter-image these two points of view: maintaining that
it is heterogenous and homogeneous as well, both imageperception and experimental image, coloured image and
vibratory image. This amounts simply to saying of matter
that it is composed of radically distinct images according to
its temporal and spatial scales. In other words, it amounts
to according to matter all the rhythms of duration, and to
making of human perception not the contraction of material
quantity, but the selection of one of the rhythms of a matterimage which contains each and every one of them.
86
Meillassoux – Subtraction and Contraction
6. The Subtractive Model
From this point on, we can start to examine what the
purely subtractive model drawn from Matter and Memory
would consist in – a model of subtractions without contractions.
Here are the two postulates from which we begin:
1) Matter is composed of images. These images all
communicate one with another, according to laws that we
identify with the laws of nature. This communication we
will name with the term flux – the flux by which images
receive and transmit movement to images. Matter thus
consists in a multiplicity at once qualitative and quantitative, picturesque and homogeneous.
We can then agree on the following terminology:
we will call heterogeneous a multiplicity that is not simply
qualitative, but at once qualitative and quantitative. If the
homogeneous remains identifiable with quantity, the heterogeneous ceases to be identifiable with quality. The heterogeneous is more heterogeneous than quality, comprising
not only the differences of qualities between themselves,
but also the differences of quantities between themselves,
and the difference of quality in general from quantity.
2) To these images, connected to each other by flows,
we must add interceptions, cuts, which from the point of
view of images mean nothing more than a local isolation
– their becoming-superficial. Here, we distance ourselves,
for reasons of clarity, from Bergson’s theory taken strictly:
rather than saying that the rarefaction of images in
perception is due to the fact that the living being allows
itself to be traversed by most images only to retain a few of
87
COLLAPSE III
them, we say that this rarefaction is due to cuts, barrings,
which only permit certain flows to penetrate into consciousness. The essential remains: perception is in every way still
thought as a rarefaction of matter.
We can formulate these two postulates more precisely by
including both in the following proposition: there is becoming,
and becoming is fluxes and their interceptions. This statement
allows us to say the following: a flux is not sufficient to
constitute a becoming – for this, there must also be interception. Fluxes, certainly, transmit movement: but this
movement is not a becoming, in the sense that, ruled by
the laws of nature, it connects every image to every other
image, according to a necessity which saturates the real
in some way. Every thing being connected to every other
according to laws, the cognition of an image is sufficient in
principle for us to determine the present, past and future
movement of all the others – and this to such a point that
the very difference between the three dimensions of time is
erased, to the profit of an immutable web of transmissions
of movements. One is faced with an immobility made of
movements, analogous to that of a powerful jet of water, in
which the continuous movement of matter gives rise to a
continuous immobility of form. Flows, left to themselves,
are just such a pure mobility, immobilising themselves by
the very fact that no obstacle obstructs their deployment:
they are the bonds between all things ruled by fixed laws.
For there to be becoming, something must happen, and
for something to happen, it is not enough that something
comes to pass – on the contrary, it must be the case that
something does not pass: there must be a disconnection.
This is the only way to introduce a becoming into matter,
88
Meillassoux – Subtraction and Contraction
without introducing anything other than matter: it is the only
way for us to uphold Deleuze’s ‘magical formula: pluralism
= monism’,17 without its leading us back to dualism. The
monism of heterogeneous matter will accommodate within
itself the pluralism of eventality, without for all that accommodating anything other than matter – that is, without
introducing ontological duality.
Let us see how such an operation is possible. The
condition of there being a becoming is that a change is
produced which cannot be reduced to a material flux. This
imposes the following thesis upon us: there must exist a
becoming of interceptions themselves. It must be that the
interceptions change. But how is such a change thinkable?
In view of what we have said above, this can only happen
in one way: the interceptions of flux must move along the lines of
flux.
So we obtain schema 1:
Schema 1: Interceptions of flux and flux of interceptions.
We can see here that a becoming is always two becomings
– for there to be becoming, becoming must become twice:
as flux of images, and as flux of interception of images.
Becoming is thus composed of a double ‘arrowing’, which,
17. A Thousand Plateaus, 20.
89
COLLAPSE III
however, introduces no ontological dualism. The first
arrow is that of flux. Only the second arrow introduces
becoming. Through this double arrowing, then, one can
achieve the grafting of the Bergsonian theme of the image onto the
Stoic theme of incorporeals, as mobilised by Deleuze in Logic of
Sense.18 We shall thus dub the temporal dimension of flux
Chronos, and the temporal dimension of interceptions, Aiôn.
What authorises us to adopt, not only the Stoic language,
but also the Deleuzian terminology as it is put to work in
Logic of Sense? Two things:
1) Firstly, we know that the division between Aiôn and
Chronos in Logic of Sense distinguishes the temporality of deep
causes, the temporality of corporeal mixtures, from that of
incorporeal events. Now, it is indeed to this type of division
that the preceding double arrowing corresponds: fluxes are
indeed dynamic mixtures of matter, and the interceptions
are indeed incorporeals, since they are nothing material.
In addition, the becoming of interceptions is a becoming
which rises to the surface from the depths of images, since
the result of the interception is the becoming-superficial of
matter: its reduction to its envelopment in perception. So
that we can legitimately take up Deleuze’s exclamation with
regard to incorporeals: ‘Everything now returns to the surface’.19
2) Secondly, we can attribute to Aiôn, thus redefined as
displacement of cuts, a property homologous to that of the
Deleuzian Aiôn: namely eventality, understood as a unique
Event in which all events communicate, ‘the affirmation
of all chance in a single moment’, the ‘unique cast for all
18. Logic of Sense, ‘First Series of Paradoxes of Pure Becoming’, 3-6.
19. Ibid., 10.
90
Meillassoux – Subtraction and Contraction
dicethrows’.20 In fact, in order to think the process whereby
the interceptions are displaced, the temporality in which
the interceptions change, we must exclude every form of
material explanation.
If the displacement of a disconnection proceeds from
material laws, it will be reduced to a flux like any other –
and no becoming would exist. But if there is becoming, no
physical law can account for it. Neither determinism, nor
probability – the double explicative paradigm of material
processes – can therefore be mobilised to account for the
displacement of incorporeals. So if we wish to say something
positive with regard to such a becoming of breaks, it falls to
us to posit that this becoming certainly constitutes a chance
occurrence, but one which is non-probabilisable, since it is
the result of a unique throw of the dice, launched from all
eternity upon the immutable table of fluxes.21
Let us attempt, then, to indicate more precisely the
meaning of Aiôn so understood as the displacement of
disconnections. Firstly, we must return to the being of
disconnections. We said above that one thing at stake in
the subtractive model was the avoidance of every form
of dualism, or of differentiation between modes of being.
Disconnected-being cannot therefore be anything other
than flux-being. Now, in order to maintain this, it is not
enough to say that disconnected-being is nothing: for to
say this would be to lead ourselves back to a Epicurean–
style dualism – that is to say, a dualism of matter and void.
20. Ibid., 205.
21. On Deleuzian chance, understood as unique dice-throw and eternal return,
see Alain Badiou’s commentary in Deleuze: The Clamor of Being (trans. L. Burchill,
Minneapolis: Minnesota University Press, 2000), ‘Eternal return and chance’, 67-78.
91
COLLAPSE III
The ‘ontological landscape’ furnished by our model in fact
resembles an ‘inverse Epicureanism’: not one of real atoms
displacing each other in a hazardous fashion (precipitated
by the clinamen) in an infinite void, but one of ‘atoms of
void’ displacing each other in a hazardous fashion within
the infinite plenitude of fluxes. It must therefore be that
disconnection itself is ultimately reduced to the plenitude of
heterogeneous flux. But how to think a break of flux, which
is itself a flux, without annulling it as break? Very simply,
by reducing the break to a detour of flux, accompanied
at the same time by a retardation effect imposed upon this
same flux. It suffices to multiply the detour to infinity to
obtain a retardation itself as durable as desired. A break is a
local accumulation to the nth power of detours of flux. We
therefore find ourselves within a strictly continuist ontology,
which produces 0 on the basis of an infinite summation of
1 – or which produces nothing on the basis of a infinite
summation of the real.
In identifying break with detour, we assure ourselves
that nothing exists apart from matter. But it remains true
that, if there is becoming, we must maintain the distinction
between Chronos and Aiôn. Why? Becoming, as we have
said, depends on the becoming of breaks – and therefore
on the becoming of detours. The becoming of a detour is
its displacement on a line of flux. But how, or under what
conditions, can such a displacement be thought? Under
one simple condition: we must have a past. Now, Chronos tells
us nothing about the past of a break. This can be seen quite
easily in the following schema:
92
Meillassoux – Subtraction and Contraction
Schema 2: The wave.
If a detour had a material past, it would then be reduced
to a wave – the wave whose displacement is shown in the
schema. In the most general sense we understand by ‘wave’
a material movement whose past as well as its future can
in principle be reconstructed, in a deterministic or probabilistic way. To be pregnant with its past, if one might so
speak, as well as with its future – to detain one and the
other, enveloped in its actual-being – this is what is proper
to the wave. Now, the detour is not materially distinct from
the wave – since it itself is made of matter only – but its displacement must be, since its temporality is hazardous. We
must therefore sketch a second line of the past, alone capable
of distinguishing these two indiscernibles, the wave and the
interception. We therefore have the following schema:
Schema 3: The Virtual.
This second line of the past, which is no longer that
93
COLLAPSE III
of the wave, I name the virtual. We can fix the vocabulary,
then: a detour possessing a material past will be said to be
a wave; a detour proceeding from the line of the virtual will
be said to be a fold. Without entering into detail, we can see
clearly that the virtual thus characterised has many decisive
points in common with the Deleuzian virtual:
– The virtual is not indeterminate, but entirely
determined;
– The virtual is real – if not, there could be no becoming
of the fold – the virtual is thus opposed to the actual, but
not to the real;
– The virtual is not, like the possible, the phantasmatic
double of the actual – identical to the actual but minus
existence – rather, the virtual and the actual have no reason
to resemble each other;
– Finally, the virtual is the ontological condition of authentic
becoming, that is to say of the unforeseeable creation of
novelty.22
But it will perhaps be argued that this introduction of
the theme of the virtual into the interceptive model is of no
interest. All we have done is to inject into our model the
Bergsonian virtual, inherent to the conception of duration
as unforeseeable creation; and by this fact, and for all that
the virtual undoubtedly represents the essential Bergsonism
heritage in Deleuze’s thinking, the model proposed will
only be as homologous with Deleuze as Bergson is. All of
which is certainly correct. But what makes the introduction
of the virtual into the subtractive model interesting is that
22. On these aspects of the virtual, see in particular: ‘The Actual and the Virtual’ in
Dialogues II, 112-5; and A. Badiou, Deleuze, op.cit.: ‘The Virtual’, 43-64.
94
Meillassoux – Subtraction and Contraction
it means we have to modify, on an essential point, the
Bergsonian notion of the virtual. The modification might
be formulated thus: we are led to think the virtual independently
of the couplet quantity-quality. Now, this couplet, in Bergson,
constitutes a primordial polarity for the thinking of pure
duration. In the Essay on the Immediate Data of Consciousness,23
for example, pure duration is qualitative multiplicity, as
opposed to an homogeneous and quantitative matter which
by virtue of this has no duration. Whereas in Matter and
Memory, as we have seen, quality and quantity are now
thought in continuity with each other – but it is precisely
memory’s role to obtain quality via the contraction of
quantity.
On the other hand, in the subtractive model, this polarity
becomes inadequate for thinking the virtual, and this for
the simple reason that the fluxes are already both wholly
qualitative and wholly quantitative. More particularly,
quality ceases to be in itself the mark of novelty. Which
implies that the language of unforeseeable creation will not
be primordially a language of quality, but a language of
folding – of the fold’s becoming-virtual: a language which
would be, ultimately, a topology, or rather a geology of the
virtual. Through this we do indeed engender an effect of
homology with Deleuze: namely a Bergsonian heritage of
the virtual, expressed in geological rather than qualitative
24
terms: to say that ‘there is becoming’ is to say that ‘there
are virtual folds’, or that ‘there is folding’.
23. Translated by F.L.Pogson as Time and Free Will (London: Allen & Unwin, 1950).
24. One thinks here of two texts of Deleuze’s: The Fold; and, in A Thousand Plateaus,
‘10,000bc: The Geology of Morals’ (39-74).
95
COLLAPSE III
To progress further along the path of a reconstruction of Deleuzian thought via the beginning of Matter and
Memory, we must now emphasise the following point: we
began knowingly from a theory which is not exactly that of
pure perception, but which is somewhat less rich. Because
not only did we divide Matter and Memory, making the first
chapter autonomous, but we also divided the theory of
pure perception itself. Let us explain. In the theory of pure
perception, Bergson gives himself an indeterminate centre
of action, that is to say a free being: it is such a freedom that
is at the origin of the selection, amongst images, of those
alone which interest the living being. Now, the refusal of all
dualism constrains us, for our part, not to accord existence
to beings endowed with freedom. For we would then have
two types of being, free beings and beings subject to material
laws. If Deleuze sees an immanentism in pure perception,
it is no doubt because he divines a monism beneath the
apparent dualism of freedom and matter. To extract this
monism, it must be shown that what Bergson calls freedom
can be obtained as a particular case of subtractive becoming.
In other words, it must be shown in what way the living
being is a particular case of such a becoming.
Let us reformulate things more clearly. It must indeed be
seen that in admitting of fluxes and interceptions, we have
not yet admitted of any living being, nor a fortiori any free
being. An interception, even a sum of interceptions, do not
make a living being. For what is a living being, according to
the Bergsonian inspiration? It is a local rarefaction of fluxes:
because a living being is a body – that is to say, a selection –
but a selection that we have named as primary: a selection
anterior to all free choice, and one which offers us the terms
96
Meillassoux – Subtraction and Contraction
from which a freedom might potentially be chosen. In other
words, a living being is a place where fluxes can no longer
pass through fully and indiscriminately. Consequently, we
can advance the following definition of the living being: a
living being is a discontinuous loop of interceptions. A loop, because
it is necessary to assure a place for the rarefaction of fluxes;
a discontinuous loop, because a living being cannot entirely
cut itself off from the fluxes – otherwise it would no longer
have any affective and/or perceptive relation with the
surrounding world. I mean by ‘rarefaction’ any localised
impoverishment of fluxes – thus, every living being is a
rarefaction. A rarefaction is more than an interception:
an interception does not make a rarefaction, whereas a
rarefaction is made solely from interceptions of fluxes.
We obtain schema 4, the schema of the living being or
the body :
Schema 4: The Body
But we might then pose a new question, viz.: Is there a
becoming of living beings? Or again: Is there an evental
becoming of rarefactions? If we suppose it possible to think
97
COLLAPSE III
the living being, then there must be such a becoming. For
if there was no becoming of rarefactions, one could only
consider what a living being was made of, the matter that
constituted its site. One could think what it is made of,
but not what it is: one could think it as organism, but not
as rarefaction. One could think the material substance of
bodies, but not the bodies themselves as site of rarefaction,
of the selection of images. But how to think the non-organic
living being, since rarefaction itself is not made from nothing
– since there does not exist any vital fluid, any matter other
than that of physics, which would render singular the mode
of being of a living being? One solution to this difficulty
is the following: thinking the living being must come down
to thinking the becoming of zones of rarefaction. There must
exist a non-organic past of bodies – there must exist virtual
rarefactions. We need a non-organic past of the living being,
an inorganic becoming of bodies. Or further, we need a
body without organs.25 Then, if the foldings remain sufficiently
coherent to constitute the foldings of rarefactions, we would
be able to think life on the basis of its own evolution, and
thus isolate a typology of vital becomings, becomings which
cannot be identified with organic fluxes.
If we entrust to science the care of describing and thinking
the states of things, that is to say the states of flux – we will
reserve for philosophy the task of describing and thinking
virtual becomings. Let us call evaluation every typology of
becomings that are vital, but inorganic. What typology will
be adopted by our evaluation? What are the major types
of vital becomings admitted by the living being understood
as discontinuous loop of interception? Two elementary
25. On the Body without Organs, see Anti-Oedipus.
98
Meillassoux – Subtraction and Contraction
cases present themselves: that of the narrowing and that
of the broadening of discontinuities. The first increases the
power of disinterest of the living being, the second signals itself
through an increased openness to a part of the fluxes. We will
call the second becoming active, the first reactive.
Schema 5: Active becoming, reactive becoming.
But before going further, it is time to show precisely in
what way the interceptive model is distinct from that of pure
perception according to Bergson – and why this distinction
should interest us. The distinction is the following: Bergson
begins with the postulate that there exist beings capable of
acting freely – that is to say, centres of selection of images, the
supposed selection being a selection of the second type (that
which designates a free choice between various options). From
this he then infers the nature of perception, which turns out
to be a selection of the first type: an unfree selection from
the terms of the choice. We have proceeded in the other
direction: we gave ourselves only the first selections – unfree
selections, that is – and then constituted the living being as
a particular configuration of those first selections. Thereby,
only part of the theory of pure perception is adopted:
99
COLLAPSE III
because only one type of selection is introduced into the
constructed model: unfree selection. These selections are
then endowed with an unforeseeable becoming, alone
capable of producing a novelty, thus making possible a
distinction between two regimes of selection – active and
reactive. We therefore understand that the advantage of
the subtractive model is to allow the grafting of Bergsonian
selection onto Nietzschean selection. For having removed from
the Bergsonian model the notion of freewill recused by
Nietzsche, we can bring together the two senses – the
Nietzschean and the Bergsonian – of the term ‘selection’:
that which designates the selection of images by perception,
and that which designates the typology of vital becomings.
A new effect of homology with Deleuze: the subtractive
model allows us to think the meaning of his predilection for
two philosophers who seem prima facie so very dissimilar.
But in order to obtain this rapprochement rigorously, we
must construct the concept of the active more precisely.
What is a reactive becoming, according to the present
model? It is a becoming which manifests itself through a
disinterested retreat inherent to the very constitution of the
living being. This disinterest, precisely in so far as it is given
as constitutive of the essence of the living being, we will give
the name of stupidity [bêtise]. Stupidity, the stubborn stupidity
of the proverbial mule, is for the living being always a way
of conserving itself in its being, without opening out onto
exteriority. On the contrary, an active becoming is always
manifested through the fact that something happens – and
more precisely, something interesting. So the categories of
interesting and uninteresting are, for us, substituted for
those of freedom and unfreedom. For the two becomings
100
Meillassoux – Subtraction and Contraction
– active and reactive (or stupid) – are both anterior to all
free choice: they affect the space of choice, anterior to any
choice being made. This is why becoming – and particularly
active becoming – must be thought as essentially passive;
must be thought, even, as an increase of the passivity of the
living being, of its ‘passability’, a way for it to register an
increased affectivity to a number of external fluxes. This
increase is not itself material, since it is a folding: but it is a
becoming which makes an increased flux of matter pass into
the body. The concepts of encounter, of passivity, and even
of affect – concepts resonant with the Deleuzian thinking
of the event – thus take on a vital, not merely organic, significance here. To the active body, capable of an innovative,
inventive becoming, something always happens: its increase
of force does not come from an autonomous decision of a
constitutive subject, but from an experience that is always
undergone, an affective test in which a radical exteriority
gives itself, an exteriority never before felt as such.26
By way of a conclusion, let us now come to that which
seems to us to be the principal interest of the subtractive
model.
The model allows us to give a precise response to a
question that might suggest itself as regards the notion of
life in Deleuze, and also in Nietzsche – a question which,
we believe, already traverses the work of these two philosophers: how does the living being succumb to reactivity? A
question that one might equally formulate as Deleuze does
in Anti-Oedipus: are all forces doomed to become reactive?
26. On thought and its relation to stupidity, see particularly Chapter 3 of Difference
and Repetition, and also François Zourabichvili’s analysis in Deleuze. Une philosophie de
l’événement, (Paris: PUF, 1994; republished in 2004 with a new introduction), 24-33.
101
COLLAPSE III
That a vital becoming should be active is not difficult to
understand: whether or not one agrees that a being tends to
persevere in its being, it is easy to grasp that the living being
tends to extend the surface of its relation to the world. But
that a being should diminish its power, and thus diminish
its receptivity – its inventive passibility – is obviously an
enigma. It is an enigma that is reinforced when we consider
that a reactive being can propagate its reactivity to other
bodies, separate the active from what it can do, and that
reactivity even seems ultimately to affect those experiences
which in themselves are the most innovative, the most revolutionary. Indeed, the question is also that of dualism :
because if we cannot manage to grasp in what way life
is virtually reactive, we risk ending up with a separation
between two modes of being whose communication will
be averred unthinkable, even whilst it is, on the contrary,
quite manifest. In short, how to understand that life should
be complicit with reactivity ?
The subtractive model gives a precise response to this
question. And this, for a simple reason: such a model leads
us to maintain that there exist two types of death. And it is
because there are two types of deaths that there are two types of lives.
Let us explain, and conclude.
Note firstly that we do indeed discover, in our model,
an essential ambiguity of death. Because two deaths
appear to be conceivable for inorganic bodies, two ways of
‘erasing’ the discontinuous loops: either by a closing in, and
a progressive ossification of the loop of interception, or by
dissipation and progressive disappearance of the loop itself.
Or again: either a death by diminution of the surface of the
loop (ossification of bodies), or a death by diminution of
102
Meillassoux – Subtraction and Contraction
the loop (dissipation of bodies). This is what the following
schema shows more clearly:
Schema 6: Reactive death, creative death.
We could say that death by diminution of the surface of
the loop is equivalent to a monadological death, a death by
vanishing: folded in upon itself, the body shrinks more and
more, until completely annihilated. The reactive power of
death might well be conceived in this way: for the reactive
tends toward a death by narcosis, by exhaustion, by an
ever-increasing indifference to the world. And we could
name as the priest the conceptual persona heralding such a
regime of death.
But how to think this other possibility of death, by
diminution of the loop, by dissipation of the body, by an
ever-wider opening of the latter onto the external flux, up
to a complete dissolution? And what conceptual persona,
this time, will incarnate such a deadly becoming?
It seems to us that it is the possibility of this second
death that affectively dominated our very first reading of
the beginning of Matter and Memory: reading this text, so
gripping in many ways, we felt, however, at the same time,
103
COLLAPSE III
a vague terror. And this impression of terror was due to the
following: as a good materialist, we had always considered
death as a return of the body to inorganic matter – thus,
for the subject, as a simple nothing. But if matter is what
Bergson says it is, then death – the return to the material
state – would not at all be identified with nothing, but
rather with madness – and even an infinite madness. For
becoming-material would be the effacement of the selection
of images. And it would seem then that to make an image
of death, we would have to conceive what our life would
be if all the movements of the earth, all the noises of the
earth, all the smells, the tastes, all the light – of the earth
and of elsewhere, came to us in a moment, in an instant
– like an atrocious screaming tumult of all things, traversing
us continually and instantaneously. As if the nothing of
death could not be understood as a simple void, but on the
contrary only as a saturation, an abominable superfluity
of existence. Death, thus understood, is the triumphant
reign of communication. To die is to become a pure point
of passage, a pure centre of communication of all things
with all things. It will be seen, then, that the living being is
not the emergence of pain in an atrophied world, but on the
contrary the diminution of madness in a becoming-terror
of chaos, bringing the latter to an infinite speed. Of this
death-madness, this death-terror, one might say something
like that which Deleuze says of chaos, in the conclusion to
What is Philosophy?:
We require just a little order to protect us from chaos.
Nothing is more distressing than a thought that escapes itself,
than ideas that fly off, that disappear hardly formed, already
104
Meillassoux – Subtraction and Contraction
eroded by forgetfulness or precipitated into others that we no
longer master.27
The deadly becoming of communication thus brings
with it an important difference from the reactive death of
the priest: the fact that it resembles active-becoming, and is even,
up to a certain point, indiscernible from the latter. As if
the sciences of communication – advertising, marketing,
etc. – which, Deleuze says (also in What is Philosophy?), have
arrogated the concept to themselves – as if these disciplines
were the terrifying continuation of authentic creation in the
inconsistent and insignificant tumult of information.28
In the subtractive system, then, the communicator must
be made an original conceptual persona, alongside the
priest: he who founds becomings which are no longer
reactive, but creative – becomings which decant death at
the very heart of creation, by apparently marrying it with
movement, and with words. Becomings which are not
those of a stupidity closed in on itself, but which are rather
those of a certain obstinate silliness, of a frenetic openness
to whatever appearances of novelty come along. The terror
of the philosopher before philosophies of communication,
or at least certain of their avatars – the way the philosopher
flees, as Deleuze says, as soon as they propose a ‘discussion’
– would be a terror before his own possible death – that
which he courts dangerously: death-madness, death-inconsistency, and not death-narcosis. Degradation in the uninterrupted flood of communication, and not somnolence in
the reinforced mutilation of affects.
27. What is Philosophy?, 201.
28. Ibid., 10
105
COLLAPSE III
We can see here, in passing, a second anti-Kantian characteristic of the subtractive model: not only does one attain
the in-itself via a perception-ascesis, but what’s more, that
towards which the philosopher invites us to incline cannot
be thought as Idea, even as regulative Idea. And this for a
very simple reason: in this model, there could be nothing worse
than to achieve that towards which we tend. One tends towards
chaos when one invents, when one creates, but there is
nothing one intends less than actually catching up with it.
It is at once a tendential and an anti-regulative model: we
must continually approach the chaos which governs the
propensity to create, and continually guard against falling
into it.
And so finally we clearly understand the source of the
priest’s power, that is to say the origin of the seductive force
of the reactive over the living being: this seduction comes
from the fact that the priest can at least promise us a nice
easy death, a death that reinforces infinitely the process of
birth, which was already originally a process of disinterest
with regard to flux. The priest promises us a second birth,
a birth that is an isolation, an indifference raised to the
second power against the external world, a rarefaction
greater than that of coming into the world – in short, a
sort of immortality, after its own fashion. The model of the
two deaths thus permits us, without founding any dualism,
to understand the complicity of life with reactivity: becoming-reactive is what defends life against its becoming-creative – or
more precisely: narcosis-becoming stops us from becoming-mad. For this is the great seduction of reactivity: which
philosopher, faced with a communicator, wouldn’t silently
wish to become a priest?
106
Meillassoux – Subtraction and Contraction
In short, we have two deaths, one of which is worse than
the other – and this is indeed why to think with Deleuze
– really to think – is something as rare as it is difficult:
because to think is to become a neighbour to the worst of
the two, and to risk the becoming-chaos of life, its infinite
becoming-creative. To think is twice victorious to cross the
Acheron: it is to visit the dead, or rather death, and above
all to succeed in returning; to remain a structured living
being, having tested oneself against the nascent destructuration of new fluxes; to maintain oneself in the Outside, but
to hold oneself close, thus to some degree closed, and thus
to discipline into writing a chaotic experience. Or again, to
say it even better, no longer with Nerval but with Deleuze:
to think is thrice victorious to cross the Acheron.29 For it is to
have the courage to set out once again towards the worst of
two deaths, after having escaped at least once before: it is to
return to the worst, knowing all the while that it is the worst
– because, after all, how could one do otherwise?
29. See What is Philosophy?, 202.
107
COLLAPSE III
Blackest Ever Black
Haswell & Hecker
Rediscovering The Polyagogy of Abstract Matter1
As I see it, music is a domain where the most profound
questions of philosophy, thought, behaviour, and the theory of
the universe ought to pose themselves to the composer.2
The images in the following pages are screenshots taken
during the drafting of the electronic ‘score’ of Haswell &
Hecker’s collaborative sound work, Blackest Ever Black,3
composed using Iannis Xenakis’s UPIC.4 The conception
and continued development of the UPIC – a digital system
allowing the creation of music through the simple act of
1. Text by Robin Mackay in collaboration with Russell Haswell and Florian Hecker.
2. Xenakis, in H. Lohner, ‘Interview with Iannis Xenakis’, Computer Music Journal 10:
4, Winter 1986: 50-5, 54.
3. Warner Classics and Jazz (UK) WEA 64321CD / WEA 69972LP.
4. Unité polyagogique informatique du CEMAMu: See H. Lohner, ‘The UPIC
System’, in Computer Music Journal 10:4, Winter 1986: 42-9; B. A. Varga, Conversations
with Iannis Xenakis (London: Faber, 1996) 194-8; and Iannis Xenakis, Formalized Music:
Thought and Mathematics in Music, trans. S. Kanach (NY: Pendragon, 1992), 329-34.
CEMAMu, the Centre d’Etudes de Mathématique et Automatique Musicales,
is a nonprofit co-operative founded by Xenakis in 1966 to conduct research and
development in electronic and automated music (See Conversations, 118-33). On the
aims of CEMAMu, see Lohner, ‘The UPIC System’, 43.
109
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
drawing – may seem, if not a departure, then something
of a minor element of Xenakis’s oeuvre (only a handful
of Xenakis’s works were composed exclusively using
the UPIC). But an examination of the thinking behind
this technology sheds much light on the philosophical
importance and integrity of Xenakis’s work, and its points
of intersection with the philosophy of Deleuze (and Deleuze/
Guattari).
Haswell and Hecker have spoken of the four movements
of Blackest Ever Black as ‘assist[ing] the experience of
synaesthesia’.5 And indeed, the UPIC emerged in the
context of Xenakis’s lifelong efforts to express in his work
abstract forms which he saw as belonging essentially to no
particular medium, any more than they were the exclusive
province of the sciences or the arts. But what is the significance of synaesthesia, and of the UPIC’s graphismsound translation, in relation to Xenakis’s interrogation of
music?
For Xenakis, forms themselves were a sort of epiphenomenal ‘froth’ generated by the ordered relations between
multiplicities of elements. To discover the mathematical
structures underlying their emergence, and to understand
what happened when the composer ‘incarnated’ them in
time, was to require a series of mathematically-inspired
conceptual ‘generalisations’, which saw Xenakis leave all
musical tradition behind.
By the time of 1953-4’s Metastaseis, Xenakis’s key
conceptual innovations – involving above all a thinking of
the dialectical couplets unity/multiplicity, local/global and
continuity/discontinuity – were already in place: The use
5. Curtis Roads, Blackest Ever UPIC, sleevenotes to Blackest Ever Black.
110
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
of ‘sound masses’, ‘clouds’ or ‘complexes’, defined through
global textural and dynamic properties, and within which
a multiplicity of individual lines are locally determined
mathematically or statistically; giving rise immediately to
the problem of continuity between one mass, state, or constellation, and another – precisely, metastaseis – whence
Xenakis’s characteristic use of glissandi.6
In a reprise of Leibniz’s theory of petites-perceptions,
according to which in perceiving the sound of the sea we
operate an ‘integration’ of infinite unconscious perceptions
of individual waves, a crucial inspiration for Metastaseis
was the wartime experience of ‘the transformation of the
regular, rhythmic noise of a hundred thousand people
into some fantastic disorder’ – the mathematics of a
6. Equally so in his architectural work – the Philips Pavilion, constructed during his
time working with Le Corbusier, and employing the same curve functions as the
Metastaseis score, constituted ‘a glissando in space’ (Varga, Conversations, 24).
111
COLLAPSE III
political singularity as native workers faced occupying
Nazi troops.7 The question of the nature of continuous
transitions intersects with the question of the individuation
of masses: why are certain clusters of frequencies registered
as ‘a’ sound, and at what point does it change in nature,
becoming many? Throughout Blackest Ever Black, simple
units of sound gradually, insensibly shift and diverge into
separate lines; as if, where there previously was a cloud
or a swarm, we now see its constituent members, waves
subtracted from the sea.
It was not only mathematics, but equally a close attention
to the physical and perceptual parameters of sound as
material, that would allow Xenakis to escape the impasse
he diagnosed in serialism,8 towards what could properly
be called a structuralism, indeed a post-structuralism.9 For
the latter, serial music would be just another fetter to be
shed,10 a brake on the exploration of the objective Idea (in
a quasi-Platonic sense, as we shall see) of music, informed
by a sonic materialism.
According to Xenakis, serialism’s baffling overcomplexity for the listener stems from its being based upon insufficiently interrogated categories of musical thought. The
theoretical passing over of the greater part of the complex
transformations that intervene between the tone-row and
sound-matter itself, mean that what is quite systematic ‘outside-time’ becomes disarrayed ‘in-time’ as those dimensions
7. Xenakis, in Varga, Conversations, 52.
8. See I. Xenakis, ‘Le crise de la musique sérielle’, in Gravesener Blätter, Vol. 1, 1955:
2-4.
9. On Xenakis as structuralist, see T. Campener Iannis Xenakis: strutturalismo e poetica
della sonorità oggettiva, at http://users.unimi.it/~gpiana/dm9/campaner/xen.htm.
10. Xenakis, in Varga, Conversations, 51.
112
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
of sound suppressed under serialism’s ‘tautological unity’11
emerge haphazardly in auditory experience, uncontrolled
and unorganised. Serial music also leaves ‘out of account
the problem of continuity-discontinuity’:12 Although,
naturally, continuous and discontinuous change took place
within compositions, the problematic was not afforded the
attention Xenakis believed it merited in music as in mathematics.13 And so ultimately, the rigorous but arbitrarilyapplied system of serialism failed the intelligence of the
musical ear. To rectify this situation, Xenakis would seek
an understanding of both the logic of musical perception
and the mathematical structure of music, bringing them
together into a new, generalised theory and practice.
11. Xenakis, Formalized Music, 204.
12. Xenakis, in Varga, Conversations, 76-7.
13. Ibid., 72-3.
113
COLLAPSE III
This would enable him to ‘fertilize’14 music with mathematics,
rather than imposing formal systems upon music with little
regard for the knot intricating together mathematics, music
and the physical sciences since the dawn of Western Civilisation.15 In order to theorise how ‘to make the sound itself
live’, it had to be realised that ‘the inner life of music is not
only in the general line of the composition, of the thought,
but also within the tiniest details’.16 If on the macrocompositional level serialism represented a necessary escape from
14. Revault d’Allones’s expression, in I. Xenakis, Arts/Sciences:Alloys, trans. S. Kanach
(NY: Pendragon, 1985), 386.
15. As is well known, Messiaen’s benificent influence on Xenakis began with his
advice not to worry about conventional musical studies, but to use what Xenakis
already had at his disposal: his knowledge of mathematics, and his Greek heritage.
Xenakis’s theoretical work is deeply rooted in his researches into presocratic thought
(see Xenakis, Formalized Music 201-209).
16. Xenakis, in Varga, Conversations, 64.
114
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
the tonal,17 its proponents’ lack of attention to timbre18 or
to the analysis of sound masses bespoke a failure to listen
to what the sound was telling them, beyond the overcoding
they had imposed upon it. Ultimately the richness of
sound overflowed their enterprise. The UPIC would need
to apply a ‘new simplicity’, it would map the structure of
music beginning with sound itself.
When Boulez later denounced Xenakis’s music as ‘too
simple’, Xenakis would argue that ‘if music reaches a point
where it has become too complex, you need a new kind of
simplicity. Complexity is not synonymous with aesthetic
interest.’19 That the UPIC, in particular, was used as proof
of lack of sophistication by Xenakis’s detractors indicates a
17. Ibid, 54.
18. Ibid.
19. Ibid., 29.
115
COLLAPSE III
failure to understand the principle at work: ‘a maximum of
calculated sobriety in relation to the disparate elements and
parameters’ is necessary in order to ‘open onto something
cosmic’; ‘a sober gesture, an act of consistency, capture or
extraction that works in a material that is not meager but
prodigiously simplified, creatively limited, selected.’20
With the UPIC, Xenakis realised the plan (conceived
during his time with musique concrète pioneer Pierre Schaeffer
in the early 1960s)21 of extending to the molecular level of
sound the theories that he had already applied to molar
statistical aggregates on a macrocompositional level in
exploring the problems of continuity and individuation of
sound masses. With the use of computers, ‘the circle would
become complete, not only in the field of macroform but
also in the smallest domain, that of sound synthesis.’22
But within this domain also, Xenakis immediately
identified – and set to work breaking from – conventional
wisdom: electronic sound-synthesis at the time was based
exclusively upon Fourier’s demonstration that any complex
wave can be analysed into a series of simple sine waves.23
Rather than assembling sound from such notionally
‘natural’ ready-mades (virtual regularly oscillating bodies),
CEMAMu’s approach would be to ‘take the pressure versus
time curve as a starting point – that is, what we hear’ – a
continuous series of intensities (differences in pressure) of
arbitrary complexity: ‘Instead of going backwards, we start
with the curve’, says Xenakis;24 ‘I wanted to take possession
20. A Thousand Plateaus, 344-5.
21. Xenakis, in Varga, Conversations, 42-4.
22. Ibid., 43.
23. Ibid., 43-4.
24. Ibid., 119.
116
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
of the sound in a more conscious and thorough manner –
the material of the sound’.25
But if the ‘crisis of serialism’ and the journey into
concrete sound helped break out of the stave, reinforcing
the fact that ‘sound is much more general than pitch’,26 and
that ‘[i]t’s important […] to go beyond the limits of the pitch
versus time domain’,27 Xenakis had already been instinctively drawn to ‘impure’ sounds, the ‘rougher […] richer’
tones possible through unconventional usages of acoustic
instruments, precisely because they produced effects falling
outside ‘the traditional pitch versus time relationship and
the musical idea that is linked to it’.28 So that when he
25. Ibid., 44. Italics ours.
26. Ibid., 67.
27. Ibid.
28. Ibid., 67.
117
COLLAPSE III
came to work with Schaeffer, Xenakis found no difficulty
in understanding why the latter ‘despised sine waves’ and
worked instead ‘with concrete sounds because they are
really alive,’29 and soon set about providing the enabling
technology for the experimental electronic ‘biology’ of this
sonic life.30 In the wake of works such as Metastaseis, with
their gigantic hand-drawn scores, and ever-enthusiastic for
a ‘generalisation’ of methods and technical automation
(Xenakis, for whom the orchestra is ‘a machine […] which
makes sounds’),31 in the late 60s he began work on what
would become the UPIC, a system allowing the composer
to experiment interactively, using graphical gestures, with
‘the material of the sound’.
Just as serialism demanded specialist knowledge and
codes, so early computer music systems demanded a
detailed technical knowledge. Again, the UPIC aimed to
break decisively from this, using a simple pen and tablet
interface to focus attention on the act of composition. The
composer would be given the simplest and least intrusive
tool to realise their musical ideas, and would meanwhile
participate implicitly in Xenakis’s probing of the alliance
between mathematical structure, the physics of sound, and
the psychology of musical perception; between abstract
structures, material synthesis, and artistic composition.
The UPIC puts the composer in control of every level
of what is presented as a minimal hierarchy of composition
– from the creation of waveforms that will determine the
29. Xenakis, in Varga, Conversations, 44.
30. To “study the evolution of timbres, dynamics, and register [...] to make
chromosomes of attacks” – Xenakis, quoted in Harley, ‘Electroacoustic Music’, 35.
31. Xenakis, in Varga, Conversations, 67.
118
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
timbre, volume and intensity of the sounds to be employed,
to the ‘orchestration’ of these voices into ‘pages’ of the score,
and the mixing and layering of pages into a final recording.
Importantly, no level of the hierarchy need ever be closed
off in order for the composer to work on the next;32 one
might then describe the system as one of ‘transparent stratification’, rendering completely open to experimentation the
levels of organisation necessarily in play in any musical
composition. In addition, the UPIC user decides how, in
Xenakis’s terms, to bring the ‘outside time’ pages of the
score ‘into time’: A page of music could be assigned, in the
first version of the UPIC, a duration from 0.2 seconds to 30
minutes,33 in later versions from 6 milliseconds to 2 hours.34
32. Lohner, ‘The UPIC System’, 46.
33. Ibid., 48.
34. Roads, ‘Blackest ever UPIC’.
119
COLLAPSE III
This unprecedented elasticity of musical time encouraged
by the UPIC is present as an ordering principle in Blackest
Ever Black, where Haswell & Hecker use elements whose
family resemblances are barely consciously recognisable, as
they undergo extreme transformations, morphing from the
instantaneous to the highly attenuated.
The molecular has the capacity to make the elementary
communicate with the cosmic: precisely because it effects a
dissolution of form that connects the most diverse longitudes
and latitudes, the most varied speeds and slownesses, which
guarantees a continuum by stretching variation far beyond its
formal limits.35
This simultaneous harnessing of the cosmic and the
elementary makes of the most radical material experimentation at the same time a radical democratisation
35. A Thousand Plateaus, 308-9.
120
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
of means. Contra any theoretical elitism, the UPIC’s
lines of sound provide a ‘more universal’36 medium
to ‘produce, explore, and create new musical worlds’
– ‘everybody can understand a line’.37 Theory-laden
avant-garde practices ultimately operated a new overcoding
of the music they had liberated from the classical tradition,
at once constituting a new priestly caste versed in particular
theories, and cutting off whole tracts of unexplored terrain,
creating, in Xenakis’s word, new musical ‘islands’.38
Whereas the stave is an unresolved mix of the symbolic and
graphical, and whereas serialism tended only to exacerbate
this condition whilst at the same time reterritorialising upon
36. Xenakis, in Lohner, ‘Interview’, 51.
37. Ibid.
38. Xenakis, in Varga, Conversations, 54, 59. Xenakis would later identify
mathematically the transformations of serialism with the Klein Group.
121
COLLAPSE III
a model drawn from badly-analysed structural composites
(the twelve tones and their transformations) – as if one had
dismantled the house of music only to rebuild it using an
esoteric new system of construction, rendering it uninhabitable in the process – with the UPIC, Xenakis sought to
attain maximum deterritorialisation by using a technology
unmediated by theories because based exclusively on
elementary acoustics,39 but allowing the composer, through
the graphical interface, sensitively to construct a new
habitus, a minimum reterritorialisation (‘just a little order
[...] to protect us from chaos’):40 a tool that operates not
with overcoded conventional points, but with ‘graphisms’,41
‘arcs sonores’.42
It is this twofold goal of maximum deterritorialisation
and universal accessibility that Xenakis calls polyagogy.43 And
it is important to observe that the UPIC was not conceived
merely as a way to make experimental composition more
efficient for the composer, but moreover as a way to make
it literally ‘child’s play’. Xenakis’s commitment to opening
up these new spaces of musical freedom to all was indicated
at the founding of CEMAMu, which sought to establish ‘a
new general level of awareness’ through the recognition,
and practice, that ‘everyone is creative,’44 and by enabling
and encouraging children to ‘evolve away from the tonal
39. Xenakis, in Lohner, ‘Interview’, 51.
40. What is Philosophy?, 201.
41. Xenakis, in Lohner, ‘Interview’, 52.
42. Lohner, ‘The UPIC System,’ 48.
43. ‘“Polyagogique” is my coinage – “agogie” means training or introduction into a field;
“poly” means many.’ Xenakis, in Varga, Conversations, 121.
44. Lohner, ‘The UPIC System’, 43.
122
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
system still generally prevalent in Western civilization.’45
It is not that the child can ‘play at’ being a composer,
but that the composer finds himself raised to the status
of the child in relation to sound, having to jettison all he
‘knows’ about music: solfeggio, harmony, counterpoint,
and so on, all turn out to be obstacles in the way of a real
becoming-music (just as Messiaen had divined in the case
of Xenakis himself). The employment of manual gesture
creates a direct coupling between sound and mind (‘direct
to the mind’;46 ‘The hand is the organ of the body that is
closest to the brain’47 – with the UPIC, ‘we can solve the
problems of the composition directly, with our hands.’)48
45. Ibid.
46. Xenakis, in Lohner, ‘Interview,’ 51.
47. Ibid.
48. Xenakis, in Varga, Conversations, 120.
123
Image:Ateliers UPIC
COLLAPSE III
It is not so much any particular piece composed with the
UPIC that matters, but this becoming in which the user learns
a ‘hand-eye-ear’ coordination as novel to the seasoned
composer as to the child, an ‘interdisciplinary pedagogy
through playing’.49
Blackest Ever Black recovers the power of this vision,
thirty years after the first working model of the UPIC was
completed, and in an age where the digital manipulation
of sound has become ubiquitous to the point of banality.
Xenakis’s vision for a mass-market production of the
UPIC50 failed, of course; but in certain sense his pioneering
explorations of sound did presage modern pop producers
for whom ‘sonic construction’ is the object of meticulous
technical adjustments quite divorced from any traditional
49. This is carried even further in the latest versions of the UPIC which allow
realtime manipulation.
50. See Lohner, ‘The UPIC System’, 44.
124
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
musical concerns. But equally, in an age of digital sampling,
where a second of the most anodyne pop recording has
been subjected to more electronic manipulation than Stockhausen’s entire oeuvre, we might ask how the UPIC can stand
as anything other than a relic of a highbrow dream, whose
austere, uptight, still too-classical sensibility was overturned
even as its aims were realised in popular musics.
The evolution of electronic instrumentation has taken
us from a machine where the musician must physically link
up circuits and oscillators, through keyboards with banks
of pre-programmed sounds, to sampling technology, where
any sound can become a ready-made instrument. Now
hard-disk recording, like the UPIC, gives access directly to
‘the curve’, to a base-level sonic material which is transparently stratified and editable on all levels. Indeed, it is quite
possible using HDR to ‘draw’ waveforms onto the screen
just as in the UPIC. But the extreme facility and infinite
potential of this technology seems to fail Xenakis’s test of
the power of simplicity, and in contemporary dance music
the gap is all too often filled by barely-remixed tradition
and modish cliché. Despite honorable exceptions, for the
most part dance musics remain tonal and monorhythmic,
composed of recognisable samples or fourier-synthesised
tones.51 It is tempting to venture an analogy between music
and videogames (1978 being the year of Mycenae Alpha and
Space Invaders alike): where the rudimentary technology of
51. It is also noteworthy, and reflects some of the paradox of Xenakis’s legacy, that
whilst UPIC aims at a maximal ‘generalisation’ in all dimensions, as Curtis Roads
remarks, ‘the sound palette of the UPIC is utterly singular’ (Roads, ‘Blackest Ever
UPIC’) – unlike HDR, it is, properly speaking, a musical instrument. Unless used
in a spirit of deliberate obfuscation its sound-space is quite characteristic and has real
integrity. Of course, this recognisable consistency owes something to the fact that
Xenakis’s aim with UPIC, as with his composition, is never to explode and destroy,
but to isolate just what it is that holds things together: what is sonic consistency?
125
COLLAPSE III
early games demanded a real and compelling synaesthetic
becoming between human and machine, contemporary
games, with their immaculate representational capabilities,
can, and all-too often do, fail to create that symbiotic bond,
becoming glossy representational entertainment instead.
The key to appreciating the UPIC’s continued
importance, therefore, is to understand it in the context
of the polyagogical campaign to liberate children from
Western musical heritage before they had been enculturated into it. Now, it may well be that in reterritorialising
the abstract matter of sound back upon the landscape of
excitational attractors and rhythmic tics, the outer edges
of pop music initiate a slow drift of the human towards the
plane of abstract sound, through a rhythmic contagion that
we might place side-by-side with this polyagogy. Indeed,
this subterranean kinship is dramatised in the lightshows
and quaking electronic sub-bass eruptions of Haswell
and Hecker’s ‘UPIC diffusion sessions’, which continue
a tradition of ‘disorienting, hallucinatory light-shows’52
engineered by Xenakis himself. But popular electronic
music tends to thrive on producing excitation via jarring,
violent sonic alienations; whereas, if simply listening to
Blackest Ever Black heralds the shock of an encounter with
sound as if for the first time, this should not obscure the
fact that Xenakis envisioned a participatory and continuous
process of sonic re-education (or de-education), with the
hand-eye interface of the UPIC providing the graceful
‘glissando’ between the natural proclivities of the human
ear and the vast virtuality of sound.
Creating a ‘plane of consistency’ between the hand-eye
52. J. Harley ‘The Electroacoustic Music of Iannis Xenakis’ Computer Music Journal
26:1, Spring 2002: 33-57, 33.
126
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
apparatus and sonic materiality, the UPIC realises an
abstract phylum that spans both and which is the seat of synaesthesia. In occluding forms and their production behind
opaque codes, symbolic practices (such as serialism) militate
against synaesthesia: the ‘section’ they take through musical
possibility is not a clean enough cut. Of course, synaesthesia is not a goal in itself, either for Xenakis, for the UPIC,
or for Haswell & Hecker; but it seems to play the role of a
sign that one has accessed forms no longer belonging to the
human organism and its perceptual system, but traversing
it from the outside.
Beyond this vision of a ‘becoming’, polyagogy might
also be said to correspond in certain respects with Deleuze’s
call for an experimental programme of ‘transcendental
empiricism’; it initiates an encounter that lays bare the
audiendum – that which can only be heard, and therefore
127
COLLAPSE III
cannot be heard qua (re)cognisable;53 that is to say, soundmaterial as series of intensities, or differences in molecular
pressure – the ‘phenomenon closest to the noumenon’:
[W]e are in a kind of continuum from […] usual objects
that we use in music down to the aspects of music that are
inaudible, but which produce these events on a higher level.54
Further, it offers a theoretical possibility of accounting
for how this material is integrated, individuated, amassed
into recognisable forms, opening the way to a ‘disjointed,
superior or transcendent exercise’55 of the musical faculty.56
The UPIC reinstates a phylogenetic link to the noumenal
continuum or the hidden in-itself of sonic difference,
53. See Difference and Repetition, 138-45.
54. Xenakis, in Lohner, ‘Interview’, 53.
55. Difference and Repetition, 143.
56. See Difference and Repetition, 138-45.
128
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
allowing us to render sonorous that which cannot/can only
be heard. Whereafter, ‘[i]t is now a problem of consistency
or consolidation: how to consolidate the material, make
it consistent, so that it can harness unthinkable, invisible,
nonsonorous forces’;57 ‘to elaborate a material of [sound] in
order to capture forces that are not sonic in themselves.’58
This raises the question of expression: In Blackest Ever
Black Haswell & Hecker use the UPIC as a stenographer to
translate into sound graphisms ranging from images of contemporary events, to their own designs, and finally surrealist
automatic drawings. But of course there is no question of
‘dumbly literal sonic analogy’59 here. The UPIC may ‘allow
the child to find out what a fish, a house, or a tree sounds
like,’60 just as Haswell & Hecker give us the opportunity
to ‘listen to the shapes of leaves, terrorist atrocities and
kebabs.’61 But neither invite us to play a game of recognition,
but instead draw us into a polyagogical dérive. Just as synaesthesia, far from being a sort of harmony between recognisable forms, is a sign that one is encountering something
from outside, so what is ‘expressed’ in UPIC works are
these structures that intersect us obliquely: it is the machine
that will instruct us as to what the drawings are really ‘of’
so that we are momentarily transported outside ourselves;
inciting us to further polyagogical investigation.62
57. A Thousand Plateaus, 343.
58. Ibid., 342.
59. D. Fox, ‘Seen and Heard’, Frieze 98 (Apr. 2006).
60. Xenakis, in Varga, Conversations, 121.
61. Roads, ‘Blackest Ever UPIC’.
62. In relation to the notion of expression, it should be noted that for the 1976 defence
of his doctorate (published as Arts/Sciences: Alloys – see note 14 above), Xenakis chose
129
COLLAPSE III
Throughout its four movements Blackest Ever Black is
haunted by fugitive figures from outside, sonic personae
in closely-marshalled crowds. The listener naturally tries,
but ultimately fails, to apply to them the test of recognition:
cicadas, screaming fireworks, foaming waves, crackling
clouds of static, swarmachines of sound. Sometimes
the glissandi and the sonic latitude recall those ‘cosmic’
instruments that lurk in the margins of the orchestra,
indicating the spaces beyond – the onde martinot beloved
of Messiaen (which ‘make[s] audible the truth that all
Michel Serres as one of the panel; the Serres whose Le Système de Leibniz (Paris: PUF,
1969) advocated reading Leibniz as a proto-structuralist, for whom the relations
uncovered by different modes of knowledge were more or less distinct expressions of
a universal structural order. From this point of view, one might profitably investigate
the relation between Leibniz’s mathesis universalis, Xenakis’s ‘global morphology’, and
the work of A. Lautman (recently republished as Les mathématiques, les idées et le réel
physique, Paris: Vrin, 2006).
130
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
becomings are molecular’),63 the theremin, the reputedly
madness-inducing hydrocrystalophone or glass harmonica,
or the inharmonic spectra of the mark tree. But during
periods of densely-differentiated sound, the listener feels
rather as if she is eavesdropping on an encrypted transmission from another planet,64 being absorbed into some
unknown material in a state of extreme torsion, or witnessing
the catastrophic collapse of microphysical filamentary
structures, the breakdown of cells or gradual processes of
liquefaction; and every so often, an echo of Xenakis’s war,
the ominous whine of warplanes on the horizon.
Thus Blackest Ever Black invokes a universe of
unnameable phantom objects, colliding, brushing, scraping,
resonating and devouring each other, suddenly expiring or
becoming incandescent; sometimes metallic and buzzing
with electricity, sometimes mobile and animate (usually
insectoid – from Messiaen to Xenakis, ‘the reign of birds
seems to have been replaced by the age of insects, with
its much more molecular vibrations, chirring, rustling,
buzzing, clicking, scratching and scraping’.)65
According to Xenakis, time, pitch, interval, and intensity
can all be characterised as real numbers; but, in the midst
63. A Thousand Plateaus, 308.
64. ‘When astrophysicists receive signals from space with radio telescopes it’s
important that they should recognize the quality and quantity of periodicity so that
they can draw conclusions with regard to the phenomena that occur in space […]
messages transmitted by intelligent beings have to be differentiated from natural
signals [which] are more or less periodical […] [T]he messages sent by intelligent
beings also arrive in the form of periodic signals to a certain extent, otherwise the
result would be just noise […] [This] very profound problem […] corresponds exactly
to the question of pattern recognition in the field of sound synthesis and melodic
patterns.’ – Xenakis, in Varga, Conversations, 92.
65. A Thousand Plateaus, 308
131
COLLAPSE III
of this mathematical regime according to which ‘we are
all pythagoreans’,66 timbre is not structural and cannot be
ordered; it is a matter of vague zones of indiscernibility,
connected in topologically unforeseeable and manifold
fashions67 – organ pipe to meet little flute on the plane
of consistency.68 The system of heterogeneous series of
quantitative multiplicities is coupled with a qualitative multiplicity of the Bergsonian-Riemannian (the conjugation
is Deleuze’s, of course) continuous manifold type, on the
basis of a subterranean play of pure difference. And, in this
sound-world of ‘protoplasmic-like material’69 (‘material [as]
molecularised matter’)70 which so scandalised Xenakis’s
peers, continuity is the rule. Terrestrial instruments become
families of topological invariants (varying according to size
and elasticity of materials); and outside their multidimensional, infinite yet circumscribed zone, lurk instruments
with which we are by rights, as Leibniz would say, incompossible. The ‘stretching [of] variation far beyond its formal
limits’71 precipitates a type of cosmic regression to the
embryonic state of music – before music was born, there was the
great vibrating cosmic egg, the organ-without-organs: ‘Embryology
66. Xenakis, Formalized Music, 202.
67. ‘We can’t say that between two timbres only one path can be traced.’ – Xenakis,
in Varga, Conversations, 83.
68. ‘[…] take the low G tone on an organ, the waveform has a certain complexity. As
you go towards higher pitches, the complexity diminishes until it becomes almost a
sine wave […] So […] the more you gravitate toward the higher notes, it converges
toward the sound of a little flute.’ Xenakis, in Lohner, ‘Interview’, 52.
69. Xenakis, in Varga, Conversations, 35 (Serialist Antoine Goléa’s description of
Metastaseis upon its first performance in Donaueschingen in 1959).
