Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 1
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)
Other/Keith Ansell-Pearson/Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual_ Bergson and the Time of Life (2001).pdf
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 2
PHILOSOPHY AND THE
ADVENTURE OF THE VIRTUAL
The concept of the virtual has recently assumed a remarkable level of
importance, spanning a diverse range of different disciplines and approaches.
Yet in spite of the attention it has received, its precise ontological status is
mysterious for many and the extent of its application to time, perception, and
memory is largely unexplored and unknown. Philosophy and the Adventure of
the Virtual: Bergson and the time of life brings the virtual to centre stage and
argues for its importance in thinking anew the central philosophical questions
of being and time.
Keith Ansell Pearson examines the nature of continuity, probes relativity,
pursues a notion of creative evolution, and outlines a novel approach to
perception and memory. Staging a series of encounters between Bergson and
philosophers as diverse as Kant, Nietzsche, Russell, Popper, Denett, Badiou,
and Sartre, the book provides some genuinely insightful readings of Bergson
and endeavours to revitalize Bergsonism for a contemporary audience.
Philosophy and the Adventure of the Virtual is a lucidly written and imaginatively argued volume of essays, and will be of interest to philosophers
across the analytic and continental divide and to anyone open to the
possibilities of thinking.
Keith Ansell Pearson is Professor of Philosophy at the University of Warwick.
His previous books with Routledge include Viroid Life (1997) and Germinal
Life (1999).
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 3
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 4
PHILOSOPHY
AND THE
ADVENTURE OF
THE VIRTUAL
Bergson and the time of life
Keith Ansell Pearson
London and New York
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 5
First published 2002
by Routledge
11 New Fetter Lane, London EC4P 4EE
Simultaneously published in the USA and Canada
by Routledge
29 West 35th Street, New York, NY 10001
Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group
This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2002.
© 2002 Keith Ansell Pearson
All rights reserved. No part of this book may be reprinted or
reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical,
or other means, now known or hereafter invented, including
photocopying and recording, or in any information storage or
retrieval system, without permission in writing from the publishers.
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library
Library of Congress Cataloging in Publication Data
Ansell-Pearson, Keith, 1960–
Philosophy and the adventure of the virtual: Bergson and the time
of life / Keith Ansell Pearson.
p. cm.
Includes bibliographical references and index.
1. Bergson, Henri, 1859–1941. 2. Time. I. Title.
B2430,B43 A57 2001
110–dc21 2001031994
ISBN 0–415–23727–0 (hbk)
ISBN 0–415–23728–9 (pbk)
ISBN 0-203-46936-4 Master e-book ISBN
ISBN 0-203-77760-3 (Glassbook Format)
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 6
The best images and parables should speak of time and becoming.
(F. Nietzsche, ‘On the Blissful Islands’,
Thus Spoke Zarathustra, 1883)
The only crime is time itself.
(G. Deleuze, Cinema 2: The Time-Image, 1985)
The One expresses in a single meaning (sens) all of the multiple. Being
expresses in a single meaning all that differs.
(G. Deleuze and F. Guattari, A Thousand Plateaus, 1980)
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 7
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 8
CONTENTS
Acknowledgements
ix
Introduction
1
1
Introducing time as a virtual multiplicity
Introduction 9
The two multiplicities 13
The time of number 18
Is time space? 21
Bergson and Russell on continuity 24
One time and one space 28
Towards an ontology of duration 35
The whole of duration 38
9
2
‘A life of the real’ and a single time: relativity and virtual
multiplicity
Popper on Parmenides 44
The problem of change 46
Popper on Einstein as a Parmenidean 47
Bergson on the ancients and the moderns 49
Bergson and relativity 55
Popper encounters Bergson 65
Conclusion: towards the time of life 68
3
Duration and evolution: the time of life
Life as a virtual multiplicity 71
The possible and the real 74
Dennett on Darwin’s dangerous idea 79
Bachelard on Bergsonism 87
Some problems 89
Conclusion 95
vii
43
70
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 9
CONTENTS
4
The simple virtual: a renewed thinking of the One
Introduction 97
The One of pluralism: Bergson and Deleuze on Plotinus 98
Deleuze on the difference of life 105
Conclusion 113
5
The élan vital as an image of thought: Bergson and Kant
on finality
Introduction 115
Kant: the problem of teleology 121
Bergson’s response 124
Bergson and finality 130
The image of the élan vital 135
6
Virtual image: Bergson on matter and perception
Introduction 140
All is image 143
Between idealism and realism 149
Beyond the identity thinking of materialism 155
Beyond idealism 159
7
The being of memory and the time of the self: from psychology
to an ontology of the virtual
Introduction 168
From psychology to ontology: Bergson on pure memory 171
Virtual memory and a crystal-image of time 180
The synthesis of the pure past in Difference and Repetition 185
The depths of time 190
The straight line of time: Nietzsche and Kant 197
Conclusion 204
97
115
140
167
206
230
242
Notes
Bibliography
Index
viii
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 10
ACKNOWLEDGEMENTS
A version of essay three first appeared in Robin Durie’s edited volume Time
and the Instant (Clinamen Press, 2000). A slightly different version of essay
four first appeared in Pli: The Warwick Journal of Philosophy, volume 11,
2001. A much shorter and more primitive version of essay five appeared in
issue 6 (2000) of Tekhnema: A Journal of Philosophy of Technology, devoted
to the theme of ‘Teleologies: scientific, technical, critical’, guest edited by G.
Banham and S. Malik. I am grateful to the editors of these publications for
allowing me to draw on this material for the purposes of this volume.
ix
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 11
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 12
R E C T O RU N N I N G H E A D
INTRODUCTION
Problems or Ideas emanate from imperatives of adventure or
from events which appear in the form of questions.
(Deleuze, Difference and Repetition, 1968)
The appeal to the originating goes in several directions: the
originating breaks up, and philosophy must accompany this
break-up, this non-coincidence, this differentiation.
(Merleau-Ponty, The Visible and the Invisible, 1959–60)
To neglect differences of nature in favour of genres is thus to
belie philosophy. We have lost the differences of nature.
(Deleuze, ‘Bergson’s Conception of Difference’, 1956)
In this volume of essays I approach the question of time and the question of
life through the elaboration of a philosophy of the virtual (the conjunction
of the two questions constitutes the enigma of the book). In recent years the
notion of the virtual has assumed a degree of extraordinary importance for
attempts to articulate new experiences of the real (see, for example, the
studies by Heim 1993, Levy 1998, Hayles 1999). As a conceptual innovation
within philosophic modernity the notion is associated with the work of
Bergson and assumes a role of vital importance in the texts of Deleuze.
Indeed, Alain Badiou has gone so far as to claim that it is the principal name
of Being in Deleuze’s thinking. Within Bergson and Deleuze we have the
distinction between virtual (continuous) multiplicities and actual (or discrete) multiplicities, a conception of the evolution of life as involving an
actualization of the virtual in contrast to the less inventive or creative
realization of the possible; the attempt to show that both perception and
memory involve virtual images; and, in the case of Deleuze, a thinking of the
event as virtual (pure reserve). Deleuze’s conceives the virtual as a productive
power of difference, a simplicity and potentiality, which denotes neither
a deficient nor an inadequate mode of being. Hence the key formula,
borrowed from Proust’s Time Regained: the virtual is real without being
1
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 13
I N T RO D U C T I O N
actual, ideal without being abstract. The virtual presents an ontological
challenge to our ordinary conceptions of perception and memory, of time
and subjectivity, and of life in its evolutionary aspects. As we shall see in this
series of studies, the virtual has important ontological referents and is allied
to problems that have been central to philosophy from the beginning. But
the notion also works in the context of specific set of modern problems
regarding the nature of time, memory, consciousness, and evolution.