70. A Thousand Plateaus, 342.
71. Ibid., 309.
132
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
already displays the truth that there are systematic vital
movements, torsions and drifts, that only the embryo can
sustain: an adult would be torn apart by them.’72 As Haswell
& Hecker duly demonstrate, the UPIC’s polyagogy gently
returns composer and audience alike to a larval state,
giving us a way of traversing and inhabiting this whole
extended sonoverse, with ‘just a little order’73 to survive
these wrenching transformations. Rather than throwing us
in at the deep end, polyagogy, comprising a cartography of
the objective Idea of music, teaches us to swim in sound; as
described by Deleuze:
72. Difference and Repetition, 118; ‘“Regression” will be misunderstood as long as we
fail to see in it the activation of a larval subject, the only patient able to endure the
demands of a systematic dynamism’ – Deleuze, ‘The Method of Dramatisation’ in
Desert Islands and Other Texts, 98.
73. What is Philosophy?, 201.
133
COLLAPSE III
To learn is to enter into the universal of the relations which
constitute the Idea, and into their corresponding singularities
[...] To learn to swim is to conjugate the distinctive points of
our bodies with the singular points of the objective Idea in
order to form a problematic field.74
Polyagogy as discipline of becoming and problematisation of the body: What Xenakis says of performers of
his music surely filters down to the audience also: ‘I do
take into account [their] physical limitations […] but what
is limitation today may not be so tomorrow.’75 ‘It is the
composer’s privilege to determine his works, down to the
minutest detail’76 but this also will ‘give the artist […] the joy
74. Difference and Repetition, 165.
75. Xenakis, in Varga, Conversations, 65.
76. Ibid., 56.
134
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
of triumph – triumph that he can surpass his own capabilities’77 in an encounter with a higher order of generality that
reunites and reconnects actually-existing-musics (‘islands’)78
into an pangaeic, cosmic Idea in continuous variation:
We should be able to construct the most general musical
edifice in which the utterances of Bach, Beethoven or
Schönberg, for example, would be unique realisations of a
gigantic virtuality.79
Regardless of whether Xenakis regrets the ‘perpetual
compromise’80 that prevents him from being a ‘pure
ontologist’ like Parmenides, he realises that such ‘perpetual
compromise’ is also a ‘perpetual exploration’81 of this
virtuality, a transcendental empiricism. For music is in fact
nothing but this compromise between the mathematical and
the biological, between structure and hand, between the
Idea ‘outside time’ – a continuous plane populated by ‘tones
without sound’82 – and their qualitative manifestation under
certain conditions of selection, those of the duration which
‘we’ are. Here we remark Xenakis’s proximity to his contemporary, and Deleuze’s mathematical inspiration, Albert
Lautman, whose Platonism speaks of a dialectic (comprising
precisely those couplets discontinuous/continuous, local/
global, unity/multiplicity, which underpin Xenakis’s oeuvre)
eternally inaccessible to us except through an ongoing
77. Ibid., 66.
78. Xenakis, in Varga, Conversations, 51, 59.
79. Xenakis, Formalized Music, 207.
80. Xenakis, in Lohner, ‘Interview’, 55.
81. Ibid., 54.
82. Lohner, ‘The UPIC System’, 46.
135
COLLAPSE III
speculative contemplation of the mathematical theories that
‘incarnate’ it.83 Ideas, or problems, are just those things that
lie out of reach, that we struggle to grasp, making life both
unbearable and bearable, and music recalls this struggle, as
‘dream or nightmare’.84
This allows us to say that synaesthesia is the anamnesis
proper to the polyagogical apprenticeship: A sensation
of that which can neither be heard or seen, ‘colours of
sound’,85 a ‘transcendent employment’ of the faculties and
the collapse of their borders – it is the remembrance of
mathematics in its purest form, disincarnated from even the
symbolic. Is music anything else?
As well as his endorsement of the Leibnizian theory of
petites-perceptions, Xenakis himself also seems to personify
a type of ‘transcendental deduction’ that recalls the hallucinatory theory of perception put forward by Deleuze:86
the legacy of the war – chronic tinnitus, a lost eye –
obliges Xenakis to reconquer the world through abstract
principles, venturing ‘generalisations’ like a solitary musing
Beckettian, or one of Kafka’s animals, from inside ‘a deep
83. See Lautman, Les mathématiques, les idées et le réel physique, op.cit.
84. Deleuze, ‘The Method of Dramatisation’, 99.
85. Xenakis, in Varga, Conversations, 72; ‘Increasingly, it is the “colour” of the sound
that matters’ (What is Philosophy? 191). Messiaen himself insisted that he saw the
colours of music – as ‘musician’s colours, not to be confused with painter’s colours.’
– appearing all at once, as in the stained-glass at the Sainte-Chapelle in Paris, which
according to Messiaen was a ‘luminous revelation’ to him. And Xenakis himself (in
Varga, Conversations, 173) will invoke the ‘Inner Colour’ that cannot be predicted,
even by an experienced composer, from the clusters of individual notes involved. Cf.
A Thousand Plateaus 347-8: ‘the phenomena of synaesthesia […] are not reducible to a
simple colour-sound correspondence; sounds have a piloting role and induce colours
that are superposed upon the colours we see, lending them a properly sonorous rhythm
and movement’.
86. See The Fold, 93-4.
136
Haswell & Hecker – Blackest Ever Black
well [...] and I’m still there, so that I have to think harder
than if I were able to grasp reality immediately.’87 An
undoubted advantage given that, as Bergson showed us, the
‘immediate given is not immediately given’;88 and we saw
how the UPIC aimed to reproduce this ‘becoming-child’ in
forcing the composer to jettison all they knew about music.
This emphasis on reconstructing the world from within sets
Xenakis and Deleuze alike against a zen-like model of contemplation: As Deleuze and Guattari argue, in a passage
that resonates with Xenakis’s rather withering dismissal of
Cage’s attempts to ‘let the universe speak’ by suppressing
the agency of the composer:89
87. Xenakis, in Varga, Conversations, 48-9.
88. Deleuze, ‘Bergson 1859-1941’, in Desert Islands and Other Texts, 23.
89. ‘We all have fortuitous sounds in our daily life. They are completely banal and
boring … Silence is banal … I’m not interested in reproducing banalities’ (Xenakis,
Alloys, 94-5). Nevertheless Xenakis respected Cage greatly and was an early supporter
of his work – see Varga, Conversations, 55-6.
137
COLLAPSE III
The claim is that one is opening music to all events, all
irruptions, but one ends up reproducing a scrambling that
prevents any event from happening […] instead of producing a
cosmic machine capable of ‘rendering sonorous’.90
Contemplation is already action, selection,
composition,91 in so far as this contemplation takes the
actively exploratory form of a transcendental empiricism:
not content to ‘let music be’, it attentively probes the being
of music in order to discover its material basis and its life.
In writing electronic music you also have to direct the
invention of new tools.92
If the greatest creative act is to create something with
which to create – to imitate ‘physis physeôs’93 – then the UPIC
could be said to be, if not Xenakis’s most important work,
then certainly a most significant, if still latent, part of his
creative legacy to future musicians, more of whom it is to
be hoped will take up the gauntlet of Blackest Ever Black’s
‘grand celebration of Xenakis’s sound universe’94 and put
the polyagogy of abstract matter back into practice, creating
a music that ‘moves the soul, “perplexes” it’.95 A music, then,
to be accompanied by a philosophy that likewise ‘tends to
elaborate a material of thought in order to capture forces
that are not thinkable in themselves.’96
90. A Thousand Plateaus, 343-4. Deleuze & Guattari do, in fact, go on to mention
Cage.
91. See A. Villani, present volume, 62.
92. Xenakis, in Lohner, ‘Interview’, 50.
93. See Villani, present volume, 62.
94. Roads, ‘Blackest Ever UPIC’.
95. Difference and Repetition, 140.
96. A Thousand Plateaus, 342.
138
COLLAPSE III
Mathesis, Science and Philosophy1
Gilles Deleuze
It might be interesting to define mathesis in terms of its relations
with science and philosophy. Inevitably, such a definition remains to
some extent external to mathesis itself; it is simple, provisional, and
tends only to show that, beyond any particular historical moment,
mathesis describes one of the great ever-present attitudes of mind.
That is to say that one will find in the following only a critique of
the arguments that scientists and philosophers tend to invoke against
mathesis, and above all a specification of how the word ‘initiated’
ought to be understood. Not that we should forget, certainly, the plane
of Indian civilisation within which mathesis was deployed; this is
most essential. For we will not say that mathesis can be abstracted, in
any measure, from this civilisation; but only that at the heart of our
Western mentality can be discerned certain fundamental needs which,
already, can only be satisfied by mathesis – as a sort of introduction, a
preface to itself. From this point of view, Dr. Malfatti’s book presents
a capital interest. No doubt, other works have since appeared which
delve deeper into Indian consciousness, but few introduce the notion of
mathesis in itself, in terms of its relations with science and philosophy,
better than the present work.1
1. Deleuze’s text appears as an introduction to Jean Malfatti de Montereggio’s Études
sur la Mathèse ou anarchie et hiérarchie de la science (Paris: Éditions Du Griffon D’Or,
1946).
141
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
It is not easy to understand the exact sense of the
discussions that periodically oppose philosophers and
scientists – they do not speak the same language. Science
installs itself within the object, reconstructing or discovering
reality itself at the level of the object of thought, without ever
posing to itself the problem of the conditions of possibility.
The philosopher, on the contrary, situates the object, as
representation, in its relation to the cognising subject. It is
of little consequence to him, M. Alquié remarks, to know
what matter might ultimately be – atoms, say – since the
latter, like every other representation, have a philosophical status only in reference to the mind that represents
them. And it is hard to see what difference even the latest
discoveries in modern physics could make, for example,
to the conceptions of Berkeley, dating from the eighteenth
century. Thus a fundamental dualism poses itself within
knowledge, between Science and Philosophy – the principle
of an anarchy. It is basically the Cartesian opposition
between extended substance and thinking substance.
The Cartesian case is all the more interesting in that
Descartes never renounced the unity of knowledge, the
mathesis universalis. And it is intriguing to see how the latter
is situated on the theoretical plane: the knowing mind, as
distinct as it might be in itself from the extension with which
it appears to have strictly nothing in common, nonetheless
deploys the order of things in thinking the order of its representations. At the very moment where unity is affirmed,
this unity breaks apart and destroys itself.
But in being broken apart, Descartes now remarks,
unity finds its true sense in re-forming upon another plane,
where it finds its true meaning. In so far as the theoretical
142
Deleuze – Mathesis
disunion of thought and extension is affirmed, so too is the
fact of their practical union, as a definition of life. Unity
does not come about at the level of an abstract God transcending humanity, but in the very name of concrete life;
the Tree of Knowledge is no mere image. The unity, the
hierarchy beyond all anarchic duality, is the unity of life
itself, which delineates a third order, irreducible to the other
two. Life is the unity of the soul as the idea of the body
and of the body as the extension of the soul. Moreover,
the two other orders, science and philosophy, physiology
and psychology, tend to rediscover their lost unity at the
level of living man. Beyond a psychology disincarnated in
thought, and a physiology mineralised in matter, mathesis
will be fulfilled only in a true medicine where life is defined
as knowledge of life, and knowledge as life of knowledge.
Hence the motto, ‘Scientia vitae in vita scientiae’. A threefold
consequence follows from this.
Firstly, to believe that mathesis is merely a mystical
lore, inaccessible and superhuman, would be a complete
mistake. This is the first misunderstanding of the word
‘initiated’ that is to be avoided. For mathesis deploys itself
at the level of life, of living man: it is first and foremost
a thinking of incarnation and of individuality. Essentially,
mathesis would be the exact description of human nature.
Yet does not mathesis surpass this living human nature?
For it defines itself as a collective and supreme knowledge,
a universal synthesis, ‘a living unity incorrectly deemed
human’. Here we must agree: it must be realised that
such a definition cannot be immediate but is posited last
of all, receiving a precise sense. Prefiguring the relations
between man and the infinite, the natural relation unites
143
COLLAPSE III
the living being with life. Life, in the first instance, seems
to exist only through and within the living being, within the
individual organism that puts it in action. Life exists only
through these fragmentary and closed assumptions, each of
which realises it on its own account and nothing more, in
solitude. That is to say that universality, the community of
life, denies itself, gives itself to each living being as a simple
outside, an exteriority that remains foreign to it, an Other:
there is a plurality of men yet, precisely, each one must in
the same way assume his life for himself, without common
measure with others, on his own account; the universal
is immediately recuperated. And in this sense life will be
defined as complicity, as opposed to a crew. For the crew
is the realisation of a common world whose universality
cannot be compromised or fragmented, and such that in the
process of this realisation the substitution of crewmembers
becomes both possible and indifferent. Such is science, on
the side of the object of thought; or philosophy, on the side
of the thinking subject; in both cases we have a dead crew,
theoretical, non-practical and speculative. The only living
Crew is that of God, and this because there is only one God,
whose symbol is the circle, the perfect, indifferent figure
all of whose points are an equal distance from the centre.
In complicity, on the contrary, there is indeed a common
world, but one whose community comes into effect, once
more, through each member realising it for himself without
a common measure with others, on his own account, and
with no possibility of substitution. Clearly, the principal
human realities of birth, love, language and death describe
this same profile: Under the sign of death, everyone exists
as non-substitutable and cannot have himself replaced.
144
Deleuze – Mathesis
And this, precisely, is the universality of death. In the same
way, life is that reality wherein the universal and its proper
negation are as one.
What characterises complicity is precisely that it can
be ignored, denied, betrayed. The term ‘everyone’ denies
the universal so effectively, at the very moment it affirms
it, that it is easy to notice only this negative aspect. Thus,
the u consists in passing from a state of latent, ignorant
complicity to a complicity that knows and affirms itself
as such. Not, certainly, the point where each loves as
everyone, but where everyone loves in their singular
manner. It is at the very moment when the living being
persists stubbornly in its individuality that it affirms itself
as universal. At the moment when the living being closed
in upon itself, defining the universality of life as an outside,
it did not see that it had, in fact, interiorised that universal:
realised the universal on its own account, and defined itself
as a microcosm. The first goal of mathesis is to assure this
awareness of the living in relation to life and thus to ground
the possibility of a knowledge of individual destiny.
Beginning with a purely natural and unconscious
complicity where each individual only posits himself in
opposition to others, and more generally to the universal,
it is a question of passage to a complicity that knows itself,
where each grasps himself as ‘pars totalis’ within a universe
that he already constitutes. In other words, federation.
Ostrowski, the translator of this work, saw federation in a
most curious fashion: ‘At a moment [1849] where ancient
Germany seeks to reconstruct its federative unity, lost
for centuries, but probably to be rediscovered within our
own, it will not be without interest to examine the efforts
145
COLLAPSE III
undertaken by this people of bold thinkers to return science
to the unity it enjoyed at the outset – back to its common
centre.’ What is proposed is a federation as a definition of
life, not a unity founded upon a cult of force.
Thus we see that unity comes about at the level of concrete
man; very far from transcending the human condition, it
is its exact description. It must simply be remarked that
such a description must position man in relation to the
infinite, the universal. Each individual exists only by virtue
of denying the universal; but in so far as man’s existence
refers to plurality, the negation is carried out universally
under the exhaustive form of each and every one – so that
it is but the human way of affirming what it denies. We
have called this mode of affirmation conscious complicity.
And initiation is nothing other than this. Initiation does not
have a mystical sense: it is the thought of life and the only
possible way of thinking life. Initiation is mysterious only
in the sense that the knowledge that it represents must be
acquired by each person on their own account. The initiate
is living man in his relationship with the infinite. And the
key notion of mathesis – not at all mystical – is that individuality never separates itself from the universal, that
between the living and life one finds the same relation as
between life as species, and divinity. Thus, the multiplicity
of living beings which knows itself as such refers itself back
to unity, which it describes in inverse relief, the circle as the
simplest case of the ellipse. This is why we need to take
Malfatti’s words literally when he reminds us that the circle,
the wheel, represents God: ‘Mathesis would be for man in
his relations to the infinite, what locomotion is to space.’
146
Deleuze – Mathesis
Mathesis is therefore neither a science, nor a philosophy.
It is something else: a knowledge of life. It is neither the
study of being, nor the analysis of thought. Furthermore,
the opposition of thought and being, of philosophy and
science, have no meaning for it, seeming illusory, a false
alternative. Mathesis situates itself on a plane where the
life of knowledge is identical with the knowledge of life;
it is simply awareness of life. Malfatti announces its cogito
thus: sum, ergo cogito; sum, ergo genero. That is to say that its
method will be neither scientific nor philosophical. To its
object, which is quite particular, must respond a particular
method.
*
* *
Scientific method is explanation. To explain is to account
for a thing through something other than itself. Heat is
movement, water is composed of H2O, but movement as
object of thought is only constituted by negating that which
it explains – heat qua system of sensible qualities. Equally,
when we arrive at H2O, there is water no longer. We may
call these sensible qualities appearances, but it would still
be the case that the very definition of the appearance is that
it is not given as such. At the other extreme, philosophical method is description in the widest sense of the word;
it is that reflexive analysis whereby the sensible world is
described as the representation of the cognising subject –
that is to say that, here once again, it receives its status from
something other than itself. In the two cases of scientific
and philosophical method, we discover a new opposition –
that of thought and the sensible.
147
COLLAPSE III
We had defined the object of mathesis on the basis of the
opposition between science and philosophy, between the
object and the subject of thought. But that was merely a first
aspect of the anarchy. For the object of thought is not merely
‘thought’ as thinking subject; it is also ‘object’, as sensible
object. This gives a new depth to the opposition. Everyday
life traces its path within the objectivity of the sensible;
objects are outside of us, they owe us nothing, they are their
own significations. Philosophically speaking, colour may be
a secondary quality, a representation of the cognizant mind;
scientifically it may be reduced to the object of the thought
‘vibration’, as the last word of reality. But it is no less certain
that it is given in itself to the individual, without reference to
anything other than itself. The individual knows very well
that things haven’t been hanging around waiting for him
in order to exist. The point will be raised that the object is
given to me according to a certain aspect, a certain profile,
depending on the point of view it is observed from. But this
is not a sign of the object’s dependency. On the contrary, it
is the manifestation of its total objectivity. It is well known
that the contemplated object detaches itself from a ground
constituted by the set of other objects. Yet, precisely, the
object could not sustain any relationship whatsoever with
others if this relation remained external to it. For such an
object to detach itself as a form upon a ground of other
objects, it must first already be its own ground. So that the 3
faces through which the profile of the cube is always given
– 3 faces and no more – are already all 6 faces: the cube
must already be its own ground. This phenomenon refers
the object to itself and not to he who perceives. But to say
that the 3 faces are already 6 faces, is to posit the identity of
148
Deleuze – Mathesis
extension (3) and comprehension (6) in the sensible object.
Why this identity? Why are the 6 faces given as 3? It is
simply because everyday space is 3-dimensional. In taking
a moment to reflect, it will be seen that the 6 faces as such
only make sense in reference to a plane. The only way for 6
faces to exist en bloc in a space of 3 dimensions is to present
3 of them. The identity of extension and comprehension
therefore simply defines space. Which is to say that within
this space, the sensible object in general, in the name of
such an identity, is none other than the concept: the word
‘concept’ here no longer signifying ‘object of thought’.
Let us keep this in mind, it being only one of the
moments of the theory of numbers in mathesis. Take the
number 7, as analysed by Malfatti: Firstly, 7 is represented
by means of straight lines but never by the curved line:
it is the appearance of three dimensions. It indicates the
truth that every (individual) body can be considered as an
extension of surface (4), operating in 3 directions, length,
breadth and depth. Secondly, on the other hand, 7 is
concept: it does not yet represent the individual become
real, but is ‘the multiple development of the universal in
innumerable individualities; it is the father of time and his
image before the divisible time that tumbles in space upon
the undulating images of appearance [...] it moves above
the appearance.’ A philosophical or scientific critique of this
conception would surely lead to error: it does not belong to
the same domain, nor to the same method.
We saw that this method of mathesis found itself
before an opposition to be surpassed: that of the object of
thought and the sensible object. For science explains the
sensible object through something other than itself, through
149
COLLAPSE III
the object of thought – a new duality, that must in turn
be reduced, by reducing this object of thought back to
the sensible, quantity to quality. Let us remark generally
that this is the very reduction performed by the symbol.
The most simple examples suffice to demonstrate this:
When I say that the flag is a symbol of the homeland, I
essentially present a sensible object as the incarnation of
an object of thought, some piece of knowledge. Further,
this sensible object is this very incarnation of knowledge.
Earlier, in terms of explanation, the object of thought was
the explanans which could only be constituted through the
annulment of the sensible object it sought to explain. In
contrast, in the case of the symbol, the symbolising agent
is now the sensible object, and the knowledge which it
symbolizes is identified totally with it. Fundamentally, the
essential symbolic procedure is the poem. Take for example
Mallarmé’s Fan. Its subject is certainly movement in itself,
as pure object of thought, beyond all sensible manifestation. It, also, moves above appearance, which keeps it at a
safe distance:
Whose imprisoned stroke thrusts back
The horizon delicately
The poem’s whole argument consists in incarnating in a
sensible object the thought of movement, in transforming
it in this object: and not merely in the open fan, which is
not yet sufficiently profoundly mortified within a sensible
matter, but in the fan as thing, the closed fan. Mallarmé
indicates expressly this passage from the open to the closed:
‘The sceptre of pink shores’; ‘This closed white wing you
place’.
150
Deleuze – Mathesis
This is but one example, indicating to us the general
sense of the symbol, the incarnation of knowledge, the
movement of mathesis. Unlike explanation, the symbol
is the identity, the encounter of the sensible object and the
object of thought. The sensible object is called symbol, and
the object of thought, losing all scientific signification, is
a hieroglyph or a cipher. In their identity, they form the
concept. The symbol is its extension, the hieroglyph its
comprehension. Whereupon the word ‘initiated’ takes on its
full sense: According to Malfatti, the mysterious character
of mathesis is not directed against the profane in an
exclusive, mystical sense, but simply indicates the necessity
of grasping the concept in the minimum of time, and that
physical incarnations take place in the smallest possible
space – unity within diversity, general life within particular
life. At the limit, we could even say that the notion of the
initiate is rationalised to the extreme. If vocation defines itself
through the creation of a sensible object as the result of
a knowledge, then mathesis qua living art of medicine is
the vocation par excellence, the vocation of vocations, since it
transforms knowledge itself into a sensible object. Thus we
shall see mathesis insist upon the correspondences between
material and spiritual creation.
Let us apply this symbolic approach to man. The
thought of the human condition – that is, its comprehension, defines the former as existence separated from its
essence. But to say that in man in general, essence and
existence are dissociated, is to say that there are several
men (extension). For ‘if, for instance, there existed in nature
twenty men, it would not be enough to investigate the
151
COLLAPSE III
cause of human nature in general’ (Spinoza).2 That is to say
that each existence finds its proper essence outside of itself,
within the Other. Which is to say that fundamentally, man
is not only mortal: he is ‘natal’. And if the parents bestow
their existence upon their child, for him to do with it as
he will, inversely, does not the child see in his parents the
very principle of his intelligibility, his proper essence? In so
far as the comprehension of the human is defined by the
separation of existence and essence, the extension which
is correlative to it – identical to it, even – comes down to
sexuality: ‘man and woman exist in two separate bodies,
each one possessing the body of the other within it’. We
now see that it is through man that the concept, as identity
of extension and comprehension, comes into the world. In
other words, it is sexuality that grounds sensible qualities; and
Malfatti cites the words of Hippocritus: ‘Man is dual, and if
he were not dual, he would have no sensation.’ But we have
seen that sensation refers to three dimensions: So that it is
not so much sexual duality as the triadic character of love,
that should be remarked upon. ‘What would individual life
be without love of self, which alone can lead it to the life of
the species, by reproducing it as eternal being, infinite, in
the species? Dualism does not contain real life. Sexual love
conciliates the other two, egoism and heroism.’ Moreover, it
is the life of the world that is established under the ternary
sign: becoming qua addition, that is, birth; duration, as
the multiplication through which the act of becoming is
conserved; and destruction or subtraction.
What will be the human concept par excellence, then?
God, unity of essence and existence, is conceptualised
2. [Letter 39, to Huyghens. – trans.]
152
Deleuze – Mathesis
by the circle: equivalence and rest, indifference of the
interfocal zone, and pregenesthetic life. With the ellipse,
however (or rather the ellipsoid, always in movement), we
will rediscover separation, duality, the sexual antithesis of
foci. Space is the passage from the unlimited circle to the
limited ellipse, time the passage from the unity of the centre
to the dualism of foci: the three dimensions are born. We
might define this passage as the birth of the equivocal, with
the ellipsis defined as an equivocal circle. Recall how the
very object of mathesis was to be found in the problem of
life, of complicity: ‘It is at the very moment,’ says Malfatti,
‘when the individual momentarily puts himself in the place
of nature, that he returns his own life to the life of nature’.
In this sense, sexual love is at the same time love of self
and love of the species, man-become-interior and man-becoming-exterior. Let us recall on the other hand the correspondence that presides over the relations living being/
universal life and universal life as species/divinity. Thus we
will see Malfatti insist on the fact that the genesthetic and
the pregenesthetic are inseparable because one describes
the other in negative relief: ‘Before I was round. Now, I am
extended in the form of an egg.’ Through engenderment
humanity pursues its own immortality, constitutes time as
the mobile image of the eternal, seeks the completion of the
ellipse in the circle. To be precise, ecstasy is nothing other
than the act by which the individual is raised to the level of
the species. For the species can only be thought at the limits
of the circle – before the fall Adam existed as humanitas.
It comes as no surprise that the method of mathesis
rejoins its very object. It is through the same movement
that mathesis situates itself beyond the opposition thinking
153
COLLAPSE III
subject/object of thought, and also that other opposition
object of thought/sensible object. We will see this even more
clearly with the problem of numbers. On the one hand,
number exists only within the decade, that is to say, within
numeration: it seems to be constructed by a mental act,
transparent to itself, in the process of which we merely add
a unit to the preceding number. So that number seems to be
on the side of the thinking subject; and yet it is revealed as
object of thought qua opacity, endowed with unforeseeable
properties to the point where the mental act, supposedly
transparent to itself, engenders veritable natures. It is this
privilege, on the other hand, that explains why mathesis
has granted number a very particular importance: the
symbol is the thought of number become sensible object. It is
intriguing to see the reproach Malfatti addresses to the
comparable studies of the Greeks: Their error was to have
sought the signification of number in a purely geometrical
connection, thus confining it to the object of thought. But,
quite on the contrary, it is the symbol, in its full sense, that
must be extricated from number. The decade begins with
0, hieroglyph of man and the world, and finishes with 10,
unity realised within a complete spiritual and corporeal
organism. Malfatti writes of 10 that it ‘wearies neither with
the action of entering nor with that of leaving. It is the
sovereign of the little world (microcosm) within man.’
The definition of mathesis was twofold: In its object, in
relation to the duality thinking subject/object of thought;
and in its method, in relation to that other duality object of
thought/sensible object. We reach a point where these two
themes incessantly intersect one another, are identified with
each other. The first theme led us to lay down a system
154
Deleuze – Mathesis
of correspondences between the individual (microcosm) and the
universal; the second, between the corporeal and the spiritual. Do
not seek, then, a philosophical ‘explanation’ for the union
of the soul and the body. Attempt no longer to critique
scientifically the correspondences established between the
individual and the universe, under the grand themes of fire,
of fermentation ... etc.3 Mathesis evolves in another domain,
in the double depth of the symbol: here it finds its accomplishment, as the living art of medicine, ceaselessly establishing a system of ever-closer correspondences, embracing
increasingly individual realities.
3. Similarly, it would be pointless to seek to refute those physiological conceptions
put forward, for example, in the Third Study: they belong elsewhere, to ‘romantic
medicine’ and to ‘natural philosophy’. These scientific elements drawn upon by Dr
Malfatti de Montereggio were far too fragmentary to be sufficient for a complete
construction. The author therefore fills the voids with bold teleological hypotheses.
It is his weakness, but it is also the inevitable fate of every a priori synthesis.
155
COLLAPSE III
Malfatti’s Decade
‘Incognitum’
Malfatti’s 1845 Studies in Mathesis attempt to recover the
ancient science of mathesis, the ‘great unitary system of the contemplation of the world’1 from its fatal declination into, on the one hand,
metaphysics, and on the other, mathematics stricto sensu. The ‘First
Study’ claims to elucidate the metaphysical import of the decade
through an examination of its importance in Hindu myth. The correspondences described by Malfatti in this study are elaborated on the
basis of some strange and fascinating images from German scholar
Nicolas Müller’s 1822 Glauben, Wissen und Kunst der alten
Hindus (Faith, Knowledge and Art of the Ancient Hindus).
Malfatti avows his indebtedness to Müller, one of those few ‘who
sought to penetrate the innermost meaning of the materials […]
bequeathed us by this greatest of nations to whom we owe the highest
of human discoveries’.2 A number of these figures from Müller are
reproduced in the 1946 Griffon d’Or edition of the Studies.
1. J. Malfatti de Montereggio, Études sur la Mathèse ou anarchie et hiérarchie de la science
(Paris: Éditions du Griffon d’Or, 1946), 57.
2. Ibid, 16.
157
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
In the ‘First Study’ Malfatti will set forth ‘the Indian
Organon of mathesis’ in the form of a ‘symbolic exposition
enclosed in an elliptical hieroglyphic, deduced from the ten
divine preformative powers and represented through the
medium of the ten numerical signs’.3
According to Malfatti, the decade must be subdivided
into three triads, Brahma ruling over the first triad, Vishnu
the second, Shiva the third: Creation (3x1=3: the domain
of unity, addition as becoming), Conservation (the domain
of multiplication, through which becoming is conserved:
3x2=6), and Destruction (the domain of individuation in
creation and destruction, as subtraction qua transformation; 3x3=9).4 Thus the first three ciphers (1, 2, 3) will
describe ‘the passage from the sphere and the circle into
the genesthetic in the form of the ellipse or ellipsoid, or
revelation of the former in the latter’, the emergence of the
Trimurti (Brahma, Vishnu and Shiva), the ‘metaphysical
trinity of divine forces’.5 The sequence of the second triad
(4, 5, 6) will represent the passage from hermaphroditism
to sexuation, the final triad (7, 8, 9) the passage from the
general to the individual.6
Through the latter triads, the ‘primary divine Trimurti
[…] passes into an external revelation […] of seven
precreative powers […] the primary septuple metaphysical development personified by the allegories of Maya,
Oum, Hiranyagarbha, Purusha, Prajapati, Prakriti and
Prana […] [T]he cipher 4 belongs to Maya, 5 to Oum,
3. Ibid., 57.
4. Ibid., 59-60. On individuation Cf. Deleuze, Mathesis, present volume, 146.
5. Ibid, 17.
6. Ibid., 17-8.
158
Incognitum – Malfatti's Decade
6 to Hiranyagarbha, 7 to Purusha, 8 to Prajapati, 9 to
Prakriti, and 10 to Prana’.7
Malfatti reconstructs mathesis by setting forth the
obscure but necessary relation of each of these ciphers to the
metaphysical principle personified by the respective deity.
The following pages, in which we reproduce selections
from Müller’s images, along with extracts from Malfatti’s
text, can only give a reductive and partial impression of the
latter’s highly involved exposition.
7. Ibid.
159
Incognitum – Malfatti's Decade
Brahma = 1, 2, 3: ‘instead of eyes, we find two waterlilies
in a form approximating most closely that of the cissoid;
beginning together, these two lilies’ stems form the radius
(stem) in place of the nose, then are divided in two opposing
curves, stop at the curve of the eyebrows – in the middle
the curves cross, in the place of the eyes, two lotus flowers,
bringing with them the representation of the symbolic spirit
– cosmo-generic.’8
8. Malfatti, 22.
161
COLLAPSE III
‘Maya = 4 […] as [Maya] opens the second triad of the
pregenesthetic decade, so the cipher 4 opens that of the
second triad of our genesthetic decimal […] According to
doctrine, Maya is the exercise of the threefold force of the
Trimurti, as ex-engenderment of the latter […] the passage
of the circle into the ellipse […] Female yet endowed with
virile force, she is hermaphrodite […] She is half Brahma,
half Maya: According to the Veda, the spontaneous act of
the separation of double sexuality in the original form of
feminine and virile demi-divisibility […] Through a careful
examination of her image, we find, around the centre of
her stomach, four groups of hanging pearls, the first signification of the number four. But the principal ornament
of her clothing consists in a rich and prominent emblem
composed of an ellipse enclosed within a parallelogram […]
It is to be remarked, and it confirms our point of view,
that the paralellogram which encloses the ellipse has the
form neither of a square nor of a rectangle parallelogram,
but rather that of a lozenge such as one might arrive at
by repeating an iscosceles triangle upon its base – which
precisely symbolises the deployment of the Trimurti in
Maya. – The square, set in motion, becomes a lozenge, as
the circle does an ellipse.’9
9. Malfatti, 26, 28-9.
162
COLLAPSE III
‘Oum = 5 […] The image of Oum, where a circle
symbolising infinite time (the serpent of eternity) circumscribes a square in the middle of which is found suspended a
triangle.’ Oum is ‘a proclamation of all that becomes; a
prototype of the first cosmogenetic development; a breath
of original life; the container of a nature to come; the
envelope of science; the mystical body of Brahma – the soul
of all with and within Brahma.’10
10. Malfatti, 31-2.
164
Incognitum – Malfatti's Decade
‘Hiranyagarbha = 6’: ‘in 6 […] is substantialised not
only the totality received from the ideal and real hermaphroditism as genre, as spirit of the world closed in on itself as
the egg of the world […] but also the idea of a development
outside itself of finite sex in the third power of 2 = 8, a sex
which, in the third triad, is expressed in an infinite individuality.’
‘The allegorical image of Hiranyagarbha consists in
an altar decorated with a great altarpiece. An enormous
tree-trunk plunging its roots into water, the earth and fire
rising below a sky of clouds and lights. In the branches,
this tree of the world holds a circle composed of fourteen
heads, representing the spirit of the world which reigns in
all things. – Inside, enclosed by the circle of heads, is the sea
of light and of devouring flames, within which, like tongues
of flame, swim the multitude of future individual souls, like
golden carp in waters dappled silver by the sun.’12
12. Malfatti, 37-8.
167
Incognitum – Malfatti's Decade
‘Purusha = 7 […] opens the third triad as passage
from the general to the particular, from the species to the
individual, and as realisation of the conversion indicated
in the second triad of hermaphrodism to sex; only by this
token can it be a question, in the third triad, of a truly
achieved individuality […] 7 does not however yet represent
the individual become real, but firstly the thought of the
development of the divine Trimurti through Maya, Oum,
Hiranyagarbha, as intermediate members in matter […] The
idea of matter can be understood sometimes as atomistic
[…] and sometimes as dynamic […] The figure of Purusha
conforms perfectly to this analysis […] It is a statue of large
dimension, before which Brahma moves […] beneath the
veil of Maya […] as a sun with powerful rays; thus the
atomistic side is indubitably signified by the massive statue,
as is the dynamic side by the radiating sun […] But in the
middle of the massive pedestal, we see emerge from the egg
in the very direction of its axis of longitude, 4 + 3 powerful
jets of fire; the same thing happens in the transversal axis,
but in such a way that the 4 lower jets extend themselves in
breadth and depth, as if in a determined triadic and tetradic
manner […] as 4 as two times 2 represents geometrically
germination in space (but so far only in ideally – as surface),
so also 7 can be understood as 6+1 or 4+3. – In the first
case, it is the passage from the second into the third triad
through the medium of a new development; in the second
case, it is that geometric truth, that every (individual) body
can be considered as an extension of surface (4), operating
in three directions (length, breadth, depth).’13
13. Malfatti, 43-4; Cf. Deleuze, present volume, 149.
169
COLLAPSE III
‘Prajapati = 8 […] In eight, individuality is finally
obtained, as is seen in the figure of the cipher 8 closed
in on itself with a perfect symmetry […] Eight, the third
power of the first number pair (more precisely, the feminine
principle, reproductive of those that went before), gives the
idea of space extended in three directions; not merely geometrically-empty space, but already corporealised space,
whereas the interlaced double-ellipse indicates to us, since
it signifies an operation of ever-living activity, the individuality which never separates from the world of the universal;
– the dualism of mind and body (sex), already expressed
in the act of becoming; – the two foci in man, reason and
sensibility.’14
14. Malfatti, 47.
170
COLLAPSE III
‘Prakriti = 9 […] Just like Prakriti’s position in the
allegories, the relation of the number 9 to the ciphers is that
of a conclusion of the third triad of the decimal: 3x3=9. The
idea of the individual, which – according to its geometrical
meaning, in regard to its participation in the passage from
the circle to the ellipse, and properly the sphere into the
ellipsoid – is so well symbolised in the number 8. This idea,
however, suggested to the profound contemplative faculty
of the Indians an aspect of the dependence of the individual,
namely that of the triple life of the egg of the world, as
sidereal life, telluric life and atmospheric life. – In man it
is on one hand the head, the stomach and the chest; on
the other hand reason, sensibility, and heart [the soul] […]
The image of Prakriti is a woman’s figure with the shield
of Maya at her feet, seated on a throne whose triangular
base has nine surfaces; encompassed by the crown radiated
by Brahma which passes across the chains of gold of the
pleasure of the senses, she is charged from head to foot
with interlaced chains and attaches to the head with points
turned above. – In her lap are seated the divine image of the
Trimurti, with most significant attributes. – Brahma holds
the Veda and a lotus, Vishnu, the circle of the rotation of
the world; Shiva, the flaming trident; – Prakriti throws
with two hands the models of the forms of Maya into an
apron attached in front, and mixes them together. – On the
pedestal we see Maya, shifting the veil of the image of the
world […] Prakriti was considered to be the fundamental
principle of phenomenal change into the intellectual, and,
in the physical sense, as the fundamental principle of the
immersion of the mind in the bonds of matter.’15
15. Malfatti, 50-1.
172
Incognitum – Malfatti's Decade
‘Prana = 10 […] Prana was considered to be the original
form of the breath of the world, vivifying all, at the same
time that Oum was its mystical body […] The principle
of movement in the original form of time and space, the
pulsation of nature and the movement of the wind and
spiritual pulse (the five winds of life) […] His relation with
the external world is expressed by the powerful rays which
shine from his eyes, nostrils, ears and mouth, through
which he makes the divine essence of life ebb and flow […]
Just as the sun radiates above his head, so we see shining,
on his chest, the moon with the circle of clouds around his
navel. He sits, as king of the breath of life, upon the egg of
the world, from which, from five openings visibly give forth
the currents of Prana (as image of the universe outside of
man).’16
16. Malfatti, 53-5.
175
COLLAPSE III
Aiôn and Chronos:
Deleuze and the Stoic Theory of Time
John Sellars
Gilles Deleuze outlines a supposedly Stoic dual theory of time: on
the one hand there is aiôn, comprising an infinite past and future;
on the other there is chronos, the extended present. In the scholarly
literature on Stoicism, however, either a single theory is reconstructed
or the evidence is dismissed as too thin and incoherent. I offer an
explanation for this distance between the Deleuzian and scholarly
presentations of the Stoic theory of time. I conclude by answering the
question to what extent, if any, the Deleuzian theory of aiôn and
chronos deserves to be called Stoic.
In his 1969 book The Logic of Sense Gilles Deleuze
embarks on an unexpected engagement with the ancient
Stoics.1 His project in that book is to give an account of
1. See G. Deleuze, Logique du sens (Paris: Minuit, 1969); The Logic of Sense, trans.
M. Lester (New York: Columbia University Press, 1990), hereafter abbreviated
to LS, followed by French/English pagination. The present article forms part of a
larger project concerned with Deleuze and Stoicism. A number of other articles have
recently issued from this project, notably ‘An Ethics of the Event: Deleuze’s Stoicism’,
Angelaki 11/3 (2006), 157-71 and ‘Deleuze and Cosmopolitanism’, Radical Philosophy
142 (2007), 30-37. These follow on from a much older article, ‘The Point of View of
177
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
linguistic meaning or sense as a non-existing entity, and
in order to do this he draws upon Stoic philosophy of
language, in which linguistic meaning is classified as one
of four incorporeal entities outside the category of ‘being’
but within the broader category of ‘something’.2 According
to Deleuze, Stoic ontology posits a surface populated on
its two sides by corporeal causes and incorporeal effects,3
although in fact this bears little relation to the ontology of
the ancient Stoics.4 This concern with the ontological status
the Cosmos: Deleuze, Romanticism, Stoicism’, Pli: The Warwick Journal of Philosophy
8 (1999), 1-24. For literature on Deleuze and Stoicism by others see J. Simont, ‘Se
vaincre soi-même plutôt que la fortune (Le stoïcisme chez Sartre et Deleuze)’, in G.
Idt, ed., Sartre en sa maturité, ‘Études sartriennes’ VI (Paris: Université Paris X, 1995),
175-91; T. Bénatouïl, ‘Deux usages du stoïcisme: Deleuze, Foucault’, in F. Gros and
C. Lévy, eds, Foucault et la philosophie antique (Paris: Kimé, 2003), 17-49; S. Bowden,
‘Deleuze et les Stoïciens: une logique de l’événement’, Bulletin de la Société Américaine
de Philosophie de Langue Française 15 (2005), 72-97; A. Beaulieu, ‘Gilles Deleuze et
les Stoïciens’, in A. Beaulieu, ed., Gilles Deleuze, héritage philosophique (Paris: Presses
Universitaires de France, 2005), 45-72. There are also discussions of Deleuze and
Stoic ontology in V. Bergen, L’Ontologie de Gilles Deleuze (Paris: L’Harmattan, 2001),
esp. 117 ff. and 273 ff.
2. See LS 13-21/4-11. Here Deleuze draws upon Émile Bréhier’s La théorie des
incorporels dans l’ancien stoïcisme (Paris: Vrin, 1928; 9th edn 1997). For a brief overview
of Stoic ontology see J. Sellars, Stoicism (Chesham: Acumen / Berkeley: University of
California Press, 2006), 81-6.
3. These incorporeal effects are, for Deleuze, also identified with events.
4. There is indeed a contrast between existing bodies and subsisting incorporeals
in Stoic ontology but it is quite different from the two-sided ontology that Deleuze
develops in LS and credits to the Stoics. The Stoics in fact posit four types of
incorporeal, of which linguistic meaning or sense (lekton, ‘that which is said’, often
translated as ‘sayable’) is just one (the other three are time, place, and void).
Deleuze’s supposedly Stoic ‘incorporeal effects’ are merely examples of these
incorporeal linguistic predicates. There is no Stoic concept of an ‘incorporeal event’
along the lines that Deleuze suggests. Nor is there any conception of parallel series of
bodies-causes and incorporeal-effects inhabiting two sides of a single surface. Deleuze
draws upon Sextus Empiricus, Adversus Mathematicos 9.211 (Stoicorum Veterum Fragmenta
[hereafter SVF], ed. H. von Arnim, 4 vols (Leipzig: Teubner, 1903-24), 2.341; A. A.
Long and D. N. Sedley, The Hellenistic Philosophers, 2 vols (Cambridge: Cambridge
University Press, 1987), 55B) and takes Sextus’s reference to incorporeal predicates
as if it were a reference to incorporeals as such. Sextus’s incorporeal predicates
178
Sellars – Aiôn and Chronos
of linguistic sense is the principal reason why Deleuze
turns to the Stoics but his engagement with Stoicism in The
Logic of Sense is by no means confined to their theory of
incorporeals. He also discusses Stoic ethics and the Stoic
‘image of the philosopher’.5 One might say that Deleuze’s
principal theme of the logic (or ontology) of sense provides
him with a way into a much broader exploration of ancient
Stoicism.
Of the various aspects of Deleuze’s engagement with
the Stoics, it is his account of the Stoic theory of time as a
dual theory of aiôn and chronos that is probably most widely
known. In the wake of Deleuze’s enormous influence in the
English-speaking world these supposedly Stoic concepts of
aiôn and chronos have taken on a life of their own and a quick
internet search will turn up a wide range of references to
‘the Stoic theory of aiôn and chronos’ in publications from
right across the spectrum of Humanities disciplines – from
literary theory, film theory, architectural theory, feminist
theory, and many others.
However, if one turns to the standard English-language
scholarship on Stoicism one will find no reference to such
a dual theory of time and no discussion of the terms aiôn
and chronos with the sense that Deleuze attaches to them.
The aim of what follows is to ask the question to what
extent, if any, are Deleuze’s concepts of aiôn and chronos
caused by bodies are merely lekta and as such are examples of but one of the four
types of incorporeal proposed by the Stoics. On the basis of this misreading Deleuze
goes on to construct his two-sided ontological surface. His account is, moreover,
inconsistent, sometimes placing sense on the incorporeal side of this surface, other
times locating sense on the boundary between the two sides. For discussion of Stoic
lekta see Sellars, Stoicism, 61-4.
5. For Deleuze’s remarks on Stoic ethics see the 20th and 21st series; for the ‘image
of the philosopher’ see the 18th series.
179
COLLAPSE III
Stoic concepts and, if not, to ask where they came from.
This is a fairly modest scholarly task and I do not claim
that any serious philosophical consequences follow from
my response to these questions. I shall begin by outlining
Deleuze’s account of these terms and locate his principal
source. I shall then turn to the early Stoics and see what has
been said about their theory of time. Then I shall move on
to the later Stoic Marcus Aurelius who, as we shall see, is
particularly significant for this question. We shall also briefly
touch upon the discussions of time in Henri Bergson and
William James, insofar as they inform the interpretations
of Stoicism under discussion. I shall conclude by offering
an answer to my question, namely whether the concepts of
aiôn and chronos are really Stoic concepts at all.
1. Deleuze on Aiôn and Chronos
According to Deleuze the Stoics proposed two distinct
readings of time.6 Rather than conceive time as a continuum
divided into the three parts of past, present, and future,
Deleuze suggests that the Stoics separated the present from
the past and future. On the one hand the Stoics conceived
time as chronos, the extended, but limited, living present. On
the other hand they conceived time as aiôn, the unlimited
past and future:
Thus time must be grasped twice, in two complementary
though mutually exclusive fashions. First, it must be grasped
entirely as the living present in bodies which act and are acted
upon. Second, it must be grasped entirely as an entity infinitely
6. The conceptual distinction is introduced at LS 14/5 and elaborated in the 10th
and 23rd series, with passing references throughout. For a general discussion see
P. Mengue, ‘Aiôn / Chronos’, in R. Sasso and A. Villani, eds, Le Vocabulaire de Gilles
Deleuze, Les Cahiers de Noesis 3 (Nice, 2003), 41-7.
180
Sellars – Aiôn and Chronos
divisible into past and future […]. Only the present exists in
time and gathers together or absorbs the past and future. But
only the past and future inhere in time and divide each present
infinitely. These are not three successive dimensions, but two
simultaneous readings of time.7
Under chronos, the present moment has a certain
extension or duration (étendue ou durée),8 an extension that
can expand or contract – the present discussion, the present
day, the present year, for instance. It can even expand to
encompass all of time, becoming what Deleuze calls the
cosmic present.9 From the perspective of chronos the past and
future are merely parts of some larger present that subsumes
the current present: ‘the past and future indicate only the
relative difference between two presents’.10 The past and
future of the present day – yesterday and tomorrow – are
merely parts of the larger present that is the present week.
Thus there exists a series of presents of differing extensions
enveloping one another, all ultimately enveloped by the
cosmic present.
Under aiôn, the relationship between the present on the
one hand and the past and future on the other is reversed.
Instead of a present that can expand and absorb the past
and future, under aiôn the extended present evaporates in a
process of subdivision into part of the past and part of the
future.11 The extended present is replaced by the instant,
7. LS 14/5. See also LS 77/61 and 190/162, where Deleuze labels these two readings
chronos and aiôn respectively.
8. See LS 190/162.
9. See LS 77-8/61; see also 190/162: ‘God experiences as present that which for me is
future or past, since I live inside more limited presents’.
10. LS 78/62; see also 190/162.
11. See LS 78/62.
181
COLLAPSE III
a mathematical limit without thickness or extension that
stands between past and future.12 If ever we think we have
isolated a present moment with any extension in between
past and future, it will always be possible to divide it once
again into part of the past and part of the future. On this
reading no event is ever truly present, having either just
happened or being just about to happen: ‘no one ever dies,
but has always just died or is always going to die’.13 With
aiôn, then, we find an echo of Aristotle’s discussion of time
in Physics 4.10, where Aristotle wonders whether time really
exists if some of it is in the past and so no longer exists
and some of it is in the future and so does not yet exist.
The ‘now’ (nun) for Aristotle is an instant without extension
separating past and future, and so neither does this exist,
for it does not refer to a period of time that is ever actually
present.14
It should be clear that these two conceptions of time
attributed to the Stoics are radically opposed to one
another.15 The idea of an extended present with a certain
temporal extension or duration is incompatible with the
idea of a present defined as an abstract mathematical limit.
Thus we have two diametrically opposed conceptions of
12. See LS 78/62, where he calls this a pur instant mathématique, and 193/164, where it
is ‘the instant without thickness and without extension’ (l’instant sans épaisseur et sans
extension).
13. LS 80/63.
14. See Aristotle, Physics 4.10, 217b29-218a8. For the ‘now’ being an instant without
extension see Physics 4.13, 222a10-20. For the infinite divisibility of a continuum such
as time see Physics 6.1, 231a21-b18. For discussion see R. Sorabji, Time, Creation, and
the Continuum (London: Duckworth, 1983), esp. 7-16.
15. We can also note that, for Deleuze, the extended present of chronos is intimately
connected to the interactions of existing bodies, while the infinite and infinitely
divisible past-future of aiôn is associated with the subsisting incorporeal effects of the
event. These are the two sides of his pseudo-Stoic ontological surface.
182
Sellars – Aiôn and Chronos
time involving two different conceptions of the present
moment (and in order to avoid confusion Deleuze labels
the present without extension ‘the instant’).16 For Deleuze,
the Stoics do not conceive time as something composed
of the three elements of past, present, and future. Rather,
they read time in two distinct ways: as an expanding and
contracting extended present on the one hand (chronos), and
as an infinitely divisible line of past-future divided by an
instant without thickness on the other (aiôn)
(…(…(extended present)…)…)
past
.… | …. future
(instant)
finite present
infinite past and future
chronos
aiôn
Figure 1. Two Conceptions of Time
Deleuze straightforwardly presents this as an ancient
Stoic theory and he cites as his source for this theory a book
by the French scholar Victor Goldschmidt on the ‘Stoic
System and the Idea of Time’.17 If one has any doubts about
whether this really is an ancient Stoic theory then one must
turn to Goldschmidt and assess his account and examine
the ancient sources that he cites in its support. We shall do
this shortly, but first let us turn directly to the ancient Stoics
and some of their other modern interpreters.
16. See e.g. LS 78/62 and 193/164, noted above.
17. See LS 78/340 (‘Victor Goldschmidt in particular has analyzed the coexistence
of these two conceptions of time’), with V. Goldschmidt, Le système stoïcien et l’idée de
temps (Paris: Vrin, 1953, 4th edn 1979). Deleuze also cites É. Bréhier, La théorie des
incorporels dans l’ancien Stoïcisme (Paris: Picard, 1908; 9th edn Vrin, 1997) as a source for
his reading of Stoicism, although he relies on this mainly for his account of the Stoic
theory of incorporeals rather than the theory of time.
183
COLLAPSE III
2. The Early Stoics on Time
None of the works of the early Stoics survive and so in
order to consider their theory of time it is necessary to rely
upon quotations and doxographical reports of their views.
These are inevitably partial, partisan, and sometimes contradictory. The task of determining what the early Stoics
thought is by no means easy, then, and this is especially
true when it comes of their thoughts about time. The
matter is complicated further by the fact that the label
‘early Stoics’ covers a number of thinkers, each of whom
may well have revised their position at some point. It is
sometimes assumed by both modern readers and ancient
doxographers that there exists just one early Stoic position
on any given philosophical topic, but this is not necessarily
the case. Moreover, ancient doxographers and modern
scholars sometimes assume a philosophical identity between
the early Stoa as such and the work of its most prominent
figure, Chrysippus. In short, determining what the early
Stoic theory of time actually was is a scholarly minefield.
With that warning in place, let us turn to consider the
evidence.
There are in fact just three texts that report what the
early Stoics thought about time, and these are in Diogenes
Laertius, Plutarch, and Stobaeus. The last two are longer
and include reports relating to different early Stoics so I
shall divide both of these in two, giving us five ancient texts
to consider:
(a) Diogenes Laertius 7.141: Time (chronos) too is incorporeal
(asômatos), being the measure (diastêma) of the world’s motion
(kinêsis). And time past and time future are infinite (apeiron),
but time present is finite.18
18. This text is SVF 2.520. It is not included in Long and Sedley.
184
Sellars – Aiôn and Chronos
(b) Stobaeus 1,106,5-23: Chrysippus said time (chronos)
is the dimension (diastêma) of motion (kinêsis) according to
which the measure of speed and slowness is spoken of; or the
dimension accompanying the world’s motion. And (he says)
every single thing moves and exists in accordance with time
[…] Just as the void in its totality is infinite (apeiron) in every
respect, so time (chronos) in its totality (panta) is infinite (apeiron)
on either side (eph’ hekatera). For both the past and the future
are infinite (apeiron). He says most clearly that no time (chronos)
is wholly present (holôs enistatai). For since continuous things
are infinitely divisible (tomê), on the basis of this division every
time (chronos) too is infinitely (eis apeiron) divisible (tomê). Consequently no time (chronos) is present exactly (kat’ apartismon
enestanai), but it is broadly (kata platos) said to be so. He also
says that only the present belongs (huparchein); the past and
future subsist (huphestanai), but belong (huparchein) in no way,
just as only predicates which are [actual] attributes are said to
belong (huparchein), for instance, walking around belongs to me
when I am walking around, but it does not belong when I am
lying down or sitting.19
(c) Plutarch, On Common Conceptions 1081c-1082a: The Stoics
[…] do not admit a minimal time (elachiston chronon) or wish the
now (nun) to be partless (ameres) but claim that whatever one
thinks one has grasped and is considering as present (enestos) is
in part future and in part past. […] Chrysippus […] says in his
book On the Void and elsewhere that the part of time (chronos)
which is past and the part which is future subsist (huphestêkenai)
but do not belong (huparchein) and only the present belongs.
But in On Parts Books, 3, 4, and 5 he maintains that one part
19. Cited according to volume, page, and line of C. Wachsmuth, Ioannis Stobaei
Anthologii Libri Duo Priores Qui Inscribi Solent Eclogae Physicae et Ethicae, 2 vols (Berlin:
Weidmann, 1884; repr. 1958). This text is Arius Didymus fr. 26 (in H. Diels,
Doxographi Graeci (Berlin: De Gruyter, 1879; Editio Quarta 1965), 461,23-462,3), SVF
2.509, and Long and Sedley 51B.
185
COLLAPSE III
of the present time (enestêkotos chronou) is future and the other
past. So it turns out that he divides the belonging constituent
of time into non-belonging parts of what belongs, or rather that
he leaves nothing at all of time belonging, if the present has no
part which is not future or past.20
(d) Plutarch, On Common Conceptions 1081e: Archedemus
says that now (nun) is a kind of joining and meeting of the
past and future […] now (nun) is not a time (chronos) but a limit
(peras) of time (chronos).21
(e) Stobaeus 1,105,17-106,4: On Posidonius: Some things
are infinite (apeira) in every respect like the whole of time.
Others in a particular respect like the past and the future.
For each of them is limited only by reference to the present
(paronta). His definition of time (chronos) is as follows: dimension
of motion or measure of speed and slowness. And he holds
that that time which is thought of in terms of ‘when’ is partly
past, partly future, and partly present. The last consists of a
part (meros) of the past and a part of the future, encompassing the actual division (diorismon). But the division (diorismon)
is point-like (sêmeiôdê). Now (nun) and the like are thought of
broadly (en platei) and not exactly. But now (nun) is also spoken
of with reference to the least perceptible time encompassing the
division (diorismon) of the future and the past.22
20. This text is SVF 2.517-9 and Long and Sedley 51C. I have made use of the helpful
text with translation in H. Cherniss, Plutarch, Moralia: Volume XIII, Part II (Cambridge,
MA: Harvard University Press, 1976).
21. This text is Archedemus fr. 14 (in SVF 3) and Long and Sedley 51C.
22. This text is Arius Didymus fr. 26 (in Diels, Doxographi Graeci, 461,13-22),
Posidonius fr. 98 (in L. Edelstein, and I. G. Kidd, Posidonius, The Fragments (Cambridge:
Cambridge University Press, 1972; 2nd edn 1989)), and Long and Sedley 51E.
186
Sellars – Aiôn and Chronos
These texts are complex and in certain respects
seemingly contradictory. The challenge of reconstructing
the Stoic theory of time from these meagre remains has
not surprisingly led to a number of conflicting interpretations. On the basis of text (a) some have suggested that the
Stoics posited a finite present with a certain extension or
duration sitting between the past and future each of which
are limited by the present on one side but unlimited on the
other.23
infinite past … (extended finite present) … infinite future
Figure 2. Tripartite Theory of Time
This is clearly the polar opposite of Deleuze’s reading.
Others have suggested that while there is a mathematical
limit between past and future, there is also an extended
present that overlaps with part of the past and part of
the future,24 in effect combining Deleuze’s two opposed
readings into one.
instant
infinite past … | … infinite future
(extended present)
Figure 3. Revised Tripartite Theory of Time
23. I. G. Kidd, Posidonius II: The Commentary, 2 vols (Cambridge: Cambridge
University Press, 1988) suggests this was Zeno’s position. Sorabji, Time, Creation, and
the Continuum, 25, attributes this interpretation to G. E. L. Owen (although not citing
this text).
24. See e.g. Sorabji, Time, Creation, and the Continuum, 25, who considers (but does not
endorse) this reading along with the previous reading as ‘two rival interpretations
of Chrysippus’.
187
COLLAPSE III
The reading that has tended to dominate modern
scholarly discussions rejects both of these possibilities. It
argues that for the Stoics the present does not have any
extension of its own and when we talk as if it does we
are merely talking about a fictitious or specious present.
This is the position adopted by Sorabji after considering
and then rejecting the other two readings and it is also the
position adopted by Long and Sedley in their influential
sourcebook.25 The latter note that according to the sources
‘time is infinite in extension and infinitely divisible’.26 While
time as a whole is infinite, past and future are infinite on
only one side, limited on the other side by the present.
Long and Sedley take ‘the present’ and ‘the now’ to be
synonymous, being an indivisible durationless point (i.e.
Deleuze’s ‘instant’). ‘But’, they say, ‘we are allowed to speak
of the present as if it had a duration or existence of its own.
That is acceptable at the level of perception, but under
strict analysis the present is specious since it “consists of a
part of the past and a part of the future”’.27 In other words,
the extended present is merely a popular but ultimately
mistaken way of talking (and not a second theory of time).
On this reading, there is no extended present of chronos,
only the infinite past-future of aiôn.
There is one piece of ancient evidence that this reading
does not take into account. It is the claim reported by
Plutarch and Stobaeus that while the past and future ‘subsist’
(huphestanai), the present moment ‘belongs’ (huparchein).28
25. See Sorabji, Time, Creation, and the Continuum, 21-6; Long and Sedley, vol. 1, 307.
26. Long and Sedley, ibid.
27. Long and Sedley, ibid.
28. On this distinction see A. A. Long, ‘Language and Thought in Stoicism’, in
A. A. Long, ed., Problems in Stoicism (London: Athlone, 1971), 75-113, at 89-93; V.
188
Sellars – Aiôn and Chronos
This word translated as ‘belong’ (huparchein) has sometimes
been translated as ‘exist’.29 The present moment belongs or
exists in the same sense that the predicate ‘I am walking’
belongs to me when I am actually walking but not when I
am sitting. The important point is that the present is said to
have a greater ontological status than the past and future,
and this seems at odds with the claim that the present is
merely specious.
It has been suggested by Kidd that the Stoic Posidonius
tried to overcome this problem by drawing a distinction
between two senses of the now (nun).30 According to Kidd,
the first Stoic, Zeno, held a tripartite theory of time divided
into past, present and future, positing a finite present with
a certain extension sitting in between the past and future.
Chrysippus rejected the idea of a finitely extended present
due to the problem of its infinite divisibility (raised by
Aristotle in Physics 6.3, 234a11-24), and so was left with only
the past and future separated by a limit. However, this left
Chrysippus with the paradox of claiming that the present
‘belongs’ even though it isn’t really there. Posidonius
overcame this paradox in Chrysippus’ position (in which
the present is reduced to nothing but still ‘belongs’) by
distinguishing between two senses of now (nun), one
conceptual and one temporal – the dividing limit and the
specious present (these are Deleuze’s ‘instant’ and ‘extended
present’). While the conceptual present is a mathematical
Goldschmidt, ‘Huparchein et huphistanai dans la philosophie stoïcienne’, Revue des
Études Grecques 85 (1972), 331-44; F. H. Sandbach, Aristotle and the Stoics, Cambridge
Philological Society Suppl. Vol. 10 (Cambridge: Cambridge: Philological Society,
1985), 79-80; Long and Sedley, vol. 1, 164.
29. See e.g. Long, ‘Language and Thought in Stoicism’, 89; Sorabji, Time, Creation,
and the Continuum, 22.
30. See Kidd, Posidonius II: The Commentary, vol. 1, 395-403.
189
COLLAPSE III
concept, the temporal present is an extension or interval
between two limits where the extent of the interval is not
fixed, and so the present can expand or contract, although
it remains specious.
Zeno:
infinite past … (extended finite present) … infinite future
Chrysippus:
instant
infinite past … | … infinite future
Posidonius:
conceptual instant
infinite past … | … infinite future
(temporal extended present)
Figure 4. Kidd on Zeno, Chrysippus, and Posidonius
Kidd goes on to draw a parallel with William James,31
suggesting that the philosophically correct use of the notion
of the present is to refer to a durationless limit or instant.
This is the conceptual present. However, the foundation
for our conception of time is a pre-philosophical specious
present of lived time, which is necessarily vague and
imprecise. Again, like Sorabji and Long and Sedley, the
extended present of chronos is rejected as specious and we
are left with the infinite past-future and durationless instant
of aiôn. More recent scholarship has continued with this
31. Kidd cites W. James, The Principles of Psychology, 2 vols (London: Macmillan, 1890),
1,631.
190
Sellars – Aiôn and Chronos
line of interpretation. In the nine hundred pages of The
Cambridge History of Hellenistic Philosophy we get just one
paragraph on the Stoic theory of time: ‘To the Stoics time is
an incorporeal continuum which can be infinitely divided.
For this reason no time is wholly present inasmuch as the
present consists of a part of the past and a part of the future.
Past and future are parts of time and stretch out infinitely
on one side but are limited by the present, which acts as a
kind of joining’.32 This is again the Deleuzian time of aiôn.
No attempt is made here to reconcile this with the ancient
claim that, while the past and future subsist, the present
‘exists’ or ‘belongs’ (huparchein).
By way of summary thus far, we can see that according
to the recent scholarly consensus the Stoics held a theory of
time close to Deleuze’s conception of aiôn. However, there
remains a tension within the ancient sources that is uncomfortable. Indeed, most modern accounts fully acknowledge
this and their readings are offered as the most plausible
reconstruction of some messy and possibly contradictory doxography. The tension that remains is this: while
on the one hand time infinitely extends into the past and
future and the past and future are separated by a durationless instant, on the other hand the present moment is said
to be extended and to ‘belong’, which accords it a greater
ontological status than the past or future.
Plutarch, who is explicitly looking for contradictions
within Stoic philosophy, sums this up best in text (c) above.
There he says that while Chrysippus says in his book On
the Void that ‘part of time which is past and the part which is
32. D. M. Schenkeveld, ‘Language’, in K. Algra et al., eds, The Cambridge History of
Hellenistic Philosophy (Cambridge: Cambridge University Press, 1999), 177-225, at
191.
191
COLLAPSE III
future subsist (huphestêkenai) but do not belong (huparchein)
and only the present belongs (huparchein)’, in his other book
On Parts ‘he maintains that one part of the present time is
future and the other past’. Consequently Plutarch charges
Chrysippus with dividing ‘the belonging constituent of
time into non-belonging parts of what belongs, or rather
that he leaves nothing at all of time belonging’. This is the
tension that modern scholars try to explain away. The fact
that Plutarch cites from two different works by Chrysippus
(On the Void and On Parts) should not be overlooked, and
Kidd may well be right to try to sketch a development in
Stoic thinking about time.33 What we may have here are
fragments of two different positions held by Chrysippus at
two different stages in his philosophical development. But
of course such a claim can be no more than speculation.
There is also an issue of translation here. In the two
passages from Stobaeus it is said that the present is kata
platos and en platei.34 Long and Sedley render these as saying
that the present is ‘broadly said to be’ and is ‘thought of
broadly’, implying imprecisely.35 We say that the present
moment exists but this is imprecise because strictly speaking
the present is merely part of the past and part of the future.
However, others translate these passages as saying that the
present is broad or has a certain extension. (Goldschmidt
has ‘étendue’; Rist has ‘extension’; Hadot has ‘thickness’
in Chase’s translation; Brunschwig has ‘extended’; Sorabji
has ‘broadly’, to imply thickness, even though he rejects
33. The only other reference we have to On the Void is from Diogenes Laertius 7.140
(SVF 2.543) who helpfully tells us that in On the Void Chrysippus discusses the void.
There are no other references to On Parts. See Appendix II in SVF 3, 200.
34. See Wachsmuth, 1,106,18 and 1,105,26, in texts (b) and (e) above.
35. See Long and Sedley, vol. 1, 304 and 305.
192
Sellars – Aiôn and Chronos
this reading.)36 On this reading the present is real and is
not specious. How we translate this phrase will affect how
easily the tension within the doxography can be reconciled.
However, one tension will not go away. For even if we
dismiss the supposedly extended present as specious, we are
still faced with the claim that only the present belongs. Yet it
seems odd to say that the ‘now’ conceived as a durationless
mathematical limit can ‘belong’ in a way analogous to the
way in which walking ‘belongs’ to me when I am walking.
On the contrary, walking sounds precisely like a present
activity that takes place in an extended, albeit unspecified,
duration of time.
3. Marcus Aurelius on Time
As we have seen, usually the Stoic theory of time is
read as a single theory of time, although one with a few
loose ends not fully explained. However we can also see,
especially in the testimony of Plutarch, that it might not be
unreasonable to see two distinct conceptions of time in the
ancient evidence, one with an extended present that belongs
and another with a durationless instant separating past and
future. But there is nothing to suggest that the Stoics held
on to two distinct readings of time as part of one theory and
nor is there any evidence to suggest that two such readings
were referred to by the terms aiôn and chronos. Indeed, chronos
is simply ‘time’, so what we have been examining thus far is
simply the Stoic theory of chronos, although the philosophical position that we have uncovered is usually read as one
36. See e.g. Goldschmidt, Le système stoïcien et l’idée de temps, 37; J. M. Rist, Stoic Philosophy
(Cambridge: Cambridge University Press, 1969), 278; P. Hadot, The Inner Citadel: The
Meditations of Marcus Aurelius, trans. M. Chase (Cambridge, MA: Harvard University
Press, 1998), 136; J. Brunschwig, ‘Stoic Metaphysics’, in B. Inwood, ed., The Cambridge
Companion to The Stoics (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), 206-32, at
215; Sorabji, Time, Creation, and the Continuum, 22.
193
COLLAPSE III
that is close to what Deleuze calls aiôn.
If chronos is simply ‘time’ then what about aiôn? This
might be straightforwardly translated as ‘eternity’, although
depending upon the context it is also sometimes rendered
as ‘time’. In the standard collection of the fragments of
the early Stoics aiôn appears just once, in an obscure etymological observation reported by Varro, who says that
Chrysippus defined aiôn (‘eternity’) as aei on (‘always
existing’) – if something is eternal it exists always.37 In
short, there is no explicit early Stoic discussion of aiôn in
the surviving evidence. If we want to find this term in Stoic
texts we must move forward some four hundred years from
Chrysippus to Marcus Aurelius.38 In Marcus’s Meditations
there are 21 instances of aiôn and it is from Marcus that
Victor Goldschmidt takes the term in his discussion of
Stoic time, a discussion upon which Deleuze’s account of
the Stoic theory of time is based.
Goldschmidt argues that there are indeed two
conceptions of time in Chrysippus, the extended present that
belongs and the infinite past-future separated by the durationless instant, but Goldschmidt suggests that Chrysippus
was negligent when it came to terminology. However,
that failure was rectified much later by Marcus, who used
the term aiôn to refer to the infinite time of past-future. In
support of this claim Goldschmidt cites Meditations 4.3, in
37. See Varro, De Lingua Latina 6.2 (SVF 2.163): ‘Aevum ab aetate omnium annorum
(hinc aeviternum, quod factum est aeternum): quod Graeci aiona, id ait Chrysippus
esse aei on.’
38. For Marcus Aurelius I have used the editions by C. R. Haines, The Communings with
Himself of Marcus Aurelius Antoninus (London: Heinemann, 1916), A. S. L. Farquharson,
The Meditations of the Emperor Marcus Antoninus, 2 vols (Oxford: Clarendon Press, 1944),
and J. Dalfen, Marci Aurelii Antonini Ad Se Ipsum Libri XII (Leipzig: Teubner, 1987), the
last of which contains a complete Index Verborum.
194
Sellars – Aiôn and Chronos
which aiôn is conjoined with apeiros:39
Shall mere glory distract you? Look at the swiftness of the
oblivion of all men; the gulf of infinite eternity (apeirou aiônos),
behind and before; the hollowness of applause, the fickleness
and folly of those who seem to speak well of you, and the
narrow room in which it is confined. This should make you
pause. For the entire earth is a point (stigmê) in space, and how
small a corner thereof is this your dwelling place, and how few
and paltry those who will sing your praises here.40
However, Goldschmidt fails to note Meditations 2.14 and
10.31, in which apeiros is conjoined with chronos:
Always remember, then, these two things: one, that
all things from everlasting are of the same kind, and are in
rotation; and it matters nothing whether it be for a hundred
years or for two hundred or for an infinite time (en tôi apeirôi
chronôi) that a man shall behold the same spectacle; the other,
that the longest-lived and the soonest to die have an equal loss;
for it is the present alone of which either will be deprived, since
(as we saw) this is all he has and a man does not lose what he
has not got.41
For in this way you will continually see that man’s life is
smoke and nothingness, especially if you remind yourself that
what has once changed will be no more in infinite time (en tôi
apeirôi chronôi).42
39. Goldschmidt, Le système stoïcien et l’idée de temps, 39. See also É. Alliez, ‘Aiôn’, in B.
Cassin, ed., Vocabulaire européen des Philosophies (Paris: Le Robert / Seuil, 2004), 44-52,
at 45, who cites the same text for the same thesis.
40. Meditations 4.3; translation by Farquharson, modified. Farquharson translates
apeirou aiônos as ‘endless time’; Haines has ‘infinite time’. Clearly neither thinks that a
contrast between aiôn and chronos is implied here.
41. Meditations 2.14; translation by Farquharson.
42. Meditations 10.31; translation by Farquharson.
195
COLLAPSE III
These other passages indicate that Marcus was not using
aiôn as a technical term to refer to time conceived as infinitely
extending into the past and future. Indeed, a careful reading
of the 21 instances of aiôn and the 31 instances of chronos in
the Meditations makes clear that Marcus uses neither term
in any technical sense to refer to a specific conception of
time.43 As we can see from the passages above, Marcus
is keen to stress how small a portion of time each of us
is allotted compared with the infinite expanse of time, in
order to highlight the paltry insignificance of human life,
but there is no evidence to suggest a philosophical theory
about the nature of time. In these passages Marcus uses the
terms aiôn and chronos synonymously and interchangeably;44
elsewhere he does use them to draw a contrast between
the chronos of a human life and the aiôn of the cosmos, but
again this is merely to draw a contrast between the limited
amount of time allotted to each human life and the infinite
time of which it is an insignificant part.45 As we have seen,
chronos is also used to refer to that same infinite time.46
At this point I want to turn to Pierre Hadot’s reading
of Marcus Aurelius, which involves one of the few explicit
discussions of Goldschmidt’s thesis.47 In the Meditations,
43. For aiôn see Meditations 2.12, 4.3, 4.21, 4.43, 4.50, 5.24, 5.32, 6.15, 6.36, 6.59, 7.10,
7.19, 7.70, 9.28, 9.32, 9.35, 10.5, 10.17, 11.1, 12.7, 12.32; for chronos see 1.17, 2.4, 2.14,
2.17, 3.7, 3.11, 4.6, 4.32, 4.48, 5.10, 6.15, 6.18, 6.23, 6.25, 6.36, 6.49, 7.29, 7.35, 7.46,
8.5, 8.7, 8.11, 8.44, 9.14, 9.25, 10.1, 10.17, 10.31, 12.3, 12.18, 12.35.
44. Compare Meditations 2.14, 4.3, and 10.31, cited above. See also 10.17 where they
are used synonymously and where Farquharson translates both as ‘Time’.
45. For chronos as a finite human lifespan see e.g. Meditations 2.4, 2.17, 3.7, 4.48, 6.49,
7.46.
46. For chronos as infinite time see e.g. Meditations 2.14, 10.17, 10.31.
47. See Hadot, The Inner Citadel, esp. 131-7.
196
Sellars – Aiôn and Chronos
Hadot argues, there is a specific attitude towards the
present, a concern with focusing one’s attention on the
present moment. Hadot relates this to the early Stoic theory
of time, and quotes Stobaeus (text (b) above). What we find
in this report are ‘two diametrically opposed conceptions
of the present’,48 Hadot suggests: on the one hand the
present is merely a limit between past and future, without
any extension; on the other hand the present does have a
certain duration, reflecting the intention and attention of the
individual subject. Rather than try to reconcile these two
opposed conceptions of the present, Hadot draws a parallel
with the philosophy of Henri Bergson who, in a lecture
originally delivered in Oxford in 1911, drew a distinction
between the present as a mathematical instant and the
present as a certain duration or extension determined by
one’s attention.49 For Bergson, the present conceived as a
mathematical instant is a pure abstraction without any real
existence, unable to constitute part of time for all the reasons
outlined by Aristotle. The present that we experience, by
contrast, has ‘a certain interval of duration’:
Our consciousness tells us that when we speak of our
present we are thinking of a certain interval of duration. What
duration? It is impossible to fix it exactly, as it is something
rather elusive. My present, at this moment, is the sentence I am
pronouncing. But this is so because I want to limit the field of
my attention to my sentence. This attention is something that
48. Hadot, The Inner Citadel, 135. Note also the summary in his What is Ancient
Philosophy?, trans. M. Chase (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2002),
192.
49. See Hadot, The Inner Citadel, 136. Bergson’s Oxford lecture was first published in
La Perception du Changement: Conférences faites a l’Université d’Oxford, les 26 et 27 mai 1911
(Oxford: Clarendon Press, 1911), reprinted in H. Bergson, La Pensée et le mouvant
(Paris: Félix Alcan, 1934), 143-76, and translated in The Creative Mind, trans. M. L.
Andison (New York: Philosophical Library, 1946), 153-86.
197
COLLAPSE III
can be made longer or shorter, like the interval between the
two points of a compass.50
For Bergson this interval can be expanded or contracted
by one’s attention, and even expanded so far as to include
a substantial portion of one’s past. But as soon as we stop
paying attention to a particular moment it falls into the
past and no longer forms part of our present. Thus the
distinction between past and present for Bergson is fluid and
dependent upon one’s level of attention. In the light of both
Marcus’s focus on the present moment and Bergson’s prioritization of lived duration over mathematical abstraction,
Hadot understands Chrysippus’s extended present not as
a specious pre-philosophical present that evaporates before
our very eyes when submitted to philosophical analysis,
but rather as a lived present that truly ‘belongs’ (huparchein)
to us. When Marcus exhorts us to focus our attention on
the present moment he is referring to this extended present,
Hadot suggests, and by adjusting our attention we can also
expand or contract this extended present along the lines
outlined by Bergson.
According to Hadot, Goldschmidt claimed that, for
Marcus, this extended present could contract right down
to an instant without duration.51 Hadot rejects this reading
of Marcus. He also rejects the claim that, when discussing
eternity (aiôn), Marcus is conceiving the present as a durationless limit. On the contrary, he is highlighting the limited
extension of the present compared with the infinities of past
and future. Although Marcus in places describes the present
50. Bergson, La Pensée et le mouvant, 168-9; The Creative Mind, 178-9.
51. See Hadot, The Inner Citadel, 137, and Goldschmidt, Le système stoïcien et l’idée de
temps, 195.
198
Sellars – Aiôn and Chronos
as a point,52 the context makes clear that this is to emphasize
its relative smallness rather than its non-existence. Marcus’s
term stigma, sometimes translated as ‘point’, is a pin-prick
or a mark rather than a mathematical limit.53 It has a size,
albeit a small one. For Marcus, according to Hadot, the
present is always the extended lived present. Goldschmidt’s
attribution of a durationless instant to Marcus reflects
his attempt to find a theory of infinite past-future in the
Meditations and connect it with the evidence for the early
Stoa which, as we have seen, does not stand up to close
scrutiny.
According to Hadot’s Bergsonian reading, then, there
are indeed two distinct Stoic conceptions of the present
moment: the first is the durationless mathematical limit
or instant conceived by Chrysippus and the second is the
extended (expandable and contractible) present meditated
upon by Marcus.
Chrysippus:
instant
infinite past … | … infinite future
Marcus Aurelius:
(…(…(…(extended present)…)…)…)
Figure 5. Hadot on Chrysippus and Marcus Aurelius
52. See e.g. Meditations 4.3, cited above, and 6.36: pan to enestôs tou chronou stigmê tou aiônos,
which Farquharson translates as ‘every instant of time, a pin-prick of eternity’.
53. However, Aristotle does use this term to refer to a mathematical limit; see e.g.
Physics 4.13, 222a14-17.
199
COLLAPSE III
Turning Goldschmidt’s claim on its head, according
to Hadot it is Chrysippus who is the theorist of unlimited
aiôn, while Marcus is the theorist of the extended present
of chronos.
4. Two Approaches to the Present Moment: Bergson
and James
So far we have seen Anglo-American scholars dismiss
the extended present as specious and French scholars
affirm the extended present as primary. While some of the
former turn to William James for philosophical inspiration,
some of the latter turn to Henri Bergson. As both Bergson
and James have been brought into the discussion by these
scholars of Stoicism, it may be instructive to consider briefly
the relationship between their two positions.54 This should
help us to clarify the difference between Hadot’s reading of
the Stoic theory of time and the reading dominant in the
English-language scholarship.
It is well known that Bergson and James corresponded, met, and had great respect for each other’s
work.55 They developed their dual theories of time independently of one another but they do share a striking
structural similarity.56 James in particular often stressed his
54. One should also note Sambursky’s appeal to Whitehead in his account of
the Stoic theory of time. In particular, he cites Whitehead’s distinction between a
moment and a duration. See S. Sambursky, Physics of the Stoics (London: Routledge &
Kegan Paul, 1959), 105.
55. See R. B. Perry, The Thought and Character of William James, 2 vols (London: Oxford
University Press, 1935), 599-636, which also reproduces their correspondence.
56. Bergson’s position was first outlined in H. Bergson, Essai sur les données immédiates
de la conscience (Paris: Félix Alcan, 1889), James’s in his 1890 work The Principles of
Psychology. For a rejection of the claim that there was any influence one way or the
other see Perry The Thought and Character of William James, 599-600.
200
Sellars – Aiôn and Chronos
philosophical proximity to Bergson.57 Proximity, however,
is not identity. In fact, it would be more accurate to say
that their two theories are diametrically opposed to one
another, one being the reversal of the other. Bergson and
James share a position involving two conceptions of the
present moment: an extended present of duration on the
one hand and a conceptual mathematical limit between past
and future on the other. For Bergson, it is the extended
present of duration that truly exists, while the conceptual
instant between past and future is a mere confusion that
cannot grasp the reality of time. For James, by contrast,
the extended present is a specious present, a pre-philosophical everyday confusion that should be replaced with the
scientific concept of the extensionless instant.58 (These at
least are their opening positions, as I understand them;
James may well have amended his position later after
discovering Bergson’s philosophy.)59 Both agree that the
extended present is our primary experience, but – initially
at least – they differ as to its value. James, for instance
draws upon psychological studies that try to measure the
extended present, and he suggests a maximum duration
of 12 seconds. One suspects that Bergson would not have
been impressed by such attempts. Indeed, Bergson would
57. See in particular James’s ‘Bergson and his Critique of Intellectualism’ in W.
James, A Pluralistic Universe (London: Longmans, Green, and Co., 1909), 225-73.
Bergson also wrote on James; see Bergson, La Pensée et le mouvant, 239-51 (translated
in The Creative Mind, 248-60), first published as the preface to the French translation
of James’s Pragmatism.
58. See James, The Principles of Psychology, esp. 608-10. James borrows the phrase
‘specious present’ from E. R. Clay.
59. See e.g. James, A Pluralistic Universe, 235: ‘all these abstract concepts are but
as flowers gathered, they are only moments dipped out from the stream of time,
snap-shots taken, as by a kinetoscopic camera, at a life that in its original coming is
continuous’.
201
COLLAPSE III
have rejected the very phrase ‘extended present’ to describe
his concept of ‘duration’, for it involves an implicit spatialization of time which is precisely what his theory is trying
to overcome. The thought of trying to measure duration
simply misses his point.60
As one can see, an appeal to Bergson or to James when
trying to reconstruct the Stoic theory of time will imply
quite different attitudes towards the extended present, the
conceptual instant, and the relationship between the two. It
is precisely this relationship that is central to understanding
Deleuze’s account of aiôn and chronos. However, an appeal
to either James or Bergson when trying to comprehend the
Stoic position runs the risk of anachronism.
5. A Stoic Theory?
We should now be in a position to answer the question
whether Deleuze’s theory of aiôn and chronos is really an
ancient Stoic theory of time. In the light of our discussion a
number of points should be clear. Firstly, there is no explicit
ancient Stoic theory of aiôn and chronos and the word aiôn
is nowhere used in Stoic texts as a technical term within
a philosophical theory of time, whether one looks at the
doxography for the early Stoics or at a late Stoic text such
as the Meditations of Marcus Aurelius. Secondly, although
scholars have attempted to construct a single theory of time
out of the evidence for the early Stoics, tensions remain,
and it is possible to read within the evidence two distinct
conceptions of time. However, the evidence is far too thin
to attribute to the early Stoa a twofold theory of time,
60. Later, James may well have agreed with this: the phrase ‘specious present’ appears
in James’s 1890 Principles of Psychology but it is absent from his 1909 essay on Bergson
which contains nothing to suggest that James disagreed with Bergson on this point.
202
Sellars – Aiôn and Chronos
and the tensions may equally be explained in terms of a
development of the Stoic position over a period of time.
Thirdly, Marcus Aurelius is concerned with the notion
of an extended present and this does contrast with the
durationless instant attributed to Chrysippus by modern
scholarship. However these two conceptions of the present
moment, corresponding to Deleuze’s chronos and aiôn respectively, come from philosophers separated by four hundred
years and there is no evidence to suggest that they should
be taken together as parts of an explicitly dual theory of
time.
As we have also seen, Deleuze is dependent upon the
work of Victor Goldschmidt. Notwithstanding Hadot’s
criticisms of Goldschmidt, which I think are well founded,61
Goldschmidt and Hadot share a broadly Bergsonian
reading of the ancient Stoics on time in which there are two
distinct conceptions of the present moment. In contrast to
the Jamesian readings of the English-language scholarship
in which the extended present is dismissed as specious, both
Goldschmidt and Hadot affirm the reality of the extended
present. One can see why the Bergsonian Deleuze would
be attracted to the Stoic theory of time when presented in
such Bergsonian terms.62 However, contra Goldschmidt, it is
61. I agree with Hadot’s criticism of Goldschmidt over the interpretation of Marcus
Aurelius. However, do not accept all of Hadot’s account of the Stoic theory of time,
which, with regard to Chrysippus, does not do justice to the tensions in the surviving
evidence. On the basis of the meagre evidence available to us, I would suggest that
Plutarch’s charge of inconsistency is well founded. But before we praise Plutarch
too much we must also remember that our evidence has in part been shaped by
Plutarch’s own selective quotations from Chrysippus, no doubt informed by his
own polemical agenda. On this final point see G. Boys-Stones, ‘Plutarch on koinos
logos: Towards an Architecture of the de Stoicorum repugnantiis’, Oxford Studies in Ancient
Philosophy 16 (1998), 299-329.
62. It is worth noting that Deleuze uses very Bergsonain descriptions in his account
of the Stoic theory of time, calling chronos the ‘living present’ and aiôn a ‘being of
reason’ (see e.g. LS 80/63).
203
COLLAPSE III
to Chrysippus (and not Marcus) that we must turn to find
what Deleuze calls the Stoic theory of aiôn and it is with
Marcus that we shall find the extended present of chronos.
Whether any ancient Stoic actually held both of these
conceptions at once, as a dual theory of time, is a matter
about which we must ultimately suspend judgement. There
is certainly no evidence to confirm that the theory of aiôn
and chronos made famous by Deleuze was in fact a Stoic
theory.
It should be borne in mind that Deleuze made no
pretensions to be an expert in ancient philosophy, and this is
equally clear from his account of Stoic incorporeals.63 Nevertheless, it is necessary to be clear about the differences
between the Deleuzian and Stoic theories of time if we are to
grasp the significance of either of them.64 The theory of aiôn
and chronos is an interesting element in Deleuze’s philosophy
that takes its inspiration from a speculative reading of the
ancient Stoics, but it is not an ancient Stoic theory.
As I acknowledged at the outset, this relatively minor
scholarly point does not claim to raise any philosophical objections to the use that Deleuze makes of this dual
theory of time. The same may be said about his confusions
regarding the Stoic theory of incorporeals. But it is ironic
that it is these aspects of Deleuze’s engagement with the
Stoics that have become best known. Deleuze’s supposedly
Stoic ontology in The Logic of Sense is not really Stoic at all.
By contrast, his comments on Stoic ethics in the same book,
63. On Deleuze’s misreading of Stoic incorporeals see n.4 above. For a discussion
of his methodological approach to the history of philosophy see J. Sellars, ‘Gilles
Deleuze and the History of Philosophy’, British Journal for the History of Philosophy 15/3
(2007), 551-60.
64. For a similar point see Mengue, ‘Aiôn / Chronos’, 45.
204
Sellars – Aiôn and Chronos
although based upon an equally brief acquaintance, are
much closer to the spirit of ancient Stoicism.65 Both Marcus
Aurelius and Epictetus would have welcomed Deleuze’s
statement that ‘Stoic ethics […] consist of willing the event
as such’ and that the ultimate task of ethics is ‘not to be
unworthy of what happens to us’.66 It is in the realm of
ethics, and not ontology, that Deleuze comes closest to
Stoicism.
65. This claim has been elaborated at greater length in Sellars ‘An Ethics of the
Event: Deleuze’s Stoicism’ (cited in n.1 above).
66. LS 168/143 and 174/149.
205
COLLAPSE III
Matisse-Thought and the Strict
Quantitative Ordering of Fauvism1
Éric Alliez and Jean-Claude Bonne
The revolution inaugurated in painting by Matisse during his
‘Fauvist’ period of 1905-6 consisted in substituting for the traditional
qualitative conception of painting, subordinated to the representation of
(the forms of) things and/or the exposition of the medium, a rigorous,
intensive conception for which the reciprocal differential quantities
of colours are their qualities, no longer being covered or mediated
by phenomenal qualities in whose service their creative power had
hitherto been placed. The intensity of colours, which Matisse pushed
to its full extent, will fuel the expansiveness of the canvas, energising
it from within, ultimately taking it beyond its limits, in other words
beyond the Canvas-Form of painting. But this could only be achieved
through a ‘strict quantitative ordering’ at odds with any post-romantic
understanding of Fauvism, and implying a rigorous new constructivist
conception of expression. An appreciation of Matisse’s experimental
practice during this period allows a new understanding of the significance of Fauvism for his later work; whilst also reaffirming the philosophical pertinence of a Nietzschean-Deleuzian thinking of intensity
and extensity, the qualitative and the quantitative.1
1. Translated extract from E. Alliez & J-C. Bonne, La Pensée-Matisse: portrait de l’artiste
en hyperfauve (Paris: Le Passage, 2005), 75-84.
207
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
The Quantitative Foundation of the Qualitative
For Matisse, decorativity implies that colour only exists qua
constructive expression of the relation of forces between colours.
Furthermore, the relation of quantity between coloured
surfaces would then constitute the quality of colour. In the
case of a painting which, like his, employs pure (unmixed)
pigments, Matisse’s formula – ‘[…] even colour can only
be a creation’ – only makes sense in envisaging the quantitative determination of the quality of colours2 – A quantitative creation which seizes hold of the totality of the
construction of the painting through the ‘all-over’ organisation of colour (‘this whole [ensemble] the painting constitutes’).3
‘Organisation of forces – colours are forces’; ‘to organise
sensations’; ‘organisation of his brain’ … Matisse comes
back continually to this: ‘painting requires organisation’.4
Organisation is the Matissean name for composition, for the global
composition which ‘is modified along with the surface to be
covered’5 and consequently is no longer, qua creation in the
making, that classical design (disegno) that would project an
idea onto an inert matter. Idealist (Italian, Latin) ideation
2. ‘Rôle et modalités de la couleur’ in H. Matisse, Écrits et propos sur l’art, ed. D.
Fourcade (Paris: Hermann, 1972 [Henceforth EPA]), 201; the complete formula is:
‘Everything, even colour, can only be a creation’.
3. Yve-Alain Bois was the first to insist, quite rightly, on the importance of the
quantitative in the all-over conception of colour in Matisse (see ‘Matisse and “ArcheDrawing”’ in Painting as Model, Cambridge, MA: The MIT Press, 1998).
4. See H. Matisse, ‘Entretien avec Léon Degand’, in ‘Matisse à Paris’ EPA 301-3;
‘Notes d’un peintre’ EPA 51 (‘to organise sensations’). Matisse declares of Cézanne:
‘There were such possibilities in him that he needed, more than any other person, to
put some order into his brain’, Jacques Guenne, ‘Entretien avec Henri Matisse’, L’Art
Vivant, no. 18, September 1925; EPA 84.
5. H. Matisse, ‘Notes d’un peintre’, EPA 43.
208
Alliez & Bonne – Matisse-Thought
is replaced by the announcement of the materialist idea
of the medium, an idea excluding ‘preconceived forms’
(Derain); an idea whose proper logic is that of the quantitative working of the surface by its freed forces, freely
organised in the all-over conception. But it is the same Matisse
who writes, in his ‘Notes of a Painter’: ‘For me, all is in the
conception. It is thus necessary to have, from the very start,
a clear vision of the whole [l’ensemble].’6 For, as opposed to
the pre-visionary idea of the study, this envisaging of the
whole is none other than the ‘consciousness of the forces
that one employs’, as one proceeds, ‘driven by an idea that
one does not truly know except in so far as it develops
with the growth [la marche] of the painting.’7 Far from being
any sort of ‘reportage’ of a mental image, its necessity is
a function of the impossibility of a difference/différance of
the conception from its realisation (a Cézannian term if ever
there was one, to which the painter of Aix opposed the esprit
littérateur). Or once again: in the absence ‘of rupture between
thought and the creative act’,8 conception is of importance
only inasmuch as it surfaces in a continuous becoming. This
processual materialism is antipodeal to the post-romantic
6. Ibid.
7. H. Matisse, ‘Notes d’un peintre sur son dessin’, EPA 163. One thinks here of the
passage in Bergson’s Creative Evolution where he speaks of the portrait which one
cannot predict in advance, ‘for to predict it would have been to produce it before it
was produced’ (H. Bergson, Creative Evolution, trans. A. Mitchell, NY: Dover, 1998,
6).
8. H. Matisse, remark reported by André Verdet, Prestiges de Matisse; EPA 47 n11. It
is necessary to have a vision of the global state at each moment: ‘everything must
be envisaged correlatively in the course of the work.’ (‘Notes de Sarah Stein’, 1908,
EPA 71). ‘I never know in advance what I’m doing’ (correspondence with Jean and
Henri Dauberville, EPA 47 n11). On the absence of rupture between conception and
realisation, see Yve-Alain Bois, ‘Matisse and “Arche-Drawing”’, op. cit. 28sq.
209
COLLAPSE III
exasperation to which the Fauvist ‘movement’ has been
reduced. Matisse does not even balk at evoking a strict quantitative ordering in a formula which constitutes, in our view,
his most technical definition of Fauvism: ‘At the time of the
“Fauves”, what constituted the strict ordering of our paintings was
that the quantity of colour was its quality.’9 In what Matisse calls
‘expression’, a Nietzschean intuition of the greatest purity
will always animate Fauvism: The intuition that quality is
nothing other than the difference of quantity which corresponds to it in
each force in relation to all other forces;10 the intuition that unity
can only make sense in the relational domain of the multiplicity of forces in terms of the organisation of their mutual play;
the intuition of the liberatory function of art qua destruction
of every type of ulterior world (the artist as ‘spokesman for
the “essence” of things’, the ‘telephone to the beyond’);11
and the construction of a physiology of aesthetics,12 grounding
itself quantitatively upon the forces of the universe, so as
to extract from chaos the varieties of a composition. It is this
principle of immanence which continually refers the ‘Fauves’
back to Nietzsche, offering his philosophy an alternative to
the antagonism between romanticism and classicism which
the thinker of the Great Midday sought to redefine by
recusing ‘most resolutely the classical method’.13 To borrow
9. H. Matisse ‘Visite à Henri Matisse’, interview with Tériade, EPA 98 (italics ours).
10. See Nietzsche and Philosophy, 42-4 (‘Quantity and Quality’), along with the
fragments from Will to Power upon which Deleuze’s argument rests.
11. See F. Nietzsche, On the Genealogy of Morals (trans. K. Ansell-Pearson,
Cambridge:Cambridge University Press, 1994), 78 (Third Essay, §5).
12. The ‘hitherto untouched and unexplored physiology of aesthetics’ appears in On the
Genealogy of Morals, 85 (Third Essay, §8).
13. See M. Kessler, L’Esthétique de Nietzsche Paris:PUF, 1998, 156 (along with the
210
Alliez & Bonne – Matisse-Thought
from Deleuze and Guattari: Fauvism ‘is not chaos but a
composition of chaos that yields the vision or sensation, so that
it constitutes, as Joyce says, a chaosmos, a composed chaos
– neither foreseen nor preconceived’. If it ‘takes up arms against
chaos, it is in order to borrow weapons from it that it turns
against opinion, the better to defeat it with tried and tested
arms’.14 (This ‘composition of chaos’ echoing the organisation of chaos put forward by Nietzsche at the end of the
second Untimely Meditation – ‘das Chaos […] zu organizieren’.)
In the 1907 interview which Appollinaire, persuaded by
Goldberg, succeeded in obtaining with Matisse despite
the reticence of the latter, who held the poet for a poor
art-critic, we find the formula: ‘To order a chaos, that is
creation’.15 Directed against that ‘opinion’ which had begun
by sealing the marriage between romanticism and impressionism, and then that of symbolism with a purportedly
‘natural’ classicism,16 the strictness of the ordering indicated
by Matisse also implies a rupture with every type of
whole of the second part, ‘The genesis of classical formalism’). In the introduction, the
author quite rightly posits that ‘Far […] from representing a brutal and massive force,
the greatest will to power is a power of organisation and thus of the simplification of the
original chaos of the universe. Beyond this minimal definition aimed at serving his own
philosophical and aesthetic categories, classicism thus means nothing to Nietzsche’.
14. What is Philosophy?, 204 (emphasis ours).
15. La Phalange no. 2, December 1907, reprinted in EPA, 56; unlike other formulas,
this is not given in inverted commas, as a citation of a remark of Matisse’s but it
does seem to correspond to his thought. On the circumstances of this interview,
see H. Spurling, The Unknown Matisse: Volume 1 - A Life of Henri Matisse 1869-1908
(London:Hamish Hamilton, 1998), 415-7.
16. Nietzsche already noted, in this fragment republished in The Will to Power (Trans.
W. Kaufman and R.J. Hollingdale, ed. W. Kaufman, New York:Vintage, 1968), 447-8
(§849): ‘One believed that classicism was a kind of naturalness! […] The romantics
in Germany do not protest against classicism, but against reason, enlightenment, taste,
the eighteenth century’.
211
COLLAPSE III
transcendental or spiritualist psychology wedded to the
‘language of forms and colours’.
It will be objected that Matisse, in his interview with
Tériade, says ‘at the time of the “Fauves”’ – to which
we will answer: Yes, because the quantitative equation
crystallises the trans-historical dimension of this continued
revolution which, in Matisse’s words, sees Fauvism at the
‘base of everything’. With the principle ‘1cm2 of blue is not as
blue as a square metre of the same blue’,17 Fauvism is inscribed
at the base, as the fundament of a scienza nova of colour,
composing through its differences of quantity a rigorous
processual machine of ‘requalification’ of the world that
exceeds the art-world. For it does not announce the same
thing as Gauguin did when he said to Cézanne: ‘A kilo of
green is more green than half a kilo.’18 For Matisse, the substitution of surface for weight implies a radical rejection of all
metaphorisation of quantity, as a result of the severance
of all ties with the symbolism of colour: the intensity of
colour depends upon a regime at once superficial and relative
from which every ‘in-itself’ has been banished – even one
weightily carried to saturation-point. From this point of view,
despite the debt owing to Gauguin, the painter of flat colour
planes, for escaping ‘the tyranny of Divisionism’,19 Matisse
will affirm that ‘the basis of Gauguin’s work and that of
17. Remark by Matisse, reported by Aragon in Henri Matisse, roman (Paris: Gallimard,
1998), 830; EPA 129 n95 (emphasis ours).
18. ‘In a golden book I have seen at the house of Marie Gloannec, at Pont-Aven,’
specifies Matisse (EPA 129 n95). On this problematic attribution, see Yve-Alain Bois’
scrupulous analysis, in ‘Matisse and “Arche-Drawing”’, op cit. 36-9.
19. Matisse will confide: ‘[…] fundamentally Gauguin was more answerable than the
neo-impressionists for making me take a step in my own direction’ (EPA 95 n43).
212
Alliez & Bonne – Matisse-Thought
my own, are not the same’, discerning the essential point:
‘Gauguin cannot be counted among the Fauves, for he lacks
a construction of space by means of colour, which latter
he employs as an expression of feeling.’20 Matisse is rather
hard on Gauguin – for the latter had indeed also constructed
space by means of colour. But it must be admitted that this
construction plays more upon a qualitative sentiment of
colour than upon the quantitative – in other words upon
the sentiment of the vital force immanent to colour. This
judgment clearly confirms, then, that for Matisse there is
a clear difference between vital expressivity and psychological expressionism, since he explicitly opposes himself
to the idea of colour as ‘expressive of feeling’, even though
he sometimes formulates his own conception of colour
in precisely these terms!21 Thus Matisse sets himself up
against a sentimentalism of colour to which is attributed a
shared but internally-conflictual symbolism running ‘from
Eugène Delacroix to neo-impressionism’, up to Kandinsky’s
‘spiritual turn’ – a sentimentalism which takes on the cast
of a regression or counter-revolution. As Nietzsche wrote:
‘We are enemies of sentimental emotions.’22
The summer of 1905 spent in Collioure (in the Eastern
20. H. Matisse, remark collected respectively by G. Duthuit, Les Fauves
(Paris:Michelon 2006), and Russell Warren Howe, ‘Half an hour with H.M.’, Apollo,
February 1949 (EPA 95 and 94 n43). We cite once more Matisse’s phrase concerning
Gauguin, reported by Escholier, where it is difficult not to hear the echo of symbolism:
“I instinctively fled his already fixed theory’ (EPA 95).
21. For example, in ‘Notes of a Painter’, 1908, he writes: ‘My choice of colours
does not rest upon any scientific theory: it is based on observation, on feeling, on the
experience of my sensibility’, EPA, 48 sq. (but this passage is significantly followed by
a first formulation of the quantitative principle, cf. infra.)
22. Nietzsche, Will to Power, 448 (§850 ‘The nihilism of artists’).
213
COLLAPSE III
Pyrenees) in the company of Derain, is a period of disquiet
and feverish research, leading in diverse and sometimes
contradictory directions, very much in Matisse’s manner.23
But Collioure is also the moment when Matisse will begin
to experiment with the new, and no longer with the contemporary. The exploratory character of this period translates
into products of very heterogeneous appearance, as can be
seen by a superficial comparison of Paysage à Collioure and La
Moulade, Collioure, both dating from that summer. The first
painting is highly vibratory and effervescent, with explosive
coloured patches, hatched brushstrokes, large coloured spots
[pastilles]: it has a more animated and disruptive character
than the other. The second has an entirely different texture,
produced through the assemblage of taut surfaces, better
circumscribed and more homogeneous, even if we also
find here discontinuous brushstrokes, in short strips. These
two aspects might be considered as symptomatic of two
components – one destructive, the other constructive –
traditionally associated with Fauvism. But we will see that
these components come as a pair and in fact are both to
be found in each of the two paintings, as indeed in all his
Fauve paintings.
It is true that during the period in question, the
liberation in colour of its (vital) energy sometimes takes on
23. Indeed, as Phillipe Dagen says: ‘Between 1895 and 1905, from twenty-five to thirtyfive years old, he dedicated ten years to recapitulating in an exhaustive and methodical
manner the modern pictorial styles that had appeared between 1874 and the moment
when he set to work.’ And, having enumerated them (impressionism, Gauguinism,
neo-impressionism, Cézannism, japonism … ), the author concludes: ‘With subjects
chosen with regard to the effects they allow him to experiment with, Matisse reviews
references and models, sometimes taking literal inspiration from them, sometimes
combining them into strange, mixed forms of painting.’ P. Dagen, Le Peintre, le poète,
le sauvage. Les voies du primitivisme dans l’art français, (Paris:Flammarion 1998), 8.
214
Alliez & Bonne – Matisse-Thought
an appearance that was deemed disorderly and violent. To
face this violence of colour that he had already tested and
exploited before the Fauve summer (for example during
his 1898 sojourn in Corsica) and to try to control it without
renouncing its intensity, Matisse had sought in 1904 (but
this was not the first time) a solution by way of neo-impressionism, and certain paintings from Collioure still bear
the mark of this solution. But he was soon to discover that
Divisionism, by parcelling out colour, destroyed its force.
To shake off the yoke of the past and the present alike was
indeed to imply a ‘destructive’ effect, one that would even
be qualified as ‘chaotic’.24 It is true that, in certain works,
Matisse goes further than all who came before him in
challenging the representational conception of colour and
of line. The various impressionisms did not go so far as to
question radically an optical or symbolic finality of the image
internal to their paintings, even if they displayed a strong
pictoriality quite free from illusionism. But alongside, and
intertwined with, this ‘destructive’ aspect, what also came
to light at Collioure was a ‘constructive’ aspect founding
the maximum expressive power of colours upon the global
quantitative organisation of their relations of forces in such
a way that they did not mutually diminish each other. (‘An
avalanche of colours remains without force. Colour only
attains its full expression when it is organised.’)25 Certainly,
the constructive stakes of the quantitative are not yet
formulated as such at Collioure, but certain canvases are
24. One finds this adjective used by Matisse historians precisely with regard to Paysage
à Collioure.
25. H. Matisse, ‘Rôle et modalités de la couleur’, remark collected by Gaston Diehl in
Problèmes de la peinture, EPA 200.
215
COLLAPSE III
already distinguished by its being (experimentally) taken
seriously into account. This must, in any case, have been
clear enough to Matisse for him to maintain, retrospectively, that ‘at the time of the “Fauves”, what constituted
the strict ordering of our works, was that the quantity of
colour was its quality’, a formula already cited, but which
must be linked to what follows it, because here Matisse
adds a further important specification: ‘It had to be right
[juste] from all points of view. That was what was opportune
at the time.’26 To speak of paintings from the period of
historical Fauvism (1905-1906) in terms of a strict quantitative ordering will seem surprising to many. Yve-Alain Bois,
who so rightly brought into strong relief the importance
of the quantitative in Matisse, does not recognise its true
employment in painting (after its discovery in the line of the
woodcuts of 1906) until after this period, from Bonheur de
vivre in winter 1905-1906.27 But he agrees that, despite the
eclecticism of the Fauve summer and even of the beginning
of 1906, ‘the most important canvases [of that period] are
[…] those in which the equation quantity = quality was
being sought, before being isolated in the woodcuts’, even
if this equation as yet only concerned limited parts of the
paintings and not their overall construction.28 Rather than
suggest that Matisse is researching something but that he
does not know what, we prefer to say that Matisse utilises
26. ‘Visite à Henri Matisse’, interview with Tériade, EPA 98-9, emphasis ours (Matisse
then explains that this leads to a simplification of forms).
27. This is the thesis first formulated by Yve-Alain Bois in ‘Matisse and “ArcheDrawing”, op.cit., 53: ‘According to my hypothesis, Le Bonheur de vivre marks at
once the end of Fauvism and the birth of the ‘Matisse system’; a thesis reprised in
‘L’aveuglement’, in Henri Matisse 1904-1917, exhibition catalogue, 42.
28. Bois, ‘Matisse and “Arche-Drawing”’, op.cit., 52.
216
Alliez & Bonne – Matisse-Thought
practically and deliberately (but without yet formulating it) the
equation quantity = quality as a research programme, and that
the object of his experimentation is the possible ways in
which this equation might be applied. It is not the object of
an exclusive choice, because it is still competing with other
solutions. It is therefore not stabilised: all of which results
in an eclecticism which, for our part, we would qualify as
quite methodical. But it is in this equation that Matisse was
to recognise, in the aftermath of a lengthy period of practice,
the positive contribution of Fauvism, once its fecundity had
been verified and recognised through effects that would
have been impossible to anticipate. Such is our hypothesis,
but there can be no a priori decision on this debate. It is
through a ‘strict’ analysis of the complete ‘ordering’ of
certain paintings that we can put to the test the exactitude
of Matisse’s assertion as regards Fauvism itself. Unless this can
be demonstrated, we would have to maintain that Matisse
misunderstood himself completely with regard to the nature
of his own paintings from the time of the Fauves, and that
he is the victim of a very curious retrospective illusion with
regard to a crucial aspect of his work. It remains to discover
the precise meaning of this equation.
The Intensive and the Extensive
We will start from the first explicit presentation. A first
concern with the general quantitative adjustment of at least certain of
the qualities of colours appears in ‘Notes of a Painter’, written in
1907-8. The passage is interesting in that Matisse opposes himself
on this point to neo-impressionism, with which he had had to
break after having experimented with it. ‘Inspired by certain
217
COLLAPSE III
pages of Delacroix’s, an artist like Signac becomes preoccupied
with complementary colours, and a theoretical knowledge of
them leads him to employ, here or there, this or that tone.’29 That
is, Signac makes simple local applications of a general principle
that is purely qualitative because thought, and applied, from an
exclusively theoretical point of view (as established by Chevreul).
For example, the contrast in itself between red and green –
naturally, of one particular green and one particular red, but as
if their coupling had a purely qualitative identity independently
of their quantity.30 Signac does indeed think (complementary)
colours in terms of relations, but simply qualitative relations,
quantity – for example the division (the ‘mechanical’ division,
Matisse says) of brushstrokes into regular units – intervening
only as one of the several optical qualities of colour. To which
Matisse opposes his practice of colour: ‘For myself, I seek simply
to use colours that render my sensation.’ Matisse therefore does
not start from principle (‘we have nothing to do with laws’);31 he
observes and follows the singular expressive-vital ‘growth’ [«la
marche»] of colours within his painting. The setting of colours is
internally governed, without being (tightly) subordinated to a
form (which would give it a qualitative identity as colour of that
form or that figure) or to a symbolism (which would act upon it
in the same way). Because – and this is stated directly – ‘there is
a necessary proportion of tones [whose pursuit] can lead me to modify
the form of a figure [which latter tends to impose ‘its’ form on the
colour] or to transform my composition. As long as I have not
obtained [this proportion] for all the parts, I seek it, and I continue my
29. H. Matisse, ‘Notes’, EPA 49.
30. Matisse will say of the neo-impressionist conception, in an interview with
Rayssiguier on 5 February 1949: ‘it is too narrow: blue, red, green, yellow, according
to the quality between them’. In H. Matisse, M.-A. Couturier, L.-B. Rayssiuguier, La
Chappelle de Vence. Journal d’une création (ed. M. Billot, Paris: Cerf, 1993), 141:
italics ours.
31. In response to a question from Russell Warren Howe on complementaries (‘Half an
hour with Matisse’, EPA 49 n14).
218
Alliez & Bonne – Matisse-Thought
work. Then, there comes a moment when all parts have found their
definitive relations, and from then on, it would be impossible for me
to retouch anything in the painting without entirely remaking it’
(italics ours). What exactly is to be understood by the ‘proportion
of tones’? Signac, in his manifesto, means ‘by hue the quality of a
colour [in other words its chromaticity] and by tone the degree of
saturation and luminosity of a hue’, whilst recognising that the two
words are often employed the other way around.32 So perhaps the
word ‘tone’ here captures for Matisse these two intensive qualities
of colours – unless it is simply a synonym for colour, as might be
suggested by the way the word is used in the preceding phrase
and by the context more generally.33 Nonetheless, the notion of
proportion implies, in any case, the idea of quantitative relations
(which takes us beyond the pure quality of Signac’s ‘hue’).
But what precisely is the ‘quantity’ of colour? One
could, indeed one must, understand it in two senses, as
both extensive – quantity of surface (of ‘hue’, if you like)
– and as intensive – the force of saturation and luminosity
(of ‘tone’). Thus a double process is put into play here, or
rather a double dimension of the process which Matisse
does not make explicit, doubtless because the two aspects
are indissociable, thus lending a certain ambiguity to his
formulae. It is fitting to remove this ambiguity. For Matisse
sometimes says that quantity is quality, and sometimes that
it is what gives quality – which is not the same thing. Could
it be that these two different ways of formulating the quantitative principle correspond to these two different ways of
understanding quantity?
32. P. Signac, D’Eugène Delacroix au néo-impressionisme [1899] (republished Paris:
Hermann, 1978), 35n.; note that Signac’s ‘tone’ conflates saturation and what we call
luminosity.
33. In favour of this identity, this formula: ‘A mere tone is just a colour; two tones
together is an accord, it is life. A colour counts for nothing apart from its accord with its
neighbour’ (cited by Gaston Diehl in Henri Matisse (Paris: NEF, 1970) EPA 67 n41.