This volume takes as its focus certain key texts of Bergson and the
writings of Deleuze on Bergsonism (especially the 1956 and 1966 readings
and the two volumes on cinema from the 1980s), and it offers a set of close
readings of the movements of Bergsonian thought and of key texts such as
Matter and Memory (henceforth abbreviated to MM) and Creative Evolution
(henceforth abbreviated to CE). I write out of the conviction that these texts
merit being placed at the centre of our appreciation of twentieth-century
philosophy and that they continue to have an important contribution to
make to the staging of philosophical problems today. Deleuze’s Bergsonism
of 1966 is significant since it was the first reading to see that what unites the
whole of Bergson’s thinking from the treatment of psychic states in Time and
Free Will (henceforth abbreviated to TFW) to the presentation of a new
conception of evolution in Creative Evolution is the idea of a virtual
multiplicity. This volume has set itself a fairly specific task, however. It is not
making any contribution to a contemporary thinking of the virtual inspired
by the new sciences of chaos and complexity theory. I encourage readers
interested in contemporary applications and utilizations of the virtual, in
current architectural theory and practice, and in the domain of new theory
in general, to look at the texts by Cache (1995) and Rajchman (1998 and
2000), and, in relation to chaos and complexity theory, the forthcoming text
of Manuel de Landa. My specific, and limited, task in this volume is
twofold: to contribute to the correction of Bergson’s erasure from our image
of post-Kantian philosophy, and to contribute to our comprehension of
Deleuze’s unique conception and vision of philosophy.
The virtual remains for many people, including readers of Bergson and
Deleuze, something of a mysterious and tricky notion. In this volume I seek
to clarify its status and demonstrate the kind of philosophical work it is
doing and can contribute to. The first essay introduces the notion of a
virtual multiplicity in relation to time and how we think continuity and I
attempt to provide an introduction to its essential features. The second essay
tries to make sense of Bergson’s idea of ‘single time’ by examining the nature
of his engagement with Relativity. The third essay takes the problematic of
duration and evolution and explores how the difference between the virtual
and the possible might be important for how we construe the creative or
inventive character of evolution. The fourth essay looks at the notion of the
simple virtual and from the point of view of a renewed ontology of the One.
Here I take to task Badiou’s reading of Deleuze’s thinking as a Platonism of
2
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 14
I N T RO D U C T I O N
the virtual and seek to demonstrate that the renewed thinking of the One
Deleuze undertakes constitutes an intrinsic part of his overriding commitment to pluralism. The fifth essay examines Bergson’s response to Kant in an
effort to clarify key aspects of his thinking and argues that, conceived as an
image of thought, the élan vital does not simply remain within the problematic of finality as established by Kant’s critique of teleological judgement
(given that it is the notion of virtuality that Bergson replaces finality with
this essay too is on the virtual). The sixth and seventh essays are devoted to
Bergson’s Matter and Memory, first in relation to the question of the image
and the figuration of the real, which covers chapters 1 and 4 of the book,
and secondly with respect to the presentation of the virtuality of memory in
chapters 2 and 3 of the book.
It is inadequate to describe Deleuze as a Bergsonian, not simply because
of the many and varied sources he draws upon, but rather because of the
highly innovative character of his Bergsonism. Essay seven provides an
insight into Deleuze’s innovations with respect to the Bergsonian project and
seeks to demonstrate the complex operations he performs on Bergson’s thinking of time. As a thinker of time Deleuze is both profoundly Bergsonian and
radically different from Bergson. In this essay I aim to provide insight into
Deleuze’s attempt to think time beyond any ‘presentism’, as he called it, and
show how he is able to think a time of the pure past and a time of the open
future irreducible to any present. This thinking of time takes us beyond the
human condition – which is how Bergson defined the philosophical task –
and it does so in a most dramatic manner and with extraordinary results.
In his 1966 text entitled Bergsonism Deleuze insisted that a ‘philosophy
such as this’ requires that the notion of the virtual stop being ‘vague and
indeterminate’. This appears to overlook the fact that the virtual is by nature
something intrinsically vague and indeterminate. The challenge Deleuze
presents in Bergsonism and other writings, however, is to show that it can be
credited with determinations and differentiations. We cannot simply say,
however, that the virtual has its own specific mode of reality. Deleuze wants
to make the strong claim, which he endeavours to substantiate through
precise philosophical thinking, that it is the mode of what is. The virtual is
not, therefore, almost real but wholly real and the real is, in fact,
unencounterable and unthinkable without it. Admittedly, the sense of the
notion is a shifting one and cannot be restricted to a single level. Moreover,
its precise reality varies in accordance with these different levels: the virtual
reality of the élan vital is quite different than the virtual reality that defines
the existence of a pure memory. There are, however, common features: in
these two cases an actualization of the virtual is involved. Bergson himself
will often use the notion in a rather neutral manner, barely marking a difference between the possible and virtual; this is in contrast to Deleuze who will
insist that any confusion between the two proves disastrous. Deleuze
constructs an entire philosophy of life – conceived as a philosophy of
3
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 15
I N T RO D U C T I O N
difference (life as self-differentiation) – and of memory on its basis. Is the
notion, then, an invention of Deleuze’s Bergsonism? Jacques Maritain was
one early commentator, and former disciple, who understood Bergson to be
a thinker of pure actuality. In denying the virtual as some ideal pre-existent
possibility Bergson shows, he argued, that things become what they are by
passing from one state of actuality to another (Maritain 1943: 71) We begin
to see the innovative character of Deleuze’s Bergsonism: there is all the
difference in a thinking of the Being of difference between the virtual and
the possible. The virtual is not of the order of preformed possibility. An
adequate reading of Bergson’s texts demonstrates this.