219
COLLAPSE III
In first place, the intensive quantity – the force – of
colours varies for Matisse with their reciprocal extensive
quantity. The most famous statement of this principle –
the statement that ‘1cm2 of blue is not as blue as a square
metre of the same blue’ – is wholly theoretical in so far
as it abstracts from the relations between a colour and its
‘neighbours’; now, since the latter can change, a colour is
able to change in intensity and thus in quality (as the result
of a change of contrast, for example) without its ‘surface
quantity’ being modified. (To re-establish an equivalent
intensive relation one or other, or both, of the quantities
would have, in turn, to be modified). It is intensive quantity
alone, but qua differential, that must be said to be the quality
of the colour, according to the most radical formula of
the equation quantity = quality which Matisse formulates
precisely with regard to Fauvism. The intensive, or difference
of force of colour, constitutes its entire quality for Matisse
(following the Deleuzian argument: ‘each intensity […]
reveal[s] the properly qualitative content of quality’ in
expressing the difference in quantity).34 The intensive is
ontologically and operationally primary in that the extensive
results from the relations of forces with each another
(Deleuze again: ‘Everywhere intensity is primary in relation
to organic extensions’).35 This is what Matisse’s oeuvre demonstrates, in so far as extension (figures) and space (where
they take place) appear in it not as given in and through
forms, but as resultants (to use a word of Derain’s) of a
moment of the equilibrium of the forces of colours. What Matisse
34. Difference and Repetition, 222.
35. Ibid, 251.
220
Alliez & Bonne – Matisse-Thought
seeks are ‘energetic and harmonious relations’36 – harmony
(that commonplace in art discourse, whose sense he also
displaces) must be understood in Matisse as that decorative
or all-over character which, precisely, gives a work its
equilibrium, which must be made through, and with, the
‘mutual impact’ of colours.37 Thus, extensive differences
must be regulated as a function of the intensive differential:
the painter who ‘wants to give an expressive character to the
uniting of many colour surfaces’ must take into account ‘pure
colour, with its intensity, its reactions on neighbouring quantities’ –
this is the ‘difficult task’ of the painter. Even if the intensive
has naturally always been in play in painting to some degree
or other, it is Matisse’s Fauvism which operated a systematic
and thus wholly affirmative laying-bare of chromatic energy
(in so far as it is no longer mediated) – an expressivity
which is the sensible reason of vitalism, and without which
Fauvism would lose its principle of immanence. Or, once
more: colours are not identitarian qualities, as in a ‘representative’ system which necessarily cuts off forms from
the differential of forces constituting the material basis of their
production, in order to make appear the identity which
stabilises them and allows them to be recognised in their
formal, and thus structural, differences (resemblance is the law of
36. This expression is found in a letter from Matisse to Pierre Gaut, director of
Établissements Linel, 25 March 1946, reproduced by Antoinette Rezé-Huré, ‘Une
lettre de Matisse à Pierre Gaut’ (Cahiers du Musée national d’art moderne 84, 13 July
1984), 28 (Établissements Linel were responsible for finding the typographical inks for
the reproduction of the plates of Jazz).
37. ‘For me, colour is a force. My paintings are composed of four or five colours which
collide with each other, giving sensations of energy.’ – A statement, around 1942, by
the ever-‘Fauvist’ Matisse to Pierre Courthion (reported in P. Courthion, ‘Avec Matisse
et Bonnard’, in D’une palette à l’autre. Mémoires d’un critique d’art [Geneva: La
Baconnière Arts, 2004] 173).
221
COLLAPSE III
quality as form of representation). When intensive difference
is submitted to representation and thus to identity, ‘quality
then comes to cover over intensity’, as Deleuze concludes
in the pages where he takes colour as his example.38 When,
on the other hand, representation is submitted to the differential of forces, the field of their confrontation overwhelms
formal differences, bearing and sweeping them away into its
chaosmosis. See Paysage à Collioure: Non-identitarian, the
colours are nonetheless energetic individuating differentiations whose singularities always enter into relations of
forces amongst themselves; relations of forces which assure
their resonance and/or their internal/external expansivity
in this intense field of individuation which the canvas is,
which it becomes. Every individuating force thus affirms itself
in communicating immediately with others in an ‘aesthetic
of intensities’ whose processual, chaosmic immanence might
be called the ‘implicated art of intensive quantities’ in so far
as it ex-plicates the ‘fluent world of Dionysus’ in restoring
the difference of intensity as vital being of the sensible.39
We will not say of extensive quantity that it is, properly
speaking, the quality of colour, but only that it actualises
it and, in this sense, produces its intensive quantity (in other
words its differential quality). This is what can be surmised
from formulas such as: ‘The quantities being different, their
quality changes: when colours are employed quite overtly,
38. See Difference and Repetition, 245: ‘[A] multiplicity such as that of colour is
constituted by the virtual coexistence of relations between genetic or differential
elements of a particular order. These relations are actualised in qualitatively distinct
colours, while their distinctive points are incarnated in distinct extensities which
correspond to these qualities’.
39. Ibid. See also in Difference and Repetition the Nietzschean conclusion of the
chapter ‘Asymmetrical Synthesis of the Sensible’.
222
Alliez & Bonne – Matisse-Thought
it is their relations of quantity which make their quality’; or
again: ‘it is the proportion of colour which gives [the stainedglass windows of Chartres Cathedral] their quality’40
– remember that the ‘Notes of a Painter’ spoke of ‘a
necessary proportion of tones’. Given that to make and
to give do not mean to be, these formulas are probably
better understood as alluding to extension, or ‘quantity
of surface’, but one might also suppose them to refer
to quantity in general, in so far as it always implies the
intensive and the extensive.41 As far as the extension of
colours is concerned, above all the point must be made
that, apart from the quantity of surface properly speaking
(its area), this extension also refers to spatial qualities capable
of affecting the intensity of colours, and so these must be
taken into account in regulating their reciprocal extension.
It is probably this aspect of the quantitative that Matisse
is addressing when, after having declared that ‘at the time
of the “Fauves”, what constituted the strict ordering of our
works, was that the quantity of colour was its quality’, he
adds, as will be remembered, this crucial specification: ‘It
must be right from all points of view’, and insists: ‘That was
what was opportune at the time’ (emphasis ours). Matisse
does not enumerate ‘all the points of view’ according to
which the intensive quantity of colour (and necessarily
the extensive also) must ‘be right’ – that is to say strictly
40. Respectively, H. Matisse, letter to Alexandre Romm, January 1934 (correspondence
published in the catalogue of the exhibition Henri Matisse, Moscow, Musée des BeauxArts Pouchkine, and Leningrad, Musée de l’Ermitage, 1969), EPA 146, and ‘Notes on
colour’, EPA 206.
41. The formula concerning the stained-glass of Chartres is immediately preceded in
‘Notes on Colour’ by a formula that we have cited above on ‘pure colour with its
intensity, its reactions on neighbouring quantities’.
223
COLLAPSE III
ordered/arranged – because, since they are innumerable,
an exhaustive inventory cannot be made of them. We must
be content with suggesting the principal ones. Intensive
quantities are to be adjusted not only as a function of the
proportions of their sizes (brushstrokes, colour-patches,
masses of colour, larger surfaces …) but also of their forms
(precise or indeterminate, figurative or not, with clear or
degraded borders, compacted or explosive …); of their
placement in the field (peripheral, central, high, low …);
of their density (thick or transparent …); of their texture
(smooth flatness, worked matter, homogeneous, fluid
or taut …); of their orientation (uni- or multidirectional,
centrifugal, centripetal …); of the frequency and modes
of distribution of these different surfaces (unicity, multiplicity, aleatory or ordered rhythmicity …), not forgetting
the chromatic interactions (complementarity, simultaneous
contrasts …). Thus, to take this last case, the theoretical
quality of contrasting complementary colours varies
practically, for Matisse, with the reciprocal quantities of these
colours.42 The (intensive) quality of colours is thus not only
a function of their ‘surface quantity’,43 as certain formulae
suggest,44 it must also be quantitatively adjusted as a function
of other spatial properties of the surfaces. It is in these
conditions that the quantitative ordering of all of the painting
imposes itself as the discovery of Fauvism. The question of
42. In ‘Notes of a Painter’ Matisse writes, after the declaration on the proportion
of tones: ‘In reality, I hold that the very theory of complementaries is not absolute’
because ‘one could […] push back the frontiers of the theory of colours as currently
accepted’, EPA 49.
43. EPA 149.
44. This is also, if we understand correctly, what is suggested in Yve-Alain Bois’
‘Matisse and “Arche-Drawing”’, op.cit.
224
Alliez & Bonne – Matisse-Thought
the quantitative is thus complex and cannot be the object
of a finite calculation but only of an open evaluation on the
part of a spectator who must, as far as possible, estimate it
according to the ‘points of view’ implicated in the construction of the painting (as so many factors forcibly entering, entering
into force). All the forms of the quantitative being, practically,
mutually intricated and indissociable, we can speak globally
of the quantitative (as does Matisse), leaving implicit what
it comprises of the extensive and the intensive.
No longer being directly mediated by an external
finality (which, on the contrary, is now but a medium in
the service of energetic vitalism), the qualities of colours no
longer depend on anything but their relations of quantity
(intensive and extensive). It is true that the relatively large
and homogeneous flat colour plane renders particularly
sensible the importance of the quantity of surface in the
force of colour. This is what Matisse will practice in the
compositions of large coloured surfaces after the epoch of
historical Fauvism. He will indeed declare with regard to
the works of 1909-10 that put into play only a few colours,
in large surfaces: ‘When I undertook La Danse and the
Moscow Musique – I was determined to put the colours
into surfaces, without nuances […] What seemed to me
essential was the surface quantity of colours.’45 That this was what
then appeared essential to him does not at all mean that
he was indifferent to the other ‘points of view’ (to realise
this one need only look at a reproduction of his paintings
in inverse: ‘the surface quantity’ being unchanged, all the
relations of colours are completely upset). This point,
naturally, is decisive for the treatment of the question of the
45. H. Matisse, letter to Alexandre Romm, October 1934, EPA 149 (emphasis ours).
225
COLLAPSE III
quantitative in the Fauve period, during which Matisse
does not yet resort, or very little (in any case not systematically) to significantly large flat colour planes, because
he has not yet come fully to realise the importance of the
extensive. Still, the accumulation of enlarged brushstrokes
coming together as a mass through an identity of colour, the
coloured patches and, a fortiori, the more considerable applications of colour, already function as (quantities of) surfaces,
in the twofold sense of marks which are given as literally
applied to (the surface of) the canvas, and which maintain
a certain surface area there (qua isolated elements or multiplicities of variable density).46 The spacing of brushstrokes
is certainly not the best way to intensify colour to the maximum,
but it is already a way to quantify it differentially. If one refuses
to recognise the (intensive) quantification of colours in a
‘strict ordering’ (necessarily including the extensive) as the
contribution of Fauvism, on the pretext that the colours
do not yet occupy a sufficient ‘surface quantity’ (a ‘large’
flat colour plane), it is because one wrongly identifies
intensive quantity and maximal intensification. Furthermore,
a response must be given to this rather absurd question: ‘at
what level of “surface quantity” does/will a surface begin
to function quantitatively (= qualitatively)?’ It appears to
us decidedly problematic to say that the Matisse-system
does not begin until Le Bonheur de vivre. The quantitative
equation functions already in Fauvism, and from Fauvism
46. Even though in 1912, the following remark of Matisse’s already makes sense for
the epoch of historical Fauvism: ‘Do not apply different little brushstrokes, but masses,
because it is through quantity, through mass, that your tone acts in your painting.’
Reported by Marcel Sembat in his ‘Cahiers noirs’, date of 29 April 1912. Taken up
again in Matisse-Sembat, Correspondence. Une Amitié artistique et politique, 19041922, ed. C. Phéline and M. Baréty (Lausanne:La Bibliothèque des Arts, 2004), 170.
226
Alliez & Bonne – Matisse-Thought
onward, because colour has no other finality in principle
apart from its immanent vital expressivity; it is this alone
that imposes this equation, not the extensive as such. Will not
Matisse-Thought have demonstrated anew a tremendous
historical and theoretical pertinence, in its formulation of
the quantitative principle ‘at the time of the “Fauves”’? For
this formulation implies that it can only be a question of
intensive quantity – as that which is the quality of colour –
and not particularly of its (large) extensive quantity, whose
importance had not yet been either truly recognised or
isolated, and which was thus implicitly numbered amongst
‘all the points of view’ according to which ‘quantity’ must
be adjusted. To intensify intensity, thereby to assure a greater
grasp of the quantitative on the qualitative, Matisse was to
be led, at the end of the Fauve experimentation and as one of its direct
developments, to simplify and to augment the dimensions of
the colour surfaces, and thus to make explicit the importance
of extensive quantity. This will certainly be an important
evolution in the conception of the quantitative equation,
but not at all a rupture marking its appearance.
With regard to the epistemological importance of the quantitative factor in the interpretation of human phenomena at the
end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth,
one cannot but bring together the name of Nietzsche with that
of Freud who, very early on, will aim to ‘discover what form the
theory of mental functioning assumes when one introduces the
notion of quantity into it, a sort of economy of nervous forces’.
In developing this economy, the psychic processes will be linked
to displacements, investments and discharges of a ‘quantum of
affect’, which ‘corresponds to the drive in so far as the latter is
detached from representation and finds an expression adequate to
227
COLLAPSE III
its quantity in processes which become sensible to us as affects’;47
with the result that the affect will be defined as ‘the qualitative
expression of the quantity of drive energy and of its variations’.48
The quantitative principle which thus brings together Matisse and
Freud is all the more striking in that the latter has no affiliation
with the intellectual references of the former.
Let us return to the question(ing) of form, to which
our reflection here belongs. It can easily be seen that the
quantitative principle which founds the Matissean aesthetic
as an energetics of colour implies that form should be
thought in terms of active, not static, surface, and still
less in a purely linear fashion. If a painting really obeys
a system of all-over construction in which the forms do
not isolate themselves one from another by detaching
themselves from the ground, their qualities do not belong
to intrinsic properties of contours, but are rather relative
to the relations of (intensive and extensive) quantities of
coloured surfaces, relations within which the line that reciprocally delimits these surfaces is itself also held. Naturally,
the colours present qualities that are not directly quantitative, in other words not intrinsically vital – representational,
expressionist, pictorial qualities … Matisse always strives to
treat them also in terms of relations of force, so that they
might participate in a constructive fashion in his vitalism.
Which necessarily implies treating them quantitatively,
47. Respectively, a letter from Sigmund Freud to Wilhelm Fliess, 25 May 1895 (see
The Complete Letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess, 1887-1904, ed., trans.
J.M.Mason. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1985) and ‘Repression’ (in
On Metapsychology – The Theory of Psychoanalysis, London: Penguin, 1991; cited
after J. Laplanche and J.-B. Pontalis, The Language of Psychoanalysis, trans. D. N.
Smith, London: Karnak, 1996, 390).
48. Definition of the term ‘Affect’ in The Language of Psychoanalysis, op cit, 13.
228
Alliez & Bonne – Matisse-Thought
since the quality of a force lies in its quantity relative to
another. ‘The essence of force is its quantitative difference
from other forces, and […] this difference is expressed as
the force’s quality’.49 By bringing together this Nietzschean
formula of Deleuze’s with Nietzsche’s own question – ‘To
what extent is art immersed in the essence of force?’ –
one might measure the proximity of Matisse-Thought to
Nietzsche, and risk a (possible) response.
49. Nietzsche and Philosophy, 50.
229
COLLAPSE III
Unknown Deleuze
Mehrdad Iravanian
Two ‘unknown Deleuze’s and one ‘un’: an approach to
deciphering the collective symmetrical manner of the central page
(page 131) of The Fold (518 words) – carrying out a logical cartographical composition of abstract topological elements (monads, words,
etc.). The baroque nature of 131 can be distinguished through two
references: firstly, the central piece (3) has an identical architectural
form to baroque facades (Santa Maria della Pace, Saint Ivo della
Sapienza, Sant’Andrea al Quirinale); secondly, the same central
piece (3), as surrounded by symmetrical pieces (1-1), manifests the
voluptuousness of a curvilinear, growing, unfolding form, immanently
symmetrical. As a form, 131 presents the elements of symmetrical order
of the early baroque.
231
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
‘An expression of states and relations which are inflected,
which evolves a process shaped by different types of
information before, during and after a building is materialized.’ This is how a boogazine – a hybrid type of publication,
often employed by architects and combining the heterogeneity and topicality of a magazine with the referential and
comprehensive approach of a book – describes the comicbook-like format through which it re-edits an event (viz.,
any product: building, piece of writing, art object), usually
after the event has found the solid ground necessary in
order for it to be instituted as an object.
The proper place to seek the unfolded Deleuze is within
the collective information that he has processed, not outside the
content: the unknown is within.
More precisely, in relation to the subject at issue:
With regard to its sources, The Fold diagrams the
unpleating function.
Chapter title: The New Harmony – a most appropriate title
for this new arrangement of unread characters.
232
Iravanian – Unknown Deleuze
The following graphitext critically examines this type
of processing whilst (1) avoiding the vulgar comic-book
tendency toward collage (instead invoking the baroque sense
of perpetual development of a term); (2) receding to a lower
profile of difference: The dominant modes and techniques
of visual literacy are based on creating a relation between
(graphical) elements in a grammatical manner – puzzle-solving on a monodimensional surface. It ought to be understood,
however, that their effects (the perceived visual production)
ultimately take place in the distance between the observer
and the work (as related to the monodimension). Control of
this space (the inderdimensionality between the observer and
the work) can be achieved by influencing the networks of a
series of focal points, the difference between the members of
which is only a matter of distance (either as color or shape:
hue, gradient, saturation, etc.). So that this management of
distances between focal points from the observer is another
way of creating ‘work’ – a lesser-known type of visual
literacy amongst graphic artists.
233
Iravanian – Unknown Deleuze
Letters find direction
‘Unknown Deleuze’, as semantic unit, is non-directional,
whereas:
– is directional.
Separation and re-connection create a spatial, multidirectional statement. This process evolves the original statement
into an unpleated state.
Importance of Leibniz (p.236); Briggium (p.237); Concentration of Memory
(p.238); Poles cast Shadows (p.239); Soft Relation (p.240); Tendencies of
Poles (p241);Volatile Boundary (p.242).
235
COLLAPSE III
Another World
J.-H. Rosny the Elder
Rosny and the Scientific Fantastic1
The pseudonymous J.-H. Rosny (1856-1940) was
‘already multiple’, even before Belgian brothers Justin and
Joseph-Henri Böex subjected him to a belated fissure, thus
giving birth to Rosny ‘the Younger’ and Rosny ‘the Elder’.
It was Joseph-Henri, ‘Rosny the Elder’, who would achieve
notoriety in the late nineteenth century as one of the group
of writers whose 1887 manifeste du cinq broke acrimoniously
with Zola’s naturalism, declaring it a pandering and
sterile form.2 J.-H. Rosny the elder became a prominent
literary figure, later presiding over the Academie Goncourt
1. Introduction by Robin Mackay,
2. See http://www.berlol.net/chrono/des5.htm.
255
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
and publishing over 150 books in almost every genre,
from historical romance to what he dubbed le merveilleux
scientifique, in virtue of which he is now recognised as a
pioneer of Science Fiction. A minor ‘rediscovery’ in the
1970s saw his SF stories republished in the original French,3
with a few being translated for US paperback editions, and
a 1981 film of his prehistoric tale Quest for Fire, but to this
day Rosny’s legacy remains undeservedly overshadowed
by those of Verne and Wells.
Only Deleuze’s patronage saves Rosny from equal
obscurity as a philosopher, even though a contemporary
placed him in the most exalted company, dedicating a
volume saluting a ‘philosophical revolution’ to ‘Bergson,
Einstein, le Dantec and Rosny the Elder’.4 Deleuze was
familiar with Rosny’s fantastic fiction (a ‘naturalism in
intensity’),5 but it is the reference to two key theses of the
philosophical work Les sciences et le pluralisme6 that confirm
3. The most complete collection is Rosny: récits de science-fiction, ed. J.-B. Baronian
(Verviers: Marabout, 1975).
4. J. Sageret, La Révolution Philosophique et la Science: Bergson, Einstein, Le Dantec,
J.H.Rosny aîné (Paris: Alcan, 1924).
5. See Difference and Repetition 326-7n. 2.
6. Les sciences et le pluralisme was published in 1922 by Félix Alcan, a publisher
who, in the first decades of the twentieth century, assembled a remarkable stable
of philosophers of science (Lachelier, Renouvier, Brunschvicg, Bergson, not to
mention Gabriel Tarde, Jean Wahl and Michel Souriau, to name only those cited in
Difference and Repetition) who would exert a profound, if subterranean, influence upon
French philosophy for the rest of the century. Alcan’s name is attached to a group
of authors who, rather than embodying a common ethos, saturated, through a sort
of philosophical chromaticism, every philosophical possibility the epoch offered to
the field.
The philosophical programme of philosophy of science inaugurated by Lachelier
and Boutroux, and later renewed by Cavaillès and Bachelard, was, of course, finally
interrupted by the Occupation, subsequently to be obscured by the ‘return to the
256
Rosny – Another World
that Rosny’s contribution to Difference and Repetition was far
from marginal:
(1) Resemblance presupposes difference; it is
differences that resemble one another;
(2) Difference alone allows us to conceive of being.7
Rosny’s book attacks the ‘monist’ presupposition
that science proceeds by annulling differences through a
reduction of the heterogeneous and complex to the
homogeneous and elementary;8 and that any dissenting,
pluralist position must lead to nothing more than a
‘confusionism’.9 In so far as scientific thought implies
simplifications and abstractions, like Bergson, Rosny
regards it as continuous with cognition per se, and with life as
such: Noting that ‘each of our senses is constructed so as to
concrete’ – but continued to operate beneath the surface, as is evident equally from
the work of Badiou and Deleuze. See present volume, 35-6n. 90. A particularly clear
account of the origins and mutations of this tradition is given by C. Imbert ‘La fin
d’une période : de Lachelier à Cavaillès et de Boutroux à Bachelard’, at http://tlrdoc.
free.fr/pages/philosciences.htm.
Alcan was one of the first French publishers to cede editorial control of scholarly
journals to the scholars themselves, privileging innovation over tradition. This made
Alcan the focal point of a new social network which would later lead to the formation
of the Quadrige alliance of academic publishers, later PUF. For a detailed analysis
of the role of alcanisme in the formation of the allied Presses Universitaire de France
(PUF), and Alcan’s impact in French publishing culture and the nascent figure of
the intellectual, see V. Tesnière, Le Quadrige: un siècle d’Édition universitaire, 1860-1968.
(Paris: PUF, 2001).
7. Difference and Repetition 327n. 2.
8. The most prominent advocate of such a thesis was Emile Meyerson, according
to whose anti-positivist nihilistic ontology the underlying principle of science is an
elimination leading to a uniform ‘void’ of absolute identity lacking all qualities.
See E. Meyerson, Identity and Reality trans. K. Loewenberg (NY: Dover, 1962 – first
published in French by Alcan in 1908).
9. J.-H. Rosny Ainé, Les sciences et le pluralisme (Paris: Alcan, 1922), 1.
257
COLLAPSE III
“neglect” what does not interest it’,10 he takes up Bergson’s
example of the ‘contraction’ of light, suggesting that ‘[i]n
the same way’ that we ‘contract’ trillions of vibrations into
a single qualitative sensation, ‘science continually neglects,
totalizes, symbolizes.’11 But for Rosny this abstraction always
exists and acts alongside experimentation,12 which continually
puts thought back in touch with the infinite complexity of
the real, there to discover new differences, the disequilibria
that drive scientific revolutions and refoundations.
Like the process of evolution, the progress of scientific
thought constantly wards off a passage to the limit in either
direction, to monism or ‘confusionism’. But although we
cannot therefore do without either the concept of difference
or that of resemblance, Rosny claims that the former
encompasses the latter: ‘the concept of difference, since it is
irreducible, radically suppresses the concept of resemblance,
whilst the latter does not at all suppress that of plurality.’13 The
pluralist conception subtends the monist one, which tacitly
presupposes it, and this, for Rosny, in so far as pluralism,
‘the only possible method, the only one that has been
implicitly practiced, the only one conforming to intellectual
activity issued from instinctive activity’14 necessarily implies
a theory of difference: ‘There can be no unity if difference
is essential to the constitution of things; but there can be
any number of resemblances, resemblances of every order,
10. Ibid., 2.
11. Ibid., 3
12. Ibid.
13. Ibid., 5.
14. Ibid., 7
258
Rosny – Another World
“different” resemblances, so to speak, in an indefinitely
varied and variable universe’;15 ‘we perceive more and
more clearly summations of differences, where before we
thought we saw resemblances.’16 Like his contemporary
Gabriel Tarde, whose ‘differential epistemology’ proposed
that the infinitesimal and its integration were ‘the key to the
entire universe’,17 Rosny discovers the magical equivalence
‘pluralism=monism’18 through the promotion of difference
as primary and fathomless; whence the formula repeated
in Difference and Repetition to illustrate that there is nothing
behind difference but difference:
All (calculable) energy implies factors of the form E – E', in
which E and E' themselves conceal factors of the form e – e',
and so on indefinitely.19
This differential pluralism extends from Rosny’s
philosophy of science into his science fictions, for if
‘experimentation indefinitely dominates speculation’ this
implies the tantalising fact that ‘we only ever know a tiny
portion of things in relation to the immensity and diversity
of the universe. It makes us see that there exist innumerable
series whose existence will never be revealed to our feeble
powers of discrimination’.20 In the final chapter, where
Rosny makes this connection explicit, Les sciences begins to
answer to Deleuze’s ideal definition: philosophy becomes
15. Ibid., 5.
16. Ibid., 6.
17. See J. Milet, Gabriel Tarde et la philosophie de l’histoire (Paris:Vrin, 1970).
18. A Thousand Plateaus, 20.
19. Rosny, Les sciences, 6; Cf. Difference and Repetition, 117, 222.
20. Rosny, Les sciences, 8.
259
COLLAPSE III
truly ‘a kind of science fiction’, written ‘at the frontiers of
knowledge’,21 and invoking the central theme of Rosny’s
fantastic tales: strange alien beings just beyond the reach of
our limited knowledge:
[T]here is no reason why the terrestrial surface, since it
is traversed by immense energies, should not have produced
organic systems equal in complexity to our own. No more than
there is any reason that it might not produce another organic
realm once ours has disappeared. My Xipehuz, Moedigen and
Ferro-Magnetics are perhaps pale symbols of anterior and future
realities.22
Indeed, these were already the stakes of Rosny’s first SF tale,
1887’s Les Xipehuz, whose nonorganic aliens announced, as
surely as do the ‘Moedigen’ of ‘Another World’, the arrival
of a non-anthropomorphic SF.
Along with this obsession with radically different orders
of living beings, Rosny’s rejection of the hubristic aspiration
to a unification of knowledge unites him with another writer
favoured by Deleuze: The following is Rosny, but it could
easily have been written by the American weaver of weird
tales H.P. Lovecraft (1890-1937):
Revolting against our infirmity, if we cannot traverse and
dominate the universe, at least we might conceive it. Vain
dream of ephemeral beings, whose race will last but an instant
in the innumerable succession of phenomena […] 23
Both Rosny and Lovecraft drew on contemporary
scientific advances, and did not hesitate to extrapolate wildly
21. Difference and Repetition xx-xxi.
22. Rosny, Les sciences, 215.
23. Rosny, Les sciences, 8.
260
Rosny – Another World
from them. Both created weird tales in which ‘the world
of normality hardly ever appears’,24 even as a dramatic
foil for preternatural occurrences. Both had a taste for
materialism, scientific rationality, and precision that showed
through in the meticulous construction of their alien worlds
and creatures; both showed a will to estrange the reader
with scientifically-plausible abstract-cosmic theses, with
creatures that went beyond any biological comprehension
but exemplified the most outlandish findings of physics (in
Rosny we find creatures that are geometrical constructs of
pure energy, helicoidal ferromagnetic forms, fluid, spiral,
cones of magnetically-charged matter – all in perfect keeping
with Lovecraft’s bizarre hexagonal barrels, four-dimensional
protoplasms and ineffable yet material presences). Both
authors seal this alienation with their weird creatures’
unpronounceable names – Rosny’s ‘Wanawnanabm’ and
‘Kzamms’ for Lovecraft’s ‘Nyarlathotep’ and ‘Cthulhu’
– and by overegging their tales with weighty adjectival
invocations of the noumenal.25
24. J.P. Vernier ‘The SF of J.H. Rosny the Elder’, Science Fiction Studies, #6, 2:2, 1975.
25. ‘First of all there are certain words – always the same, always identical, almost
piercing, like incantatory fomulae: fearful, formidable, terrible, prodigious, savage,
gigantic! […] As if the author had deliberately wanted to define his literary universe,
as if he had sought, by resorting to a singular vocabulary, the most accurate
adumbration of his real and precise ambitions […]’ – Jean-Baptiste Baronian, ‘Les
Fins et les Manieres’, preface to Rosny, Récits, 5.
‘In this register Lovecraft has never been equalled. One may copy his manner [...] but
one can never imagine oneself emulating those passages where he loses all stylistic
reserve, where adjectives and adverbs accumulate to the point of exasperation, where
he lets loose exclamations of pure delirium [...] [T]his is the true goal of his work.
One could even say that the often subtle and elaborate structures of the “major
works” have no other purpose apart from preparing the way for passages of stylistic
explosion [...] The adjectives and the exclamation marks multiply, the fragments of
incantation spring to his mind, his heart is lifted with enthusiasm; he plunges into a
true ecstatic delirium [...]’ – M. Houellebecq, H.P.Lovecraft: Against the World, Against
Life, trans. D. Khazeni (NY: Believer Books, 2005). Translation modified).
261
COLLAPSE III
But as well as the difference in their scientific expertise
(Lovecraft, though invariably well-researched, was ever
the gentleman-amateur, whereas Rosny was something of
a polymath and was in direct contact with the scientific
luminaries of his day, including – as Deleuze notes – Marie
Curie) the two authors display a marked difference in moral
outlook. Although both perceived with utmost clarity the
extent to which modern science had dislodged man from
the centre of the universe, whilst Lovecraft revelled in
repeatedly hammering home man’s powerlessness in the
face of impersonal cosmic forces (see Houellebecq’s suberb
account),26 Rosny maintained a faith in man which survived
the ravages of darwinism, atomic physics and relativity.
Both invoke weird and frightening creatures beyond
our ken; but whereas in Lovecraft’s quasi-Faustian tales an
unhealthy taste for science is often to blame for bringing
unhappy protagonists into contact with beings they ought
to have left well alone, for Rosny these beings can, through
the power of scientific thought, be brought within the
purview of a positive scientific knowledge, in the process
altering our own perception of the universe – a cognitive
evolutionism, then, inspired no doubt by the enthusiasm
for the mechanisms of adaptation and mutation in Bergson
and his contemporaries.
Although Lovecraft and Rosny share a fascination
for the seething world of particles and energy and for
the apparent impossibility of defining what constitutes a
living being, by constantly emphasising man’s biological
kinship with ‘lower’ and ‘higher’ forms of life alike and
26. Houellebecq, op.cit.
262
Rosny – Another World
his consequent interconnectedness with the universe,
Rosny finds a paradoxical sort of comfort wholly lacking
in Lovecraft’s visions of cosmic desolation. This theme of
a sort of abstract community is keenly argued throughout
Rosny’s work: he believes in a sort of primacy of a structure
of life; and inversely the ‘meaning of life’, in the higher form
of advanced scientific thought, is the search for structure.
Rosny’s hymns to experimental research – including
‘Another World’ – are in some sense the inverse of
Lovecraft’s grim counsel against meddling with the hostile
indifference of the physical universe. Perhaps this can be
attributed to Rosny’s personal involvement with the science
that rendered Lovecraft awestruck from afar; Rosny’s faith
in the human involvement in the fundamental questing
impulse of science fending off the Azathothic terror brought
on for Lovecraft in contemplating its actual findings:
Modern research, you who have made of the abstract a tool
rather than a limit, oh incommensurable spiral – reaching into
the depths of the spaces where the human spirit ascends […] 27
As we know, for Lovecraft, there is no mistaking that this
spiral is a descent … Furthermore, for Rosny, universal
community becomes a link between the everyday world of
emotion and sociality, and the arid calculus of exact science;
thus suggesting a very definite view of science’s positive
historical and social import: it is, after all, this intuition of
structure common to all life that, in Rosny’s Les Navigateurs
de l’infini, allows a human to fall in love with a six-eyed
27. Vernier, op.cit.
263
COLLAPSE III
martian ‘of ternary symmetry’!28 The instinct for beauty, an
a priori for all possible consciousness and recalling the role
of purposiveness in Kant’s aesthetics, reflects the cosmic
dominance of structure, and therefore implies the possibility
of bringing the human into harmony with a universe full
of uncharted inhuman forms of life. Rosny’s touching
suggestion – utterly unthinkable for Lovecraft – is that we
can even come to empathic terms with ‘luminous networks
of phosphorescent matter’ – as ridiculous as it might seem,
perhaps not such a very different sentiment from the spirit
that inspired the plaque on the Voyager space probe.
What intervened in between ‘Another World’ and ‘The
Mountains of Madness’, between the cosmic optimism of
diaphanous, playful lifeforms and the absymal horror of
tentacular crawling chaos, was the Great War – technological
arsenals unleashed in a senseless, implacable and indifferent
manner that Lovecraft perhaps saw as a revelation of the
very eternal truth of the universe.29 Nevertheless, Rosny
is no mere anti-Lovecraft, any more than he is merely antiMeyersonian. In fact it is the black romantic Lovecraftian
vision of dissolution into confusionist schizophrenic chaos30
that is the reverse image of the Meyersonian glacial ascent
to monolithic identity. Rosny’s differential ontology means
that his pluralism can affirm both simplification and
complexification, in a non-dialectical relation; differentiation
28. Rosny, Récits de science-fiction, 40-91.
29. See China Miéville’s introduction to H.P. Lovecraft, At the Mountains of Madness
(NY: Random House, 2005); Note also that 1910 saw the publication of Rosny’s
Mort de la Terre, where the parallel life-forms – this time ‘ferromagnetic beings’ –
finally turn on man, killing off the human race.
30. See A Thousand Plateaus, 73-4, 240, 245, 248.
264
Rosny – Another World
and selection together with a univocity that preserves an
empathic opening to the cosmic. Seeing no contradiction
between an immediate aesthetic apprehension of the
universe (beauty) and scientific knowledge (structure),
arguing for the equal importance of conceptual reduction
and an experimental/experiential immersion, Rosny’s
work is a unique, lyrical vitalist-structuralist apology for
pluralism.
‘Another World’ typifies the Rosny narrative arc:
an alienated being is reconciled with our world through
systematic scientific experimentation, conducted by the
sympathetic figure of the curious but prudent and objective
Doctor van den Heuvel.31 A mediation is achieved between
‘durations’ which would otherwise exist in parallel,
unknown to each other; ending in a union which promises
more experiments, more differentiations, to come.
31. Note that the protagonist of ‘Another World’ finds both social acceptance and the
scientific expertise necessary to bring him into engagement with the wider world, in
the cordial cosmopolitan setting of the city, which, for Lovecraft, promised only the
horror of pullulating ‘shoggothic’ masses (see Houllebecq, op. cit.).
265
COLLAPSE III
Another World
I
I am a native of Gelderland. Our inheritance had
dwindled to a few acres of heather and yellow water. Pine
trees lined its borders, quivering and rustling with a metallic
sound. The farmhouse had hardly any habitable rooms,
and was crumbling, stone by stone, in its solitude. We were
a clerical family of old, once numerous, now reduced to my
parents, my sister and myself.
My destiny, so dark to begin with, has become as
wonderful as I could ever have dreamt of: I have met with
those who understand me; they have learnt that which I
alone amongst men know. But I suffered for such a long
time, I despaired, prey to doubt, to the solitude of the soul,
which ended up corroding even absolute certainties.
I came into the world with a unique constitution. From
the start, I was an object of astonishment. Not that I seemed
maladapted: I was, so they told me, more graceful of body
and countenance than is normal in a newborn. But I had
a most extraordinary complexion, a sort of pale violet
hue – very pale, but most definite. In lamplight, especially
that of oil-lamps, this tint became even more pale, turning
into a peculiar whiteness, like a lily submerged in water.
That was, at least, what other people saw: myself, I saw it
differently, as I saw differently all objects in the world. For
this first peculiarity was to be supplemented with others
which would reveal themselves later on.
Although born with all the appearance of good health,
I grew very slowly. I was thin, I cried endlessly; at eight
266
Rosny – Another World
months old, no-one had ever seen me smile. They soon
began to despair of the prospect of raising me. The doctor
from Zwartendam declared that I was stricken with a physiological infirmity: he could recommend no other remedy
than a strict regime of hygiene. But this did not prevent
my wasting away; it seemed that, day by day, I was just
fading away. My father, I believe, was resigned to it, his
amour-propre – the amour-propre of a Dutchman of order and
regularity – somewhat injured by the bizarre nature of his
child. My mother, quite against the grain, loved me all the
more in proportion to my bizarreness, having eventually
found the tone of my skin lovable.
Things stayed just so, until a rather simple event came
to my rescue: but, just as everything was abnormal for me,
this event too was to be an occasion for scandal and fear.
Upon the departure of a servant, to replace her we took
on a vigorous young girl from Friesia, full of honesty and
enthusiasm for work, but with a weakness for drink. I was
entrusted to the new arrival. Seeing me so weak, she came
up with the idea of giving me, in secret, a little beer and
water mixed with jenever: a remedy, according to her, for
all ills.
The most curious thing is that I wasted no time in
regaining my full vigour, and that from that time onwards
I demonstrated an extraordinary predeliction for alcoholic
drink. This fine girl secretly rejoiced, not without a certain
relish at the puzzlement of my parents and the doctor. Put
on the spot, she finally solved the mystery. My father flew
into a violent rage; the doctor railed against superstition
and ignorance. Strict orders were given to the servants; and
my nurse was sent back to Friesia.
267
COLLAPSE III
I began to get thinner again, to waste away, to the point
where, hearkening only to her love for me, my mother
put me back on the regime of beer and jenever. At once,
I regained my vigour and vivacity. The experiment was
conclusive: alcohol was revealed to be indispensible to my
health. My father took it as a humiliation; the doctor took
charge of things by arranging for medicinal wines to be
brought, and after this my health was excellent: although
one would be forgiven for presaging for me a career of
drunkenness and debauchery.
A little after this incident, a new anomaly struck those
around me. My eyes, which first of all had appeared quite
normal, started to become strangely opaque, taking on a
calloused appearance, like the hard wingcases of certain
beetles. The doctor predicted that I would lose my sight;
all the time avowing that the condition seemed absolutely
inexplicable to him and that he had never had occasion
to study anything remotely similar. Soon the pupil was so
amalgamated with the iris that it was impossible to tell the
one from the other. It should be remarked, meanwhile, that
I was able to look at the sun with no apparent unease. In
truth, I was not in the least bit blind – in fact it would have
to be admitted in the end that I saw extremely well.
Thus I attained the age of three years. I was, according
to the opinion of those of the neighborhood, a little
monster. The violet colour of my skin had hardly changed;
my eyes were now completely opaque. I spoke poorly and
with incredible speed. I was nimble with my hands and
well adapted for any movements that demanded more
speed than strength. It could not be denied that, if I had
had a normal complexion and normal eyes, I would have
been graceful and pretty. I showed signs of intelligence, but
268
Rosny – Another World
with certain gaps which those around me could not fathom,
especially as – apart from my mother and the Friesian girl –
they did not like me at all. For strangers I was an object of
curiosity, for my father a continual source of mortification.
If, however, the latter may have nursed hopes of seeing
me one day become equal with other men, time served only
to dash them. I was to become more and more strange, in
my tastes, in my conduct, in my qualities. At six years old,
I nourished myself almost uniquely on alcohol. Only very
rarely did I take a few mouthfuls of vegetables or fruits. I
grew prodigiously fast, I was incredibly thin and light. I
mean light in a quite specific sense – something different
to merely thin people: I swam with the slightest of effort,
I floated like a plank of poplar-wood. My head didn’t sink
any more than the rest of my body.
I was nimble in proportion to this lightness. I ran as fast
as a deer; I leapt over ditches and obstacles which no man
would even try to clear. In the blink of an eye, I could climb
to the top of a beech-tree; or, what is even more surprising,
I could jump right onto the roof of our farmhouse. On the
other hand, even the slightest burden exhausted me.
*
All of these, in sum, were only phenomena indicative
of a peculiar nature, which would not, on their own, serve
to distinguish me or make life hard for me: none of them
categorised me outside the bounds of humanity. No doubt
I was a monster, but certainly no more than those born
with the eyes or ears of an animal, with the head of a calf
or of a horse, fins, no eyes or an extra eye, four arms, four
legs, or no arms or legs at all. My skin, despite its surprising
269
COLLAPSE III
tint, was near enough to being just a tanned skin; my eyes
were not particularly repugnant, despite their opacity. My
extreme agility was an asset; my need for alcohol could
have passed for a simple vice, the result of a family legacy
of drunkenness: in any case, rustic folk like our Friesian
servant would see in it only a confirmation of their ideas
about the ‘potency’ of jenever, a particularly acute proof of
their tastes. As to the speed of my speech, its volubility, which
made it impossible to follow, this might have been mistaken
for faults of pronunciation – stuttering, stammering, lisping
– common to so many small children. I therefore did not
have, properly speaking, any striking traits of monstrosity,
even if the whole was extraordinary in its combination: for
the most curious aspect of my nature escaped those around
me, because none of them could know that my vision
differed strangely from normal vision.
If I saw some things less well than others, I also saw a
great number of things that others did not see at all. This
difference was especially manifest with regard to colours.
Everything that is called red, orange, yellow, green, blue,
indigo, appeared to me as a more or less dark grey, whereas
I perceived violet, and the series of colours beyond it, colours
which are nothing at all for normal men. I recognised later
on that I could thus distinguish about fifteen colours as
dissimilar as, for example, yellow and green – with, of
course, an infinity of gradations.
Secondly, transparency does not manifest itself to my
eye in the usual way. I saw quite poorly through glass and
through water: glass is very densely coloured for me; so is
water, noticeably, even when quite shallow. Many so-called
diaphanous crystals are more or less opaque to me, and
270
Rosny – Another World
inversely many supposedly opaque bodies are no barrier to
my vision at all. In general, I can see through things more
often than you; and translucidity, semi-transparence, is so
commonplace that I might say that it is, for my eyes, the
rule for nature, whereas complete opacity is the exception.
Thus it is that I see objects through trees, leaves, the petals
of flowers, magnetised iron, coal, etc. However, as their
thickness varies, these bodies become an obstacle: such as
a large tree, water a metre deep, a thick block of coal or of
quartz.
Gold, platinum, mercury are black and opaque, ice
is blackish. Air and water vapour are transparent, but
somewhat coloured, like certain types of steel, certain very
pure clays. Clouds do not prevent me from seeing the sun
nor the stars. However, I can perceive the clouds suspended
in the atmosphere.
This difference between my vision and that of other men
was, as I have said, very little remarked upon by those close
to me: it was known that I distinguished poorly between
colours, that was all; and that is too common a problem
to draw much attention. It was without great consequence
for the day-to-day proceedings of my life, since I saw the
forms of objects the same – and perhaps even more subtly
– than most people. The designation of an object by its
colour, when meant to differentiate it from another object
of the same form, was only a problem if they were new to
me. If someone called the colour of one waistcoat blue and
that of another red, the real colours in which the waistcoats
appeared to me mattered little: blue and red became purely
mnemonic terms.
Along these lines, you can well understand that there
271
COLLAPSE III
emerged a certain sort of accord between my colours and
the colours of others, and that ultimately it became just as if I
saw their colours. But, as I have already written, I perceived
red, green, yellow, blue, etc. when they were pure – as are
the colours of a prism – as darker or lighter shades of grey;
they simply were not colours for me. In nature, where no
colour is pure, things are not the same: some substances
called green, for example, are for me a certain composite
colour;32 but another substance called green, and which to
you looks exactly the same shade as the first, is not at all the
same colour for me. You can therefore see that my palette of
colours does not correspond to yours: when I agree to call
both brass and gold ‘yellow’, it is a little as if you were to
agree to call both a cornflower and a poppy ‘red’.
II
If the difference between my vision and normal vision
had stopped there, this would, certainly, have been extraordinary enough. It is nothing, however, in comparison
to what remains for me to tell you. The world coloured
differently, differently transparent and opaque – the faculty
to see through the clouds, to see the stars even on the most
overcast of nights, of seeing through a wooden partition what
is happening in an neighbouring room or outside a house
– what is all that, compared to the perception of a living
world, of a world of animated beings who move alongside
and all around man, without man ever being conscious of
it unless he is alerted to them by some sort of immediate
32. And this composite colour, of course, does not contain green, since green is but
a shadow for me.
272
Rosny – Another World
contact? What is all that, compared to the revelation that
there exists on this earth a fauna other than our fauna, one
which does not resemble ours whatsoever, either in form,
organisation, or behaviour, nor in the way it is born, grows,
and dies? A fauna which lives side-by-side with ours and
beyond ours, influences the elements which surround us
and is influenced by them, is nourished by these elements,
without our ever suspecting their presence. A fauna which
– as I will demonstrate – knows nothing of us just as we
know nothing of it, and which has developed in complete
isolation from us just as we have in complete isolation from
it. A living world, with just as much variety as ours, just
as significant as ours – and perhaps more so – in terms
of its effects on the face of the planet! A kingdom, finally,
moving across the oceans, in the atmosphere, in the soil,
modifying these oceans, this atmosphere and this soil, in a
completely different way than we do, but with an assuredly
formidable energy, and in that way acting indirectly upon
us and on our destinies! … This, nonetheless, is what I
saw, what I see, alone among man and beasts; this is what I
have studied fervently for five years, after having spent my
childhood merely observing it.
III
Observing it! For as long as I can remember, I instinctively supressed the attraction of this creation so alien to
our own. At first I confused it with other living things.
Perceiving that no-one else took any notice of its presence,
that everyone, on the contrary, seemed utterly indifferent to
it, I made no effort to point out its peculiarities. At six years
old I knew perfectly how to distinguish it from the plants
273
COLLAPSE III
of the fields, the animals of the farmyard and stable, but I
sometimes still confused it with inert phenomena such as fire
and light, or the motion of water and clouds. These beings
were intangible: when they touched me I felt no sensory
effect from their contact. Meanwhile their forms, however
highly varied, had the peculiarity of being so thin in one
of their three dimensions, that one might compare them to
drawn figures, to surfaces, mobile geometrical lines. They
traversed all organic bodies; on the other hand, they seemed
sometimes to be blocked, entangled in invisible obstacles
… But I will describe them later. For now, I want only to
indicate, to affirm, the variety of their contours and lines,
their almost complete absence of thickness, their impalpability, along with the autonomy of their movements.
*
Around the time of my eighth year, I finally realised
definitely that they were just as distinct from atmospheric
phenomenon as from the animals of our natural kingdom.
Enraptured by this discovery, I tried to express it. I could
never succeed in doing so. As well as my speech being
nearly completely incomprehensible, as I have said,
the extraordinary nature of my vision rendered what I
said suspect. No-one would bother to spend the time to
decipher my gestures and my phrases, any more than they
would be minded to admit that I could see through wooden
partitions, however many times I might furnish proofs of
so doing. There was, between myself and others, an almost
insurmountable barrier.
I fell into discouragement and reverie; I became a sort
of solitary child; my presence caused unease – and I could
274
Rosny – Another World
sense it – when in the company of children my own age. I
was not exactly a victim, since my speed put me well out
of the reach of childhood malice and gave me the means to
wreak revenge easily. At the least sign of trouble, I would
be far away, leaving the pursuer floundering. No matter
what numbers they came in, children could never hope to
surround me, much less get a hold of me. It was not even
any use to try to grab me by stealth. As weak as I was when
it came to bearing a load, my speed was irresistible, and
I would escape instantly. I could return unexpectedly and
overcome the adversary, or even adversaries, with prompt
and sure blows. So they left me alone. They took me at
once for an innocent and something of a sorceror, but one
whose brand of sorcery was apparently so limited that he
deserved scorn. By degrees, I began to live a life apart,
insular, meditative, and not completely devoid of peaceful
moments. Only the kindness of my mother humanised
me, even if, busy most of the day, she found little time for
caresses.
IV
I will try to describe summarily several scenes of my
tenth year, before making more concrete the preceding
explanations.
It is morning. A large lamp lights up the kitchen, a lamp
which is a pale yellow for my parents and the servants, very
different for me. Breakfast is being served, tea and bread.
But I do not take any tea. They just give me a glass of
jenever with a raw egg. My mother busies herself tenderly
with me; my father questions me. I try to answer him, I
275
COLLAPSE III
slow down my speech; he only understands one syllable
here, one there, and shrugs his shoulders.
“He’ll never speak! …”
My mother looks at me compassionately, convinced that
I am a little simple. The domestic staff and the servants are
not even curious any longer about the little violet monster;
the Friesian returned to her homeland a long time ago. As
for my sister – she is two – she plays around me, and I feel
a great fondness for her.
The meal finished, my father goes on his way, along
with the servants, and my mother begins to attend to the
daily chores. I am in there in the courtyard. The animals
gather around. I regard them with interest, I love them.
But all around, the other Kingdom shifts and changes and
captures me even more: the mysterious domain that I alone
know.
On the brown earth, there are various scattered forms;
they move, stop, palpitate across the expanse of the ground.
They are of many types, differentiated by their shape, their
movement, and above all by their behaviours, the contours
and the hues of the curves which traverse them. These
curves constitute, in sum, the principle of their being and,
even as a child, I could see this quite well. Whilst the greater
part of their form is dull and greyish, the lines are almost
always sparkling. They form very complicated webs, they
emanate from centres, they radiate, until they die out,
becoming indiscernible. Their hues are innumerable, their
curves infinite. These hues vary for one single line, as they
do also, but less so, for the whole form.
Taken as a whole, each being is described by a contour,
276
Rosny – Another World
rather irregular but very distinct, by centers of radiation, by
multi-coloured, multiply intersecting lines. When it moves,
the lines vibrate, oscillate, the centres contract and dilate,
whilst the contour hardly varies.
All of this, I saw quite well, already, even if I was
incapable of defining it; I was penetrated by an exquisite
charm in contemplating the Moedigen.33 One of them, a
colossus ten metres long and almost as wide, passes slowly
across the courtyard, with great centres like eagles’ wings,
interests me greatly and almost frightens me. I spend a
moment following it, but then others claim my attention.
They are of all sizes: some are no bigger than our most
common insects, whereas I have seen some attain more than
thirty metres in length. They proceed on the ground only,
as if they are attached to solid surfaces. When a material
obstacle – a wall, a house – presents itself, they clear it by
moulding themselves to its surface, always without any
significant modification of their contours. But when the
obstacle is of matter that is living or has lived, they pass
directly through it: I have seen them thus, a million times,
emerging from a tree and under the feet of an animal or a
human. They also pass through water, but prefer to remain
on the surface.
These terrestrial Moedigen are not the only intangible
beings. There is an aerial population, marvellous and
splendid, of an incomparable subtlety, variety, and lustre,
besides which the most beautiful birds are dreary, slow
and heavy. Here again, a contour and some lines. But the
33. This
������������������������������������������������������������������������
is the name which I spontaneously gave them during my infancy, and
which I have kept for them, even if it does not correspond to any quality or form
of these beings.
277
COLLAPSE III
bottom is not greyish; it is strangely luminous; it sparkles
like the sun, and the lines detach themselves from it in
vibrating veins, the centres palpitating violently. The
Vuren, as I named them, are more irregular of form than
the terrestrial Moedigen, and generally speaking they direct
themselves with the aid of rhythmic behaviours, crossings
and uncrossings whose nature, in my ignorance, I could not
determine and which confounded my imagination.
Meanwhile I had taken my route across a recentlymown lawn: the combat of one Moedig with another drew
my attention. These combats are frequent; they intensely
excited me. Sometimes, it is a combat between equals; most
often the attack of a strong one against a weak (the weak is
not necessarily the smallest). In the present case, the weak
one, after a summary defense, takes flight, pursued briskly
by its aggressor. Despite the speed of their progress, I follow
them, and I succeed in not losing sight of them, up to the
moment when the battle recommences. They fall on one
another, firmly, rigidly even, each one solid against the
other. At the shock, their lines phosphoresce, are directed
towards the point of contact, their centres blanching and
contracting. At first, the struggle remains fairly equal, the
weaker expending energy the most intensely, and even
succeeding in obtaining a respite from its adversary. It
profits from this by fleeing anew, but is rapidly caught up,
attacked with force and finally seized upon, that is to say
consumed through an opening in the contour of the other.
This is precisely what it had sought to avoid, by responding
to stronger shocks with less energetic, but more sudden
shocks. Now, I see all of its lines vibrating, its centres
pulsing despairingly; and, in proportion to this, its lines
278
Rosny – Another World
fading, growing finer, the centres becoming more indistinct.
After a few minutes, it is granted its liberty: it moves away
slowly, dimly, debilitated. The antagonist, on the contrary,
sparkles yet brighter, its lines are more highly coloured, its
centres more distinct and more rapid.
This struggle has profoundly moved me; I re-imagine
it, I compare it to battles which I have seen sometimes
between our animals; I grasp confusedly the fact that the
Moedigen, essentially, do not die, or only rarely so; that the
victor contents itself with taking energy at the expense of
the vanquished.
The morning wears on, it is nearly eight’o’clock; the
Zwartendam school will open soon: I make a leap back to
the farmhouse, I gather my books, and there I am, amongst
my classmates, where no-one divines the profound mysteries
which pulsate all around us, where no-one has even the
most confused idea of the living things which all humanity
traverses and which traverse humanity, with no indication
of this mutual penetration.
I am a truly awful scholar. My writing is but a halting
trace, unformed, unreadable; my speech remains uncomprehended; my distraction is obvious. The schoolmaster
continually cries:
“Karel Ondereet, are you finished watching the flies
buzzing around? …”
Alas! Dear master, it is true that I watch the flies buzzing,
but how much more my soul follows the mysterious
Vuren which move through the room! And what strange
sentiments haunt my young soul, in observing everyone
else’s blindness, and above all yours, grave pastor of
minds!
279
COLLAPSE III
V
The most painful period of my life was from twelve to
eighteen years old.
Firstly, my parents tried to send me to college; there I
knew only miseries and vexations. At the cost of exhausting
difficulties, I was able to express in an almost comprehensible manner the most common things: slowing my syllables
with great effort, I spat them out maladroitly and with the
accent of a deaf person. But, as soon as it was a question
of something more complicated, my speech reverted to
its inevitable speed; and once again no-one could hope
to follow me. I could not hope therefore to make my
progress known orally. On the other hand, my writing was
atrocious, my letters squashed up one on top of the other,
and, in my impatience, I missed out syllables, words: it
was a monstrous gibberish. In any case, writing was for
me a torment perhaps even worse than speaking: – of an
asphyxiating heaviness and slowness! – If, on occasion,
by sheer painful force of will, and sweating great drops,
I managed to begin some work, soon I was at the end of
my energy and patience, and felt I was about to faint away.
So that I preferred the remonstrances of the masters, the
punishments, the scorn, to this horrible labour.
Thus, I was almost totally deprived of any means of
expression: an object of ridicule, already, because of my
skinniness and my bizarre colouring, because of my strange
eyes, I now also passed for some sort of idiot. I would have
to remove myself from the school, resign myself to being a
peasant. The day when my father decided to renounce all
hope, he said to me with unaccustomed kindness:
280
Rosny – Another World
“My poor boy, you see, I have done all I can … all I can!
Do not reproach me for your fate!”
I was intensely moved; I cried hot tears: I had never felt
with such bitterness my isolation from the world of men. I
ventured to embrace my father tenderly; I murmured:
“But still, it isn’t true that I’m an imbecile!”
And, in fact, I felt myself superior to those who had
been my colleagues. For a while now, my intelligence had
taken a remarkable turn. I read, I understood, I did some
guesswork, and I had sufficient occasion for meditation, far
more than others, in this universe visible to me alone.
My father did not decipher what I said, but he softened
to my embrace.
“Poor boy!” he said.
I looked at him; I was in dreadful distress, knowing
more than ever that the void between us would never be
filled. My mother, by some intuition born of love, saw
in that moment that I was not inferior to other boys of
my age: she beheld me with great tenderness, mouthing
naïve pleasantries from the depths of her being. But I was
nonetheless condemned to cease my studies.
Because of my feeble muscular power, they entrusted
me with the care of the livestock. I acquitted myself marvellously; I never needed a dog to keep the herds or a foal
under control, no stallion was more agile than I.
I lived, then, between the ages of fourteen and seventeen,
the solitary life of the shepherd. It suited me more than any
other. Given over to observation and contemplation, and
also to much reading, my brain never ceased to develop. I
281
COLLAPSE III
compared ceaselessly the double creation I had before my
eyes, drawing from this some ideas on the constitution of
the universe; I vaguely fabricated hypotheses and systems.
If it is true that my thoughts could not have at this time
a perfect correlation, did not form a lucid synthesis – for
they were the thoughts of an adolescent, uncoordinated,
impatient, enthusiastic – they were nevertheless original
and fecund. That they were only of value to my unique
constitution, I would not deny at all. But not all their force
came from this. Without the least pride, I believe I can say
that they surpassed appreciably, in subtlety and in logic
alike, those of ordinary young people.
They were the sole source of consolation in my sad life
of a semi-pariah, without companions, without real communication with those around me, even my beloved mother.
*
At seventeen, life became decidedly unbearable for me.
I was sick of dreaming, sick of vegetating in a desert
island of thought. I fell into languor and boredom. I spent
long hours immobile, disinterested in the whole world,
inattentive to everything that happened within my family.
What did it matter to me to know things more marvellous
than other men, since in any case this knowledge was
to die with me? What use to me was the mystery of the
living beings, and even of the duality of the two vital
systems traversing one another without any knowledge
of each other? These things could have intoxicated me,
filled me with enthusiasm and ardour, had I been in any
way able to teach them or to share them. But what hope
of that! Vain and sterile, absurd and miserable, they rather
282
Rosny – Another World
contributed to my perpetual psychic quarantine.
Many times, I dreamt of writing, of setting down, all
the same, at the price of continual efforts, some few of my
observations. But, since I had left school, I had completely
abandoned the pen, and, such a poor writer before, now,
even when I applied myself fully, I could barely write
the twenty-six letters of the alphabet. If I could have still
conceived of some hope, perhaps I might have persisted!
But who would take my miserable lucubrations seriously
anyhow? Where was the reader who would not think me
insane? Or the sage who would not dismiss me with disdain
or irony? What purpose, then, could I adduce for such a
vain task, such a tiresome devotion – something like the
obligation, for an ordinary man, to carve his thoughts on
tables of marble, with a hammer and chisel! Any writing of
mine would have to be stenographic – and what’s more, a
stenography more rapid than the usual!
Thus I had not the courage to write, but nevertheless
I hoped fervently for some unknown, some happy and
singular stroke of destiny. It seemed to me that there must
exist, in some corner of the earth, impartial, lucid, rigorous
minds, able to study me, to understand me, to be able to
speak with me and to communicate my great secret to
others. But where might these people be? And what hope
did I have of ever meeting them?
And I fell again into a vast melancholy, into desires
for immobility and annihilation. For a whole autumn, I
despaired of the universe. I languished in a vegetative state,
from which I only emerged to give voice to great laments
followed by dolorous revolts.
283
COLLAPSE III
I became thin again, to the point of becoming fantastically so. The people of my village called me, ironically, Den
Heyligen Gheest, the Holy Ghost. My silhouette trembled
like that of the old poplars, light as a reflection, and, at the
same time, I attained the stature of a giant.
Slowly, a project was born. Since my life was sacrificed,
since none of my days held any appeal to me, since all was
darkness and bitterness to me, why stagnate in inactivity?
Even supposing that no soul existed which could respond
to mine, surely it was worthwhile to make the effort to
convince myself of it. At least it was worth quitting this
morose land, going to find the great cities of scientists and
philosophers. Wasn’t I, after all, an object of curiosity?
Before even calling attention to my superhuman cognitions,
could I not excite the desire to study my person? Weren’t
the physical aspects of my being alone worthy of analysis:
my sight, the extreme quickness of my movements and the
peculiarity of my nutrition?
The more I reviewed these thoughts, the more it seemed
reasonable to hope, and the more my resolution grew. The
day arrived when it became absolutely firm, and I revealed
it to my parents. Neither of them really understood, but
both ended by ceding after repeated insistences: I obtained
the means to take myself to Amsterdam, and to return
should the outcome be unfavourable to me.
I left one morning.
VI
From Zwartendam to Amsterdam it is around a hundred
kilometres. I made this distance easily in two hours, with
284
Rosny – Another World
no particular incident apart from the extreme surprise of
those coming and going at seeing me run with such speed,
and some gatherings at the outskirts of small towns and
large market-towns which I passed. To be sure of my route,
I addressed myself to two or three solitary old people. My
sense of direction, which is excellent, did the rest.
It was around nine’o’clock when I got to Amsterdam. I
entered resolutely into the great city, I walked the length of
its beautiful dreamy canals where the commercial flotillas
live. I did not attract as much attention as I had expected to.
I walked fast, amongst people who were busy, suffering here
and there the gibes of a few young urchins. I decided not
to stop, however. I walked around the city a little in every
direction, until finally I resolved to enter a cabaret, on one
of the quays of the Herengracht. The location was peaceful;
the magnificent canal stretched out, full of life, between
fresh rows of trees; and amidst the Moedigen which I saw
circulating on the banks, I seemed to see a new species.
After a moment of indecision, I crossed the threshold of the
cabaret and, addressing myself to the patron, as slowly as I
could manage, I asked him to be so good as to tell me the
way to a hospital.
The host looked at me with a mixture of stupor, defiance
and curiosity, took his big pipe from his mouth and put it
back, many times, then finished by saying:
“You are from the colonies, no doubt?”
As it was perfectly useless to contradict him, I
responded:
“That’s right! …”
He seemed enchanted by his own perspicacity; he set
285
COLLAPSE III
me a new question:
“Perhaps you come from that part of Borneo where
no-one has yet set foot?”
“The very same! …”
I had spoken too fast: he opened his eyes wide.
“The very same!” I repeated more slowly.
The host smiled with satisfaction:
“You can’t speak Dutch too well, eh? … Well, it’s a
hospital you want … You’re ill, are you?”
“Yes …”
Some customers had approached. The rumour was
already going round that I was a cannibal from Borneo;
nevertheless, they looked at me more with curiosity than
antipathy. Some men ran up from the road. I became
nervous, disquieted. Nevertheless I kept a straight face, and
said, coughing:
“I’m very ill!”
“Just like the monkeys from that country,” offered a
very fat dutchman cordially, “the Netherlands kill them!”
“What funny skin!” said another.
“And how does he see?” asked a third, indicating my
eyes.
The circle drew nearer, enveloping me with a hundred
curious looks, with new arrivals constantly entering the
room.
“How tall he is!”
It is true that I was taller than the tallest of them by a
head.
286
Rosny – Another World
“And thin!”
“He doesn’t seem to be getting much nourishment, this
cannibal!”
None of the voices seemed particularly malevolent. A
few sympathetic individuals protected me:
“Don’t push him like that, he’s ill!”
“Come on, friend, courage!” said the big fat man, seeing
my nervousness. “I’ll take you to a hospital myself.”
He took me by the arm; he set about pushing through
the crowd, shouting:
“Make room for an invalid!”
The dutch crowd were not particularly fierce: they let us
pass, but tagged along after us. We strode along the canal,
followed by a compact multitude; with people crying:
“It’s a cannibal from Borneo!”
*
Finally, we got to the hospital. It was visiting time. They
led me to an intern, a young man with blue glasses, who
received me sullenly. My companion said to him:
“It’s a savage from the colonies.”
“What, a savage!” cried the other.
He removed his glasses to look at me. For a moment his
surprise held him immobile. He asked me brusquely:
“Can you see?”
“I see very well …”
I had spoken too fast.
“It’s his accent!” said the fat man proudly. “Say it again,
friend!”
287
COLLAPSE III
I repeated it, and made myself understood.
“They are not human eyes …” murmured the student.
“And the colour! … Is that the colour of your race?”
I said, making a terrible effort to slow myself down:
“I’ve come to be seen by a scientist!”
“You’re not ill then?”
“No!”
“And you’re from Borneo?”
“No!”
“Where are you from then?”
“From Zwartendam, near Duisbourg!”
“So why did your companion claim that you were from
Borneo?”
“I didn’t want to contradict him … ”
“And you want to see a scientist?”
“Yes.”
“Why?”
“To be studied.”
“To make some money?”
“No, nothing like that.”
“You’re not a poor person? A beggar?”
“No!”
“Why are you so keen to be studied?”
“My constitution … ”
But I had again, despite my efforts, spoken too fast. I
had to repeat myself.
288
Rosny – Another World
“Are you sure that you can see me?” he demanded,
looking fixedly at me. “Your eyes are like callouses … ”
“I see very well.”
And, moving right and left, I swiftly picked up objects,
put them down, through them into the air and caught
them.
“Extraordinary!” continued the young man.
His voice now softer, almost amicable, filled me with
hope:
“Listen,” he said finally, “I think doctor Van den Heuvel
might well be interested in your case … I’ll go and tell him
about it. You wait in the next room … And, about …. I
forgot … you’re not ill, then?”
“Not at all.”
“Good. Come on … in here … the doctor won’t be
long … ”
I found myself seated amongst monsters conserved in
alcohol: foetuses, children of bestial form, colossal frogs,
vaguely anthropomorphic reptiles.
This is definitely, I thought to myself, my waiting-room
… Aren’t I a candidate for one of these formaldehyde
sepulchres?
VII
When doctor Van den Heuvel appeared, emotion
overwhelmed me: I had the frisson of the promised land,
the joy of touching it, the fear of being banished from it.
The doctor, a large bald man, with a powerful analytical
gaze, a soft but stubborn mouth, examined me in silence,
289
COLLAPSE III
and, as with everybody, my excessive thinness, my great
height, my encircled eyes, my violet complexion, were
causes for astonishment.
“You say that you would like to be studied?” he asked
finally.
I responded with great force, almost violence:
“Yes!”
He smiled in an approving manner, and then posed the
customary question:
“Do you see well with those eyes?”
“Very well … I can even see through trees and clouds
…”
But I had spoken too quickly. He shot me a disquieted
glance. I reiterated, sweating great drops:
“I can even see through trees and clouds …”
“Really! That would be extraordinary … Well then!
What do you see beyond that door … there?”
He indicated to me a long-disused door.
“A large glass-fronted bookcase … a large carved
table …”
“Really!” he repeated, stupefied.
My chest expanded, a profound peace descended upon
my soul.
The scientist remained in silence for a few seconds,
then:
“You speak with great difficulty.”
“Otherwise I speak too fast! … I can’t speak slowly.”
290
Rosny – Another World
“Alright, then tell me something in your usual voice.”
I recounted then the episode of my entry into Amsterdam.
He listened with great attention, with an air of intelligence
and observation that I had never before encountered from
my own people. He did not understand anything I said, but
he displayed great sagacity in his analysis:
“If I’m not mistaken … you pronounce between fifteen
and twenty syllables per second, that is to say three or four
times more than the human ear can perceive. Your voice,
also, is far more acute than anything I have heard from a
human voice. Your gestures, excessively rapid, correspond
to your speech … Your constitution is probably as a whole
more rapid than ours.”
“I run,” I said, “quicker than a greyhound … I write
…”
“Ah!” he interrupted. “Let’s see your writing …”
I scribbled a few words down on a blotter he handed
to me, the first quite legible, the others more and more
mixed-up, abbreviated:
“Perfect!” he said, and a certain pleasure was mixed with
his astonishment. “I really think that I can count myself
lucky in making your acquaintance. It will assuredly be
most interesting to study you.”
“It’s my most dear, my only desire!”
“And mine, obviously … Science … ”
He appeared preoccupied, in a reverie; he finally said:
“If only we could find some more easy way to
communicate … ”
He paced the room from end to end, his brow furrowed.
291
COLLAPSE III
All of a sudden:
“Am I stupid! You must learn stenography, by jove!…
Eh! … eh! … ”
A jovial expression appeared on his face:
“And I forgot about the phonograph … the perfect
confidante! It will allow us to turn it slower for listening
than for recording … That’s it then: you will stay with me
during your stay in Amsterdam!”
The joy of a satisfactory vocation, of never having to
spend vain and sterile days! Before the intelligent person
of the doctor, in this scientific milieu, I felt a delicious
well-being; the melancholy of my soul’s solitude, the regret
for my lost faculties, the long misery of a pariah that had
crushed me for so many years, all disappeared, evaporated
in the sentiment of a new life, a real life, a destiny saved!
VIII
The next morning the doctor made all the necessary
arrangements. He wrote to my parents; he arranged
a stenography teacher for me and procured some
phonographs. Since he was extremely rich, and science
was everything to him, there was no experiment he wasn’t
ready to try, and my vision, my hearing, my musculature,
the colour of my skin were subjected to scrupulous investigations, the results of which made him more and more
enthusiastic, crying:
“What wonders!”
I realised with marvel, after the first few days, how
important it was that things were carried out methodically,
from the simple to the complex, from the simple abnormality
292
Rosny – Another World
to the marvellous abnormality. I myself also had recourse
to a little skill of mine, of which I made no secret with the
doctor: that is, only to reveal my faculties bit by bit.
It was the rapidity of my perception and my movements
that occupied him first of all. He hypothesised that the
subtlety of my hearing corresponded with the speed of my
speech. Graduated experiments on more and more fugitive
sounds, which I was able to repeat back with ease, the sound
of ten or fifteen people speaking at the same time, each of
which I was able to understand perfectly well, proved the
point clearly enough. The speed of my vision was no less
proved by experiment; in comparative studies of my ability
to decompose into separate images the gallop of a horse
or the flight of an insect, and the same task carried out
with instantaneous photographic apparati, demonstrated
the superiority of my eye. As to my perception of ordinary
things, the simultaneous movement of a group of people,
of children playing, pebbles thrown in the air or little balls
thrown in an alley to be counted as they flew – it amazed
the family and friends of the doctor.
My walks in the large garden, my bounds of twenty
metres at a time, the instantaneity with which I seized
objects or replaced them were even more admired, not by
the doctor, but by those around him. And it was a totally
new pleasure, for the children and the wife of my host, on
a walk in the country, to see me run ahead of a rider at a
gallop or to follow the flight of swallows: there was no thoroughbred that I could not outrun by two-thirds, whatever
the running, no bird that I could not easily outdo.
As for the doctor, more and more satisfied with the
results of his experiments, he defined me thus: “A human
293
COLLAPSE III
being endowed, in all his movements, with a speed incomparably superior, not only to other humans, but to that of
all known animals. This speed, found in every particular
of his organism just as in the whole, makes him a being
so distinct from the rest of creation that he merits a new
category for himself alone in the animal hierarchy. As to
the most curious disposition of his eye, as for the violet tint
of his skin, we must consider them as simple indices of this
special state.”
Verification made of my muscular system, he found
nothing remarkable, except for an excessive thinness.
Neither did my ears seem to show any peculiar characteristics; nor, for that matter did my epidermis, except of course
for its unusual colour. As for hair, of a rich dark colour, a
violet-black, it was fine like a spider’s web, and the doctor
made a meticulous examination of it:
“We shall have to dissect you!” he sometimes said
laughingly to me.
Time passed most pleasantly. I had picked up
stenography very quickly, thanks to the intensity of my
desire to do so, and the natural aptitude which I displayed
for this method of rapid transcription, to which I actually
introduced further new abbreviations. I began by taking
notes, which the stenographer transcribed; and for the
rest, we had phonographs, made to a design specially
formulated by the doctor, and which we found perfectly
suited to rendering my speech, at a slower speed.
The confidence of my host, over time, became
unreserved. In the first weeks, he had not been able to avoid
the suspicion – quite natural, of course – that the peculiarity
294
Rosny – Another World
of my faculties was not unaccompanied by some form of
insanity, some cerebral derangement. Once disabused of this
fear, our relationship became wholly cordial, and, I believe,
equally captivating for both parties. We made an analytical
examination of my perception of objects through a great
number of different substances said to be opaque, and of
the darkish coloration which water, glass and quartz had
for me when a certain thickness. You will remember that I
saw very well through wood, the leaves of trees, clouds and
many other substances, but that I could distinguished but
poorly the bottom of a pool of water half a metre deep, and
that glass, although it might be transparent to me, was less
so than for the common man, and was of a dark colour.
A large piece of glass appeared almost black to me. The
doctor was able to convince himself at leisure of all of these
peculiarities – and was struck above all by observing how I
was able to make out the stars on cloudy nights.
It was only at this time that I began to tell him how
colour also seemed different to me. Experiments showed
beyond doubt that red, orange, yellow, green, blue and
indigo were as completely invisible to me as infra-red and
ultra-violet to the normal eye. On the other hand, I was able
to demonstrate that I could perceive violet, and, beyond
violet, a range of graduated shades, a colour spectrum at
least twice the range of that which extends from red to
violet.34
This astonished the doctor more than all the rest. His
34. Quartz gave me a spectrum of around eight colours: extreme violet and seven
colours beyond it within ultra-violet. But there remained about another eight
colours which quartz did not separate further but which other substances separated
more or less.
295
COLLAPSE III
study of it was lengthy, minute, and, meanwhile, conducted
with infinite art. It became, in the hands of this able
experimenter, the source of some very subtle discoveries in
the order of the sciences, providing the key to phenomena
as far removed as magnetism, affinity, inductive power,
and guiding them towards new notions of physiology. To
know that a certain metal contained a series of unknown
gradations, which varied under pressure, temperature,
electrical charge, that the finest gases had distinct colours,
even when very thin; to learn of the infinite richness of tones
of objects that appear more or less black, but which display
a gamut of tones more magnificent in ultra-violet than all
the known colours; to know lastly how an electrical circuit,
the bark of a tree, the skin of a man, vary in unknown
nuances during a day, an hour, a minute, – it is easy to
imagine all the many lines of research an ingenious scientist
might initiate on the basis of such notions.
With his study, whatever it might be, the doctor was
plunged into the delight of scientific novelty, set against
which the products of the imagination are cold like ashes
from the fire. He never ceased exclaiming to me:
“It’s clear! Your extra-perception of light is, essentially,
just an effect of the great speed which your organism has
developed!”
We worked patiently for a whole year without my
making any mention of the Moedigen – I absolutely wanted
to convince my host, to give him innumerable proofs of my
visual faculties before venturing to bestowing on him the
supreme confidence of this disclosure. Finally, the moment
came when I felt I could reveal all.
296
Rosny – Another World
IX
It was one morning, during a lovely autumn full of
clouds, which had rolled along for a week in the dome of
the sky, without any rain having fallen. Van den Heuvel
and myself were walking in the garden. The doctor was
silent and thoughtful, completely absorbed by speculations
of which I was the principal object. Finally, he began to
speak:
“It’s a lovely dream to be able to see through the clouds
… to penetrate right to the ether, whereas we … blind as
we are … ”
“If only I saw just the sky!” I replied.
“Ah! Yes, the whole world is so different for you … ”
“Even more different than I’ve told you so far!”
“How?” he cried, with avid curiosity, “have you hidden
something from me?”
“The most important thing of all!”
He stood before me, staring at me fixedly, with a look
of veritable anguish mixed with who knows what mystical
intuition.
“Yes, the most important thing!”
We had arrived outside the house; I called for a
phonograph. The instrument they brought me was of a scale
perfected for my friend, able to record a long discourse; the
domestic placed it on the stone table where the doctor and
his family took their coffee on sunny summer days. The
apparatus, a miracle of clockwork, lent itself admirably to
discussions. Thus we pursued our conversation almost like
a normal conversation:
297
COLLAPSE III
“Yes, I hid the main thing from you, wanting to make
sure first that I had your full trust. And even now, after all
the discoveries my organism has allowed you to make, I
still think it will be hard for you to believe me, at least at
first.”
I stopped to repeat the phrase using the machine: I saw the
doctor become pale, the pallor of great scientists observing
a new disposition of matter. His hands trembled.
“I will believe you!” he said with a certain solemnity.
“Even if I tell you that our creation, I mean our animal
and vegetable world, is not the only life on earth … that
there is another, just as vast, just as multiform … invisible
to your eyes?”
He suspected some sort of occultism and couldn’t stop
himself from saying:
“The world of the afterlife … souls, the ghosts of
departed spirits?”
“No, no, nothing like that. A world of living beings
condemned like us to a brief life, to organic needs, to
birth, to growth, to struggle … a world as precarious and
ephemeral as our own, a world subject to laws just as fixed
as ours, if not identical, a world that is also a prisoner of the
earth, just as helpless before its contingencies … but nevertheless totally different to ours, without any influence on
us, as we are without influence on it, – except for changes
which it can effect upon our common ground, the earth,
or by parallel modifications that we can make to this same
earth.”
I no longer knew whether Van den Heuvel believed me,
but had no doubt he was in the throes of intense emotion:
298
Rosny – Another World
“Are they fluid, then?” he asked.
“This is something I can’t answer, because their
properties are too contradictory to the idea which we have
of matter. The earth is resistant to them as to us, the same
for most minerals, although they can enter a little into a
humus. They are totally impermeable, solid, in relation to
each other. But they pass through, if with some difficulty,
plants, animals, organic tissues; and ourselves, they pass
through us in the same way. If one of them could perceive
us, we would appear to them perhaps as fluid in relation
to them, as they appear so in relation to us; but it would
probably be unable to conclude anything, it would be so
struck by parallel contradictions … Their form has the
strange quality that it has no thickness at all. Their size varies
to infinity. I have known one reach one hundred metres in
length, other common ones as small as our smallest insects.
Their nutrition is taken, for some of them, from the earth
and from meteors; with others, from meteors and from
other individuals of their kingdom, without this ever being
cause for murder as it is with us, since it suffices that the
strongest takes some energy and that this energy can be
tapped without exhausting the sources of life.”
The doctor said brusquely:
“Have you seen them since childhood?”
I suppose that he suspected some more or less recent
disorder in my organism:
“Since I was a child!” I answered energetically … “I can
give you all the details you want.”
“Do you see them now?”
“I see them … the garden contains a great many… ”
299
COLLAPSE III
“Where?”
“On the path, on the lawns, on the walls, in the air …
because, you see, there are terrestrial and aerial varieties
… and also aquatic ones, but those ones rarely leave the
surface of the water.”
“Are there many of them everywhere?”
“Yes, but less in towns than in the fields, less in houses
than in the streets. Those which like to be indoors tend to
be smaller, doubtless because of the difficulty of moving
about, although wooden doors are no obstacle to them.”
“And iron … glass … brick…”
“They are impermeable to them.”
“Can you describe one to me … one of the larger
ones?”
“I can see one near to that tree. Its form is extremely
elongated, quite irregular. It is convex on the right, concave
to the left, with bulges and notches: one might imagine it as
the projection of a gigantic, squat larva. But its structure is
not typical of the Kingdom, because structure varies a great
deal from one species (if you can use the word) to another.
Its infinite thinness is, on the other hand, something
common to all of them: they are never more than a tenth
of a millimetre, whereas they are five feet long and forty
centimetres at the widest point. What defines them most of
all, and their entire Kingdom, are the lines which traverse
them, in every direction, finishing in webs which get finer
between two systems of lines. Each system of lines has a
centre, a sort of slightly raised patch beneath the mass of the
body, or sometimes on the contrary, sunken. These centres
have no fixed form, sometimes almost circular, or elliptical,
300
Rosny – Another World
sometimes circumscribed or spiraloid, occasionally divided
by many loops. They are astonishingly mobile, and their
size varies from hour to hour. Their outline palpitates
strongly, with a sort of transversal undulation. Generally,
the lines which lead out from it are thick, although they
can also be quite fine; they diverge, ending up in an infinity
of delicate traces which gradually disappear. Some lines,
meanwhile, far paler than others, don’t belong to any
centre; they remain isolated in the system and grow without
changing in colour: these lines are able to move around the
body, and to vary their curves, whilst the centres and the
lines radiating from them remain stable in their respective
places … As to the colours of my Moedig, I can’t hope to
describe them: there is nothing perceptible to the register
of your eye, none of them have a name for you. They are
extremely bright in the webs, less so in the centres, very
faint in the independent lines which, however, do have a
sheen, a metallic ultra-violet sheen, if I could describe it like
that … I have collected various observations on the way of
life, the nutrition, and the autonomy of the Moedigen, but
I don’t want to give them to you now.”
I became silent; the doctor replayed several times the
words inscribed on our impeccable intermediary, and
then remained a long time in silence himself. I had never
seen him in such a state before: his face was rigid, frozen,
his eyes glassy, cataleptic; sweat ran down his temples
and dampened his hair. He tried to speak but could not.
Trembling, he made a round of the garden, and, when he
reappeared, his look and his mouth expressed a violent,
fervent, religious passion: one might have taken him for a
disciple of some new faith rather than a serene researcher
301
COLLAPSE III
of phenomena.
Finally he murmured:
“You’ve got me beat! Everything you say seems
hopelessly lucid, and have I really the right to doubt you,
after all the marvels you have revealed to me?”
“Doubt,” I said to him warmly, “Doubt as strongly as
you can … Your experiments will only be more fertile for
it!”
“Ah!,” he replied in a dreamy voice, “it is a veritable
miracle, and so magnificently superior to the vain miracles
of legend and fable! … My poor human intelligence is so
tiny compared to such knowledge! ... but my enthusiasm is
infinite. However, something in me still doubts …”
“Then let us begin work on dissipating your uncertainties: our efforts will be repayed a hundredfold!”
X
We worked. It took several weeks for the doctor to fully
dispose of his doubts. Ingenious experiments, irrefutable
correspondences between each of my affirmations, two or
three lucky discoveries about the influence of the Moedigen
on atmospheric phenomena, left no remaining place for
equivocation. The addition of the eldest son of Van den
Heuvel, a young man full of the greatest scientific aptitude,
increased yet more the fecundity of our work and the
certitude of our findings.
Thanks to the methodical spirit of my companions,
thanks to their power of investigation and classification –
faculties which I was assimilating more and more – that
302
Rosny – Another World
which, in my understanding of the Moedigen, was uncoordinated and confused was transformed in no time.
Discoveries multiplied, rigorous experiments gave firm
results, from evidence which, in ancient times and even
in recent centuries, might have suggested at most some
fanciful speculations.
It is now five years that we have been pursuing our
research: they are far, very far, from finished. The first
report of our work will not appear for some time yet. We
are, however, determined as a strict rule not to submit to
haste: our discoveries are of too important an order to be
reported but in the greatest of detail, with the greatest of
patience, and with the most minute precision. We have no
other researcher to compete with, no brief to follow nor
any ambition to satisfy. We exist at such heights that vanity
and pride are no longer an issue. How can we reconcile the
delicious joys of our work with the miserable enticement of
human fame? In any case, isn’t the random chance of my
constitution the source of the whole affair? In which case,
how base it would be of us to glorify ourselves because of
it!
We live passionately, always on the verge of marvellous
things; but also we live in an immutable serenity.
*
Something has happened to me which may add to the
interest of my life, and which, in my rest, has brought me
infinite joy. You well know how ugly I am, how strange,
fit to scare away any young lady. However I have found a
companion who has been able to accept my affections to
the point of our being happy together.
303
COLLAPSE III
She is a young girl, a hysteric, with a nervous illness,
who we encountered one day in a hospice in Amsterdam.
You would say she had a miserable look about her, as pale
as plaster, hollow-cheeked, wild-eyed. But to me, her aspect
seemed agreeable and her company most charming. My
presence, far from astonishing her, as it did all the others,
seemed from the first to please and to comfort her. I was
touched by her, I wanted to see her again.
It did not take long to notice that I had a beneficial effect
upon her health and her well-being. On closer examination,
it appeared that I affected her magnetically: my approach,
and above all the touch of my hands, communicated a gaiety
to her, a serenity, a truly restorative spiritual equilibrium. In
return, I found great joy being with her. Her face appeared
so pretty to me; her paleness and her thin body were the
fondest delicacy for me; her eyes, capable of seeing the
glow of lovers, like those of many hyperesthetics, hadn’t
for me in the slightest that character of wildness of which
she was accused.
In a word, I felt a great affection towards her, which
she reciprocated with passion. So that I took the decision
to marry her, and arrived easily at this goal, thanks to the
goodwill of my friends.
The union was a happy one. My wife’s health returned
to her, although she remains extremely sensitive and frail;
I tasted the joy of being, in principle at least, equal to other
men. But my destiny has been even more enviable since
six months ago: a child was born to us, and in this child
are united all the characteristics of my constitution. Colour,
vision, hearing, extreme rapidity of movement, nutrition –
he promises to be an exact replication of my organism.
304
Rosny – Another World
The doctor watches him grow up with delight: a
delicious hope has come to us – that the study of the life of
the Moedigen, of that Kingdom parallel to our own, that
study which demands such time and such patience, shall
not end when I am no more. My son will continue it, no
doubt, in his turn. And why should he not find collaborators of genius, capable of taking it to new heights? Why
should he also, in turn, not father new witnesses of the
invisible world?
And may I not myself expect more children, may I not
hope that my dear wife will give birth to new offspring of
my flesh, just like their father? … In thinking of it, my heart
trembles, an infinite beatitude overcomes me, and I feel
blessed amongst men.
305
COLLAPSE III
Speculative Realism
Ray Brassier, Iain Hamilton Grant,
Graham Harman, Quentin Meillassoux
‘Speculative Realism: A One-Day Workshop’ took place on 27
April 2007 at Goldsmiths, University of London, under the auspices
of the Centre for the Study of Invention and Social Process, co-sponsored by Collapse. Rather than announcing the advent of a new
theoretical ‘doctrine’ or ‘school’, the event conjoined four ambitious
philosophical projects – all of which boldly problematise the subjectivistic and anthropocentric foundations of much of ‘continental philosophy’
while differing significantly in their respective strategies for superseding
them. It is precisely this uniqueness of each participant that allowed
a fruitful discussion to emerge. Alongside the articulation of various
challenges to certain idealistic premises, a determination of the obstacles
that any contemporary realism must surmount was equally in effect.
Accordingly, some of the key issues under scrutiny included the status
of science and epistemology in contemporary philosophy, the ontological
constitution of thought, and the nature of subject-independent objects.
307
COLLAPSE III, ed. R. Mackay (Falmouth: Urbanomic, November 2007)
ISBN 978-0-9553087-2-0
http://www.urbanomic.com
COLLAPSE III
However, as workshop moderator and co-organiser Alberto Toscano
indicated, a common feature of the work presented was the implication
that from a genuine interrogation of the continental tradition necessarily
ensues a repudiation of the orthodoxies symptomatic of that tradition’s
conceptual exhaustion (the most visible of which being the seemingly
endless deluge of insipid secondary literature and the ‘X-ian’ identity
of its authors), thus rendering the task of doing philosophy ‘in one’s
own name’ essential once again. ‘Speculative Realism’, then, forces
contemporary philosophy to make a decision, but it is not so much one
concerning idealism or realism. Rather, at stake here is the possibility
of a future for audacious and original philosophical thought as a
discourse on the nature of reality – or, as one might otherwise call it:
philosophy itself.
Presentation by Ray Brassier
Rather than reading a paper, I’m just going to make
some general remarks about what I take to be the really
significant points of convergence and divergence between
Iain, Graham, Quentin, and myself. The fundamental
thing we seem to share is obviously a willingness to re-interrogate or to open up a whole set of philosophical problems
that were taken to have been definitively settled by Kant,
certainly, at least, by those working within the continental
tradition. This is why, as I’m sure everyone knows, the
term ‘realist’ in continental philosophy is usually taken to
be some kind of insult – only someone who really hasn’t
understood Kant could ever want to rehabilitate something
like metaphysical realism, or any form of realism which does
not depend upon some kind of transcendental guarantor,
whether that guarantor is subjectively instantiated by pure
apperception, or construed in terms of linguistic practices,
308
Speculative Realism
or a communicational consensus, etc. Much of the
mainstream of nineteenth and twentieth century post-Kantian philosophy is about simply redefining, generalising,
specifying, these transcendental structures or conditions
of cognitive legitimation. And in a way, it doesn’t really
matter whether you claim to have replaced the subject and
the object with some form of communicational consensus
or being-in-the-world or any variant of the latter on these
issues: The transcendental function has been variously
encoded in different versions of post-Kantian continental
philosophy. But the thing that seems to be assumed within
this tradition, the thing that actually Graham’s work first
brought out to me, is the notion that whatever structure
there is in the world has to be transcendentally imposed
or generated or guaranteed, which is to say that objectivity
can only be a function of synthesis. And it’s striking that in
post-Kantian philosophy the difference between Kant and
Hegel seems to be that where Kant will localise the synthesising function in something like pure apperception or
wholly on the side of the subject, Hegel and the various
forms of objective idealism will say that reality itself is selfsynthesising, that there is a kind of principle of synthesis
encoded in objective reality itself. So that, famously, in
Hegel’s objective idealism, the relational synthesis which
Kant takes to be constitutive of objectivity is simply transplanted from its localisation in the subject and construed
rather as the relation between subject and object, which
Hegel recodes as the ‘self-relating negativity’ that yields
the structure of reality. So the question is: If you refuse to
say that synthesis – the synthesis which produces objective
structure – is anchored in a subject, does this mean that
309
COLLAPSE III
you have to idealise the real by attributing to it this capacity
for self-relation? A capacity for self-synthesis whereby a
continuum of relation itself yields the type of discontinuity
that gives rise to discrete objects? In other words, is there a
principle of intelligibility encoded in physical reality?
This is absolutely the key issue, I think, in Iain’s
book on Schelling.1 And according to Iain’s reconstruction, Schelling proposes an alternative variant of objective
idealism, one wherein structure and objectivity are intrinsic
to nature, but the ideal structures that are intrinsic to or
inherent in physical reality are no longer construed in
terms of a dialectic of opposition and contradiction. In
Iain’s brilliant reconstruction of Schellingianism, what
you get is something like a ‘transcendental physics’, a
physics of the All, where ideas are differential dynamisms,
attractors immanent to and inherent in material reality. So,
nature is self-organising. And the ideal structure of nature
produces the structure of thinking. But if cognition is a
result, a product – if it’s every bit as conditioned as any
other natural phenomenon – the question then becomes
whether there’s any reason to suppose that thought can
limn or grasp the ultimate structure of reality at any given
moment, any specific historical juncture. Because the key
thing, if you’re committed to a transcendental realism, of
which Iain provides a powerful reconstruction in his book,
is that it is the structure of material reality that generates
the structure of thinking. But this means that one must
discount any appeal to intellectual intuition, which is to say,
the idea that thinking can simply transcend its own material,
1. Iain Hamilton Grant, Philosophies of Nature After Schelling (London:
Continuum, 2006).
310
Speculative Realism
neurobiological conditions of organisation and effectuation
and grasp the noumenal structure of reality as it is in itself.
The problem is this: If the structure of reality produces the
structure of thinking, then the challenge is to avoid both transcendentalism and a kind of pragmatism which would say
that evolutionary history simply guarantees the congruence
between representation and reality as a function of adaptational necessity, so that only creatures that have a cognitive
apparatus that is appropriate to their kind of biophysical
environment will be able to survive. And this is a claim that
fuels much of naturalised epistemology, but one that I think
is metaphysically problematic, because there is no reason to
suppose that evolutionary adaptation would favour exhaustively accurate beliefs about the world. There’s no reason
to suppose that evolution would infallibly provide human
organisms with a cognitive apparatus that can accurately
track the salient features or the deep structure of reality.
So in other words, there seems to be a kind of incompatibility between any pragmatic, adaptationist rationale for
cognitive functioning, and scientific realism, which says
that the physical structures of reality, as articulated by the
natural sciences, can’t simply be explained in terms of their
usefulness as viable survival strategies. And the force of
Iain’s book is to try to propose what he calls a ‘transcendental naturalism’ – which claims that you can explain
the emergence of the structure of ideation from the ideal
structure of physical reality, so that ideation would be
capable of tracking the ideal dynamisms, the transcendental dynamisms, that underlie merely empirical or merely
somatic reality.
311
COLLAPSE III
An important distinction in Iain’s book is between the
Aristotelian-Kantian reduction of materiality to somatic or
corporeal reality – the idea that to be material means to
be some sort of body with a set of perceptible properties
– and the transcendental materialism that Iain ascribes to
Schelling, where the real material structures are the abstract
differential dynamisms that generate and produce bodies,
organisms, and spatio-temporal objects, but can never be
reduced to them. But here’s one consequence of this: if the
structure of ideation is a function of the ideal structure of
material self-organisation, then the process is ongoing –
and Iain emphasises this – so it’s simply not the case that
biological history has reached some sort of apex in human
consciousness. And if the process is still ongoing and will
keep going, then not only is there more to know about the
structure of reality than we currently know just now; there’s
also more to know about the structure of ideation than
we currently know. And I think this presents a quandary
for someone who’s committed to a version of speculative
realism: transcendental physicalism insists that there are
real conditions of ideation but that these conditions have
an ideal structure. The question then is: can the specific
conceptual details of these ideal physical structures be satisfactorily identified using the currently available resources
of conceptual ideation? What does this mean? It means
using either the available registers of mathematical formalisation available to contemporary science; or – if we are
thinking in terms of transcendental philosophy – a set of
suitably generic conceptual categories. But then, can we be
sure that any of the abstract conceptual categories in terms
of which we propose to reconstruct these ideal structures
312
Speculative Realism
Ray Brassier
are applicable? Can we be sure that these self-organising
features of material reality can be linguistically encoded and
encapsulated? In other words, are the resources of natural
language sufficient to successfully articulate the transcendental dynamisms that fuel material processes? Or do we
need to discover more about the machinery and structure
of ideation before we can confidently specify the physical
structure of nature? So, as regards the characterisation of
ideas as ‘phase space attractors’, the question is whether
that could ever satisfactorily characterise the underlying
dynamisms of physical nature. More importantly, with
regard to the category of ‘dynamism’, which, as Iain shows,
goes back to Plato and Aristotle: Is it enough simply to
313
COLLAPSE III
supplant a somatic or Aristotelian metaphysics, which
equates material reality with constituted bodies, products,
organisms, and objects with a metaphysics of dynamisms as
the real, underlying motors of self-organisation, or ultimate
generators of material structure?
So, I guess what I’m asking is: what is the status of
dynamism in speculative physics? Is it truly adequate to
physical infrastructures? Or might it not be contaminated
by certain folk-physical prejudices? I agree with Iain about
re-inscribing the machinery of ideation within the physical
realm, and about the need for a transcendental naturalisation of epistemology, but wonder whether that re-inscription
provides a warrant for what he calls ‘speculative physics’.
What is the relationship between the dynamic structure of
the idea and the mathematical register deployed for its formalisation? So my question to Iain then is really about the
status of epistemology within transcendental materialism:
Although the advantages of the latter vis-à-vis the pragmatic
variants of naturalised epistemology are fairly evident, I
think there’s an issue here about what articulates ideation
and the mathematical resources of ideation that have been
crucial in ridding us of this parochial Aristotelian model of
physical reality. It was the mathematisation of nature that
definitively ruined and shredded the medieval Book of the
World. And the question is, can we rehabilitate a form of
transcendental or speculative materialism or realism that
would also explain the success of mathematical formalisation in supplanting the old, pre-Galilean models of physics
and metaphysics?
One final point, concerning the nature of dynamism,
and this is a general point related to process philosophy:
314
Speculative Realism
If you privilege productivity, if these ideal generative
dynamisms that structure and constitute material reality
can be characterised in terms of the primacy of production
over product, then the question is, how do we account for
the interruptions of the process? How do we account for
discontinuity in the continuum of production? And while
I have no doubt that it’s possible to do so, I think it’s a
significant problem for any process philosophy that wants
to defend or prosecute a form of ontological monism based
on something like ‘pure productivity’, ‘pure becoming’,
‘duration’, or whatever one chooses to call it. Because then
it seems that you always have to introduce or posit some
sort of conceptual contrary, some principle of deceleration, interruption, disintensification or whatever, in order
to account for the upsurges of stability and continuity and
consistency within this otherwise untrammelled flux of
becoming and pure process. So even if one then goes on
to reintegrate it into the former as a mere moment, one
still has to explain why there is anything but pure process
or why the processual flux is ever momentarily stabilized.
It’s striking that you see this in Bergson: the idea that you
need something to explain what interrupts the process,
what produces or introduces discontinuity into the flux of
becoming.
And I think Graham’s contribution lies precisely in this
key area. The idea is that if you begin with some form
of preliminary methodological dualism of production and
product or, in its classic Bergsonian articulation, something
like duration and space, then you need to explain what
interrupts the continuum – how duration ever externalises
itself or coagulates into something like a spatial fixity or
315
COLLAPSE III
stasis. And Graham gets around this problem by simply
having a metaphysics of objects, which in a way removes
the question of synthesis altogether. What’s striking
about Graham’s account is that you don’t need to explain
how objects are synthesised, because you simply take
objects as nested within one another. You have this kind
of infinite nesting of objects within objects within objects
… Every relation between objects itself unfolds within
another object. So Graham turns the question around by
showing how the problem consists in showing how discontinuous, autonomous objects can ever enter into relation
with one another – his answer is that they do so on the
inside of another object. In other words, every relation is
itself another object. So what you have then is a kind of
egalitarian objective univocity, a kind of ontology of pure
objectivity: there are nothing but objects, objects nested
within one another, and the really significant metaphysical
challenge is explaining their interaction.
But I have two questions vis-à-vis Graham’s project:
First, Graham explains the interaction between objects
in terms of their sensual properties, i.e., no object ever
exhausts the ultimate reality of another object. It engages or
interacts with it on the basis of a set of sensual or perceptible
properties, and it is these that provide the basis for the
reciprocal interaction between objects. And my question is:
what is the criterion for distinguishing sensible from nonsensible properties for any given object? Is it possible to
provide such a criterion without giving it some sort of epistemological slant or formulation? In other words, in order
to interact with one another, it seems that objects need to
‘know’ something about one another. The fire must ‘know’
316
Speculative Realism
that the cotton is not rock; the rock must ‘know’ that the
ice is not water. Whatever kind of interaction objects have,
the fact that their interface is possible on the basis of this
recognition of something like sensual properties, which are
capable of locking together and causing the interaction –
well, I think the question is whether it is possible to explain
how objects discriminate between the sensual or perceptible
and the imperceptible properties of any other object. And
this ties into a second question, which is about the status
of the distinction between real and imaginary objects for
Graham, because, for Graham, it makes no sense to ask
whether something is real: everything is real, everything
is objective, so nothing is more real than anything else. He
provides us with an absolutely egalitarian, flat ontology of
objects. But the danger then is – and Graham and I have
spoken about this before – that this would simply license
too much or result in too liberal a construal of objectivity.
For instance, what would be the distinction between a
hobbit and a quark here? This is a very serious metaphysical question! And Graham maintains that the properties
of the hobbit or any other kind of fictitious, contrived,
artificially generated example would be purely imaginary,
and of course one can contrive and generate imaginary
qualities for imaginary objects. But how do we make the
distinction, given that we know that imaginary objects or
fictitious entities such as the Virgin Mary or Yahweh or
phlogiston seem perfectly capable of producing real effects
– it’s perfectly possible for these things to generate real
effects in so far as people believe in them and do things
in the world on the basis of their belief in them. If we say
that this is a misdescription, and that there’s actually a real
317
COLLAPSE III
object underlying the imaginary object, and it is this real
object that causes things to happen, then the question is: on
what basis do we make this distinction if not by invoking
some form of epistemological criterion that distinguishes
between real and imaginary properties or objects?
In other words, my question to Graham is: Is it possible
to prosecute an ontology of objects without explaining how
it is that we are able to do so; i.e. how we seem to have to
know something about objects? This is not to reintroduce
the Kantian primacy of the subject, but just to say that
even objects seem to have to know certain things about
one another in order to interact, just as we seem to have
to know something simply in order to be able to describe
and identify objects. And Graham is clear that the epistemological relation, which Kantianism took to be absolutely
primary and fundamental – i.e., the subject-object relationship – is merely a relation between objects just like any
other. It has no kind of epistemological or transcendental
primacy, so that explaining how we’re able to know the
laws of mechanics is an interesting question, but it’s not
really fundamentally different in kind from explaining how
fire is able to burn cotton, or how a marble is able to interact
with a table. But I think I want to problematise this issue
further – my conviction is that it’s not so clear, and that
philosophy should do more than simply generate a formal
metaphysics of objects; my conviction is that describing or
reconstructing the structure of interaction between objects
does not exhaust the task of philosophy.
And finally, I’m just going to say a few things about
Quentin and how I situate myself vis-à-vis his work. My
key reservation concerns the status of intellectual intuition.
318
Speculative Realism
Quentin defends the claim that mathematical ideation,
mathematical intellection, has a grasp of things-in-themselves. It grasps the intelligible structure of reality. He has
an extremely interesting hypothesis about why it’s precisely
the meaninglessness or the insignificance of mathematical inscription that allows you to grasp what he calls the
‘absolute contingency’ of reality. But he explicitly wants
to rehabilitate the Cartesian project, where mathematical ideation accurately describes the objective structure of
reality as it is in itself, against the Kantian one, which would
limit the scope of scientific cognition to the phenomenal
realm. My question is very simple: Is it possible to abstract
ideation from the physical reality which it grasps or
apprehends, given what we know since Darwin, i.e., that
the capacity for mathematical ideation which underwrites
the objectivity of scientific cognition is the result of a long
process of evolutionary development? And the question
here again is: Can one concede that ideation, even the
most sophisticated form of abstract conceptual ideation as
it’s deployed in mathematical science, simply supervenes
on a set of fundamental neurobiological processes? Can
one grant this without reducing cognition and ideation to
pragmatic expediency – i.e., the claim that we represent the
world in the way we do because evolution has guaranteed
this congruence between mind and world (a claim which
I think provides an extremely feeble warrant for scientific
realism)? In other words, can one reject pragmatism, and
naturalist pragmatism in particular, without ascribing some
kind of mysterious transcendence to thinking; without
saying that thinking, and specifically scientific cognition, is
this mysterious kind of capacity that human beings have
319
COLLAPSE III
either stumbled upon or had bestowed upon them by some
mysterious sort of process, and which it’s impossible to try
to understand in more rudimentary terms? And I think that
arguably the most significant philosophical development
of the twentieth century is the emergence of a science of
cognition; that is, the idea that the process of cognition can
be re-integrated into the realm of objective phenomena
studied by the empirical sciences. In other words, there’s
a circle here, and a circle which, I think, is too quickly disqualified as vicious by transcendental philosophy. Husserl
tried to disqualify psychologism on the grounds that if you
reduce ideation to a set of psychological processes, then you
remove the dimension of necessity, of logico-mathematical
validity, which is the guarantor for the cognitive authority
of the natural sciences. In other words, you reduce scientific
discourse to a discourse like any other discourse, simply
a way of speaking, and you basically turn into Richard
Rorty.
So, as I see it, the key challenge for speculative realism
is: Can one be a realist about the sorts of entities and
processes postulated by the sciences without having to
shore up that commitment to realism with some sort of
pragmatism on the one hand, or transcendentalism on the
other? Can one be a naturalist without turning into Richard
Rorty, and can one maintain that what science says is true
without becoming a Husserlian or something of that ilk?
And I think this is a really interesting question; I think this
is where some kind of communication is needed between
the speculative audacity which is a characteristic of so-called
‘continental philosophy’ and the really admirable level of
engagement with the empirical sciences which is a feature
320
Speculative Realism
of the most interesting work being done specifically in the
kind of Anglo-American philosophy of mind that engages
directly with, or that sees its project as continuous with,
cognitive science. So, can one be a transcendental realist
without idealising ideation, but without reducing it to a set
of pragmatic functions either?
*
Iain Hamilton Grant: This is fascinating, Ray, not least
because I’ve never heard anyone talk about my work
before! But several things you mentioned brought to mind
certain features which I think are perhaps necessary to any
speculative project. One of them is a certain commitment to
a variety of realism, and the question is, which realism? And
my question is: Is it possible that there is a realism which
is in some sense eliminativist? Because if so, then there are
all sorts of ontological problems with that. If not, then, if
nothing can be eliminated, then we have a situation where
it no longer makes sense to ask, ‘What is the difference
between a hobbit and a quark?’, or for that matter, between
Rorty and Husserl! Actually, is there one? Or rather what
are the differences? There are several differences between
these entities, but to use a difference as a disqualification for
their being ‘real’ or not is simply to beg the question about
realism, fundamentally. And for that reason, it seems to me
that a non-eliminative realism is committed to becoming a
form of idealism, in which case we merely extend realism
to the Ideas: In which case we no longer have the problem
of the separativity, the subtraction, of ideation from nature,
which you were suggesting might be a problem; nor do
we have the reducibility to a simple state of affairs whose
321
COLLAPSE III
mere existence guarantees an equilibrium reached between
the forces of nature and this highly evolved product or
what have you – what you’ve described as ‘pragmatism’.
So really my question to you is – and this is also in the light
of what reading I’ve done of your book,2 really – what are
the grounds on which it would become possible for any
realist to say, ‘x or class x or category x cannot and does not
enjoy being’?
RB: Well, the traditional way, although it may be completely
implausible, is to say that to be real is to make a difference.
Anything that makes a difference is real. And of course,
then you have to say, ‘Well, it has to be a real difference, so
what do you mean by real difference?’ And one traditional
response to this is that anything that has effects, anything that
produces effects, must be real, no matter how else it might
be qualified. And this is the key question for Graham, who
refuses any distinction between the real and the imaginary,
so that it doesn’t make sense to ask if anything is more real
than anything else. I can see why, because it seems that the
difficulties attendant upon trying to articulate a difference
between what is real and what isn’t just seem insuperable.
But it seems to me that if you’re willing to grant that we
know more about the world than we used to – which I know
some people are not willing to grant, but which I’m kind of
desperately wedded to – then it seems that you want to say
that what happens when we discover something real about
the world is that we discover the real causal mechanism,
we discover what is actually making the difference – so it’s
2. Ray Brassier, Nihil Unbound: Enlightenment and Extinction (Basingstoke:
Palgrave Macmillan, 2007).
322
Speculative Realism
not the Virgin Mary who’s making the difference, it’s a
complicated set of processes for which the Virgin Mary is
some sort of figurative shorthand. In other words, I’m not
simply saying there is no such thing as the Virgin Mary,
because clearly there is, in the same sense simply in which
there are such things as hobbits or unicorns: the sense in
which all these things have made a difference to our world,
at least. But the claim would be that this is a kind of a
folk-language, a kind of linguistic shorthand to describe
something else, something that is inapparent, and whose
proper description would invoke complex configurations
of psychological, as well as socio-historical, processes. In
other words, this stuff happens, everyone knows it: why is
it that people’s apparently false beliefs can have real consequences in the world? The answer would be because
we can account for how things can happen even when we
ourselves as agents of that happening are deluded about the
causally salient factors. There is a way of describing what
the salient mechanisms are that produce what’s happening.
And I think the question of scientific realism is: What are
the salient mechanisms that make a difference in the world,
that produce difference? In the history of science, phlogiston,
calorific fluid, etc. – these things were thought to be viable
explanatory categories, and when we dispensed with them,
when we said, ‘No, that’s not an adequate explanation for
heat, etc.’, we realized we were misconstruing or misdescribing the relevant factors or mechanisms. My conviction –
and I think it’s a necessary conviction if you want to be a
transcendental realist – my conviction would be that we can
always misdescribe the structure of reality, but that doesn’t
mean that there isn’t a kind of underlying, deep structure,
323
COLLAPSE III
even if there’s always going to be something unsatisfactory or superficial about the mechanisms that we describe.
For instance, when Newtonian physics was supplanted by
Einsteinian physics – did Einstein ‘falsify’ Newton? Well,
not really, he just showed that his physics had only a limited
domain of applicability. And it seems to me that that’s the
dynamic, the cognitive dynamic that underlies science. It’s
not that we discover that what we knew was false, but rather
that it was limited. This is what it means to find out more
about the world, that there’s much more going on, and
that it turns out to be more complicated, and that we need
to forge new resources in order to be able to adequately
describe or identify these complex processes. So, in a way,
the distinction then wouldn’t be between what’s real and
what isn’t real, but between degrees, I suppose – possibly
between degrees of adequation. And I think it’s possible
to describe what adequation would be, what it means for
thought to be adequate to its object, without resorting to
a Kantian framework. But I’m still groping at this. I really
haven’t got anything worked out, so these are just kind of
intuitions.
Graham Harman: Ray also mentioned a few things about
my work that I can respond to. First I want to say, though,
in your response to Iain you mentioned defining the real
as that which has effects, and I would encourage you to
stay away from that definition, because then it seems like
you’re defining the real by something outside the real. So
it’s not the real in its own right, but something outside of it
– potential or something. We can argue about this, but this
is why I shy away from that definition, just as I shy away
324
Speculative Realism
from the definition ‘reality means resistance’, which you see
in Heidegger and Max Scheler and others. That might be
a way we measure reality, but that can’t be reality in itself,
because something is resisting. The resistance itself is at best
a way of knowing the reality.
The last thing you asked about my work was whether I
think that this theory of relations between objects exhausts
philosophy, and at this point I’m not in a position to say
yes or no – but that’s definitely my project, that’s what
I’m trying to say. And just in the last week in London I’ve
decided what I’m going to do for the second half of this next
book, which is go through every one of the metaphysical
problems that Kant throws out and try to rehabilitate every
one of them – such as, ‘is there a smallest possible unit of
substance, or does the division go on forever?’, ‘is there
freedom or no freedom?’ It would be fun to try to rehabilitate all these problems in terms of objects and the relations
between them. I was struggling with how to organise that
metaphysical part of the manuscript, but I think this is the
way to do it, since Kant is the one who destroyed all these
problems, according to everyone. Why not just go right in
his face and try to bring them all back? Who knows if it will
work or not, but it should be fun.
The hobbit and the quark, I think, was the second point,
and that’s actually easier to deal with than the first. I’m a
Latourian on this point. For Latour, every kind of object is
real, and you simply judge an actor by how many allies it
has, and what sorts of … – I almost said ‘effects’, I’m contradicting myself – how well it resists tests of strength that
are made against it. Clearly a hobbit has to be a real object
in some sense, because I can ask ‘What is a hobbit?’, ‘What
325
COLLAPSE III
does a hobbit do?’, ‘How does it behave?’, and this will never
be completely reducible to all the things that Tolkien says
in all of his novels, because you can imagine new scenarios.
You can ask, ‘Could a hobbit fit in a Lovecraft story?’,
‘Could a hobbit fit in a Proust novel?’ I would say no. Now
why is that? It’s never been tried, so why is it that when I
mention these possibilities we immediately reject them? It’s
because you have a sense of what the hobbit is beyond all
of the things that have been said about hobbits in films and
novels that we already know. So I’d say a hobbit is real.