As an innovation within philosophical thinking the notion of the virtual
presents an ontological challenge to conceptions of the one and the many,
substance and subject, time and space. It does this by providing a new way of
thinking multiplicity. The matter is complicated, as we shall see as this study
unfolds, because while a virtual multiplicity enables us to think beyond a
certain opposition between the one and the many it is also the case that this
multiplicity can be credited with a One that is peculiar to it. The notion of
the virtual first appears in Bergson’s first major publication, Time and Free
Will. In this early text (1889) Bergson develops a typology of multiplicities
as a way of thinking the distinction between the continuous and the discrete.
The virtual is used to mark a distinction between the subjective and the
objective. Bergson inverts the way we might normally think this distinction,
with the ‘subjective’ denoting anything that is held to be completely and
adequately known and the ‘objective’ being applied to what is known in a
way that recognizes new impressions could be substituted and added to our
idea of a thing. However, Bergson maintains that it is the objective – matter,
for example – that is without virtuality. This is because although an object
can be divided in a myriad of ways the divisions are grasped in thought
before being made. The divisions do not, therefore, require changing
anything in the total aspect of an object since even when not realized such
changes are always ‘possible’ and then they are either actually perceived or
are capable of being perceived in principle. The object and ‘objective’ give us
only quantitative differentiation or differences of degree. They are without
virtuality which belongs to duration or the ‘subjective’ as that which divides
in terms of a differentiation and supposes changes in kind. The arithmetical
unit provides the model of a division which involves no changing in kind. As
Bergson notes, the units by which numbers are formed are ‘provisional’ units
that can be subdivided without limit and the division of a unit into as many
parts as we like shows that the potentially infinite division is merely of an
extensive kind. Duration, by contrast, is not simply indivisible since it is a
multiplicity, but it is one which has the potential to change in kind since
whenever it is actualized the actualization requires and involves a qualitative
differentiation. In Bergson’s first book it is psychical life which provides us
with a case of difference in nature or kind since in it there is always otherness
4
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 16
I N T RO D U C T I O N
but without there ever being number or the opposition of one and the many
(the one can be a many and the many can be a collection of ones). At any
moment in our lives we are neither simply one nor many but an unfolding
and enfolding virtual multiplicity: the time of our lives is both continuous
and heterogeneous. We should note, however, that in calling the virtual or
duration ‘subjective’ the attempt is not being made to restrict its provenance
to the purely or merely psychological. As will be argued in the first essay, and
demonstrated in other essays in the volume, duration is ontological and
psychological duration is one determined case which itself needs to open out
onto an ontological duration. In addition, and as will be demonstrated in
essay seven, even when we are thinking the time of subjectivity it is possible
to open up an ontology of the virtual, in this case the virtual being of
memory, which takes us from psychology and beyond it.
Deleuze will insist that duration or the virtual is what differs from itself
(self-difference, internal difference, difference in itself) and it is thus ‘the
unity of substance and subject’ (Deleuze 1999: 48). Now, although biology is
able to show us processes of differentiation at work in embryology and the
evolution of species, Deleuze insists that even though difference is ‘vital’ its
concept is not biological. What does this mean and why insist upon this
point? While we can develop the idea of ‘Life’ as the domain of difference
(variation, diversity, divergence, etc.), it is philosophy’s task to demonstrate
the nature of difference and the complications of it (determining differences
of nature, locating the differences of nature in nature, showing how the
difference of nature becomes a nature, etc.). The biological science of life
can only show us a mechanism of evolution in terms of an exogenous
causality and an accidental determination and can only think in terms of
differences of degree. For Deleuze by contrast, ‘Duration by itself is
consciousness, life by itself is consciousness, but it is so by right’ (ibid.: 52).