Okay, of course you don’t want to say a hobbit is as real as
a quark – why not? Or to take an even sharper example,
you don’t want to say that five hundred imaginary crowns
are the same as five hundred real crowns. And the way I
would deal with that problem is as follows: The traditional
pre-Kantian solution was to say there isn’t really anything
different in the two. God creates the five hundred real
crowns, being becomes a real predicate in the real ones that
wasn’t there in the imaginary ones. And then Kant says it’s
not a real predicate, it has to do with our position, namely
their relation to us. But why not say that the five hundred
real crowns and the five hundred imaginary crowns do
not have the same qualities in the first place? They differ
in essence, not just existence. That’s my solution, and it’s
not fully worked out yet. The shiny gold lustre of the real
coins is not the same as that of the imaginary coins, because
somehow qualities are borrowed from the parts of a thing,
I would say, and the five hundred real crowns have real
parts, the five hundred imaginary crowns do not. So that’s
the direction I would go in, to answer that: to say that
everything is real, and that the qualities of things are not
326
Speculative Realism
universals. The qualities of things come from individual
parts. And then you have to explain what universals are,
which is another problem I haven’t even touched yet – how
do you explain what ‘red’ means?
The first question you asked was the hardest. Objects
interact on the basis of essential properties. In order to
interact, objects need to know something of one another. I’m
not sure if this answer will satisfy you, but what I say is that
objects do not interact with each other directly, but simply
somehow allude to each other, and what they’re coming
in contact with are qualities of each other, that somehow
allude to the things. And I think you see this in metaphor,
and this is the example I used in Guerrilla Metaphysics3: The
example Max Black uses was ‘man is a wolf’, which is a
different metaphor from ‘wolf is a man’, it has a completely
different effect. When you’ve got ‘man is a wolf’ in Black’s
example you have some sort of elusive human thing there
that’s being orbited by wolf qualities that are transformed
in a human direction. But somehow those qualities allow
you access to the human underneath that wolf-man thing,
whatever it is. So, things do interact but they interact only
on the interior of another object where one of them is
merely sensible, or an intentional, object, and you’re trying
to point at a real object in that way.
I don’t want to hog the time here, but I was going to
answer Iain’s rhetorical question about whether there’s a
difference between Husserl and Rorty. I think there is a
difference, and the difference is that the key to Husserl is the
intentional objects. Husserl is speaking of the phenomenal
3. Graham Harman, Guerrilla Metaphysics: Phenomenology and the Carpentry of
Things (Chicago: Open Court, 2005).
327
COLLAPSE III
realm, but he’s also speaking of a phenomenal realm
broken up into objects that are never fully exemplified
by our specific perceptions of them – I think that’s his
great discovery. These are different from real objects that
withdraw and hide as in Heidegger and in various realists.
In Husserl what you have are objects that are already there
yet somehow covered over with too much detail, so you
have to eidetically vary them and circle the thing from many
different directions and finally, asymptotically perhaps, get
at what the thing is by looking at it from all the different
possible angles. And you certainly don’t see that in any
of the empiricists. Objects are merely arbitrary bundles
imposed by us on sense data, for empiricists. Whereas I
think the object is really there, organising the qualities,
and Merleau-Ponty actually does a nice job on this. I’m
not the greatest fan of Merleau-Ponty, but he does a nice
job arguing that the black of a pen is not the same as the
black of a coat – there’s a connotation to the blackness that
is different in each case, because the quality is somehow
impregnated with the object to which it belongs. So … I will
let our visitor from Paris take the reins now.
Quentin Meillassoux: Thank you, Graham. I would say
the following about formalisation, mathematics, in relation
to the world: I don’t want to demonstrate that there is a
necessary relation between mathematics and reality. My
problem is a problem of possibility. In After Finitude,4 the
problem that I encounter is that of explaining the possibility
4. Quentin Meillassoux, Après la finitude: Essai sur la nécessité de la
contingence (Paris: Seuil, 2006), translated into English by Ray Brassier
as After Finitude: An Essay on the Necessity of Contingency (Continuum: London,
forthcoming 2008).
328
Speculative Realism
of science, physics, being able to describe a world without
humans. For a transcendental philosopher, for what I
call ‘correlationism’, this makes no sense – it is an absurd
question to ask, ‘What would the world be if there were
no humans?’ ‘What would the world be like if we didn’t
exist?’ – This is an absurd question, the absurd question, I
think, for every Kantian or post-Kantian philosophy. But the
problem is that sciences are supposed precisely to explain
what the world is like even if there are no humans. What is
the world before humanity? What could the world be after
humanity? So, my problem is just a problem of possibility.
What distinguishes scientific description is its mathematicity. So, the problem that I encounter is to explain how
mathematics might possibly be able to describe this world.
Of course this description may be deficient, it may be that
there is far more in the world than mathematics is able to
describe. But at least we must explain the possibility that
the theory – a theory which may be refuted in the future
– a physical theory, might be able to describe the world.
That is the fact I want to explain. I don’t feel that contemporary theories are necessarily true – maybe they are false,
but maybe they are true; this ‘maybe’ must be explained.
So, it is really a modest position. I just want to explain
the possibility of mathematical explanation. For I think
this possibility is a condition of an explanation of science
itself. By which I mean: how it is possible that mathematics
could be able to describe the world, even a world without
humans. This is the problem of science.
About Rorty and Husserl, I would say this. I think that
every time a Rortian speaks and argues, he always has the
following position. He always says that, ‘Your discourse is
329
COLLAPSE III
a contingent discourse, a discourse among other possible
discourses’. And he will say that about mathematics. So,
I will say he has this sort of primitive theme in his mind:
Maybe there could be some non-human organism, some
extra-terrestrial, that would be able to have a radically
different relation to the world – a different perception,
different conceptual apparatus, etc. So all discourses are
historically or maybe biologically contingent. So I would
say that contingency is the ground of every relativist
theory. What we have in common with every human or
non-human discourse is that we think we are able to be
Rortian – even an extra-terrestrial can be Rortian. And
imagine an extra-terrestrial which was Rortian – what
would he say? He would say the same as the terrestrial
Rortian, he would say, ‘Maybe all discourses are contingent,
maybe there could be other possible discourses, etc.’. So
contingency is a common property of all relativisms of all
times, on all planets. That’s why I made contingency the
real ground, the universal and eternal ground, of every
relativism in the universe – I’m sure of that. So, if there
is a certain sure ground of every discourse, which would
be accepted by every Rortian – human or non-human –
I would say it would be contingency. So, my problem is
very simple: are we able to derive, to deduce, from this
eternal ground – which, according to me, is contingency –
the capacity of mathematics to possibly be able to describe
a world without humanity? I have the ground, I have the
problem. Between them what I try to show is, if contingency
is eternally true, maybe there are determinations of
contingency itself. Maybe to be contingent, you must be a
or b or x. Because you can’t be just anything if you want to
330
Speculative Realism
be contingent. My hypothesis is that to be contingent you
must not be contradictory, because if you are contradictory you are everything and you can’t change. So if I can
derive, deduce – but I don’t yet do this in After Finitude – if I
could derive from contingency a condition which explains
the possibility of mathematics describing a world without
humanity, okay, bingo. I didn’t do that in After Finitude. But
I think it’s possible. And in that case, you know, we would
be sure to be immune from Rortian refutation, because
Rortian refutation is always grounded on contingency; and
on the other hand, we would have explained what must be
explained to understand the capacity of sciences to possibly
describe a world without us.
RB: Okay. It’s a question of scientificity here: whether
mathematical formalisation or mathematical science can
and should be the privileged paradigm of scientificity.
Because there’s another issue here, which is that lots of
what we know about the world before and after humans is
not mathematical knowledge. Lots of biology and geology
is not mathematically formalised. And yet surely we want
to say that we know that dinosaurs existed, and that we
know quite a lot about the morphology of brontosauruses.
I mean, I know the question of dating is crucial here, but
it’s not just that we know that the accretion of the earth
happened 4.5 billion years ago because we have a mathematical way of determining the date, but that we know
much more. We know about the processes involved, which
are geological, physical, chemical processes, just as we
know an incredible amount about the pre-human world,
about pre-human flora and fauna. And surely it’s important
331
COLLAPSE III
to be able to defend the reality of the claim that brontosauruses had such and such a property. There’s very little
that is mathematical about what we know about brontosauruses. And my worry is that if you turn mathematisation into the criterion of scientificity, you accidentally or
unwittingly compromise the authority of all sorts of nonmathematical knowledge, which surely we want to say is
objective: geology, biology, etc. And this can be turned
around, because lots of people will say – an idealist will
say – certainly mathematics is the only reliable guarantor
of objectivity, the irrefutable canon of objective validity,
and they will use that to discount biology and all sorts of
other things. And this position has been used to disqualify
lots of other areas of knowledge which are deemed not to
be scientific just because they haven’t been formalised. So
I wonder, is it possible to loosen or weaken the criterion
of scientificity in order to guarantee the same degree of
insuperable objective validity to biological, geological, and
even zoological discourse, without saying that science is
purely about a set of stipulative conventions and criteria
of legitimation? And I think this is a really profound epistemological problem, and that’s why I want to refuse the
idea that Kant definitively resolved the epistemological
problematic. Kant gave a bad answer, it’s not a satisfactory
answer, because of what we know about the contingency of
thought and consciousness. We know that thought and consciousness are not ineliminable features of reality, and that
reality would have many of the same characteristics even
if thought were not there. As Steven Jay Gould said, if the
dinosaurs hadn’t been wiped out by whatever wiped them
out, they would have carried on, evolution would have
332
Speculative Realism
followed some other trajectory, in which consciousness and
all those characteristics and peculiar cognitive prowesses
exhibited by sentient creatures would simply never have
come into existence, and yet reality would have been the
way it is. So I want to generalise, I want to be able to say
that we can describe a non-human world, or the inhuman
world, without mathematics. Because if you cast doubts
upon the objectivity of these non-mathematical discourses,
then it seems a very … well, it’s a concession that I’m not
willing to make, because it simply seems to open the door
to all sorts of obscurantism, which I think really need to be
exterminated.
333
COLLAPSE III
Presentation by Iain Hamilton Grant
The basic thing I want to talk about is the philosophical problem of nature, and I think this is a springboard for
speculation – not opportunistically, but necessarily. I think
that if philosophy of nature is followed consistently it entails
that speculation becomes necessary, as the only means not
of assessing the access that we have, but of the production of
thought.
I’ll start from two things that I think everyone would
accept and see if we can work outwards from there. I think
that, unless you’re some kind of convinced dualist, it’s
absolutely necessary that we accept that there’s something
prior to thinking, and that there are several layers of
dependency amongst what is prior to thinking. It’s not just
one thing, it’s an entire complex series of events. Now we
could articulate that by means of some form of causation.
We could try to establish, as it were, a direct line between
the event we’re trying to analyse, the event we’re trying
to account for in naturalistic terms, and all the causes that
might have contributed toward its production, and so on.
Such a task is inexhaustible in principle, not merely in
fact. It’s inexhaustible in principle because the conditions
that support the event that’s produced also support the
production of other events. So if we accept that there are
naturalistic grounds for the production of thought, then
we have to accept that the naturalistic grounds for the
production of thought are not themselves evident in thought
except in so far as thought is regarded as part of nature.
So that’s the starting point, and I take this to be
Schelling’s central contribution to philosophy. Schelling,
of course, is known as a transition engine. He was a sort
334
Speculative Realism
of facilitator, a go-between, for philosophical history.
He sits between Fichte – who we all equally understand
because, after all, Fichte talks about ethics – and Hegel –
who no one understood but who everyone would like to.
Schelling had neither of these benefits nor deficits, and in
consequence, no one could understand him nor wished to!
However, Schelling also produced this monumental series
of works on the philosophy of nature, this extraordinary
series of overtly speculative works – and when I say that,
there’s partially a descriptive element here. It’s like a genre
of writing, at one level. That is to say, the commitment to
getting it down as it’s coming out, is not merely that of a
poet under inspiration – it’s also an ideational requirement,
really. If the thought as it’s happening is to have any impact
whatsoever on the world in which it’s happening, then it’s
absolutely necessary that it be got down. So if you look at
Schelling’s output, it’s hideous, it’s absolutely frightening.
No wonder people hated his guts: he was writing six books
a year – and that’s not counting essays and journals edited
and so on. It was frightening – he turned out more than a
novelist. So there’s this extraordinary record of production
of works on the philosophy of nature. And to distinguish
the philosophy of nature as Schelling propounds it or
explicates it successively, again and again – and not always
in the same way or according to central shared principles –
it’s convenient to call it ‘speculative physics’, as indeed he
did in the journal he edited under that name, the Journal of
Speculative Physics. I don’t know about you, but the very idea
of combining those two things seems an absolute recipe
for heaven on Earth. This is building particle accelerators
that cost billions, that bankrupt countries, sinking great
335
COLLAPSE III
tunnels into the centre of mountains in order to capture
sunlight from aeons ago, starlight from aeons ago – this is
speculative physics. So the combination isn’t at all strange
to us at one level, but at another level it’s strange to see it
coming out of a philosopher’s works.
So those really are the two things. Speculative physics:
what is entailed, on the one hand, vis-à-vis the nature of
philosophy; and on the other, what it entails for the nature
of thought. Those are the two areas I’m particularly
interested in. And the reason I think these are significant
– beyond the fact that they happen to interest me, which
isn’t significant – the reason I think these are interesting at
all is that they present us with an idealism which is wholly
and utterly different. And to illustrate this I’m going to cite,
paradoxically, Bernard Bosanquet. I’m very concerned to
show that idealism, as it were, doesn’t look like we think it
does. I’m very concerned that we see and acknowledge this
to be the case, because the speculative tools that it has built
into it are immense. This is from a book that Bosanquet
wrote called Logic, or the Morphology of Knowledge. It’s a book
on logic. One question is, why are the idealists so fascinated
by logic? Why are they all experimenters in logic? Why
do we get vast tomes, repeatedly, from idealists on logic?
There are many possible answers to this, and I’ll come to
one of them later. But this is what Bosanquet has to say
at the very conclusion of his book. Upon starting it out
he has two epigrams, one from Hegel, from the Science of
Logic, the other from Darwin, from The Origin of Species,
and his avowed aim is to bring these two things together. I
won’t use the phrase ‘evolutionary epistemology’, although
obviously there’s a certain kinship between these strategies
336
Speculative Realism
– but there is certainly something about knowledge that
entails that it is evolutionary, if it is knowledge of nature.
This is what he has to say:
In knowledge, the universe reveals itself in a special shape
which reposes on its own nature as a whole and is pro tanto proof
against contradiction. The detail that the universe presents in
the form of cognition is true of the universe, although falling
within it, because the universe qua object of cognition, in it’s
self-maintenance against self-contradiction, in that form, shows
that it must take the detailed shape it does and no other. And to
know it is to endow it with that form, making the given more
and more of itself.5
Now this has got a lot in it, but the two things to pull
out of it are: 1) the fact that there is, again, this nature that
precedes the production of logic – and incidentally, in the
quote from the Science of Logic, is Hegel talking about, you
know, how evolution is significant if and only if we can
account for the production of the syllogism in evolutionary terms, which is fair enough, really: a true philosopher,
there. But this is not Bosanquet’s project. He thinks that
the universe is actually manifesting logical laws and their
expression is largely indifferent. What we will find is that
nature does behave in this way. So there’s this prius, this
‘firstness’, preceding, as it were, the production of the
laws of logic in so far as they are overt laws of logic and
are articulated by ourselves or some variant thereof. ‘To
know it is to endow it with that form’, Bosanquet says; and
that form is the form it necessarily has in so far as it is the
universe, manifesting itself and maintaining itself against
5. B. Bosanquet, Logic, or the Morphology of Knowledge (Oxford: OUP, 1911),
Vol. II, 322.
337
COLLAPSE III
self-contradiction. There is a reality to the law of non-contradiction. It’s not merely a formal thing, it derives from
natural history. There is a production of non-contradiction
which takes place constantly throughout the production of
nature. The productivity of these logical constants can be
measured in terms of existence. Beings are everywhere the
fruit of the stated mechanism. It would be one and the same
thing if we discovered any other law of nature. All that’s
happening here, all that Bosanquet is suggesting, is that the
grounds for our being able to have a law of non-contradiction are supplied, as they are for all thought or all systems
of thought, not from the ether, not from some non-physical
cause, but from nature.
Now if we accept that, it seems to me that idealism
is committed to a realism about all things, a realism that
applies equally to nature and to the Idea. And in general
terms I think this is true, I think this is what all idealism
in fact does: it approximates, more or less. If you look at
Plato, who is often regarded as the very archetype of the
‘two-worlds’ metaphysician, what does he say? He says fundamentally that becoming is caused by the Idea which it
can never be but can only approximate. This is a physics,
this is fundamentally a physics. The Idea is a content-free
point that denies accessibility, that determines, as it were,
the chaos around it to be chaos around it. Why? Because
the chaos around it cannot be what it is, because it is the
only self-identical thing there is. There are several Ideas of
course, so it’s not just one, despite certain splits toward the
end of the Republic.
Okay, so I think basically there are grounds to assume
that idealism is realism about nature coupled with realism
338
Speculative Realism
Iain Hamilton Grant
about an Idea. In terms of the situation in which we find
ourselves today, my question really is: does this or does this
not, as it seemed to at the turn of the nineteenth century,
provide an exit from the strictures of Kantianism? Clearly, I
think it does, and it does so by denying that interiority plays
any role whatsoever. The Idea is external to the thought
that has it, the thought is external to the thinker that has
it, the thinker is external to the nature that produces both
the thinker and the thought and the Idea. There are a
series of exteriorities between thinker, thought, Idea, the
various strata of the nature necessary to produce that event
– necessary but not sufficient, it should be stressed. So you
can’t say that this and only this nature could produce that
339
COLLAPSE III
event, but we can say that it’s necessary. I’ve said a little
about why, and that’s a huge problem actually. It’s simply
that the problem of ground, naturalistically understood,
presents us with a tremendous series of problems. If it is the
case that the Idea is exterior to the thinking, the thinking
is exterior to the thinker, and the thinker is exterior to the
nature that produced it, then, inevitably, we no longer have
a series of interiorities within which it’s possible for anyone
to recognise themselves in the production of their thoughts.
It’s simply a banal accident that we know what it feels like to
have thoughts. That is not particularly significant. What’s
significant is the thought. The thought is the product, and
of course there are events taking place that surround that
thought. It’s very difficult to imagine, as I said, that what’s
necessary for the production of a particular event in nature
is sufficient for the production of that and only that event.
In other words, we have no reason whatsoever to assume
that our perception of our own interiority guarantees
that that interiority is somehow reproduced in reality. It
just isn’t: that the Ideas are separate from the thinker that
thinks them, the thinker that thinks them is separate from
the thinking that he or she thinks, and the separateness of
the thinker from the nature that necessarily produced it isn’t
sufficient on its own to produce it, seems to me to guarantee
that.
So that’s idealism. What does idealism therefore offer
speculation? Why does it make it necessary? There are two
reasons why, and I’m really going to concentrate on one –
and this is part of an answer to one of the questions that Ray
asked earlier concerning, ‘how do you arrest the process of
production, as it were?’, ‘how does the product intervene,
340
Speculative Realism
as it were, in a process of production such that in some
sense the process of production has an outcome?’, because
without that surely it isn’t a process of production. So is this
a dualism of principles or is there something else going on
there? I’ll begin this with a re-articulation of what Schelling
did to Kant. This is brutal. If thought had an anatomy, and
if a thinker were to have done this to an anatomy, then the
owner of that anatomy would be completely dismembered.
In other words, this is Schelling being the Furies chasing
after Orestes in the forest. He rends Kant to shreds. He
takes the a priori and the a posteriori and totally inverts their
purpose. The a priori is intended to guarantee that prior to
the production of any thought, there are certain laws in
place of that thought that entail that that thought and only
that thought can be legitimate within the sphere it’s being
thought. Schelling turns it around and says, ‘No this is not
a priori, this is a prius. It’s firstness’. A posteriori, Kant wants to
claim, is a matter of almost total indifference. Any science
that studies, for example, as chemistry does, ‘mere’ sensible
a posteriori evidences, is basically mistaking the product for
the law that produced it, and is therefore pointless, not
really a science but a cataloguing exercise – something,
incidentally, that both Hegel and Darwin complain about
in the epigrams in Bosanquet’s book, this ‘cataloguing
exercise’. The posterius and the prius for Schelling – far
from representing this divide between what is a priori true
for all knowledge, for all knowing, and what is a posteriori
going to be given, that a priori once granted – is to say that
this is simply a firstness and secondness that belongs to a
generative program. The firstness is firstness not merely by
the nature of thought but by the nature of what it is that
341
COLLAPSE III
thought is. In other words, it’s not an internal problem of
thought that there is firstness – apriority, if you like – it’s
rather a problem of nature that there is a problem, that
there is a question or an apriority. The a priori is nature.
Unless there were a nature there would be no thinking, I
think we can agree. If there were no nature there would be
no thinking. The prius of thinking is necessarily nature. But
the prius never goes, is never a prius, unless there’s a posterius
for it to be prius to. In consequence, the product and the
productivity, the posterius and the prius, are two co-present
and constant elements in the articulation of process. It’s
simple. It’s a formal nugget at one level, but at another
level, it’s actually the way in which firstness and secondness
– time, in other words, or its production – becomes
particular, becomes particular entities, becomes particular
thoughts, whatever kind of entities are produced down the
line. All we have is sequencing, and the sequence is prius
and posterius. But a posterius can never, no matter what it is,
capture the sum total of the causes of its production. This
applies to physical entities, it applies to mountains: Imagine
a mountain trying to contain within itself and catalogue,
lay out, merely to lay out and catalogue, all the elements
that went into its production. ‘4.5 billion years. By God,
that’s a long life’, says the mountain. ‘How much further
have we got to go? Only another 10 billion years, till we get
back to the point where I catalogue all the events that are
necessary to my production’, and so on. It’s as important
to the production of physical entities, such as is commonly
understood, as it is to thought. What is it that happens when
thought pretends to chase its own tail? – the Ourobouros
diagram from the front of the Macmillan edition of Kemp
342
Speculative Realism
Smith’s translation of Kant’s first Critique. What is it that
happens when thought tries to catch its own tail, tries to
trap its own conditions of production in its product? First
of all, it can’t happen, because, as for the mountain, the
conditions of the production of the thought are simply far
too extensive for it to be in principle possible for a thought
to recover them. So there’s a necessary asymmetry, if you
like, between thought and what precedes it, and it’s this
asymmetry which means that thought is always different
from what precedes it and always at the same time requires
what precedes it as its necessary ground – necessary but not
sufficient. So there we have a process of generation that’s
understood as one then the next, that is demonstrated, if
you like, by the incapacity of thought or mountains, by the
lithic or the noetic, to go back and to recover its conditions
of production. It’s simply not doable.
So that is the beginning of a problem, the beginning
of a naturalistic interpretation, a speculative physical
interpretation, of the question of ground, of the problem
of ground, which, it seems to me, is a problem that we’re
all addressing. Several consequences flow from it which it
seems to me are worth explicating, not in so far as they
relate necessarily to this project but in so far as they relate, I
think, to speculation in general. I would like to make certain
claims, in other words: I would like to make the claim that
speculation is entailed by natural productivity. We don’t
have, in other words, the comfort zone of an interiority
which really masks an impossible reflex. We don’t have that
comfort zone to slip back into, and to say to ourselves, ‘Ah,
look, we have recovered the totality of the conditions under
which thought is possible, and only possible’. We don’t have
343
COLLAPSE III
that comfort zone, that interiority, and that’s one reason
why speculation’s entailed … It also means something
very bizarre epistemically at a quite mundane level, at the
level of reference. What is it that happens when we have
thoughts about things? Two things happen: there are things
and there are thoughts. What’s the basis of their relation?
Well, the thought that specifically occurs at that point is
the means by which they are related, and that if there is no
other body of reference, are we talking about a world? No,
the world’s talking. Now, the question therefore becomes:
If the world talks, if the world is articulate, and if, that is,
nature thinks – and however many strata we want to place
in between the agent and its product is fine by me, well, there
ought to be loads … however many strata we want to place
between the agent and its product, between the thinker and
the thought is fine – but it seems to me that if nature thinks,
then it follows that nature thinks just as nature ‘mountains’
or nature ‘rivers’ or nature ‘planetises’, or what have you.
These things are the same to all intents and purposes. In
other words, there are new products every time there are
thoughts, which creates the problem of ground. And as I
see it, the problem as it presents itself through these lenses,
seems to me to focus on a single question: Are there one or
many grounds? If there is one ground for example, the law
of non-contradiction, such as Bosanquet espouses, being
a fruit of nature – if there is one ground, then all of the
fruits of nature can be related to that ground. Necessarily?
Certainly. But sufficiently, no. If there is more than one
ground, if there is ground every time there is event, then
that becomes a question of what job it is that the ground is
doing. Is the ground a prius or a posterius? And as a product,
344
Speculative Realism
an entity, it must be posterius. So the reformulation of the
question of ground, it seems to me, is the means by which
we can guarantee a consistent speculation concerning the
origins of thought as much of as the origins of stones. And
that’s where I’ll stop and open it up …
*
Alberto Toscano: What’s not entirely clear to me when
we talk about realism is the particular relationship being
proposed between thought, consciousness, cognition, and
various other terms. Because on one level, this Schellengian idea that nature thinks in the same sense that nature
planetises or blossoms or does whatever – that seems to
give thought a kind of substantiality and materiality of sorts,
although it’s not entirely clear how one would define it. On
the other hand, for instance, when Ray was speaking about
a science of cognition, one of the things that’s very striking
in a lot of work being done on these issues is precisely a
tendency towards something like a substrate-independent
or matter-independent notion of thought, whereby indeed
thought would be something that is perfectly compatible
with a kind of inhuman horizon, inasmuch as it’s not by
any means necessarily individuated over human beings or
intellects and so on. So in a sense it would be sort of radical
anti-Kantianism that would also involve avoiding anchoring
thought in any form of subjectivity. And so, I suppose, one
of the issues is not just the question about a realist epistemology or epistemology’s relationship to realism, but it’s also a
question about whether speculative realism is also a realism
about thought. And if it’s a realism about thought, does
it necessarily depend on thinking of thought as something
345
COLLAPSE III
that has a substantiality and materiality? Another possible
option would be to be a formalist about thought. I’m
thinking, for instance, of the Churchlands. There’s a point
in one of the debates where they say, ‘Well, if thought is
to some extent or another understandable as a type of
formalism’ – you know, they talk about pattern activation
vectors, etc. – ‘then why can’t thought be instantiated over
a social collectivity or a network of computers or indeed
whatever other assemblage or entity you might find?’ And
this seems to me very important vis-à-vis science, because
if we start talking about science and realism and then act as
if scientific discoveries take place in the sense of individuated human thought, it seems that the entire process of the
generation of scientific statements is completely misrepresented. Because it seems to say that whatever statements
are being produced about quarks or about galaxies and so
on, involve the capacity of a single human scientist to think
about the cosmos – which seems a totally farcical scenario
about how science operates. It seems like a false epistemological scenario. So I was wondering – I mean, obviously
these are a broad set of questions – but vis-à-vis this kind of
Schellingian line, what is the status of the reality of thought?
Is it some form of substance?
IHG: I’d like to start from one of the points you make,
because in the terms in which you put it I think the
interesting point is this: If this is true, if there is an unrelated
prius and posterius in the production of thought, and if this has
the effect of making the thought particular to its conditions
of production but incapable of reflexively recovering
those conditions, then we are condemned to a complete
346
Speculative Realism
particularity that would seem, on the face of it, to deny
the prospect of collective work. So it certainly would make,
for example, subatomic physics impossible. There would
be no prospect whatsoever of collective work. So I’d like
to start from an almost sociological point of view. I mean,
it seems to me that clearly there is sufficient consistency
across a range of individuals in laboratories and so on and
so forth, to generate the sort of work that was done in early
sociology. It seems there is, obviously, consistency. Theory
itself, the very idea that there are theories, is dependent
on some kind of consistency being reached that makes it
irrelevant what the conditions of the production of thought
are.
AT: In the individual?
IHG: In the individual, yeah. So the question is how this
happens. And it seems to me that this is why the idealists
are fascinated by logic. If it is true that we have nothing to
go on other than the thoughts being produced, then the
demand that the relations between thought, things, and
so on be formalised becomes an imperative. It’s the only
way this could possibly happen. This is something I was
thinking about while reading what you had to say, Quentin,
on formalism, on mathematics, and about the signe dépourvu
du sens. This seems to me to be necessary if there is going to
be any kind of communication between sciences such that
a programme becomes possible. However, what does that
mean? It means, in effect, that there must be produced a
series of reproducible patterns. The whole question ceases
347
COLLAPSE III
to be, therefore, a question of the conditions of production
and starts being a question of the kinds of products required.
The fact that they are available could of course then be
used to trigger a rekindling of the transcendental. To some
extent, the criterion of utility attaching to maintaining a scientifically realist epistemology, as it were, gives the game
away here. We can’t recover the conditions of its production
such that it’s possible for us to say, ‘Well we know this
because …’, and so on. We might be able to do this in one
particular case, but there will always be others, other cases
that produce other thoughts, and that’s why it becomes
necessarily a question of ground once again. Is there one
ground for all patterns, or are there several grounds for
several patterns? In other words, how malleable are logics?
How many possible formalisations are there? That seems
to me the question that nature poses to thought.
Ali Alizadeh: One word which is not being mentioned so
often here is ‘cognition’. You talk about consciousness and
you want to talk about the difference between the ideal and
nature, but how far would it take us away from Kantianism
and transcendental philosophy altogether if we tried to
abolish completely the synthetic unity of apperception?
That’s kind of what Ray mentioned as well. There is the
difference between thought and thinker, as you said, and
the difference between thought and Idea, but the problem
is the implicit evolutionary theory here. And if you go for
an evolutionary theory the move from nature to thought
and from cognition to thought has to be gradual, it has
to be linear, but we cannot really trace these trajectories
all the way back from humans, who think self-consciously,
348
Speculative Realism
to all the forms of inorganic life from which we emerged.
But we do know that the difference between cognition
and thought is disjunctive. It’s a difference in quality. So
that’s the problem: Kant was not interested in finding the
totality of the conditions of the production of thought, he
was interested in finding the conditions of the possibility of
cognition, whereas you’re just interested in the former.
IHG: So Kant was also interested in necessary but not
sufficient conditions also, as it were, in that regard: not the
conditions of the production of this thought here and now
but rather the necessary conditions if there is thought, the
form it must take, and so on. Yeah, I agree, and I don’t think,
as it were, that there is no attraction to the transcendental. I
don’t think that the idea that Kant was just gloriously wrong
and how we laughed when we look back and we think,
‘Oh God, the eighteenth century, they were so dumb!’ It’s
not really that. There is such a powerful attraction to the
domain of the transcendental, the domain that is anchored
by – not that anchors, and this is crucial – but is anchored
by the transcendental unity of apperception. There is an
attraction there, because it presupposes a domain, the
one domain in all being, where everything can be ruled
by what Freud called ‘the omnipotence of thought’, where
it’s sufficient for me to think to be able to determine what
goes on. So I think, yeah, that aspect of Kantianism, that
reason why Kantianism, or the transcendental apparatus in
Kantianism, has become so embedded in our philosophical practice, is because of its powerful attractiveness – a
domain wherein it’s possible for thought to legislate for
itself, not for others, not for anything outside itself, and not
349
COLLAPSE III
to be legislated to by anything outside itself. The problem
is, it’s impossible. There must be something that produces
this, this must come from somewhere, unless of course it’s
parachuted in from Venus. It could be a Venusian Richard
Rorty, I suppose, who legislates what we think. Thought
comes from somewhere, and the somewhere it comes from
is nature. To that extent, it’s no longer going to be possible
to consider that the transcendental unity of apperception is
responsible for the transcendental. Rather, the transcendental is responsible for the unity of apperception. So, regard
that as a product rather than the producer of the field. It’s
not the autonomous judge, it’s rather the heteronomous
satellite of the transcendental, if you like, turned around
on the basis of a naturalism about how thought got here
at all. And we simply have to give up the illusion that the
domain of thinking that we call reflection is coextensive
with the domain of thinking tout court, as it were. So, I think
– although abrupt and hideous – that’s what’s necessary.
AT: Can I just follow up on that briefly? On what grounds,
in the step beyond the critique of Kantianism, does one
want to make the argument that the conditions, let’s say, of
the genesis of thought, however defined, are relevant to the
conditions of possibility of thought? For instance, if you have a
kind of substrate-independent notion of what are the formal
or formalisable conditions for thinking, however defined,
then whether it’s arrived at by a particular genetic lineage, or
whether it’s artificially produced, etc., the argument would
be that ... well, isn’t it the case that if the Kantian project
at its core remains persuasive, then in a sense whether it’s
evolutionary or machinic or whatever other genetic process
350
Speculative Realism
is to some extent irrelevant? … I mean, wouldn’t that be
the reply, to say that it seems to beg the question to say that
somehow genesis is necessary to understand the immanent
conditions of the possibility of thought? Unless obviously
you totally pluralise thought in a way in which the thinking
of the Venusian and our thinking are only the same thinking
by convention rather than by a set of formal conditions.
IHG: Yes, one thing the transcendental entails, epistemically and metaphysically, is that it gives us license to be
able to think a finitude of possible types of knowledge. If we
don’t have that, if we don’t have the transcendental to rely
on, then either we find some other mechanism that does the
job without entailing that this finitude is active fundamentally in a subject or we just haven’t got it.
AT: So there’s no closure to whatever we might understand
by thought?
IHG: No, no, no … But I think that must be the case if we
hold that time is to some extent involved in the production
of nature. I put it that way around. I don’t say that if we hold
that, you know, neo-Darwinism is the correct account of
genetic transfer, then, etc. … I don’t put it that way around.
If there is time involved in the production of nature, then
that time is the reason why the particular aspect of nature
that happens to think, as it were, is what it is. It’s necessary
that it is, but its sufficiency is always in question. And what
are the mechanisms by which it can be assessed? Well,
inevitably, third-party ones. It can’t be done by reflection.
351
COLLAPSE III
There is the possibility of a morphology of thought, as it
were, where we look at the patterns. This is the suggestion
that Whitehead made years ago, and there are interesting
suggestions in contemporary logical formalisms – for
example, Graham Priest. There’s a thing he’s working on,
a thing called ‘dialetheism’, which is basically a logic that
makes self-contradictory propositions coherent elements of
a formal system.6 He says that two properties are contradictory – one is closure, the other is transcendence – and
neither of them can be reduced, one to the other, and both
are operative. This is a system which is entirely inconsistent but generates consistent systems. So the question of
patterns might become more important. But then we don’t
have to ask the questions, or we’re not tempted in the same
ways, to ask the questions about ‘what is the horizon of the
possibility of these patterns’, because the horizon of nature
is possibilizing them – you know, nature is the reason.
Graham Harman: I’ll save some bits for my comments
later, but Ray already alluded to a principle of ‘retardation’
in your book: so you have a primal flux or becoming
that’s pre-individual in some way, and retardation is what
makes it crystallise into individual things such as rivers and
mountains. Now, of course, we’ve seen this in other philosophers, where it’s the human that’s the retarding principle.
So, for example, in Bergson, if not for humans time would
go like that [snaps fingers]. And for the early Levinas: if it
weren’t for the human subject, being would be an apeiron.
It would be a rumbling il y a, and it’s only the human that
6. G. Priest, Beyond the Limits of Thought (2nd edition, Oxford: Clarendon,
2002).
352
Speculative Realism
breaks it into parts. But obviously you don’t want to do
that because you’re a realist. So it can’t be the human who
does all the work. So how exactly is this retardation – I
know it’s a tough question – but what are some of the ideas
you have about how the flux can be retarded to give rise to
individual shapes?
IHG: It generally happens that when asked questions of
this nature, the answer will strike me in about three days’
time! But this in a sense illustrates the answer that I’m
going to give now, which is, it seems to me, that if there is
production there is product and vice versa, and there is no
production if there is no product. And instead, therefore, of
thinking of the question of how there is this substrate where
the mobile is static, where it acquires form, we think about,
you know, this is the conjunction of product-production, as
the kernel of all possible production. Then, to some extent,
the question disappears. Now I know that doesn’t answer
the question, so it’s a solution that evidently I haven’t
thought through.
Peter Hallward: This is a way of going back to Alberto’s
question, but you said at one point that nature talks, or
nature thinks, and I just wanted to know what that means,
exactly. What does that add to our understanding of
linguistics or the symbolic or the semiotic or, you know,
conventional accounts of how language works, by saying
that it’s nature that’s doing the speaking? How does that
sharpen or inflect a research agenda in a way that people
who work on linguistics, for example, might understand?
353
COLLAPSE III
IHG: Two things, I suppose. One is, if we’re talking
about purely symbolic language, then clearly the answer
to that question belongs to the answer I made to Alberto
concerning patterns, concerning shared languages, a shared
symbolism. But that is possible only on condition that the
symbolism has no reference. The alternative would be that
there is a way of accounting for the production of linguistic
units in terms of referential signs. So you need to place the
cart before the horse to some extent in so far as you’re
asking: Given that signs have this property of reference,
how is it they get there; was it the natural production of
reference, and so on? And this suggests that reference is an
essential property of signs. But the principle I take Schelling
to be espousing – and of course the possibilities for error are
immense, not least because Schelling and consistency were
only sometimes bedfellows – is quite simply that if, when
it comes down to it, there is a process, a necessary process
of nature, culminating in a particular product, and there’s
no alternative to that view, unless we accept some form
of dualism, then what we can accept as being produced in
this way exists by virtue of it. The ground is provided by
nature. The production of anything else has to be simply
accounted for in terms of abstract languages. So the abstract
elements of it have their ground, as Bosanquet suggests, in
nature. The question is, how many possible formalisms are
there? How many possible abstract languages are there? –
not really how this particular abstract language can be used
to make, as it were, referential sense of a body of natural
language, and how speakers use it. So I think the question
may be the wrong way around, and that’s how I would
respond. Although one of the things which interests me,
354
Speculative Realism
which I think is not just interesting but imperative, is to find
ways of conjoining philosophical work with all the sciences.
If idealism becomes an operating principle of any sort
whatsoever, if it is true, there’s nothing which can be ruled
out a priori. And all the sciences become imperative, in the
form of this idealism, and no-one can do all of the sciences.
Therefore it becomes a cooperative labour. Therefore the
question that Alberto’s raising, and which I think you’re
raising just now, becomes imperative. But we can’t, I think,
do that so long as we do it through lenses that presuppose
exactly what’s being explained, as it were. That’s a disappointing answer, I’m sorry …
Dustin McWherter: I have a question that also kind
of follows up on Alberto’s question about the ontological
status of thought, but also a question about how this plays
out in your book. In the System of Transcendental Idealism,
Schelling has an explicitly epistemological agenda, and it
seems to me that that’s elided a bit in your book, despite
the brilliance with which that work is otherwise interpreted
and explicated. So, how would you handle Schelling’s epistemological agenda in the System of Transcendental Idealism?
And furthermore, it seems as though, in that reading of
the System of Transcendental Idealism, you construe ideation as
simply a regional phenomenon in nature: Nature becomes
an object to itself through organisms that can think.
So it’s merely regional; thought’s not everywhere. But at
other times it seems as though you’re speaking of Ideas
in the Platonic sense, as things that exist independently of
thinkers – and I think this is a reflection of an inconsistency in Schelling’s philosophical trajectory. So, those are
355
COLLAPSE III
my two questions: what about the epistemological agenda
of the System of Transcendental Idealism? And, is there a kind of
oscillation in your book between the regionality of ideation
and a kind of universality?
IHG: To take the second question first, it’s fascinating,
I suspect my answer to this would have been different
a few months ago. But I think that what’s going on is
effectively that thought isn’t everywhere all at once, but
there are thoughts, wherever, at various times, and there’s
no region for which we can rule out thought occurring
prospectively at any particular point. However, it remains
true that thought does happen at such and such locations.
That’s the bridge, as it were, between the nature of thought
and the thinking doing it – which is the inversion that
Schelling explicitly undertakes in the epistemological work
that he does in System of Transcendental Idealism – but it’s an
inversion premised precisely on the unrecoverability of the
conditions of genesis of thought. So, he says, for example,
‘the lamp of knowledge points only forwards’. This lovely
line provoked a great deal of consideration on my part,
and I thought – well, actually this is definitely true. And
there is no prospect, really, of it being otherwise. Even the
reflexive recovery of the conditions of production of the
thought that is pointing only forwards would entail a lapse
of time. Whatever comes after it would be a second, with
the lamp shining in one direction rather than another as
its prius, but that gives determinacy at the same time as it
denies the possibility of recovery. And so it’s the question
of determinacy which I think is core to the epistemological
project that Schelling pursues. This is the vexed question
356
Speculative Realism
of the presumed identity between nature-philosophy on the
one hand and the transcendental philosophy on the other.
This is why, I think, Schelling says at the outset of the System
of Transcendental Idealism that it’s necessary to consider this
as an adjunct, to consider it to be simply true that there’s
always a double series involved in thinking about thought,
because it tends to be that they’re closely related, I take
it, in time, although I’m not sure. I’m not satisfied with
that answer. I mean, it seems phenomenologically apt,
but whether it’s got any basis in the principles he offers
for a consistent priority and posteriority, I don’t know, or
the prius … there are ways it can be worked out, perhaps.
But the final thing, therefore, is the question of identity,
which comes back to the question of the Ideas, and why
the Ideas might be one and at the same time many, and yet
the thinking of them may be potentially everywhere, and
so on. This is really the core of the problem. Is Schelling a
Platonist, a neo-Platonist, or some form of hyper-Platonist?
So long as the ‘Good beyond being’, as it were, is not taken
as being the entire anchor to the system of Ideas, which
structure is then reproduced here on Earth. Schelling’s
conception of identity seems to me to go a long way towards
explaining the possible relations between Idea and thought.
He actually makes this explicit in Presentation of My System
and Further Presentation of My System. On the one hand there
are Ideas which are identical. They are identical; but not to
the things they are ideas of. They’re not ideas of anything
– they’re Ideas, and their identity is their being as Idea,
fullstop. And that means that everything which is not them
is in chaos, in flux, and so on. So the means by which to
relate the Idea to the thinking is the concept. The concept
357
COLLAPSE III
is a partial grasp of the Idea, or a finite and differentiating grasp of an infinite identity. That’s his description of it,
which seems to me to do quite a better job than the ‘double
series’ claim. In other words, if the proto-phenomenology
of the double series is an explanation of an epistemology, it
seems to me not as good as the neo-Platonic exposition by
way of the difference between concepts and Idea in the later
work. But what we have not got to deal with is an absolute
identity of thought here and being there, in this hideous
symmetrical way in which Hegel will pretend, and which
bad readers of Parmenides always maintain.
Noortje Marres: This is a partly related but somewhat
more general question, regarding realism as an epistemic
question, a question of knowledge and of thought. Because
listening to your talk, and also Ray’s, made me think of
other kinds of undoings of Kant in the twentieth century,
because that’s obviously taken many forms and has been
launched on many different occasions. And one of them, I
thought, had to do precisely with undoing the primacy of
the epistemic. There you get arguments concerning realism
as a question that must be taken out of the realm of epistemology if it is to be addressed pertinently, and this shift can
take various forms. It can be a shift to historic ontology or a
shift to ethics or embodied experience, with various consequences for the type of realism, obviously, that results. But
I’m curious how, on the basis of the types of arguments you
have presented now, what your position is on this question.
Should it be preserved as an epistemic question, or is your
mode of arguing actually moving along with this ontologising and making ethical of the question of realism?
358
Speculative Realism
IHG: I’m certainly ontologising, certainly not ethicising. I
think one of the badges by means of which Kantianism is
maintained, the reason why it remains a problem despite
the various attempts to undo it, is because, all too often,
the Good assumes authority over being, and it becomes
possible to say things like, ‘The universe ought to be…’,
and this statement is assumed to have philosophical significance. In fact, Fichte says just that. He started with
an identity, a realism about, ‘Here I am, what do I know
about myself? Well, all this accidental stuff, plus I’m free,
dammit! … and I’m gonna show it!’ And that’s the basis of
Fichte’s realism. He goes to great lengths to demonstrate
this, but fundamentally, what he reserves the right thereby
to do is to call realism the view that – and here I’m going
to cite a passage from Kant – desire consists in being the
cause, ‘through one’s presentations, of the actuality of the
objects of those presentations’. It occurs in two places: in
the Critique of Practical Reason and the Critique of Judgement.7
What that means is that it’s simply enough to will or desire
it in order that it be, because being is secondary to acting.
And that, it seems to me, is simply not true. It’s transcendentally adequate only on certain conditions, and those
conditions are that the remit of realism is maintained solely
within the transcendental field, i.e., solely within the field
of possible reflection, so that I can always say, ‘Oh well,
I know I got run over by a bus, and I know that looks
like the revenge of the not-I, but in fact I willed it thus!’,
which is what Nietzsche said, in effect. So I think there can
be no liberality at that level, and realism can’t be regionalised, as it were, nor said to be realism if it is dependent
7. Ak.V 9n. and Ak.V 177n., respectively.
359
COLLAPSE III
on the willed suppression of some external condition. An
ethical realism is precisely not a realism, in the same way
that a political realism is not a realism. In the same way, in
fact – and I know this is contentious, but it seems to me a
point that needs to be made – a critical materialism is not
a materialism. Fundamentally, it’s a materialism oriented,
driven, steered, designed, by critique. In other words, it’s a
theory of matter held by people with some use for certain
bits of it and none for others. How is it possible for critical
materialism to think that there can be a difference between
what matters and crude matter, you know, things like plants?
So I think that there can’t be any liberality at that level, that
would be my answer. And the very fact that such positions
are perpetuated is the reason why this needs to be done
again.
GH: I can guess what you think of Marxist materialism.
IHG: Love it! No, it’s simply wrong. The idea that it’s
possible to invoke a diminished realm, as it were, for matter
and to condemn whatever does not fulfil the economic, teleological purposes of certain types of agents to a sphere of
‘merely crude matter’, where it has absolutely no effects
whatsoever, where it’s left to one side of the philosophical
and the political problem, seems to me a recipe for disaster.
If you’re trying to do politics, if you’re trying to work out,
‘we need to do x, how are we going to do x, we need a
strategy’, and so on. What’s the first thing you do? You take
account of the environment, and so on. What’s the first
thing critical materialism does? ‘I want a theory of matter,
360
Speculative Realism
what am I going to do? I know, I’ll ignore half of it’. That’s
just not good metaphysics, fundamentally. It’s not a good
way of approaching reality, it seems to me.
PH: But what about cases where you do will something
to be true, though, or to be the case? I mean, just banally,
holding a promise, making a commitment. There are cases
in which something comes to be because you will it so, and
politics would be completely disarmed if you lost that.
IHG: There’s the Spinozist response to that: what I think
of as my freedom is my incapacity to explain the cause
of the event that I’m trying to describe. I move my arm
because I will it so, or do I just not know the causes of my
arm moving? That’s the Spinozist answer …
PH: And like I said, that disarms, well, that is the disarming
of politics.
IHG: Yeah, yeah it is. I think … fundamentally it seems to
be a question about consistency of effects, at one level. It’s
possible that a series of actions can be maintained despite
having, let’s say, punctual conditions of production. So
there seems to be a consistency of events, and they’re all
tending in one direction. I want to raise my arm because
I want the bus to stop. So I stick my arm out and the bus
stops – a triumph for transcendentalism! I have achieved
the stopping of the bus by means of my will alone. Let’s say
that happens. It really does seem to be about a question of
361
COLLAPSE III
consistency, and the problem from the perspective I come
from is how to explain the consistency, and I do acknowledge
that’s a problem. But do we explain it any more by saying
that it’s an act of will? I don’t think so. I think the reason
we move our arms is because we have arms to move, first
and foremost, and because there are certain contours of the
world that make that a possible gesture and a significant
gesture: naturalistically possible and socially practical. It
has outcomes. But the question of whether we should hold
ontology ransom to political expediency seems to precisely
re-present the problem of transcendentalism, in so far as
the latter concerns ‘what are the spheres of my legitimate
autonomy, over what can I legislate?’
AA: Action and will do not only belong to the practical
realm of philosophy. They go back to Descartes, in a sense,
because will and action are the very necessary elements of
thinking itself. Without willing to think there is no thought
– so before it becomes the practical element, it’s epistemic.
IHG: Again, this is a solution, I think, that’s often tried.
Let’s say we’ve accepted the point that in order to think I
have to will it, yes? And let’s say I’m not thinking yet, but
I will to think. I will to think, and then comes the thought.
How can I will to think prior to the thought that I will
to think being there? I can’t. So the idea that there is a
will that thinks thought for me makes sense if and only
if that will is outside of me, is nothing to do with me. So
it’s not my will that causes the thought to occur. If we call
it ‘will’ that presumably serves some additional ontology,
362
Speculative Realism
some additional metaphysics – Let’s say the Fichtean one,
which does subsume epistemology, the theoretical under
the practical. Let’s say that’s the aim. Then it begins to
make sense to do that, but only given those caveats. Fundamentally, however, I don’t think it’s true that my thinking
is caused by my will. Would that it were! For God’s sake,
then practical problems like writing papers late at night
would disappear!
AA: But you don’t have any criteria for the intensity of
the receptivity of sense data here – that is, whether or not
I’m aware of the intensity of what I’m receiving, reinforcing
that data, and that I’m not just receiving it in a kind of semiunconscious state …
IHG: Yeah, put it in the form of a question: What is the
impetus to thought? Where does thought come from? If
you can answer that question, then we can say what the
source of the thought is. And the necessary answer, I would
contend, is that it comes from nature.
Cecile Malaspina: And where does nature come from?
IHG: What’s the ground of the ground? – absolutely. Why
is there this nature rather than another, and so on? That’s
the principle of sufficient reason, that’s the problem of
ground. That’s why I think it’s an important question.
363
COLLAPSE III
Ray Brassier: Obviously you claim that so-called transcendental metaphysics says that you can’t be compromised by
any concessions to folk-psychological superstitions. I wonder,
then, what’s the status of categories like ‘production’?
What happens to the conceptual register that you use –
that Schelling used – to articulate this kind of transcendental philosophy? Given that transcendental philosophy,
or even a nascent speculative materialism, is carried out
using the semantic resources of natural language, doesn’t
there need to be a kind of dialogue between the critical and
eliminative dimension of a properly scientific psychology
which systematically undermines the viability of these folkpsychological categories, and the project of a transcendental metaphysics? In other words, this is why I think the
relationship between ontology and epistemology can’t be
straightforwardly adjudicated from either side. For instance,
imagine a Schellingianism informed by the Churchlands:
recasting the categories of speculative metaphysics using
the resources of dynamic vector activation patterns. So,
doesn’t this requirement for a dialogue with eliminativism
mean that you have to kind of stipulate a revisability in
terms of even the most fundamental conceptual categories
you use, such as productivity or production?
IHG: Okay, let’s start with the question about the
Churchlands. It’s not hard, actually, to make the Churchlands
into Schellingians. In fact, at the end of Patricia Churchland’s Neurophilosophy – the biggest manifesto ever written –
she says, ‘So it is that the brain investigates the brain […] and
is changed forever by the knowledge’,8 which seems to me
8. P. S. Churchland, Neurophilosophy. Toward a Unified Science of the Mind-Brain
(Cambridge, MA: MIT, 1990), 482.
364
Speculative Realism
perfectly Schellingian. There’s an absolute symmetry there
between what she’s arguing and what Schelling discusses in
his own epistemology. How do you anchor the knowing of
things, as an extra product, in the being of those things that
you want to know? So there’s a new entity in being. That’s
the way of addressing the problem. So I don’t think, philosophically, metaphysically, that there’s a problem there. I
do think, however, that there’s a point when the epistemic
demand makes demands on ontology that ontology can’t
meet, when we have to ask, ‘is this a correct epistemological approach?’ But that’s the way around to do it, I suspect.
So, for example, this is the method of eliminativism: I’m
investigating an object, call it a car, and this car, it is alleged,
drives by itself. Now my job is to explain how it is that the
car drives, and at the end of the explanation it should be
clear. The false explanations have been gotten rid of and a
good explanation put in their place. So, let’s say all those
criteria have been satisfied, let’s say that is achieved. What
has the theory achieved at the epistemic level? It’s managed
to produce exactly that explanation. What’s achieved ontologically? It’s managed to commit itself to an ontology
which requires that things that do not exist exist in order
that they be eliminated. So it’s ontologically inconsistent
but epistemologically necessary. I can see its virtue, or I
can see its requirement epistemologically. But the question
must be put, I think, the other way around: If we work out
what the ontology demands, then that provides a means of
working out answers to the differences between good and
bad explanations, whatever they might be. My suspicion
is that otherwise we find ourselves backed into an unsustainable metaphysics of not-being. You called it a ‘dialogue
365
COLLAPSE III
between the critical and the ontological’ – but that’s exactly
what Kant maintains metaphysics should be replaced with,
a critical dialogue where fundamentally Reason will have
the ultimate say. So I think it really is a one or the other
question, at that level. The question becomes, how do we
think about the problem of epistemological rectitude without
invoking, as it were, the transcendental categories?
366
Speculative Realism
Presentation by Graham Harman
Firstly, I’d like to thank Ray Brassier for conceiving of
this event and organising it. This all started for me about a
year ago, when Ray came back from Paris and he strongly
recommended that I read Meillassoux’s book, Après la
finitude, which you should all definitely read. And from
there I got into Iain’s work, and from reading these works,
there are definite points in common, which I’ve had plenty
of opportunity to enjoy over the past year.
‘Speculative Realism’, first of all, is a very apt title,
because realism, of course, is very out of fashion in
philosophy. And I think one of the reasons it’s out of fashion
is that it’s considered boring. Realism is the philosophy of
the boring people who smack down the imaginative ones
and force them to take account of the facts. G.E. Moore
supposedly held up his hand and said: here it is, external
objects exist. Yes, but that hardly exhausts the field of
reality! And as yesterday’s Lovecraft conference9 title
indicated, realism is always in some sense weird. Realism is
about the strangeness in reality that is not projected onto
reality by us. It is already there by dint of being real. And so
it’s a kind of realism without common sense. If you look at
the work of all four of us, there’s not much common sense
in any of it. The conclusions are very strange in all four
cases. In Ray’s case you have a reductive eliminativism,
and you end his book with the husks of burnt-out stars and
the meaninglessness of everything. That’s not something
you usually get in G.E. Moore and those sorts of realists!
9. A one-day conference, ‘Weird Realism: Lovecraft and Theory’, held
under the auspices of Goldsmiths Centre for Cultural Studies on 26 April
2007.
367
COLLAPSE III
In Iain’s book you have a pre-individual dynamic flux that
somehow meets with retardations and becomes encrusted
into rivers and mountains. In my work you get objects
infinitely withdrawing from each other into vacuums and
only barely managing to communicate across some sort of
qualitative bridge. And of course in Quentin’s philosophy
you get no causal necessity whatsoever. Everything’s pure
contingency. These are not the sorts of notions one usually
associates with realism. Metaphysics is usually thought
to be concerned with wild, speculative sorts of ideas, and
speculation is usually not considered a form of realism.
You hear ‘speculative idealism’, not ‘ speculative realism’.
Another obvious common link is a kind of anti-Copernicanism. Kant is still the dominant philosopher of our time.
Kant’s shadow is over everyone, and many of the attempts
to get beyond Kant don’t get beyond Kant at all. I think
Heidegger is a good example of this. Heidegger’s a great
example of the ‘correlationist’, in Meillassoux’s sense.10
Obviously, we all think of Kant as a great philosopher. But
that doesn’t mean he’s not a problem. It doesn’t mean that
Kant is the right inspiration for us, and in fact, I hold that
the Kantian alternatives are now more or less exhausted.
One of the things I did to prepare for this conference
is to put each of our names on an index card, and I was
shuffling them around on my table in Cairo, trying to
group us together in different ways. And you can come up
with different combinations in this way, various differences
between us despite the shared similarities. I came up with
some interesting ones; but if you were going to say what
distinguished each of us, I think it’s fair to say – and they
10. For ‘correlationism’ see Collapse Vol. II (March 2007).
368
Speculative Realism
can contradict me if I’m wrong – that Ray is really the only
reductionist or eliminativist, Iain is the only dynamist, I’m
the only phenomenologist, and Quentin is the only one
opposed to causality tout court – there’s no chance of any
necessary relations between anything in his vision of the
world. And you can also see different influences in each
case. In Ray’s case, I think: Badiou and Laruelle. Those
are the two chapters that seem most central to me in his
manuscript. And cognitive science, of course. In Iain’s case:
German Idealism, Deleuze, Bergson, and his own reading
of Plato. In my case: Husserl and Heidegger, with a bit of
Leibniz and a bit of Latour. And in the case of Meillassoux:
Badiou, of course, but also, I see a lot of similarities between
him and David Hume in many ways; not only the clarity
of his writing style, but even some of the arguments, seem
Humean in inspiration.
Before I comment on the work of the other three on
the panel, maybe I should give a quick summary of my
own work. It all started for me with Heidegger. I don’t
think I was ever quite an orthodox Heideggerian, but
I certainly loved Heidegger very much. And early on in
my graduate studies, I was focusing on the tool-analysis,
the way things hide behind their facades as we use them.
And it occurred to me at a certain point fairly early that
all of Heidegger boils down to this. There’s really just one
fundamental opposition that keeps recurring, whether he’s
talking about being or tools or Dasein or anything else:
a constant, monotonous reversal between the hiddenness
of things and their visible presence-at-hand. And it started
as just a reading of Heidegger, and there wasn’t really
any metaphysical inclination whatsoever at that point.
369
COLLAPSE III
What first started doing it for me was when I was writing
an article on Levinas a couple years after that, and trying
to piece together Levinas’s theory of how the human
subject breaks up the unity of being and hypostatises it into
individual things. And this struck me as so inherently preposterous. I’d never really thought of it that clearly before,
but the more you think about it, why should it be that the
human subject breaks the world up into parts? This actually
has a precursor in the pre-Socratics; it was Anaxagoras, for
whom nous makes the apeiron rotate very quickly, and it starts
breaking up into fragments, and so it’s mind’s fault that the
world has parts, and each of the parts contains all the others
and mirrors all the others. But you see that in Levinas, too.
And I realised I was opposed to that, but I didn’t quite
have the language to start defining why that was so. Then,
for my dissertation – which is now Tool-Being,11 the book –
if you look closely at Heidegger’s tool-analysis, what he’s
explicitly saying there is that the floor you’re using now,
the air you are breathing now, the bodily organs you are
using now, tend to remain invisible because you’re simply
using them. You’re not staring at them, you’re not creating
theories about them. Fine, it’s a great concept, arguably
one of the great insights of twentieth century philosophy.
The equipment tends to remain invisible as long as it’s
functioning solely as equipment – fine. But that can sound
like the old reversal between theory and practice. One of
the great things about playing with an idea in your mind
for a long time is that you become bored with it after a few
years. That’s why I think we often make progress, because
11. Graham Harman, Tool-Being: Heidegger and the Metaphysics of Objects
(Chicago: Open Court, 2002).
370
Speculative Realism
we have a great idea, then we become bored with it and
see its shortcomings – and that’s what happened to me.
I started realising: this is not going to be anything more
than ‘practice comes before theory’, and ‘praxis breaks
down when the hammer fails’. It also occurred to me that
praxis does not get at the reality of the object any more
than theory does – that was the next step. Yes, by staring
at this chair I don’t exhaust its being, but by sitting in it I
also don’t exhaust it. There are so many deep layers to the
reality of that chair that the human act of sitting is never
going to exhaust. Even if humans created the chair, even if
only humans see it as a chair, there will still be, I’d say, an
infinite number of qualities in the chair itself that cannot be
exhausted by any seeing or by any counting. So now I had
both theory and practice over here, both on this side. On
the other side, the causal relations seem to be happening in
the depths. But the problem with causal relations is, you
really can’t say that inanimate objects exhaust each other
either, and this doesn’t even really get into the whole panpsychism debate. Fire does not have to be conscious to turn
cotton into a caricature. (I always use fire and cotton because
that’s the great example from Islamic philosophy, which
I’ve read a lot of since moving to Cairo.) The cotton has a
scent, a colour, numerous other attributes we can speak of,
and they’re irrelevant to the fire in those senses. And so, it
became to clear to me that as soon as you move away from
the idea that the world is a homogeneous unit, as Levinas
or Anaxagoras think, then you have a world with many
parts. And as soon as you have a world with many parts,
they’re going to interact. And if they interact they’re going
to have the same relationship of caricature to each other
371
COLLAPSE III
Graham Harman
that we have. And reading Whitehead at about the same
time really cemented that idea, that you cannot privilege the
human relationship to the world of over any other kind of
relation. Whitehead’s still the best source for that, I think,
even better than Leibniz, because for Whitehead it can
happen at all different levels and sizes. With Leibniz there’s
always a privileged caste of substances that are natural, and
you can’t talk about an international corporation having
relations with real things. But for Whitehead you can, and
for Latour you also can. So Whitehead was one key, and
another key was Zubiri, Xavier Zubiri, a Basque ontologist
who studied with Heidegger and Ortega y Gasset, who’s
not as well known as Whitehead, of course, but who I think
372
Speculative Realism
is a pivotal twentieth-century thinker. Because his idea is
that the essence of the thing is never adequately expressible
in terms of any relations or any interactions with it, and so
that’s where the kind of vacuum-sealed objects withdrawing
from all relations came into my work, from Zubiri.
And then what I did in Tool-Being was that I more or
less showed how a lot of things – Heideggerian concepts
such as time and space and referential contexture, and
all these things – boiled down to the tool-analysis; that
was Chapter 1. In Chapter 2, I took that and used it as
a weapon against all the things commentators usually say
about Heidegger. In Chapter 3, I simply tried to turn in
a more speculative direction. And I can make this short,
because the real speculative problem that arises from this
immediately is that if you have objects that are incapable of
contact, why does anything ever happen? Given that it is
in the nature of things to withdraw from all relations, you
have a real problem with causation. One thing can’t touch
another, in any sense at all. And this immediately got me
thinking about occasionalism in the history of philosophy,
of course, where, before the French you had the Arabs –
in Iraq you had the Ash‘arite school of theology. And of
course this fits a lot more easily in Islam than it does in
Christianity, which never had any real occasionalists in
the pre-modern period, because for the Muslims, in that
period at least, if God sends an innocent man to hell, so
be it. God is all-powerful. It doesn’t create a paradox of
free will, as it did for many Christians. So you see that first
in the Arabs. It’s not only a threat to God if other entities
are creators, in the sense of creating the whole universe
– obviously there has to be only one entity that can do
373
COLLAPSE III
that – but things like creating furniture and brewing coffee
would also somehow denigrate God’s power, if individual
agents were able to do this themselves. And so God is there
to explain all actions, recreating everything constantly. And
although the theology seems a bit outrageous to us now,
it’s a very profound metaphysical idea, the idea that things
cannot relate, inherently, that things-in-themselves are
totally sealed off from each other. We see this come back in
the seventeenth century in Europe of course, and historians
of seventeenth-century philosophy are often extremely
finicky about who they allow to be called an occasionalist:
just Malebranche, Cordemoy, and maybe a couple of other
French names. I see no reason not to expand it to include
Descartes, and I would also say Spinoza, and Leibniz, and
definitely Berkeley. I take the name occasionalism in a very,
very broad sense: any time that individual entities do not
have causal power you’re giving in to a kind of occasionalism. And then Hume is the important final step. Skepticism
in many ways is simply an upside-down occasionalism, and
it’s no accident that Hume was a great fan of Malebranche.
Hume owned Malebranche’s books, marked them
copiously, and here you have a hardcore theist and there
an unrepentant atheist. The connection between them is
the fact that in both cases you have the problem of things
being unable to relate directly, and the difference of course
is that for the occasionalists, in the classical sense, you have
independent things in the world that are apart from each
other from the start and the question is how they relate. In
a sense, with Hume you already have their relations. We’re
already born into a world where there are habits. Things
are linked in my mind already, and the question is only
374
Speculative Realism
whether they have any existence outside it. So Hume starts
with relations, whereas Malebranche starts with substances.
I think in both cases the solution is incorrect, because in
both cases they’re privileging one magical super-entity that
is able to create relations where others cannot. So for the
occasionalists: ‘No one else can do it? Oh, God can do
it’. For Hume, my mind does it, my mind creates objects
(‘bundles’) through customary conjunction, creates links.
So, the question is how we can have a form of indirect
causation that does not use God as the solution – which
would lead us back into the discredited old forms of
theological philosophy – and which equally does not use
my mind as the solution, which would lead us ultimately to
idealism, as Hume eventually did lead us. How do we have
a realist version of occasional causation, without laying
everything on God? And I coined the term ‘vicarious
causation’12 just because whenever I mentioned occasional
causation people always laughed – that was the first reaction,
and I realised it was hopeless to keep this term for myself!
It’s too associated with doctrines that have been refuted by
undergraduates for the past three hundred years, so I had
to invent this new term. So I speak of a vicarious theory of
causation; but where does this causation happen? That was
a mystery to me for a long time, and the mechanics of it
are still a mystery to me. The Collapse article is about as far
as I’ve gotten; I’ve gotten only a little bit further than that.
But I got the answer from Husserl, of all people, because
what we have in Husserl is a second kind of object. Neither
Heidegger nor Husserl are really realists, I would say. They
both focused too much on human access to the world over
12. See Collapse Vol. II, 171-205.
375
COLLAPSE III
the world itself. But in Heidegger we have these tool-beings,
these objects; they’re real objects, they withdraw from us,
they do things in the world outside of our access to them.
What you have in Husserl – which is often confused with
Heidegger’s own discovery – are the intentional objects.
If you read the whole first half of the Logical Investigations,
after he’s done refuting psychologism, his real enemy is
British empiricism, and what he is up against is the notion
that what we encounter are qualities, and that somehow
the qualities are bundled together by us. Somehow the
objects are not given for British empiricism. What’s given
are qualities, and those qualities are fused together by the
human subject. That’s what the entire phenomenological
tradition most opposes, I would say, because in Husserl
you have intentional objects. You have this table, which
I’m only seeing the top surface of, I’m not seeing the front
of, as these people [indicates audience] are. I’m not seeing the
bottom of it. I could circle around it, crawl beneath it and
look up at it. All of these changing perceptions, though, do
not lead me to think I’m seeing a different object. I think
I’m only seeing different aspects of the same object. This
table is not hidden from me like the tool-being of the table,
like the real table would be. It’s here. I look at it, I see the
table. I’m not seeing all aspects of it at once, but I am seeing
the table, not just scattered qualities. Furthermore, this table
is not the same as the real table in the world, doing its own
independent work, because the one I think I see might not
exist – hallucinations do occur. And so intentional objects
are not the same as real objects, despite what Husserlians
always tell me. There was a big fight in Iceland last year with
the ‘Husserlian mafia’ – they tried to tell me that intentional
376
Speculative Realism
objects are the same as the tools, because they want to say
that Husserl discovered everything that Heidegger did eight
years earlier. It’s not true!
One other point about Husserl: Husserl made another
bizarre discovery that no one ever talks about, which is
that one object contains others: namely, consciousness.
My intentional relationship with the table for Husserl can
be viewed as a unit, the relation itself as a whole. Why?
Because I can talk about this relation, I can retroactively
think about it, I can have other people analyse it for me –
because, that is, other phenomenologists can analyse my
relationship to the table – and none of those analyses ever
exhaust the relation, which is enough to make it an object.
That’s the definition of the object: not a solid, hard thing,
but a thing that has a unified reality that is not exhausted
by any relation to it, so that the intention as a whole is one
thing. But then within that intention, notice there are two
things contained. There’s the table and there’s I myself, both
contained within the intention. And there’s an asymmetry
here because this table is simply phenomenal; I myself,
however, am real. And you can reverse it: if the table’s
actually encountering me, which might not happen then in
that case, when you look at the relation asymmetrically in
the other direction, the table is the real object in that case
and I am the phenomenal object being reduced by the table
to a caricature of myself. I know it sounds strange. But I
generalise from there to say causal relations always occur on
the inside of a third entity. It’s not just something that’s true
of human consciousness and phenomenology. Containment
is what a relationship is. ‘Relationship’ means: a real object
meeting a sensual or intentional object on the inside of a
377
COLLAPSE III
third real object. And there are incredible problems trying
to work out exactly how this happens. There are paradoxes
that arise, and I started putting together the puzzle pieces
in Collapse II in that article ‘On Vicarious Causation’. And
that’s where the project is today. So I hope that gives some
idea of what I’m doing so I can better situate it with respect
to the other three, who I think are a very good match for
what I’m doing. I think Ray chose exquisitely in this case.
I’ll start with Ray since he went first. What is always
refreshing for me in dealing with Ray and conversing with
Ray is his knowledge of and sympathy for the empirical
sciences, which is extremely rare in our discipline. Especially
in the case of cognitive science, because, probably like most
of you, I grew up in an environment where the name of the
Churchlands was always spoken with a wince and a sneer.
I don’t know the work of the Churchlands nearly as well
as Ray does. I just picked up Metzinger and am looking
forward to reading that, but I don’t know these things that
well. So that’s extremely refreshing. Ray, like the rest of
us, does not want to see the human subject privileged in
its relation to the world. The idea that our relation to the
world is special could be eliminated, that it is a kind of folkpsychology, perhaps, I agree with him on all that, definitely.
The two ways in which we may differ … Ray is something
of a reductionist, because you heard his objections to me
earlier about the hobbits, and he’s mentioned the tooth fairy
to me before. These are good objections. Are they really
as real as solid physical objects? I’ll address that one first.
The point is well-taken, and this is a flaw in the Latourian
position, I think – the position from which I come. Since I
diverged from Heidegger, Latour was one of the first life
378
Speculative Realism
preservers I grabbed on to, since he treats all objects on an
equal footing, and I like that part of him. But I think there
is a problem. You have to be able to explain reduction, and
the way he does it is from the principle of “irreduction”,
which is to say, yes, anything can be reduced to anything
else, as long as you do the work to show how it’s related.
Now this puts too much of the power in the hands of the
human scientist, I think. Isn’t it necessarily the case that
some things just are inherently reducible to other things? I
think that’s probably true, and so I wouldn’t want to go the
‘irreduction’ route. I think there’s got to be a better way to
solve this problem.
Ray is also opposed to the ontological difference, which
is something I’ve retained as a Heideggerian. I don’t use that
term, but for me the ontological difference is the difference
between the thing itself and its relation to anything else.
Now, I think Ray’s rejection of the ontological difference
goes hand in hand with his reductivism, because, for Ray,
you wouldn’t need anything hiding behind anything else,
right? You see certain things as symptoms or epiphenomena of other things, which are in fact real. Then you get
to that real level, and then you try to reach something
that’s different from where you started. Now, what I
would ask Ray is, how do you avoid what I would call,
not naïve realism or speculative realism, but ‘disappointing
realism’ – my term for Kripke, whom I like very much.
Kripke is my favourite analytic philosopher by far. He
explodes so much of analytic philosophy, and turns it into
metaphysics, by simply saying that Russell and Frege are
wrong. A name does not refer to all the qualities we know
about a thing, because I can learn that some of the qualities
379
COLLAPSE III
I thought I knew about you were false and yet I’m still
pointing at the same person. So there is something there
that I stipulate to be you that is deeper than the qualities
somehow. And he even criticises Strawson and Searle, who
give us the watered down ‘cluster theory’: ‘well, you only
have to be right about most of the qualities you knew about
the person’. But does that mean 51 percent of them, or a
group of the most important? And so I follow Kripke in his
critical portions, that you have to be pointing at something
deeper that is essential and the same, that is not reducible
to surface qualities. But the reason I call it ‘disappointing
realism’ is because it ends up being the physical structure
of things, for Kripke, that is real about them. So what’s
real about gold is that it has seventy-nine protons. I find
that very disappointing. What’s real about each of you is
that you had to have the two parents that you had – which,
first of all, is genetically false, right? You could get the same
DNA, by some outlandish chance, through two different
parents. And it just doesn’t quite seem like it’s my essence,
somehow, to have come from those two parents. So, yes, I
would like to know if you are committed to such a reductionism. For me, it’s easy to escape that problem because I
have all these different levels, Latour has all these different
levels, and even if we have a problem in showing how things
reduce, the reductionist position has the more profound
problem of explaining what that final level is that endows
something with reality. Is it just the physical structure or is
it something more? If it’s not a physical structure then you
could be in some kind of weird idealism, where you have,
I don’t know, brain-states floating around … Pan-psychism
seems to be coming back in fashion among some of these
380
Speculative Realism
people. Even rocks and tomatoes have some primitive form
of intentionality. So I’d like to know what Ray ends up with
as his final stage once eliminativism has succeeded. That
would be my question to him.
I’ll go on next to Iain – I’m going in the order of the
programme. I was cheering him on the whole way as I was
reading his book. I am completely sympathetic to the idea
that metaphysics and physics are the same, because one of
the problems with physics now is that it’s not metaphysical
enough, I would say. It doesn’t ever really raise the question,
for me, of what causation is, for example. It argues about
whether causation is statistical or whether it’s retroactively
caused by the observer, but it never really gets into the nuts
and bolts of what happens when one thing touches another.
I think it needs to become more metaphysical, and in ‘On
Vicarious Causation’ I suggest that this is how philosophy
can get out of the ghetto. We’ve been so terrified by the
sciences for the past two hundred and twenty years. We find
ourselves in this ghetto of human discourse and language
and power – probably because we’re afraid of stepping
onto the level of nature. We’re afraid that we don’t have the
resources, but I think we do. I think in Iain’s book you can
see there are tools for this that we already have. I’m also
very sympathetic to his idea that inversions of Platonism
are completely useless, because they keep you trapped
in the same two-world theory. So, Nietzsche – great, he
flips it over – but then you still have the same opposition
between appearance and Platonic Ideas. Another thing I
love about Iain’s book is that it finally made sense of the
Timaeus for me. There was a great fad for the Timaeus in
the 1990s due to Derrida’s chora essay and, even worse,
381
COLLAPSE III
through John Sallis, which really turned me off! So I never
really understood it. Three years ago I had to teach the
Timaeus because I had to take over the class for someone
at the last minute, and I wished he had ordered any other
dialogue than the Timaeus. But finally, after reading Iain’s
book, it’s starting to become real to me: Timaeus is the site
of a one-world physics, a physics of the Idea in Plato – it’s
wonderful. Your critique of Kant, I like that, and you cite
Badiou as saying we need to overturn Kant, not Plato. I
agree with that. I also completely agree with the idea that
life-philosophy is always an alibi. Life-philosophy is an alibi
for refusing to deal with the inorganic. Why do people
like David Farrell Krell always go straight to life and never
talk about rocks? What’s so sexy about life? You see, it’s
an alibi, and it’s a way to stay close to the human while
claiming that you’re going deeper than that somehow. Iain
also leans toward anti-eliminativism, as I do in my own
temperament, which makes us different from Ray, to some
extent. And finally, I think, another thing that unites us,
maybe more than the other two panelists, is that we are
more ambivalent towards Badiou, I’ve noticed, although
we both respect him. You criticise Badiou for giving us only
this alternative of ‘number and animal’, and say that this is
not a real alternative. You point out that it fails to capture
the geological and other things, and I would tend to agree
with that. And I also miss a philosophy of nature in Badiou.
For me, the problem is – as I said in my review of Meillassoux’s book in Philosophy Today,13 – is the inconsistent
multiple in Badiou really multiple? It doesn’t really seem
13. Graham Harman, ‘Quentin Meillassoux: A New French Philosopher’,
Philosophy Today, Volume 51, no. 1, Spring 2007: 104-117.
382
Speculative Realism
to do anything other than haunt our current count, our
current situation. But the proper multiple would actually
need to interact apart from the subject. It doesn’t seem to
me that it does so in Badiou, and that’s why I would not
call myself a Badiouian, though Being and Event is a fantastic
work of speculative philosophy, the best one I can think of
since Being and Time. I really appreciate the ambition of it
and many of his strategies for attacking certain things.
So those are some of the things we agree on. There’s
really just one central disagreement between me and Iain,
and it’s a huge one, and it leads into a disagreement about
the history of philosophy. The big difference is that Iain
is against what he calls “somatism” and I’m totally in
favour of it. For him, philosophy is not about the bodies,
it’s about a deeper force prior to the bodies from which
the bodies emerge. For me it’s nothing but objects, there is
no pre-individual dynamic flux that surges up into various
specific individuals. And I suspect there’s some influence
of Deleuze here, in this position. The objects themselves
don’t seem to have the power to interact, it all happens at
a deeper level. Now, that leads to a big disagreement about
the history of philosophy, because he sees Aristotle as being
on the same side as Kant. He sees Aristotelian substance as
being on the same side as the Kantian phenomenon, which
I wouldn’t agree with. There are times when Aristotle
refers to substance as equivalent to the logos, but I think
there are more places where he says the real can never be
adequately expressed in a logos. So I would never go so
far as to say that an Aristotelian chair is the same as my
perception of a chair for Kant. I would say Aristotle’s one
of the good guys if you’re a realist. He traditionally has
383
COLLAPSE III
been seen that way, so Iain’s making a radical move by
saying Aristotle’s actually on Kant’s side, and Plato’s one of
us – counterintuitive, but interesting. I would say we need
to retain Aristotle on our team. I would say the Aristotelian forms are not mathematical formalisations. They are
substantial forms, and substantial forms can hide from the
logos. In fact they do hide, because the logos, I would say,
never adequately exhausts them. And I would also oppose
Iain and defend product over productivity, which I know is
very unfashionable. In recent decades the avant garde has
always been about process and not product. I would defend
product over process, because I think much of process is
lost when the product is created, and you don’t need to
know the process. Much information is lost. Yes, it’s true
that causation is productive. This is DeLanda, actually,
not Iain, but Iain might have said something like this.
Causation is productive because there’s always more in the
effect than there was in the cause. It’s also true that there
is less in the effect than there was in the cause, because I
think many things about the cause are eliminated from the
product. Different processes can yield the same object. But
my question to Iain would be: Why not just have objects all
the way down? Why do we need to have a unified dynamic
nature? And notice he talks about geology, but he never,
unlike Latour, talks about technological objects – oil rigs
and things like that – because the different kinds of objects
are less important for Iain than the deeper natural forces
that all objects stem from.
Now, on to Meillassoux. There are so many things to
admire about Meillassoux’s book. Stylistically, it’s very
clear and economical. You never feel that he’s wasting your
384
Speculative Realism
time. Something Ray said over coffee either last night or
this morning is that analytic philosophers would be shocked
if they read this. They would say ‘This isn’t the French
philosophy we heard about’, because he’s actually making
rational arguments, step by step deductive arguments,
which analytic philosophers pride themselves on doing, as
opposed to those from the continental tradition. At first the
argument about causation using the Cantorian transfinite
was less convincing to me than the others in the book. But
I’ve been thinking about this more for the past few weeks,
and it’s growing on me. So are there other ways to use
the transfinite to solve other problems like this, such as the
bogeyman of the infinite regress? Could you talk about a
transfinite regress instead? I’m not sure how you would do
that, but I’ve been toying with these ideas. You can certainly
do it in the other direction: the universe is getting bigger
and bigger and bigger. However big the universe is defined
there must be a bigger universe, and physics seems inclined
to support this lately.
Disagreements? The main disagreement here is obvious
as well, which is: causation is the key for me, and for
Meillassoux causation disappears. In some ways he leads
us to a more chaotic universe than Hume does, because as
Meillassoux himself says, Hume really doubts whether I
can know that there’s a causal relationship between things,
whereas Meillassoux knows that it’s absolutely contingent,
the way things happen. He absolutely knows that there’s
no causal necessity between things. And that might be
a brand new gesture. I don’t know anyone else who has
done this. He’s doubting the Principle of Sufficient Reason
while keeping the concept of non-contradiction, and he’s
385
COLLAPSE III
thereby doubting necessity. But he actually goes further
than this, and he doesn’t talk about this much explicitly, but
in my view, since he is saying that everything is absolutely
contingent, what he’s really doubting is that there’s any
relationality at all. Everything’s absolutely cut off from
everything else, because if one thing could be connected
to another or could influence another thing, then he
wouldn’t have absolute contingency anymore. He would
sometimes have relations between things and sometimes
not. So it seems to me that absolute contingency entails
no relations at all between anything, and this is why I have
called Meillassoux a hyper-occasionalist, because he doesn’t
even have a God to save us from this problem. And unlike
Hume, he does believe there’s an ancestral world outside of
us that exists, and it’s totally outside of our minds, and we
seem to have no access to that either, because that would
require a relationship between me and what’s outside of
me, and that also seems impossible. So maybe I can know
a priori that there’s an ancestral world, and I may also have
these qualities in my mind that are somehow linked in my
mind, but – according to my reading of his system – there’s
really no hope of linking these things. It seems to me that
in his system nothing touches anything else at all, not even
partially, so in that way we’re very close in our positions.
The difference is that I try to find some solution so things
can relate through the back door somehow, and he doesn’t
do this. And this leads to several other related problems.
So my first question to Meillassoux is: Does a thing touch
its own qualities? He may disagree with my assessment that
he’s saying that nothing relates to anything else or touches
anything else, but if he accepts that reading of his system,
386
Speculative Realism
the question will come up as to whether a thing can even
touch its own qualities. What is the relation of a thing to its
own qualities? Within the mind, things do seem to relate,
because there are many things in my mind at once, so there
already is a kind of relationship. This is the criticism I made
of Hume – you’re starting with a relation. I see different
splotches and colours and shapes around the room, and
they are somehow related, because they’re all in my mind
at once. Also, if it’s true, then there would be no relation
between my perception of the world and the world itself. So
that even if we know through his brilliant argument at the
beginning of the book that there must be an ancestral realm
outside of knowledge, what’s the bridge between those two?
How does my knowledge have any correspondence at all
with what’s out there? Correspondence seems impossible
and so does unveiling, on Meillassoux’s model. How does
my mind relate to the world? And finally, what are the
things outside the mind? Because if it’s true that there’s a
problem, for Meillassoux, of linking a thing to its qualities,
this means you have nothing but disconnected qualities
outside the mind. And that doesn’t make any sense to me,
because, as I mentioned earlier about Merleau-Ponty, the
black is already impregnated with the thing of which it is the
blackness. So there are already these bridges in perception,
and I would say, then, in causation as well. So, my question
or objection to Meillassoux – and again, he might disagree
with this reading completely – is that he’s dealing only with
necessity and contingency. Isn’t there a middle ground, and
isn’t that middle ground a relation or interface? Because
when two things relate, when you talk about a relationship, well, that’s not absolute contingency, because they are
387
COLLAPSE III
affecting each other, right? And necessity implies almost
a lack of separation between them, since it implies a kind
of seamless mechanical whole in which an action already
contains its effects. What a relation really consists of is
two things that are somehow partly autonomous yet still
manage to influence each other. And so my question is: Is
there any possibility of interface in Meillassoux’s system?
Can one thing influence another without there being a
necessary relationship between them? And finally, my real
objection to him is that he hasn’t published his system yet,
because I’d love to stay up the next three nights and read
it! That would be great reading. He says he’s got multiple
volumes coming, six or seven hundred pages. I would be
delighted to read this right now, so please hurry! Alright,
now I’ll listen to the responses from my fellow panelists.
*
Ray Brassier: I take your point absolutely about the unfeasibility of reductionism. I think you’re right. There are two
problems: inter-theoretic reduction is often intractable, but
even intra-theoretic reduction, even within a single theory
there are often intractable problems associated with trying
to reduce something to something else. So in a way I think
that’s right, and it’s my own fault for over-emphasising this,
over-egging the pudding, in my objections to a straightforward ontological univocity. But I do think we can revise the
criteria in terms of which we ascribe reality to something.
So, I would favour the term ‘revisionary materialism’
– which, before the term ‘eliminative materialism’ was
canonised, was a plausible variant. In other words, the
point is that you’re not throwing something out, you’re
388
Speculative Realism
replacing something and amplifying and augmenting what
you know and what you understand. This is the important
thing. So, for instance, the elimination of gods, goddesses,
all sorts of supernatural aspects – that can be understood as
a diminishment of the world, but surely that would be kind
of a parochial perspective! It’s the amplification, it’s all the
other things we know about that’s important. The point
is that science has multiplied the kinds of things that exist
in the world, it hasn’t diminished them. So it seems to me
to be a mistake to think that science and the amplification
of our cognitive capacities is about having to give lots of
things up and having to eliminate things. Sure, we eliminate
things, but only in order to re-describe them as vastly more
interesting and complicated things.
The second thing is, I think you’re also right that it’s
unfeasible to claim that there’s some kind of ultimate
ontological substrate underlying appearances. This is the
reason why I think materialism is highly problematic and,
as Iain pointed out, it seems to dissolve into some form
of alibi, a claim about the primacy of practice or suchlike.
Because once physics has eliminated any kind of substantial
understanding of materiality – and the whole point about
the critique of metaphysics is the destitution of substance,
of the idea that substance is the ultimate stuff of the world
– materialism doesn’t make any sense unless you adopt a
materialism of process, of pure productivity, which I accept
is entirely viable. In which case I think the problem then
becomes one of convincingly explaining the interruptions
or discontinuities in the process.
So I would say that there’s no limit to realism. It’s crucial
not to have a parochial definition of realism in terms of
389
COLLAPSE III
available semantic or cognitive categories, because we will
invariably end up revising or even abandoning them. The
reason why I think epistemology is important is because of
history, and because it’s impossible to fix a moment in time
and say now we really know everything there is. There’s
always a kind of dynamic and a revisability about the way
in which we understand the world. And what’s interesting
about science is just how much it enriches the categories
and the criteria we have for making differences in the world.
So it’s not a diminishment at all, it’s a fantastic enrichment
and amplification of our discriminatory capacities. We can
make all sorts of differences that it was impossible to make
previously. So that’s my response, basically.
GH: You defended reductionism less than I thought you
would. One of the things I like about talking with you is
always the way you force me to think about this problem,
because it is a problem. In a sense, it’s hypocritical to say
that nothing can be reduced to anything else, because what
does philosophy do? Philosophy takes a very complicated
world and reduces it to four or five structures that explain
everything else. I guess all the sciences do this as well. Your
point about how science has complicated things is also a
Latourian point. He sees modernism as hypocritical. At the
same time that it’s trying to purify the natural from the
cultural, it’s also creating a multitude of Frankenstein-like
hybrids that are crossing over the gap. The ozone hole is
both natural and socially-constructed and narrated at the
same time. So things only get more and more complicated.
How much reduction actually happens? Often when we
‘reduce’ we are really just explaining things in terms of a
390
Speculative Realism
new sort of belief. Chemistry is more complicated in the
Periodic Table than it was before, in a sense. They weren’t
just reducing, were they? Although Mendelev did reduce
chemicals to a small number of elements via the Periodic
Table, he also pointed to a host of new elements and
chemical properties that had not been suspected before. I
think that’s all I have to say, but I’m sympathetic to the idea
that reductionism should not just be thrown out. We have
to be able to do a better job of showing how the tooth fairy
is less real than a forest.
Quentin Meillassoux: I would like to say to Graham
that there can’t be any contradiction between our positions,
and I will try to show why. I try to elaborate a principle,
the principle of factuality, which says that only contingency
is necessary. Not merely that contingency is necessary, but
that only contingency is necessary. So, what do I try to do?
I try to demonstrate that contingency has properties, fixed
properties. And why do I have to demonstrate it? Because
contingency is necessary, and a discourse about something
necessary must be a demonstration. And if contingency
and only contingency is necessary, everything which exists
is contingent. So, I can’t speak about what exists. I can’t
speak about what exists, because it is contingent. Now,
what can you do with that which is contingent? You can
describe it. What I try to demonstrate is that if you want
to speak about what exists you can only describe, as phenomenology does – phenomenology is a description. If you
want to know where I am, where my system is, in relation
to your thinking, the connection lies in the fact that you
describe things. It is necessary that phenomenology must
391
COLLAPSE III
be description, because, unlike what I do, phenomenology
speaks about things which effectively exist. And what I try
to do is to show that if you can describe it, it’s not for a
contingent reason. It’s because what exists is just a fact. It’s a
fact that there is relation, that there are really substances, etc.
And if you want to know how my work relates to what you
describe, I would say, maybe it concerns the ‘withdrawing
substance’, because what withdraws from description, for
me, is the fact that it is. The fact that the thing is cannot be
described. You can describe what it is, how it is, relation,
etc., but that relation, substance, etc., are facts, and because
they are facts you can only describe them. In my language,
this is ‘ontical’ description. Ontical – concerned with what
there is. But the ontological is concerned with demonstration. The discourse of being is, for me, demonstration,
because for me, to be is to be a fact. Why do I say that?
Because when you try to speak about being, you have this
problem: for me, Heidegger doesn’t speak about being. He
speaks about modalities of being – conscience, Dasein, etc.
That there is something, of course, he speaks of it, but it
is very difficult to see if he really manages to produce a
discourse about it. For me, if you want to have a discourse,
an extended discourse, about this very narrow fact that
there is something, you must remark that for something to
be means the fact that it is. The fact, it clearly means to be,
and I just speak about this invisible property, this invisible
reality of things. Because animals, etc., don’t see factuality,
we don’t see factuality. We think it. So you speak about
what there is, whereas I speak about this, that it is a fact.
There could be another world than ours. So my conception
is not to deny the existence of relations but just to affirm
their factual existence.
392
Speculative Realism
GH: Okay, but the relation between anything I see and
what it might be representing? There doesn’t seem to be
any such relation for you, because what’s withdrawing is
the factuality rather than the subterranean being of the
table, or something like this.
QM: It is not a necessary relation, but it is a relation. I
say that laws exist. There are laws. For example, if I’m a
Newtonian, I can say there are gravitational laws. I don’t
deny the existence of laws. I don’t deny the stability of laws.
Maybe these laws will persist for eternity, I don’t know. I
just say that it is possible, really possible, that laws just stop
working, that laws disappear. They are facts, just facts, they
are not necessary. It’s not that you say that if something is
contingent, you say that that it doesn’t exist. It’s factual,
that’s all. I fully uphold your right to be a phenomenologist, if you want to speak about things, because you have
to describe them.
GH: Right. This is very helpful. I’m seeing your work
differently now. There are relations, they are the relations
of something contingent. Yes, that makes a lot of sense.
QM: What is strange in my philosophy is that it’s an
ontology that never speaks about what is but only about
what can be. Never about what there is, because this I have
no right to speak about.
393
COLLAPSE III
GH: Wonderful. I need to think a little more. Maybe I was
reading too much into this by interpreting that there were
no relations between anything at all in your philosophy.
IHG: Actually, that is fascinating, and I think I accept
completely the idea that contingency is fact. We can’t gainsay
that, because if we do we claim access to some positional
element of necessity. But I don’t think, actually, that it
applies wholly to the position that you’re [GH] adopting.
You want egress from phenomenological treatment to a
genuine description of causality, as you were saying, or a
genuine account of causality. And you do that not because
you don’t want merely to speak about being. You reformulate
the ontological difference, as it were, not in terms of being
and beings but … sorry, how did you put it?
GH: In terms of the subterranean thing and its relation to
something else.
IHG: Yeah, in terms of relations. So you really want to
speak about causality. Causality must of its nature be
responsible for facts, but is it itself a fact? If there is real
causality rather than just the laws we might subscribe to
concerning causality, then it entails that there’s an egress
from the phenomenal envelope, the transcendental envelope,
if and only if there is such causality. So there are, as it were,
ontological commitments or entailments of your position,
it seems to me, and so it’s not wholly describable in terms
of fact. Unless, of course, we have a specifically temporal
understanding of facticity, such that factual states, ontic
394
Speculative Realism
states, do appear and disappear with roughly the speed that
they would under the model you explicitly evoked vis-à-vis
Arab scholars’ versions of occasionalism, where the raw
speed of possible replacements, states of affairs, becomes
bafflingly unthinkable.
So that was a comment I just wanted to make to pull
things together. I do think there’s an interesting question
there, or a series of questions, actually. Vis-à-vis what you
said about bodies, I have a roughly similar point. It’s true I
do suggest that it’s wrong to identify matter with bodies but
not that bodies are immaterial. So, at one level, the reason
why it must be wrong to identify matter with bodies is that
if it were the case that matter was a body, then all different
bodies would not be matter, which wouldn’t make sense of
what a body is. So it must be the case that bodies are matter,
but bodies are not all there is to matter, and I think that’s
roughly, actually, one of the central lessons of the advent of
field physics. The dereliction of substance in any corporealist
form is made real, is made concrete, with Faraday and so
on – the idea of field replacing substance around the 1830s.
So you have this replacement of a conception of substance
as no longer attaching solely to bodies, but rather being a
regional element of physis, which is comprised of forces. The
question then is not reducing bodies to forces, nor saying
bodies are other than matter because forces are genuine
matter, but rather how these two elements are in fact
elements of a process which is productive. Actually it was
incredibly poignant when you said I don’t go to geology – I
would have, had the time not run out! You pointed out that
I hadn’t in fact dealt with certain things in the examples I
gave of my project – technological objects and geology as
395
COLLAPSE III
a science, actually dealing with the earth and so on. But
in fact that’s the subject of my next book on ground. So I
wanted to suggest a clarification of the relationship between
body and physis, body and matter – which is why I think
Plato’s idealist account of what matter is is the best we have
in so far as it’s an account of matter …
GH: You also mentioned Giordano Bruno as an obvious
ally of yours.
IHG: Yes.
GH: I immediately thought of his books when I read yours.
But am I not right that, for you, physis does not exist in the
bodies, except maybe as expressed in the bodies – but the
action is all at the lower level?
IHG: I don’t think one element of it is dispensable. I think
maybe there’s some work I need to do here, because I think
this is a similar question to the question of the relation
between productivity and product. Clearly, the relation as I
described it earlier, that productivity is unthinkable without
product is a dialectical trick at one level. But at another
level, productivity really is productivity if and only if there
are products. Otherwise, what is it? Is it force? Is there force
without resistance?
GH: For you, when fire burns cotton, what’s happening?
Is the fire burning the cotton or is there some deeper layer
396
Speculative Realism
at which the causal relationship is unfolding? I thought the
latter.
IHG: I’d want to claim that there are innumerable things
going on when fire burns cotton, and in the burning of the
cotton by the fire.
GH: But it’s not a somatic event for you?
IHG: It’s a somatic event, a somatic event is one dimension
of it, yes.
GH: So you’re not actually denying causal relations
between bodies, you’re just saying that it’s paralleled by
another relationship at another level?
IHG: Actually, no, I think I am denying causal relationships, but only because it’s between bodies. And this is not
to say that there are no causal relations. It’s rather that they
go in a variety of directions. If there are causal relationships
between bodies – in fact, there must be at one level, there
must be, but at another level, it’s not by virtue of the bodies
that there are causal relationships between them, because
there are other things going on as well. So it’s the additional
element rather than the one or the other. In fact, that was
one of the things about your account of occasionalism that
I found so useful.
GH: Good, good.
397
COLLAPSE III
Benjamin Noys: Earlier you made the remark dismissing
Marxian materialism as impoverishing. And I just wondered,
in relation to the conversation you had with Ray, there
seems to be a question of different kinds of reduction …
GH: My idea, which I had vaguely in mind until Bruno
Latour said it explicitly about a month ago, is that
materialism is a kind of idealism. And that’s what I want
to say, because when you have materialism, what you’re
doing is reducing the things of the world to a fairly onedimensional conception of what they are. Physical bodies
taking up space in a measurable fashion. And the funny
thing is, Žižek does this and embraces it and says the only
possible materialism is idealism. The irreality of the world
outside of my experience of it. So he actually takes that
and celebrates it and Latour condemns it from the other
direction. I want to condemn it, too. So I was happy with
Iain’s answer. I’m an anti-materialist.
Alberto Toscano: I’d like to just follow up on Ben’s point.
I was wondering if there was another way of organising
your index cards, and it has to do exactly with whether the
notion of realism should be understood in terms of – this
might be a bit abstruse – but in terms of a reference to the
real or a reference to reality. It seems to me that if realism
has a reference to ‘reality’, then there is an implicit totalisation of that notion of reality. And I was struck, for instance,
by the fact that, in your talk, in a way that didn’t really
seem to be thematised, you talked about ‘the world’, and
Iain to some extent or another talked about ‘nature’. And
398
Speculative Realism
I suppose the question is: Is it necessary for speculative
realism to totalise reality, or to posit a grand total object
of speculation? There are a number of reasons for asking
this. I mean, partly, it’s out of the notion that if indeed
someone like Ray, for instance, or perhaps Quentin, has
an attachment to certain aspects of Badiou’s ontology, one
of those aspects would be a fairly radical gesture of de-totalisation, the idea that the very notion of a universe might
be scientifically useful but is philosophically incoherent, the
notion of the All. And it also links partly to the question
about politics and Marx and so on, because, in one sense,
it only becomes a kind of suppressive gesture to politicise
ontology or to talk about politics at all if you think that
there is actually a total domain of reality or being; because
then obviously if this total domain were overdetermined by
one aspect of that domain, then this would be some kind
of instrumentalisation of ontology. Because that implies the
idea that what speculative realism relates to is all of reality,
and then obviously if politics comes to overdetermine that
entire reality, then that would be illegitimate. Now, if there
is no total reality or total universe over which ontology or
anything, speculative realism, operates, then it seems there’s
no sense in which one would need to have a speculative
realism or an ontology that encompasses science, etc. This
also has to do with the question Ray raised, because it’s also
the issue about the extent to which the demands of science
and the demands of ontology overlap. Because it does seem
that science is wedded to some extent or another to the
notion of a universe. Now, it seems to me that speculative
realism need not be – in fact, perhaps shouldn’t be – wedded
to the notion of a totality or of a reality or of a universe.
399
COLLAPSE III
So when you said ‘the world’, does a philosophy of objects,
of absolutely individuated, vacuum-packed objects, so to
speak, as you put forward – does it depend on some totalisation? Because then that would imply that that totalisation
is actually the relation within which all those objects are
already included.
GH: Ray and I were discussing this on the Tube on
the way in. It seems that I have to be committed to the
notion of an infinite regress and also infinite progress to
avoid this problem of totalisation. And I do feel that I’m
committed to that, and I think science is leading that way
more and more all the time, right? Where is the smallest
particle? They’ve never found it. Where is this largest
universe? Many physicists doubt it now. And I’ve been
speaking openly in the past few years in defence of the
infinite regress and the infinite progress. Maybe I should
start calling them transfinite. So, no, I don’t actually have
a totality of the world. There are just objects as far as you
look. I never come to the end of them and say there’s a
largest object that contains them all, precisely for the reason
you mention, because then you’d have a final, present-athand – in the Heideggerian sense – present-at-hand totality
which was constituted totally of relations and which itself
was nothing but relations. And I can’t have that, for the
same reason that I can’t have a smallest particle, because
then you’d have a tiniest present-at-hand atom that had
no other qualities, because it would have no relational
structure at all. So yeah I do seem to be committed, and
this upset me a little bit for the first couple of years …!
No-one wants to be trapped in the infinite regress, right?
400
Speculative Realism
Well, what’s inherently illogical about the infinite regress?
There seem to be a fewer negative consequences than there
are to saying there’s got to be a final atom.
Daniel Miller: I want to ask you a bit more about
infinity, with reference to your notion that the object has
infinite qualities. You spoke of the chair, earlier, as having
infinite qualities. There seems to be a problem, because,
again, earlier still, you spoke about what the difference
would be between a real crown and an imaginary crown,
and you suggested that they could be distinguished on the
basis of their qualities. The real crown would have different
qualities to the imaginary crown. But if an object has an
infinite amount of qualities, how can you distinguish it on
the basis of those qualities?
GH: Just by appealing to Cantor, that there would be
different sizes of infinities. You could say the imaginary
crowns have an infinite number of qualities and the real
crowns may have more or less qualities than the imaginary
ones, but you can still have different sizes of infinities.
DM: Do you make a distinction very cleanly, between
imaginary and real infinities, in that case?
GH: No, there’s only one kind of infinity. They’d be different
infinities in each case but only one kind. What I’m trying to
say is, I don’t think you can distinguish between imaginary
and real crowns on any basis outside of qualities, because
401
COLLAPSE III
the distinction has to be in those qualities themselves. My
suspicion is that there have to be different qualities in the
cases of the real crowns and the imaginary ones. Existence
is not something either imposed or not imposed on the
qualities from outside, by God, or by its position in relation
to a Kantian subject. In the qualities themselves there has to
be a difference between real and imaginary crowns – that’s
just my suspicion in the last couple of months.
Peter Hallward: Without trying to ask questions I’ve
asked before, I understand your system as far as it works
for intentional objects: a chair is not exhausted by your
sitting in it, but nevertheless it is a chair as opposed to a
hybrid of materials or a commodity or something else, in
so far as it can be sat on and have all the other associations
that make it a chair and not another kind of object; and
it’s slightly different, then, from a pile of rocks that we can
sit on outside – that alone doesn’t make it a chair, right?
And we’ve used it as a chair already today. So as regards
the issue of its ‘chairness’ it seems to me that you have
this problem of what it means for this particular object,
what it is that objectifies it as a chair or as a table if it’s
not something to do with a very large number of relationships in that very complicated history of the evolution of
something like a chair in the course of history and so on
that would explain it. And if you abstract from all those
relationships, I don’t see what’s left of the chair qua chair. I
can see that you can abstract something. You can probably
abstract something that starts to look a lot like a Kantian
thing-in-itself, but how would it be a chair? Or if you take
something that’s less obviously an intentional object, like
402
Speculative Realism
a cloud or something, and you try, in a rigorous way, to
isolate the product from the process, you abstract it, then,
from all the processes whereby water vapour condenses at
a certain temperature and altitude and so on, what are you
left with? In what sense is it really a cloud as opposed to a
particular moment that we can isolate in the way precipitation is condensing up there in the sky? In what sense is it a
cloud except for someone who intends it as a cloud?
GH: Right. You made a very similar objection to ‘On
Vicarious Causation’ before it was a Collapse article, which
is when I was using shoes as an example, and saying the
shoes are the same shoes for me and other people and for
ants, and you were asking: Is it really a shoe for ants? And
I guess now that I’ve thought about it for a few months,
I think the answer is no, obviously, it’s not really a shoe
for ants, it’s something else, but that doesn’t mean there’s
nothing withdrawing behind my use of it as a shoe.
DeLanda makes this point very well on the first page of
his new book, which is that, even though we are the ones
that create social institutions, this does not mean that our
concepts of them exhaust them. So yes, I can be the first
person ever to see that pile of rocks as a chair, but couldn’t
there still be a ‘chairness’ to it deeper than my use of it?
Because I could still keep using it as a chair and still find
some leeway to use it as a chair differently from how I’m
doing it now. So I think that ‘chair-form’ that I myself have
discovered there is still something deeper than my current
use of that ‘chair-form’. That’s how I would describe it. I
don’t know if that helps.
403
COLLAPSE III
Robin Mackay: This very much follows on from Peter’s
question. I’m very sympathetic to the idea that we have to
try to break reality out from its incarceration in our relation
to it, our conditioning of it, but it seems to me that physics
already does that, but it does it precisely at the expense
of the commonsense idea of what an object is. And what
puzzles me about your system is that you seem to carry
over that commonsense idea of what objects are into this
other realm. So, for instance, if there’s a billiard ball that
hits another billiard ball and it envelopes that other billiard
ball in its intentionality – first of all, I can’t understand, this
is not really an important point, but I can’t understand why
the intentionality is an object; what is it that makes you call
it an object? But secondly, what part of the second billiard
ball does the first billiard ball envelop? Only the bit that
it hits? The whole thing? How does it know the billiard
ball’s an object? Does it only envelop half of it, quarter of
it? And it seems to me the only way you can answer that
is by saying every single piece of the billiard ball envelops
every other piece in contact with it, with its intentionality. And so you go down and down, and you’re just going
to end up with physics again, you’re just going to end up
with the same ontic explanation of causality that disappointed you in the first place. So, just to go back to Peter’s
point, it’s entirely possible that the ant doesn’t know the
difference between the shoe and the table that the shoe’s
on or the piece of grass it’s on; I don’t understand how
these things can be unequivocally named ‘objects’, in other
words, and for me this is the profundity of Lovecraft, why
he’s a profound realist. Because when you go through the
gates, when reality is revealed to you, it’s just this complete
404
Speculative Realism
chaos which you can’t objectify. And obviously Lovecraft is
Kantian in that respect, but I can’t see how your system can
get past that problem.
GH: There are three questions there and I’ll take the easiest
one first: Why is an intention an object? Well, if you look
at the usual definitions of objects throughout the history
of philosophy, criteria are along the lines of naturalness,
indestructibility, irreducibility to anything else, and so on –
these are the classical definitions of substance. My definition
of an object is simply a unified thing that has a reality that’s
not exhausted by any approach to it from the outside, and
intention clearly has that feature, because what is phenomenology about? It’s about retroactively analysing intentions.
Even if I analyse what my intention is at the moment, what
looks and what is looked at are not the same thing. So what
I’m doing when I’m looking at my own intention of the cup
is converting my relation to the cup into an object. It can
remain mysterious and puzzling and they do long phenomenological analyses, even of these very simple relations. So
that’s why it’s an object.
RM: But when you say you’re converting your intention
into an object, that’s a very Kantian thing to say, isn’t it?
GH: I think anytime we intend something, the intention
can be converted into an object, yes. But, just as DeLanda
says about social institutions: even if we’re creating it, that
doesn’t mean that our creation of it exhausts the reality of
the thing. So, yes, in a way my relation to the cup isn’t really
405
COLLAPSE III
an object until I convert it into one as a phenomenologist.
I can decide, ‘Okay, I’m going to analyse my relationship
to this’, but that doesn’t mean that my act of identifying
the relation for the first time exhausts it. That’s why you
have to go on and analyse that intentionality there, because
there’s more in it than meets the eye. Just by creating kids,
you don’t know everything about the kids. There’s always
going to be more to them than you suspected. Causation is
productive. I don’t think you can ever get from my position
to physics, because physics never makes causation into a
problem, as far as I can see. The problem of causation in
physics is always one of whether causation is deterministic, or whether it’s statistical, or how you read quantum
theory. There’s not really any discussion in physics of what
actually happens when one thing influences another.
RM: Isn’t that because physics has revealed that that’s a
false problem?
GH: I don’t think it’s a false problem. I think it’s a forgotten
problem, by physics. You’ve got four causes in Aristotle.
Where have the four causes gone in physics? Nowhere.
You have efficient causation, maybe material causation,
they’ve gotten rid of formal and final. Fine, get rid of final,
I’ll give you that one! – What about formal causation?
Formal causation is where all the action’s happening in
philosophy, I think. Forms do all the work in Aristotle
and elsewhere, and that’s what I want to retain. There’s
no formal causation in physics. My favourite author for
dealing with formal causation is Marshall McLuhan, one
406
Speculative Realism
of the really unrecognised giants of the past one hundred
years of the humanities. Fabulous stuff, wrongly written
off as a kind of pop TV analyst, really brilliant systematic
work about how one medium reverses into another under
the right conditions. McCluhan deserves to be the founder
of a philosophical school. Again, he’s a fan of formal
cause. And Francis Bacon before him – another completely
misunderstood philosopher – not an empiricist in the
way people think. You’re not just doing experiments and
reducing things to their causes, you’re actually finding the
forms that are locked up and compressed inside of things.
And he even says that efficient causation is ludicrous. I was
shocked when I read that. We have this textbook image
of Bacon that has nothing to do with the real Bacon. So I
would appeal to Bacon and McLuhan, great champions of
formal cause, which science does not handle properly.
407
COLLAPSE III
Presentation by Quentin Meillassoux
I would first of all like to give my thanks to the
organisers of this conference. I’m very proud to participate
in it, considering the exceptional quality of the contributors.
And I am very happy to have this opportunity to express
my admiration for the books of Ray Brassier, Graham
Harman, and Iain Grant. I think that the very existence of
such a philosophical configuration of original conceptual
projects is in itself remarkable. I think that we also must have
in common, the four speakers, the difficulty of explaining
our jobs to our families! But as I said to Graham, I think it
is a configuration of what could be called a ‘weird realism’,
four modalities of ‘weird realism’. I’d like to discuss here
one of the theses of Ray Brassier’s beautiful book, Nihil
Unbound, and try to respond to some of his stimulating
objections, supported by the non-philosophy of François
Laruelle. Thanks to this discussion, I will expose and mark
out the fundamental decisions of After Finitude, especially
concerning correlationism and the principle of factuality.
As you may know, I have given the name ‘correlationism’ to the contemporary opponent of any realism. By this
term, I wanted to avoid the usual ‘parade’ of transcendental philosophy and phenomenology against the accusation
of idealism – I mean answers such as: ‘Kantian criticism
is not a subjective idealism since there is a refutation of
idealism in the Critique of Pure Reason’; or ‘phenomenology
is not a dogmatic idealism, since intentionality is orientated
towards a radical exteriority, and it is not a solipsism
since the givenness of the object implies, according to
Husserl, the reference to an intersubjective community’.
And the same could be said about Dasein, which is originarily
408
Speculative Realism
a ‘being-in-the world’. Even though these positions claim
not to be subjective idealism, they can’t deny, without selfrefutation, that the exteriority they elaborate is essentially
relative: relative to a consciousness, a language, a Dasein,
etc. No object, no being, no event, or law which is not
always-already correlated to a point of view, to a subjective
access – this is the thesis of any correlationism.
By the term ‘correlation’, I also wanted to exhibit
the essential argument of these ‘philosophies of access’,
as Harman calls them; and – I insist on this point – the
exceptional strength of this argumentation, apparently and
desperately implacable. Correlationism rests on an argument
as simple as it is powerful, and which can be formulated in
the following way: No X without givenness of X, and no
theory about X without a positing of X. If you speak about
something, you speak about something that is given to you,
and posited by you. Consequently, the sentence: ‘X is’,
means: ‘X is the correlate of thinking’ in a Cartesian sense.
That is: X is the correlate of an affection, or a perception,
or a conception, or of any subjective act. To be is to be a
correlate, a term of a correlation. And in particular, when
you claim to think any X, you must posit this X, which
cannot then be separated from this special act of positing,
of conception. That is why it is impossible to conceive an
absolute X, i.e., an X which would be essentially separate
from a subject. We can’t know what the reality of the object
in itself is because we can’t distinguish between properties
which are supposed to belong to the object and properties
belonging to the subjective access to the object.