The virtual – and by implication, duration – must be developed as a concept.1
Why this is necessary can be grasped by reflecting on the inadequacy of a
thinking of difference exclusively in terms of differentiation (différenciation)
taken as an action or an actualization. If differentiation was sufficient then
there would be no need for a concept of difference. The reason why it is not
sufficient is because what differentiates itself is first what differs with respect
to itself, and this is the virtual (whether in terms of a virtual multiplicity, life
as creative evolution, or memory). Deleuze argues: ‘Differentiation is not the
concept, but the production of objects which find their reason in the
concept’ (54). Now, if the virtual has this power to differ with itself, so
providing us with the only truly adequate concept of difference, then it must
mean that it enjoys an ‘objective consistency which enables it to differentiate
itself and to produce such objects’ (ibid.).
To illustrate this, Deleuze gives a reading of Bergson on colours. Bergson
invites us to pose the question: how do we determine what colours have in
common? Two ways of philosophizing on the issue present themselves. In the
5
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 17
I N T RO D U C T I O N
first we extract the abstract and general idea of colour, so taking away from
red what makes it red, from blue what makes it blue, from green what makes
it green, and so on. The result of such extraction is that we end up with a
concept of colour but one which is nothing more than a genre. Several
objects all have the same concept and we end up with a unity that rests on a
general and abstract idea. Arrived at and articulated in this way the concept
of colour is a negative in the sense that it can be defined only by saying that
it does not represent anything specific (this red, this blue, this green).
Conceived as a general idea, says Bergson, the concept is ‘an affirmation
made up of negations, a form circumscribing vacuum’ (Bergson 1965: 225).
Moreover, we have now produced a duality of concept and object in which
the relation of object to concept is strictly one of subsumption. But note
how this operation has been performed and what it leads us to: the concept
rests on spatial distinctions in which difference is exterior to the thing. Is
there another way of proceeding? Bergson shows that there is. The example
given is that of passing the colours of a rainbow, the shades of blue, violet,
green, yellow, and red, through a convergent lens which brings them on to a
single point and from which is obtained pure white light that brings out the
difference between tints in terms of an indefinite variety of multi-coloured
rays (see Bergson 1965: 225).
Why does this example serve to demonstrate the concept of the virtual?
Because it gives us different colours no longer subsumed under a concept but
rather as nuances or degrees of the concept itself conceived as an intensive,
undivided unity: ‘degrees of difference and not differences of degree’
(Deleuze 1999: 54). We no longer have subsumption but participation in
which white light serves as a concrete universal. Concept and thing are no
longer opposed and the thing itself is no longer a kind or a generality.
Bergson suggests that more ‘concentrated truth’ is to be attained from the
contemplation of an antique marble than is to be found in a whole philosophical treatise. This gives us the object and task of metaphysics as one of
recapturing ‘in individual existences and to follow even to the source from
which it emanates the particular ray which, while it confers on each one its
own particular shade, attaches it by that means to the universal light’
(Bergson 1965: 225–6).
The significance of this example of colour for Deleuze is that it gives us
internal difference, that is ‘the concept become concept of difference’. To
pursue this ‘superior philosophical aim’ requires that we give up on thinking
in space and let go of spatial distinctions. Difference and the concept must
placed ‘in time’ (Deleuze 1999: 54). Differences between subject and object,
body and spirit, matter and memory, are temporal differences and, as such,
they are indeed matters of degree. But this does not mean that they are,
therefore, also simple differences ‘of ’ degree: the differences belong to
internal difference and not to an exterior difference that would abstractly
and generally measure their degree. As the adequate concept of difference
6
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 18
I N T RO D U C T I O N
the virtual is the ‘possible coexistence of degrees or nuances’ (55). The
conclusion cannot be avoided: the virtual defines ‘an absolutely positive
mode of existence’. We can posit it realizing itself and becoming what it is –
pure otherness and pure difference – without any need to appeal to either a
logic of contradiction and negation or to an abstract universality or
generality. Indeed, Deleuze argues that it is only by virtue of an ignorance of
the virtual that we continue to adhere to a doctrine of contradiction and
negation: ‘The opposition of two terms is only the realisation of the
virtuality which contained them both: which is to say that difference is more
profound than negation, than contradiction’ (53). The virtual is a simple
power as we shall demonstrate in essay four. Conceived in itself it is the
mode of the ‘non-active’ since it only acts and comes to be what it is
(otherness) in differentiating itself, both ceasing to be itself and retaining
something of itself, and it is in this very respect that it can be considered to
be ‘the mode of what is’ (ibid.). Bergson’s challenge to thinking consists in
the claim that this is not to move thought in the direction of an abstract
metaphysics. Indeed, he insists that the contrary is the case (Bergson 1965:
223–4). The virtual is not, then, a general idea, something abstract and
empty, but the concept of difference (and of life since it is vital) rendered
adequate. The concept of the virtual gives us the time of life.
Why, then, have we lost the differences of nature? Because we have lost
time, we do not know how to think in terms of duration. For Deleuze
Bergsonism involves a criticism of metaphysics and a criticism of science on
this point: metaphysics constructs only differences in degree between a
spatialized time and eternity, in which eternity is assumed to be primary and
time becomes nothing more than a deterioriation and diminution of being,
with all beings getting defined on a scale of intensity between the extremes of
perfection and nothingness; in science mechanism relies completely on a
spatialization of time in which beings present only differences of degree (of
position, of dimension, and of proportion). For example, in Darwinian
evolutionism we have a unilinear evolution which takes us from one living
organization or system to another by simple intermediaries, transitions, and
variations of degree. If ‘vital differences’ or variations are interpreted solely
in terms of a purely external causality and mechanism then in their nature
they are nothing more than ‘passive effects’ and elements to be abstractly
combined or added together. Deleuze argues that the error of evolutionism is
to conceive vital variations ‘as so many actual determinations that should
then combine on a single line’ (1991: 99). He lays down three conditions for
a philosophy of life: (a) that vital difference needs to be thought as internal
difference in which the tendency to change would not be, and could not be,
accidental (this gives us an adequate conception of evolution); (b) that the
variations do not enter into relationships of association and addition but
rather ones of dissociation and division; (c) that they involve a virtuality that
can be actualized in divergent lines, with the result that evolution cannot be
7
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 19
I N T RO D U C T I O N
conceived as moving ‘from one actual term to another actual term in a
homogeneous unilinear series, but rather from a virtual term to the
heterogeneous terms that actualize it along a ramified series’ (ibid.: 100). If
the first condition provides us with an adequate conception of evolution
then the latter two provide us with an interesting and remarkable conception
of creative evolution.
Taken as a ‘whole’ this volume seeks to demonstrate how the virtual
works both as an ontology (the Being of beings, the univocity of Being) and
in terms of a reconfiguration of the notion of the transcendental, so
providing us with the virtual conditions of actual beings (individuation) and
of actual experience (perception, memory, etc.). In both cases we need to
show that the virtual is not of the order of transcendence; with respect to
ontology the power of the virtual has to be conceived as an immanent and
not an eminent power, while with respect to the field of experience the
virtual shows us how it is possible to develop a conception of experience
enlarged and gone beyond. In the essays that follow these crucial insights
into the virtual will be pursued and opened up by staging a series of specific
encounters of thought. Taking this adventure into the virtual requires
overcoming certain habits of representation, thinking across different planes
of experience, and bringing into rapport diverse fields of knowledge. The
route I have chosen to follow in this series of studies is not an obvious one. It
does not adopt a chronological approach to Bergson’s texts but instead
begins by opening up a problematic and then stages a series of encounters
between Bergsonism and other modes of thought and with the key matters
of Bergson’s thought. If I have an ambition for this volume it is that it will
contribute to the task of overcoming lazy and self-satisfied appraisals of
Bergson’s philosophical standing which guarantee that only sad encounters
are produced with his ideas and texts. Bergson is not a simple vitalist or a
mystical intuitionist but both a radical empiricist and a truly great
metaphysician: the true metaphysician must be a radical empiricist and the
radical empiricist must be a metaphysician.