In my opinion, the Principles of the Science of Knowledge,
written by Fichte in 1794, is the chef-d’oeuvre of such a
409
COLLAPSE III
correlationism. The Science of Knowledge is to date the most
rigourous expression of the correlationist challenge opposed
to any realism. I’d like to begin this talk by remembering
the principal aspect of this philosophy, so that we can
be conscious of the very nature of this anti-realism at its
climax. I won’t speak, of course, about the details of this
very difficult book, but I shall only recall the heart of its
argumentation: the principle of its conceptual production,
which appears to me as the most precise form of the obstacle
that a contemporary realism has to surmount. I will rely
on a recent interpretation of the Science of Knowledge, which
has completely changed the comprehension of Fichte, at
least in France: in 2000 Isabelle Thomas-Fogiel14 proposed
a devastating criticism of the dominant interpretation
of Fichte in our country – Philonenko’s interpretation –
and allowed us at last to read the true Science of Knowledge,
instead of the extraordinary but also eccentric reconstruction elaborated by Philonenko in 1966.15
Briefly: Philonenko claimed that the three first principles
of the Science of Knowledge – including the famous ‘I = I’
– were not true principles, but dialectical illusions that
Fichte undertook to deconstruct throughout his system. So,
in the Science of Knowledge, you have three principles, and
he deduces all that follows from these three principles?
– No, it’s not true! According to Philonenko, they were
illusions that Fichte deconstructed! Therefore, of course,
Philonenko also had to explain that Fichte was a strange
14. I. Thomas-Fogiel, Critique de la réprésentation: Étude sur Fichte (Paris: Vrin,
2000).
15. A. Philonenko, La liberté humaine dans la philosophie de Fichte (Paris: Vrin,
1966).
410
Speculative Realism
guy, since he had said to everyone the exact opposite of
what he really meant! The situation in France was as if a
famous interpreter had claimed solidly for thirty years that
the definitions and axioms of Spinoza’s Ethics were in fact
certain illusions deconstructed by Spinoza, and convinced
everybody that Spinoza was just a very weird man to say
systematically the exact contrary of what he really thought.
Thomas-Fogiel quite simply restores – in my view, indisputably – the immediate truth on this point: the principles of
the Science of Knowledge are true principles; and, thanks to her,
French philosophers have at last discovered what everyone
else already knew!
How must we read Fichte, consequently? According
to Thomas-Fogiel, as a thinker of the pragmatic contradiction: Fichte is a thinker who intends to evaluate every
philosopher by his capacity to do what he says and to say
what he does. A pragmatic contradiction consists, as you
know, in contradicting the content of a sentence by the
enunciation of this very sentence. It is not a logical contradiction – such as: ‘Peter thinks and Peter does not think’
– but a contradiction between the content of a sentence and
its performance, its effective formulation. For example: ‘I
don’t think’ does not contain a logical contradiction, but
consists in a pragmatic contradiction between the content
of the proposition and the fact that I think or pronounce
it. The fact that I think this proposition is in contradiction
with what I say in the proposition. Thomas-Fogiel used this
notion, elaborated by Hintikka in relation to Descartes and
Austin,16 to interpret the Science of Knowledge as a philosophy
16. J. Hintikka, ‘Cogito, ergo sum: Inference or Performance?’, Philosophical
Review, Volume 71, No. 1, Jan. 1962: 3-32, included in Knowledge and the
411
COLLAPSE III
written under the systematic constraint of pragmatic
non-contradiction. In particular, the Science of Knowledge
destroys any attempt at realism by proving it is always and
immediately self-contradictory in a pragmatic way. What is
a philosopher really doing when he claims to have access
to a reality independent of the I? He posits, says Fichte, an
X supposed to be independent of any position. In other
words, he posits the X as non-posited. He pretends to think
what is independent and exterior to any conceptualisation,
but in doing so he doesn’t say what he effectively does. He
says his X is indifferent to thought, but what he does, of
course, is simply to conceptualise an X perfectly dependent
on his own thinking. Hence, according to Fichte, the
pragmatic contradiction between the acts and the thesis of
any realist.
But Fichte’s very originality, in which he anticipates
Hegelian dialectics, is that his contradiction is essentially
fruitful. Contradictions produced – notably, by realism – in
the Science of Knowledge do not lead to the end of the discourse,
but to the creation of new concepts able to temporarily
neutralise the mortal opposition between content and act.
Only temporarily, since such concepts allow one to shift
the contradiction again and again but not to abolish it – at
least in the sphere of theory, the resolution of the initial
contradiction being the privilege of practical reason, not of
theoretical reason.
To be more precise, we could say that there is for
Fichte a sort of ‘double bind’ for philosophy itself: it has
both to posit the secondariness of thinking relative to
Known (Dordrecht: Reidel, 1974); ‘Cogito, ergo sum as an Inference and a
Performance’, Philosophical Review, Volume 72, No. 4, Oct. 1963: 487-96.
412
Speculative Realism
an independent real – otherwise we couldn’t explain the
passivity of sensation – and at the same time it can’t posit
such a reality without contradiction. This ‘double bind’,
which is ultimately still what ‘realism’ means for contemporary philosophy – we need it, but we can’t claim it, so
we claim and deny it – this double bind never oversteps,
according to Fichte, the limits of the I, because the active I is
the first and absolute principle of his philosophy. But Fichte
carries out the most elaborate destruction of any realism
through a strategy we could call the ‘pragmatico-genetic
contradiction’; that is, an exhibition of the way in which
the realist is forced to create his own concepts in order to
escape, for a while, his ultimately fatal contradiction.
To be a contemporary realist means, in my view, to
efficiently challenge the Fichtean fatality of pragmatic contradiction; not exactly to challenge the very thesis of the
Science of Knowledge, but the mode of refutation which is
therein invented, and whose principle is always the same:
If you think X, then you think X. That is what I called the
‘circle of correlation’, the first argument of every correlationism which claims that realism is necessarily a vicious
circle, a denial of its very act. Can a realism pass the test
of pragmatic contradiction? That is the question which has
governed my own investigations and which I shall examine
in relation to the non-philosophy of François Laruelle, on
the one hand, and the principle of factuality I set out in
After Finitude, on the other. But why this comparison with
Laruelle?
In his wonderfully radical book, Nihil Unbound, Ray
Brassier devotes a chapter to After Finitude17 and another
17. Nihil Unbound, Chapter 3; also see Collapse Vol. II, 15-54.
413
COLLAPSE III
to Laruelle’s non-philosophy.18 Brassier, who is a first-class
reader, tries to show that Laruelle’s ‘transcendental
realism’ is a more reliable and rigorous way to root out
the philosophy of correlationism than that which I propose.
Even if Brassier’s reading is generally kind towards After
Finitude, he points out what he sees as some weaknesses
in my argument, and particularly the fact that I speak of
an intellectual intuition of facticity. In this expression –
‘intellectual intuition’ – Brassier suspects a possible absolutisation of meaning, and maybe a remnant of speculative
idealism that threatens my will to escape from the circle of
correlation. I shall try to respond to this objection in the
following way: First, I will show why the non-philosophy
of Laruelle, despite its admirable rigour, fails, in my view, to
efficiently fight the argument of the correlational circle. And
I will demonstrate this point by applying to non-philosophy
a Fichtean model of refutation – that is, a refutation based on
the pragmatico-genetic contradiction. Then, I’ll show that
what I called ‘intellectual intuition’ in After Finitude – and
what I shall now call, more precisely, ‘dianoetic intuition’ –
is able, unlike non-philosophy, to neutralise correlationism,
even in its Fichtean version – that is, even at the high point
of its rigour.
The funny thing is that I discovered, after I decided to
confront Laruelle with Fichte, that Laruelle himself, in his
Principles of Non-Philosophy,19 compared his own reasoning
with Fichte’s in the Science of Knowledge. But Laruelle is a
tributary of the outdated commentary of Philonenko; that’s
why his confrontation is disappointing.
18. Nihil Unbound, Chapter 5.
19. François Laruelle, Principes de la non-philosophie (Paris: PUF, 1996).
414
Speculative Realism
Quentin Meillassoux
Let’s start with Laruelle’s conception of what he calls
‘philosophy’ – or the ‘circle of Decision’ – which we could
also call the ‘circle of objectivity’. Decision – with a big ‘D’
– is for Laruelle the source of every philosophy in any time.
Brassier sums up precisely the meaning of this ‘Decision’ by
recalling the Kantian structure which underlies its conceptualisation. Every philosophy is constituted, according to
Laruelle, of three moments: first, an empirical datum; second,
a factum made of a priori categories, categories unified by a
transcendental (for Kant, transcendental apperception); and
finally, we have a return of the a priori to the datum, that is,
a unification of datum and factum, a moment which, in Kant,
corresponds to the transcendental deduction. From this last
415
COLLAPSE III
unification proceeds experience as the transcendent reality
produced by philosophy. Those moments we might also call
‘circle of philosophical Decision’, or ‘circle of objectivity’.
Brassier contests – and I think he’s right to do so – that
this triple movement constitutes, for Laruelle, the eternal
essence of philosophy. He suggests that what Laruelle calls
‘philosophy’ can be identified with what I call ‘correlationism’. Consequently, Brassier claims that Laruelle, with
his non-philosophy, works out a non-correlationism more
radical and sure than my own version, burdened as it is
by intellectual intuition. Let’s see how Laruelle proceeds
to extricate himself from the field of philosophy – that
is, correlationism, in Brassier’s version. I can’t of course
reproduce all of Laruelle’s reasoning, which is complex and
evolves from one book to another, but I won’t need to do
so to explain my objection.
First, I remark that there is a precise reason, different
from Brassier’s own reason, to refuse the identification of
philosophy with the circle of objectivity. Brassier claims
it is vain to look for an eternal essence of philosophy,
philosophy being constituted by the contingent history of
texts. But I think there is another reason, a structural one,
to refuse the idea that philosophy should be encapsulated
in the circle of objectivity, one that Fichte was probably
the first to conceive. This reason is: if you want to think
the circle of objectivity – what Fichte calls the representation, the unification of datum and factum and the a priori –
you need a point of view outside of this circle. That is, if
you want to conceive what a representation is, you need a
faculty which can’t itself be representative, because there
is no representation of representation. You can have a
416
Speculative Realism
representation – perceptual or imaginative – of a horse or a
wall, but you can’t have any representation of a representation. If you want to think what a representation is – that is,
a unity of datum and a priori – you need something other
than objective knowledge, this being itself constituted by
the unity of datum and a priori. This was Kant’s essential
failing, according to Fichte: Kant didn’t explain how it was
possible to write the Critique of Pure Reason. He described
all knowledge in terms of objectivity – that is, in terms of
representation, constituted by the synthesis of categories
and space-time – but his own philosophical knowledge
about objective knowledge, that is, about representation,
couldn’t be described in the same terms. How was Kant
able to elaborate transcendental notions such as matter
and form, categories and representation? This operation
needed, according to Fichte, another faculty which was
almost described by Kant: the faculty of reflection. And
this faculty, reflection – contrary to the apparent opinion of
Laruelle – is essentially different from objectivity. Reflection
is a non-representative, non-objectivating faculty, which is
the condition for conceiving objectivity as such. Reflection
is what allows Laruelle himself to stand outside the circle of
objectivity when he conceives its unity. Laruelle is outside
the circle of objectivity when he describes it, because
describing it means not being in it anymore. But this is also
the case with every philosopher who was able to describe
this circle: all of them adopt, consciously or not, the point
of view of reflection, but Fichte was the first to consciously
and systematically adopt this point of view in order to
construct his system.
Consequently, if you want to escape from the circle of
correlationism, you must not only escape from the circle
417
COLLAPSE III
of objectivity, but also from the larger circle of reflection,
which is outside Laruelle’s circle and includes it. Correlationism, as I define it, includes reflection, since reflection
is position. When you conceive the circle of objectivity,
you are outside this circle, but still in the circle of correlationism, according to me. So if, like Laruelle, you posit
something outside the circle of objectivity – in his case the
Real outside ‘Philosophy’ – this Real will still be, according
to me, in the circle of correlationism. Because it will be a
posited Real: a Real posited by reflection outside of representation. This is exactly what Fichte calls, in his technical
vocabulary, the ‘independent activity’ – that is, to simplify
a great deal, the notion of the ‘thing in itself’, outside representation – Kantian representation – and impossible to
conceive through this representation.
Let’s demonstrate this point more precisely. Here is my
strategy: as I said previously, I propose to apply to Laruelle
the Fichtean way of reasoning – not his precise thesis, but
the pragmatico-genetic contradiction which constitutes the
principle of his argumentation. I am going to reconstruct
Laruelle’s position in a correlational way, showing how
what he calls ‘the Real’ is nothing but a posited Real, and
how the concepts created by non-philosophy just shift this
contradiction without being able to abolish it. We shall see
clearly, then, why I think that Laruelle doesn’t really escape
from the circle of correlation.
Let’s begin with the Real as described by Laruelle. The
Real, he says, is radically indifferent to and independent
of the circle of objectivity. The Real precedes thought, but
thought, conversely, is always dependent upon the Real,
which is essentially unaffected by thought. That is what
418
Speculative Realism
Laruelle says, this is the content of his discourse. But
– Fichtean question – what does he do? What is the act
of his discourse? Laruelle, of course, posits such a Real
as independent of any thought. Consequently, he does
exactly the contrary of what he says. He says, ‘the Real
precedes thought – in particular, philosophical thought –
and is indifferent to it’, but the order of what he does is
the opposite of the order of what he says: he begins by
thinking, and especially by thinking what philosophical
thought is, and then progresses to the Real. The Real is
truly a notion of the Real which is dependent on thinking,
and which is post-philosophical, elaborated from his notion
of philosophy. The real order – or the order of acts, not of
content – is manifest in the very name of Laruelle’s theory:
‘non-philosophy’. Non-philosophy is supposed to think the
relation of thinking with a Real which precedes philosophy,
but the name ‘non-philosophy’ can only be constructed
from the name ‘philosophy’ together with a negation.
Philosophy precedes non-philosophy in nomination, as in
the acts of thinking. Hence, we have the first and manifest
pragmatic contradiction between what Laruelle says about
the Real and what he does when elaborating this notion.
But of course this contradiction, this pragmatic contradiction, is far too trivial to worry Laruelle, and we can imagine
that he could easily respond to it. But how? By producing
new concepts. So the contradiction, the pragmatic contradiction, becomes fruitful because it compels the thinker to
shift it so that he can avoid a gap which in fact will never be
filled in. Laruelle could first demonstrate that our objection
proceeds from a series of confusions. The Real is a negation
of nothing: it is relative to nothing, according to him, and
419
COLLAPSE III
especially can’t be identified with the concept of the Other
which presupposes the X whose other it is. The Real, on
the contrary, is radically autonomous, without relation to
thought. Thought, on the other hand, can distinguish itself
from the Real if it ceases to identify itself with philosophy,
locked up in the circle of objectivity, to think under the
axiom of the Real. Then thought knows itself as determined-in-the-last-instance by the Real, says Laruelle. That
is: thought knows itself as relatively, but not radically,
autonomous. This means that thought can produce by
itself its own concepts, but has to avoid the sufficiency of
absolute autonomy proper to philosophy and which is its
intrinsic illusion.
We now have a series of new concepts: radical and
relative autonomy, sufficiency, determination-in-the-lastinstance, etc. But have we then escaped from the correlational circle? Of course not; we have only deduced what is
necessary to think a posited Real, if we admit that this Real
effectively precedes any position. But Laruelle gets this first
position just by force, just by a coup de force. The Real is
posited as indifferent to its positing and as non-related to
thought. After that, Laruelle reflects on the possibility of his
own theory by claiming the relative autonomy of thought;
but in fact, it seems, on the contrary, that his thought is
able to posit the Real itself and its relation to the Real.
That is, to posit that the Real has no relation to thought,
and that thought has a relation of relative autonomy to the
Real. He also posits all these concepts as essentially nondialectical, but what he does is of course easy to dialecticise.
For the Real is now linked more than ever to his concepts,
more dependent on more and more intricate elaborations
420
Speculative Realism
aiming at the exhibition of its independence. And of course,
every thesis added by Laruelle will only make the situation
worse. That’s why the only solution for Laruelle will be the
solution, according to me, of every modern realism against
correlationism or idealism: as it seems impossible to escape
from this position, from this objection, the only solution is to
disqualify what you can’t refute. The solution for Laruelle
can only be: First, to say that the Real is posited by an axiom
– that is, something that can be neither demonstrated nor
discussed – and secondly, to introduce a precise concept
which will disqualify in advance anyone who contests such
an axiom; that is, the concept of ‘resistance’. I will end my
Fichtean reconstruction of Laruelle with this concept that
I propose to examine, considering its genealogy and its
strategic importance for any contemporary realism.
To understand the fortune of the concept of resistance,
we must be conscious of the main characteristic of
the correlational circle, which is that this circle is both
monotonous and apparently implacable. It is just the same
objection, tedious and irritating: if you posit X, then you
posit X. Sometimes we encounter this enraging situation: a
brilliant, subtle and interesting theory is easily refuted by a
well-known and trivial argument, put forward by a stupid
opponent. That is often the situation of the post-Kantian
realist faced with the correlationist. And this necessarily
produces the same psychological reaction on the part of the
realist: he will become both tired and furious. The perfect
illustration, the primal scene, of this psychological law of
modern realism, in my opinion, can be found in a Tintin
comic book. In one of his adventures, Tintin’s acolyte
Captain Haddock tries to unstick a plaster from his finger.
421
Hergé-Moulinsart
COLLAPSE III
But of course, each time he removes it with another finger,
the plaster sticks immediately onto it! And since the process
is endless, Haddock quickly loses his temper. The plaster
is identical to the ‘that is what you think’ that the correlationist just has to add to any realist thesis one might try
to assert. The realist always has to posit more concepts to
prove he has accessed pre-conceptual reality. The situation
seems desperate: how could you refute that whenever you
think something, you think something? That’s why the
realist, conscious that his reasoning is apparently in vain,
has generally renounced any attempt to refute the correlationist and has adopted what I call a ‘logic of secession’
towards him. This secession is a blunt refusal addressed to
the correlationist: an ‘I won’t discuss with you anymore, I
will rather discuss about you’. This is a logic of unbinding,
of independence, but this independence is not the originary
independence of the Real towards the correlation but that
of the realist towards the discussion with the correlationist.
This logic of secession, it seems to me, takes two principal
forms in modernity.
422
Speculative Realism
The first one consists in fleeing voluntarily from the
discussion in order to rediscover the richness of the concrete
world. Schopenhauer said that solipsism was a fortress
impossible to penetrate, but also pointless to attack, since it
is empty. Solipsism is a philosophy nobody can refute, but
also one that nobody can believe. So let’s leave the fortress
as it is, and let’s explore the world in all its vastness! The
first strategy of the realist, similarly, concerns the fortress of
correlation: ‘If you want to stick your plaster on me, please
do, but then leave me alone; I have so many interesting
realities to investigate!’ This is what I call the ‘Rhetoric of
the Rich Elsewhere’. The realist disqualifies the correlationist argument as uninteresting, producing arid idealities,
boring academics, and pathological intellectuals. ‘Let’s stop
discussing, and let’s open the windows: let’s inhale things
and feel the breeze’. This is an attractive and sometimes
powerful rhetoric – not in a pejorative but in a Nietzschean
sense. A rhetoric of the fruitful concreteness of things, the
revenge of descriptions and style on repetitive quibbles.
Latour, sometimes, severs all links with correlationism in
such a way, and does so with much talent and humour. It
must be added, of course, that he also uses other elaborate
instruments to fight the circle. But in the case of the ‘Rich
Elsewhere’ rhetoric, it is clear that it is not an argument, but
a disqualification of he who argues: the sickly and boring
correlationist.
The other method of disqualification used by modern
realism is a more fundamental one: it brings out the implicit
logic of the ‘Rich Elsewhere’, which consists in replacing
the discussion with the correlationist with an exposition
of his motivations. We no longer examine what he says,
423
COLLAPSE III
we examine why he says what he says. It is the well-known
logic of suspicion that we find in Marx, with the notion of
ideology, or in Freud, with precisely the notion of resistance.
The realist fights every form of idealism by discovering the
hidden reasons behind these discourses – reasons that do
not concern the content of philosophies, but the shameful
motivations of their supporters: class-interest, libido, etc. In
this way, the realist explains in advance why his theories
must be refused by those who are unable to see the
truth for such and such objective reasons. Hence he will
neutralise any refutation as an already-described symptom
of social or psychological resistance, unconscious resistance
which is, according to the realist, often unavoidable. But
what is interesting, from my own point of view, is that this
well-known strategy of suspicion can be understood as
the necessary result of an inability to rationally refute the
insipid and implacable argument of the correlationist. And
we could say the same about the Nietzschean suspicion of
the sickly Kantians of the University. Laruelle inherits these
strategies through his own concept of resistance: he says,
of course, that his non-philosophy must necessarily excite
great resistance from philosophy – he predicts that philosophers will reproach him for a coup de force, exactly as I did –
and he claims that any refutation he will encounter from the
point of view of the circle of Decision is the necessary effect
of his theory of the Real upon philosophical sufficiency.
Brassier makes an interesting suggestion regarding
Laruelle’s theory: he says that one of his major concepts –
unilateralisation – is a ‘surgical intervention upon the body
of transcendental synthesis; severing terms from relations,
424
Speculative Realism
amputating reciprocity and sharpening one-sidedness’.20
Unilateralisation is a complex concept in Laruelle that I can’t
explore now but which is admirably explained by Brassier
in his book. It is, generally speaking, the consequence of
the thought of the radical autonomy of the Real towards
thought. What Brassier says, it seems to me, is that Laruelle
introduces into the transcendental circle – constituted by
the reciprocal synthesis between categories and intuition
– the essential asymmetry of the Real and thought, an
asymmetry which disjoins the correlations of critical and
idealist philosophies. But my own hypothesis about this
power of disjunction is that it proceeds more profoundly
from the strategy of secession towards correlationism. The
radical autonomy of the Real, its unbinding from thought,
is produced by the radical autonomy of the non-philosopher, of Laruelle himself, towards any discussion with
the correlationist. Laruelle posits the Real as an axiom,
and then he posits his refusal to discuss the correlationist refutation of this axiom with the concept of resistance,
which disqualifies any objection without answering to it. It
is this very secession with the correlationist which creates
in the discourse the effect of the radical autonomy of the
Real, and which then produces all the effects of surgical
interventions upon transcendental synthesis. The meaning
of radical autonomy is Laruelle’s secession rather than the
severing of the Real.
The concept of resistance is an effect, as we said,
of the theory of suspicion. But, in my view, and even if
I admire Marx, Nietzsche and Freud, realists should at
last start becoming suspicious of this venerable theory of
20. Nihil Unbound, 147.
425
COLLAPSE III
suspicion; Because, as I said, it seems to me that we can
trace a genealogy of suspicion and its favourite notion,
resistance, which discovers at its root an inability to refute,
precisely and simply, the unbearable argument of the circle.
I refuse suspicion because realism, in my view, must remain
a rationalism. The circle argument is an argument and must
be treated as such. You don’t refuse a mathematical demonstration because the mathematicians are supposed to be
sickly or full of frustrated libido, you just refuse what you
refute! I clearly understood the calamitous consequences
of the notion of resistance when I heard an astrologer,
answering placidly to a sceptic, that the latter’s incredulity
was predictable since he was a Scorpio!
What is at stake, consequently, is to build up a realism
released from the strategy of suspicion: a realism which
doesn’t need to disqualify the correlationist because it
has clearly refuted him. I want that easy and implacable
refutation to be transferred to the other side, from correlationism to realism; and, conversely, the argument of
resistance to become the last possible defence of correlationism itself. But I don’t want to refute only to refute
and win the discussion. As we shall see, I’m looking for a
creative refutation. That is, a refutation which discovers a
truth, an absolute truth, inside the circle itself. That’s why
I propose an access to the Real not grounded on an axiom,
but on a demonstrated principle – the principle of factuality that
I’m now going to set out.
The main problem I try to face in After Finitude is precisely
that of building a materialism – or a realism – able to refute
clearly the correlational circle in its simplest form, which is
also the form which is the most difficult to fight with: that is,
426
Speculative Realism
the argument that we never have access to something apart
from that access – that the ‘in-itself’ is unknown since we
only know the ‘for-us’. Here is my strategy: the weakness of
correlationism consists in the duality of its opponents. Correlationism is not, in my definition, an anti-realism but an
anti-absolutism. Correlationism is the modern way to reject
all possible knowledge of an absolute: it is the claim that we
are closed up in our representations – whether conscious,
linguistic, or historical – with no sure access to an eternal
reality independent of our specific point of view. But there
are two main forms of the absolute: the realist one, which is
a non-thinking reality independent of our access to it, and
the idealist one, which is the absolutisation of the correlation
itself. Therefore, correlationism must also refute speculative
idealism – or any form of vitalism or pan-psychism – if it
wants to reject all the modalities of the absolute. But the
argument of the circle is useless for this second refutation,
because idealism and vitalism consist precisely in claiming
that it is the circle itself which is the absolute.
Let’s examine briefly the idealist and vitalist arguments.
I call ‘subjectivist metaphysics’ any absolutisation of a
determinate human access to the world, and I call ‘subjectivist’, for brevity, the supporter of any form of subjective
metaphysics. Correlation between thought and being has
many different forms: the subjectivist claims that some of
these relations, or indeed all, are determinations not only
of men, but of being itself. He projects into the things
themselves a correlation which might be perception, intellection, desire, etc., and makes it the absolute itself. Of
course, this process is far more elaborate than I can describe
here, especially in Hegel. But the principle of subjectivism
427
COLLAPSE III
is always the same. It consists in refuting realism and correlationism by the following reasoning: Since we cannot
conceive a being which would not be constituted by our
relation to the world, since we cannot escape from the circle
of correlation, the whole of these relations, or an eminent
part of this whole, represents the very essence of any reality.
According to the subjectivist, it is absurd to suppose, as the
correlationist does, that there could be an in-itself different
from any human correlation to the world. The subjectivist
thus turns the argument of the circle against the correlationist himself: since we can’t think any reality independent of
human correlations to the world, it means, according to the
subjectivist, that the supposition of such a reality existing
outside the circle is nonsense. Hence, the absolute is the
circle itself, or at least a part of it.
This is why I disagree with Brassier’s identification
of what I call correlationism with what Laruelle calls
‘philosophy’. It seems to me that Laruelle’s notion of
philosophy as a circle of Decision includes Hegel as well as
Kant – idealist speculation with transcendental correlationism. In my view, it is on the contrary essential to distinguish
between them since this distinction demonstrates the
necessity for correlationism to produce a second argument
able to respond to the idealist absolute. This necessity of a
second argument is extremely important, since, as we shall
see, it will become the flaw of the circle-fortress. This second
argument, as I claimed in After Finitude, is the argument of
facticity, and I must now explain its exact meaning.
I call ‘facticity’ the lack of reason of any reality; that is, the
impossibility of giving an ultimate ground to the existence
of any being. We can reach conditional necessity, but never
428
Speculative Realism
absolute necessity. If definite causes and physical laws are
posited, we can claim that a determined effect must follow.
But we shall never find a ground to these laws and causes,
except eventually other ungrounded causes and laws: there
is no ultimate cause, nor ultimate law, that is a cause or
a law including the ground of its own existence. But this
facticity, this ultimate ungrounding of things, is also proper
to thought. The Cartesian cogito clearly shows this point:
what is necessary in the cogito is a conditional necessity: if I
think, then I must be. But it is not an absolute necessity: it
is not necessary that I should think. From the inside of the
correlation, I have access to my own facticity, and so to the
facticity of the world correlated to my subjective access to
it. And this because of the lack of an ultimate reason, of a
causa sui, able to ground my existence.
Facticity so defined is, in my view, the fundamental
answer to any absolutisation of the correlation, for if
correlation is factual, we can no longer say – as the idealist
does – that it is a necessary component of any reality. Of
course, an idealist may object that conceiving the non-being
of a subjective correlation is a pragmatic contradiction, since
the very conception of it proves we exist as a subject – so
that we exist, when we speak of non-existence, non-being,
we are existing. But we can reply, this time, that we can
conceive our facticity even from the inside of the correlational circle, since Fichte himself has proved it. Indeed,
Fichte conceived his first principle – I = I, the relation of the
I to itself – as essentially ungrounded – in my vocabulary, as
essentially factual. Of course, for Fichte, the first principle
is not a fact, but an act: the act of conceiving the I. But this
act is essentially free, according to Fichte – and that means
429
COLLAPSE III
not necessary. We choose whether or not to posit our own
subjective reflection, and this choice is not grounded on any
necessary cause, since our freedom is radical. But to say
this is just to recognise, after Descartes, that our subjectivity
cannot reach an absolute necessity but only a conditional
one. Even if Fichte speaks abundantly of absolute and
unconditional necessity, his necessity is no longer dogmatic
and substantial necessity, but a necessity grounded upon
a freedom itself ungrounded. There can be no dogmatic
proof that the correlation must exist rather than not. Hence
this absence of necessity is sufficient to reject the idealist’s
claim of its absolute necessity.
Correlationism, then, is constituted of two arguments:
the circle of correlation against naïve realism – let’s use this
term for a realism unable to refute the circle; and facticity
against speculative idealism, against subjectivism. The
idealist, the subjectivist, claims to defeat the correlationist
by the absolutisation of the correlation; I believe that we
can defeat the correlationist only by the absolutisation of
facticity. Let’s see why.
The correlationist must claim, against the idealist,
that we can conceive the contingency of the correlation,
that is: its possible disappearance; for example, with the
extinction of humanity. The correlation is contingent: we
can conceive the contingency of the correlation. But, in this
way, the correlationist must admit that we can positively
think of a possibility which is essentially independent of
the correlation, since this is precisely the possibility of the
non-being of the correlation. We can draw an analogy
with death: to think of myself as a mortal, I must admit
that death doesn’t depend on my own thinking about my
430
Speculative Realism
death. Otherwise, I would be able to disappear only on one
condition: that I was still alive to think of my disappearance and make this event a correlate of my access to it. In
other words, I could be dying indefinitely, but I could never
pass away, because I would have to exist to make of death
a correlate of my own subjective access to it. If facticity
can be conceived, if it is a notion that we can effectively
conceive – and this must be the case for the correlationist if he wants to refute the idealist – then it is a notion
we can think as an absolute: the absolute lack of reason
of any reality; or, in other words, the effective ability of
every determined entity – event, thing, or law of subjectivity – to appear and disappear with no reason for its being or
non-being. Unreason becomes the attribute of an absolute
time able to destroy and create any determined entity –
event, thing or law – without any reason for thus creating
and destroying.
What I try to show by this thesis concerns the condition
of the thinkability of the essential opposition of correlationism: the opposition of the in-itself and the for-us. The thesis
of correlationism is that I can’t know what the reality would
be without me, without us, without thinking, without
thought. According to the correlationist, if I remove myself
from the world, I can’t know the residue. But this reasoning
supposes that we have access to an absolute possibility:
the possibility that the in-itself could be different from the
for-us. And this absolute possibility is grounded in turn
on the absolute facticity of the correlation. It is because
I can conceive the non-being of the correlation that I can
conceive the possibility of an in-itself essentially different
from the world as correlated to human subjectivity.
431
COLLAPSE III
Consequently, I can refute the correlationist refutation of
realism, grounded as it is on the accusation of pragmatic
contradiction, because I discover in correlational reasoning
a pragmatic contradiction: the correlationist’s fundamental
notions – for-us and in-itself – are grounded on an implicit
absolutisation: the absolutisation of facticity. Everything can
be conceived as contingent, dependent on human tropism
– everything except contingency itself. Contingency, and
only contingency, is absolutely necessary. Facticity, and
only facticity, is not factual, but eternal. Facticity is not
a fact, it is not ‘one more’ fact in the world. I call this
necessity of facticity ‘factuality’; and the principle which
announces factuality, the necessity of facticity, the non-facticity of facticity, I call the ‘Principle of Factuality’. Finally, I
call spéculation factuale speculation which is grounded on the
principle of factuality. Through the Principle of Factuality,
I can access a speculative realism which clearly refutes,
but no longer disqualifies, correlationism. I think an X
independent of any thinking, and know it for sure, thanks to
the correlationist himself and his fight against the absolute,
the idealist absolute. The principle of factuality unveils the
ontological truth hidden in the radical skepticism of modern
philosophy: to be is to be factual – and this is not a fact.
I shall now move on to my last point: intellectual
intuition. I used this expression in After Finitude to characterise the intellectual access to factuality – that is, the
access to facticity as an absolute – and Brassier wrote that
such a notion threatens to close me again into the circle
of correlation. Intellectual intuition, with its heavy idealist
connotation, seems to entail an absolutisation of meaning,
hence an absolutisation of thought. It seems to be a
432
Speculative Realism
dangerous concession made to correlationism. Let’s try to
respond, to give an answer to this objection.
What did I mean, exactly, by this expression, ‘intellectual intuition’? Why did I take the risk of using an idealist
expression in order, of course, to subvert its meaning?
From now on, I shall use, if you prefer, the oxymoronic
term intuition dianoétique, ‘dianoetic intuition’. I mean by
these words, the essential intertwining of a simple intuition
and of a discursivity, a demonstration – both being entailed
by the access to factuality. Let me explain this point.
Why do I think that Laruelle fails to escape correlationism? It is because he doesn’t begin by refuting correlationism but by positing as an axiom, a Real supposed to
precede any position. If you begin with the Real, you can’t
refute the objection of the circle – that is, the Real is a posited
Real. Laruelle posits the Real as autonomous and deduces
from this axiom that thought is contingent for the Real. I
believe, on the contrary, that you must begin with correlationism, then show that correlationism must itself posit the
facticity of the correlation, and demonstrate in this way that
this facticity is absolute contingency. Then, finally, you will
accede to an independent Real. Hence, the only way to the
Real, according to me, is through a proof, a demonstration: a
demonstration unveils that facticity is not an ignorance of the
hidden reasons of all things but a knowledge of the absolute
contingency of all things. The simple intuition of facticity
is transmuted by a dianoia, by a demonstration, into an
intuition of a radical exteriority. I thought that facticity was
the sign of the finitude and ignorance of thought. I thought
I had, in facticity, a relation to my own deficient subjectivity. I discover now that what I took for human idiocy was
433
COLLAPSE III
truly an intuition, a radical intuition – that is, a relation to
the Great Outside. We have a nous unveiled by a dianoia, an
intuition unveiled by a demonstration. This is why I called
it an intellectual intuition: not, of course, because it is an
intuition which creates its object, as Kant defined it, but
because it is an intuition discovered by reasoning.
I’d like to conclude with a final comparison between
the principle of factuality and other philosophies in the
twentieth century which tried to access a Real outside the
circle of subjectivity, from Heidegger to Derrida. The main
difference between these philosophies and spéculation factuale
is that the latter avoids what I’d like to call the syndrome
of a ‘Real without realism’. Philosophies of the twentieth
century, even when they tried to escape correlationism,
generally – not always, but generally – denigrated realism,
which was identified with naïve or dogmatic realism. In his
book, Brassier excellently presents the significance of these
ways of thinking. I quote:
Thus for much of twentieth-century continental philosophy,
from Heidegger and Derrida to Levinas and Adorno, the only
conceivable alternative to the Scylla of idealism on the one
hand, whether transcendental or absolute, and the Charybdis
of realism – which it seems is only ever naïve – on the other, lies
in using the resources of conceptualisation against themselves
in the hope of glimpsing some transcendent, non-conceptual
exteriority.21
I think we can say the following: this Real, as a nonconceptual residue of the concept, separates itself from any
realism, because it forbids any possibility of a conceptual
21. Nihil Unbound, 129.
434
Speculative Realism
discourse about the Real in itself. We can speak about
the Real as the impossibility of any conceptualisation, but
we can’t conceptualise the Real. There is a disjunction
between the Real and logos. A realism is, on the contrary,
according to me, a logos which turns to the Real instead
of turning around it. But what do I mean by ‘turning to
the Real’ as regards spéculation factuale? My thesis is that
there are specific conditions of contingency, which I call
‘figures’. For example, I try to show that non-contradiction
is a condition of contingency, since a contradictory reality
couldn’t change since it would already be what it is not.
The necessity of non-contradiction is for me a consequence
of the falsity of the Principle of Sufficient Reason: since
nothing has any reason to be and stay what it is, since
everything can change without any reason, nothing can be
contradictory. That is what I try to demonstrate in After
Finitude, so that a conceptual discourse about the properties
of the Real proves to be possible. We are not condemned to
a ‘Real without realism’. I refuse this ‘Real without realism’,
because if I don’t have a rational procedure to discover
specific properties of the Real, those properties threaten to
be arbitrarily posited. My own work consists in elaborating
this procedure – which I call ‘derivation’ – grounded on the
Principle of Factuality and the conditions of contingency.
Producing a procedure of this sort is for me one of the main
challenges of a contemporary realism.
To conclude, I would say that what contemporary
philosophy lacks is not so much the Real as realism: the
Real with realism is the true challenge of philosophy, and
that’s why I think that the title of our day – speculative
realism – was perfectly chosen, and is in itself a sort of
event.
435
COLLAPSE III
*
Suhail Malik: If your argument against correlationism
is an argument which, as you said, must be a rational
argument, and at the same time, the fact upon which your
rational argument turns around, is a non-absolutisable fact
of the argument for contingency you make, then it seems to
me that the fact that’s important for your argument is that
you can’t have absolute reason. So I’m wondering if there’s
a possible complaint of resurrecting a kind of relativism,
because your own reasoning has no absolute reason to it.
QM: I think that the correlationist argument is destructive
of the relation to the absolute. If you want to destroy
absolutism, you just have to use the correlationist argument.
So my strategy is to access the absolute through the correlationist argument. The correlationist argument is in fact the
demonstration that thinking must think itself as a relation
to the absolute. Why? Because as an argument it only
works if you suppose that it is possible for it to think its own
facticity. But you can’t think this facticity without thinking
it as an absolute, because if you think that this facticity
exists only as a correlate – that the facticity of thinking
exists as a correlate of thinking, so thinking itself cannot
be factual – facticity disappears. If facticity is a correlate of
thought, thought is no longer factual. And if facticity was
only thinkable as a correlate of thought, we would be – not
just philosophers but everyone – idealist philosophers. We
could not even imagine our dying.
436
Speculative Realism
Ray has a very interesting reading of Heidegger and
being-toward-death. For me, it is not being-toward-death,
because death is a correlate of being-in-the-world. Death
cannot fight Heidegger because death is a correlate of
being-in-the world and Dasein. So there is no being-toward-death, because if you want being-toward-death you
have to conceive an event able to survive you. You have
to conceive a time able to survive you, because if time
disappears with you, you don’t disappear. To disappear is
to disappear in time. This is a demonstration, then. The
demonstration of correlationism means the contrary of
what it thinks it means, but it is still a demonstration. Now,
what is the demonstration, what does it prove? It proves
that you can destroy in me the reality of any discourse, as
an absolute discourse on absolute reality, using the Rortian
tactic of saying that it is contingent: ‘Give me the reason
why it should be a universal discourse, a universal truth,
a universal reality – give me the reason. It’s not possible
to give a reason.’ And I think it’s always like that in the
history of philosophy. Metaphysics and scepticism – they
are always like two enemies fighting against each other,
but it is always in scepticism that we discover how to
realize metaphysics. Montaigne’s scepticism was the key to
Descartes’ new metaphysics, because it discovered a new
way of thinking. I think that contemporary scepticism, the
contemporary correlationism, shows us where to look for
the absolute. You can pursue contingency, but you can’t say
that facticity is a fact. If you say facticity is a fact, that even
contingency is contingent, what are you saying? The only
one who can say that is Hegel. But I think – it’s difficult for
me to show you – I think that a demonstration is possible.
437
COLLAPSE III
I think that philosophy can be a discourse constituted by
demonstrations if it renounces being a Hegelian demonstration of what there is. But, as I said to Graham, I think that
it is possible to strictly demonstrate a certain truth, but this
truth being the truth of the radical contingency of things,
you absolutely allow for the freedom of all possible phenomenological descriptions and conceptual descriptions of
the world. And effectively, I think that speculation can only
take the form of this sort of demonstration. Sure, there is
no reason to the world, but this absence of reason is not
madness. It’s not just delirium. You can have reasoning,
strict reasoning, supervening on the absence of reason.
Dustin McWherter: I want to ask you about something
you said earlier. I think, when you were responding to Ray,
you said that your project was one of possibility – how is
it possible for science to know things about the pre-human
world, such as the arche-fossil?22 But then when you were
responding to Graham you mentioned that if everything
is factical – if everything is contingent it has to be factical
– the only way we can know about particular things is
through description, like phenomenological description.
So my question would be: what would a phenomenological relation to something like the arche-fossil be like? How
would that be possible?
QM: In After Finitude I try to persuade the reader with
what I call ‘the problem of the arche-fossil’. The problem
of the arche-fossil was for me a way to write in a context
22. For ‘the problem of the arche-fossil’ see Collapse Vol. II, 15-54, 83-
169.
438
Speculative Realism
principally dominated by correlationist philosophy. So I
tried to show the correlationist reader – probably a correlationist – that there could be a problem in correlationism.
The whole first chapter is saying: maybe there is a problem
with this metaphysics … And I just demonstrate the
problem like that. Correlationism is just a consequence of
Kantian philosophy, and Kantian philosophy is philosophy
which pretends to answer the question of how sciences are
possible, how physics is possible. Okay, but the problem
is that physics describes some reality which precedes the
existence of the human and even that of the earth, of any
living reality. So, can we explain the meaning of science
without the principle of the correlationist philosophy, which
says there is no science, no meaning, in affirming that reality
could exist without a subjective correlate to that reality? Is
the Big Bang just a correlate of a proposition? You might say,
‘Ah, your Big Bang is just your correlate’. No, no I assure
you it isn’t. I’m not that old! There is a problem, there is a
little problem here! But, in my view, there is no particular
problem in description. You can describe the real fact, but
you have to explain how thought is able to speak to a reality
which is not correlated to thought. That’s why my project
of realism is to try to respond to the Kantian question of
how sciences are possible. It is a transcendental question,
but the response, the answer, can’t be transcendental. It’s
always from the inside that I try to defeat the correlationist.
It’s from the inside – the arche-fossil is a way to challenge
the Kantian philosophy from the inside. My problem is a
problem of the meaning of the sciences. If sciences have
significance, have sense, reality is not merely a correlation
of thought – how can that be possible? My project is to
439
COLLAPSE III
derive from a contingency which is absolute, the conditions
which would allow me to deduce the absolutisation of
mathematical discourse. So it would ground the possibility
of sciences to speak about an absolute reality – by which
I mean, not a necessary reality, but a reality independent
of thought. I mean the physical universe, which is not
necessary, but which is independent of thought. There are
two senses of ‘absolute’ here: ‘absolute’ in the first sense
means ‘absolutely necessary’. Contingency is absolutely
necessary. But in the second sense, ‘absolute’ is that which
is not essentially related to the thing. The physical universe
is not necessary, in my view, but is absolutely independent
of thought. I want to ground the possibility of these two
‘absolutes’.
Robin Mackay: Your argument is philosophically positive
and constructive, a constructive movement; but on the
plane of natural science it seems as if it could be destructive,
because you begin with a position where we assume that
natural laws are necessary, but we can only assume that
for us. So, in other words, we have a working system of
natural science, but always with a correlationist coefficient
added to everything we say. Where we end up is with a
situation where you get rid of the correlationist coefficient
but instead you have the factical coefficient. So you have
the absolute knowledge of contingency – the necessity of
contingency – but my question is: can you then replenish
this emptiness with natural science? Can you rebuild natural
science from that? Because, surely, any scientific statement
you make may not be valid tomorrow or in the next
minute, so don’t you destroy the basis of natural science
at the same time as you secure a rational foundation for it?
440
Speculative Realism
QM: I say that everything is contingent. So laws, according
to me, are contingent. They are not necessary. As Hume
said, we are unable to demonstrate any such necessity.
I think that irrationality, in fact, is a consequence of
believing in the necessity of laws. If you believe that laws
are necessary, what are the consequences? 1) You believe
that laws are necessary, and 2) You are unable to explain
why they are necessary. You are unable to demonstrate the
necessity of laws – unless you are Hegel. So you have a
mysterious necessity, and if you want to look for God in
this mysterious necessity, as the anthropist does, you will
find it.
I make a distinction between speculation – what I do –
and metaphysics. Metaphysics is dominated by the Principle
of Sufficient Reason, and the Principle of Sufficient Reason
says that things are necessary. If you think that things are
necessary, but you can no longer demonstrate this necessity
– unless you are Hegel – then you create a mysterious
entity. ‘Why are the laws necessary? It’s an extremely big
mystery’. And this creates a lot of superstition – anthropism,
providentialism, etc. ‘Oh, we are astonished by the laws,
they are incredible. 1) The laws are necessary, 2) They have
created man – there must be a reason’! No, there is no reason,
because they are not necessary. That’s my response. They
are not necessary. ‘But how do you know that?’ By reason,
by my reason. Hume shows that. Hume says just use your
reason, faced with the facts. Try and demonstrate that it is
necessary – you can’t. What does it mean? It means that
reason says, ‘No, it is not necessary’. And reason has said
this very loudly, century after century. It is not necessary.
It’s just a fact. Reason can’t demonstrate that it is necessary
441
COLLAPSE III
– not because reason is deficient, but because we are
mistaken in supposing that it is necessary. What makes us
believe that these laws are necessary? Our perception, says
Hume, our sociality. It’s the result of experience, of the fact
that laws are stable – stable, not necessary. Stability is not
necessity – it’s a fact, it’s a fact. For example, for an insect I
am very stable. If the insect lives for only three days, then
I will seem immortal to it. I’m stable, more stable than the
insect, but stability does not mean necessity. So, experience
says there is stability, and we can say it is not necessity, and
who are metaphysicians believing? Reason or perception?
Reason or experience? Me, I want to believe reason, and
reason says there is no reason. And I don’t think this is a
destruction of science. Why? Because it is, on the contrary,
a rational demonstration that sciences must be empirical.
Why can’t physicists demonstrate the necessary determination of a law by reason alone? Because these are facts, not
necessities. We could say, ‘Yes, but with your philosophy,
laws would disappear in one minute.’ But this is probabilistic
argumentation. And I try to show this, I try to deconstruct
this reasoning, this probabilistic reasoning about the laws.
I try to show that in Hume and in Kant you have this sort
of reasoning. We believe that if laws were contingent they
would change frequently. No, no, no, because we don’t
have the right to apply probability to the laws, because this
would presuppose a totality of cases. But in my view there
is no such totality of possibility, because the transfinite of
Cantor in mathematics and set theory demonstrated that
there is no quantity of all quantities.23
23. See Collapse Vol. II, 55-81.
442
Speculative Realism
IHG: I want to ask you about the Principle of Sufficient
Reason, which you use exquisitely, I think, and in a properly
Leibnizian sense. The Principle of Sufficient Reason asks
only that there be a reason for being, not that it be the
reason, not that there might not be another later – only
that there be one. There must be reasoning. And it seems
to me that was one of the reasons why you demonstrate,
both in your book and in your talk just now, considerable
admiration for, and a logical or argumentative indebtedness to, the classical idealists. You have, it seems to me, an
homage in your book to Schelling and his critical understanding of Hegel, for example.24 This is in part a response
to what Dustin was saying about saving the sciences, and
to go back to the question that Ray raised much earlier in
the day which concerns, really, the issue of revisability. We
don’t need to specify the quantity of sufficient reasons to
be given over an infinite time. The Principle of Sufficient
Reason merely states that there be a reason, not that it be
one reason. That gets you revisability.
QM: Yes, of course, but I would say, the Principle of
Sufficient Reason is able to support a theory of revisability – we can change our reason, etc. But there must be
at least one reason. So, you can change a theory, but it is
24. Après la finitude (AF) overtly seeks to ‘renew the thinking of the absolute’
(AF 39) in post-Kantian philosophy. For examples of its homage to Schelling,
consider Meillassoux’s differentiation of subjective from objective, or of
transcendental from wild, idealism (AF 35-6); the modal extension of
ontology in the form of the ‘pouvoir-être’ (AF 73-80) or ‘Seynkönnen’; the
asymmetrical and irreverisible temporalisation of ancestrality, factuality,
and speculation (passim). Finally, for Meillassoux as for Schelling, Hegel is
the thinker who subjugates difference to identity (AF 95). [– IHG]
443
COLLAPSE III
not the changing of nature. But what I am trying to do is
to claim that nature can change. There is the problem of
believing in the necessity of laws, but that’s not the problem
of believing in the necessity of theories. Nature stays what
it is, but theory changes. At the beginning of the twentieth
century, Newton perished and Einstein replaced him, but it
is not because nature changed in 1905! So, the Principle of
Sufficient Reason can extend to, can justify, the evolution
of theory, yes. But I want to justify the possible evolution
of nature.
IHG: So, there needs to be an additional ground.
QM: Without any reason.
IHG: Yes.
Peter Hallward: That was a fascinating paper. I’m
confused by a very commonsense kind of problem, and I’m
sure people have asked you these things many times. But it
seems to me that you shuttle between an ontological argument
that you associate with metaphysics – and particularly the
metaphysics of sufficient reason, pre-Kantian metaphysics
– and use that to demolish what are essentially epistemological arguments that underpin the correlationist post-Kantian
position, where, for example, the question of necessity is
much more difficult to distinguish from the status of the fact,
of the factual. So the question of what is necessary about a
certain factual configuration – that we necessarily breathe
444
Speculative Realism
oxygen, or that gravity has a necessary relation between
masses and so on – all those kinds of facts the correlationist
says we can know as necessary – in other words, as having
a rational justification – and so we can have an account
of gravity and so on. But the correlationist position is not
about the ontological status of things. For the correlationist,
it’s not that to be is to be the correlate of thought. Correlationism is just a bland epistemological argument of what we
can know about gravity, or about evolution, or those kinds
of things. And so I don’t see how the correlationist would
be affected by your refutation. They would simply say,
‘You’re telling us that we can know things about an absolute
reality independent of knowledge’, and they would simply
ask you, ‘Well, tell us what you know about death, or about
the Big Bang, and so on, independent of our knowledge
of it’, and you will be able to tell them nothing. In other
words, it would have the status of arguments that justify
something like a negative theology: we can reason our way
to knowing that there must be something about which we
know nothing.
QM: Correlationism – you’re right – is not an ontology,
strictly speaking. The correlationist – it’s true – doesn’t say
that reality is the correlation. It’s the metaphysics of subjectivity that says that. He just says we cannot know anything
apart from what we can perceive or conceive, etc. That’s all.
I refuse to say, on the contrary, that I can’t say anything
about the absolute. If I can deduce from the absence of
reason, from contingency, certain aspects of what things in
themselves must be like then I am saying something about
the absolute. I know for instance that even if we don’t exist,
445
COLLAPSE III
whether or not we think, things are non-contradictory.
So, my problem is precisely to deduce from facticity some
precise, fixed determinations which are able to explain very
simple things.
When I look at this bottle, I see qualities which seem
to be contingent, but in this bottle there is also something
which is not visible, perceptual: its facticity. Its facticity
is invisible. Only humans can conceive the facticity of
the bottle, because to conceive it means to be able to ask
certain questions. And facticity, I believe, is a position
which is necessary for correlationism, because correlationism, ultimately, can’t answer and doesn’t want to answer
the question of the ultimate ground. If it could answer it, it
wouldn’t be correlationism anymore. So facticity is a correlationist thesis. But facticity, for the correlationist, is just
our inability to conceive the ultimate ground, not the lack of an
ultimate ground. But what I say is that in conceiving this
facticity as just ignorance, you in fact implicitly conceive
the capacity of thought to conceive its own end, and thus
conceive positively an event which is not dependent on its
contingent existence. You – the correlationist – say, ‘You
cannot say anything about death’. Well, I can’t say anything
about what it is like to be dead, but I can speak about death
as an absolute time which is able to destroy any determined
entity, in which respect, the principle of non-contradiction
says something about the condition of death. I don’t speak
of what it is like to be dead, of course.
Ray Brassier: That was great. It cleared lots of things
up. It’s just that I wonder if the argument from performative contradiction – the key correlationist argument – is
446
Speculative Realism
as strong, as irrecusable, as you seem to be suggesting.
Because the claim is that to posit something non-posited
is a performative contradiction. But the correlationist must
claim to know that the difference between the posited real
and the non-posited real is already internal to this concept,
to this act of positing. So, in other words, how does the
correlationist know that there’s no difference between the
concept of an indifferent real and the indifferent real? He
accuses the metaphysician of transgressing the bounds of
knowledge by insisting that there’s a difference between
indifferent reality and our concept of indifferent reality, but
in order to do that the correlationist must know that that
difference is itself conceptual. How does the correlationist
know that the difference between the concept of indifference and real indifference is itself internal to the concept?
Because the act of positing itself presupposes that there’s
already a relation, and you must know that you exist in
order to be positing, and the relation is not self positing.
There’s always something that seems to kind of escape
and precede as a condition of positing. And in order for
the correlationist to say, ‘Yes, but I’ve already posited this
difference’, he must claim that this is already internal to
the concept, that it’s already internal to thought. In other
words, it might be that the argument from performative
contradiction used by the correlationist is not as robust and
as devastating as they claim it is.
QM: You’re asking how the correlationist knows that there
is a difference between the X and the posited X?
447
COLLAPSE III
RB: How he knows there is no difference – there is a
difference but the difference is internal to the act of
positing.
QM: In fact, the correlationist says he doesn’t know, but he
says that metaphysics doesn’t know either. He says to the
metaphysician, ‘How do you know that you are speaking
about the X which is essentially the same as the posited
X about which you are effectively speaking? How do you
know that?’
RB: Okay, but how does he know there isn’t a difference?
QM: No, the correlationist doesn’t say that he knows
that. I will speak for the correlationist … I asked myself a
question, a single question. When I was reading Kant, one
day I asked myself: for Kant, are we sure that the thingin-itself is different from the phenomenon? Because we
might well think that Kant says: that the thing-in-itself is
unknown doesn’t mean that the thing-in-itself is different
from the phenomenon, it just means that we don’t know
whether it is the same or not. But the Transcendental
Aesthetic, in fact, says we know that the thing-in-itself
cannot be the same as the phenomenon. In fact, Kant
says three things about the thing-in-itself. He says that the
thing-in-itself exists, that the thing-in-itself is thinkable as
non-contradictory – that’s what the commentators say
– but in fact he also says a third thing: that the thing-initself is not identical to the space-time phenomenon. He
knows that. He knows that by a very interesting argument
448
Speculative Realism
which says that science can only be about phenomena. So if
the thing-in-itself was phenomenal, just empirically known,
we couldn’t have scientific knowledge of it, because there
would be no form, no subjective form which is always the
same. For Kant, science is possible because we have the
subjective form which is always the same: space, time, and
the categories. So if science is possible, it demonstrates that
we don’t know the thing-in-itself – science demonstrates that
we don’t have any knowledge of the thing-in-itself. So, for a
correlationist, Kant has an argument, a very interesting one
– that we know that the thing-in-itself cannot be the same as
the posited phenomenon. But I don’t even say that, I don’t
think that. My correlationist is more modest than Kant. He
just says that we don’t know if the X, the absolute X, is
the same as the posited X. Maybe it is the same, maybe,
why not? ‘But’, says the correlationist, ‘I don’t know if it is
the case or not. How could I know? How could I possibly
know?’ As Hegel said, you cannot surprise the thing from
behind to know what it is when we are not there. If we
are paranoiac we can install microphones in our house so
as to know what people are saying about us when we are
not there, but we cannot do that to things. Where are the
things? They are not there. We cannot go outside our skin
to know what is out there. Maybe the irony would be that
this world is in itself exactly as it is for us – wow! In that
case philosophers are absolutely useless! Maybe, maybe.
Correlationism doesn’t say it is impossible, it says it’s
unknowable.
449