8
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 20
CHAPTER TITLE
1
INTRODUCING TIME AS A
VIRTUAL MULTIPLICITY
In reality there is no one rhythm of duration; it is possible to
imagine many different rhythms which, slower or faster,
measure the degree of tension or relaxation of different kinds
of consciousness. . . . To conceive of durations of different
tensions is perhaps both difficult and strange to our mind,
because we have acquired the useful habit of substituting for
the true duration an homogeneous and independent Time.
(Bergson, Matter and Memory, 1896)
Difference is of two kinds . . . The first is call’d a difference of
number; the other of kind.
(Hume, A Treatise of Human Nature, 1739–40)
Introduction
In this essay I want to provide some insight into the distinctive features of a
Bergsonian mode of thinking. I will begin by introducing some of the
essential features of duration. These may initially strike the reader as
abstruse and possibly mystifying. By the end of the volume I hope they will
strike the reader less so. Our starting point and persistent source of
inspiration is this comment from Deleuze:
In Time and Free Will the fundamental idea of virtuality appears,
which will be taken up again and developed in Matter and Memory:
duration, the indivisible, is not exactly what cannot be divided, but
what changes in nature in dividing itself, and what changes in this
way defines the virtual or the subjective. But it is above all in
Creative Evolution that we will find the necessary information.
(Deleuze 1999: 50)
Duration is experience (it is something lived if not adequately intuited),
but equally it is experience enlarged and gone beyond. To think this duration
is to think ‘beyond the human condition’ (Bergson 1965: 50, 193), that is,
9
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 21
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
beyond our dominant habits of representation in which time is conceived in
terms of space. My duration is disclosed by other durations, both ‘inferior’
and ‘superior’, which it is implicated in and that unfold it (ibid.: 184;
Deleuze 1991: 28).1 Take the example Bergson gives of mixing a glass of
water with sugar and waiting until the sugar dissolves, which he says is a
‘little fact big with meaning’ (Bergson 1983: 9; see also p. 339). The time I
have to wait is not a mathematical time which we could apply to the entire
history of the material world as if it was spread out instantaneously in space;
rather, it coincides with an impatience that constitutes a portion of my
duration and which I cannot protract or contract at will. This is an
experience that is lived and denotes not a relative but an absolute. Moreover,
the experience supposes that the glass of water, the sugar, and the dissolving
of the sugar in the water, are all abstractions cut out by my senses and
understanding from a whole that implicates them. Further, my duration has
the power to disclose other durations and to encompass them and itself ad
infinitum (Deleuze 1991: 80). Bergson gives the example of a simultaneity of
fluxes in which while sitting on the bank of a river, the flowing of the water,
the flight of a bird, and the uninterrupted murmur in the depths of our life,
can be treated as either three things or a single one (Bergson 2000: 36). Here
there is an apportioning without dividing, a being of the one and the many
at the same time. My duration both encompasses and discloses other durations.
The significance of Bergson’s attempt to think duration in a new way, an
attempt that only marks a beginning for philosophy, but one it can freely
take up again as a repetition of concealed potentialities, was recognized and
perhaps best appreciated by Levinas who wished to underline the importance of Bergsonism ‘for the entire problematic of contemporary philosophy’.
This is because, he argued, it puts into question the ontological confines of
esprit by not returning to the ‘assimilating act of consciousness’ the alterity
of novelty. It is no longer a thought of the equal and of a ‘rationality revealing a reality which keeps to the very measure of a thought’. In effecting a
‘reversal’ of traditional philosophy by contending the priority of duration
over permanence Bergson has provided thought with ‘access to novelty, an
access independent of the ontology of the Same’ (Levinas 1987: 132). With
respect to time philosophy must endeavour to remain faithful to its absolute
alterity. The attempt to bring our duration in relation to other durations,
both ‘inferior’ and ‘superior’ to our own, constitutes for Deleuze the very
meaning of philosophy since it is only through an adequate thinking of time
qua duration that we can hope to attain a level of precision in our thinking.
It is on account of our human condition that we are condemned to dwell
among badly analysed composites and ‘to be badly analyzed composites
ourselves’ (Deleuze 1991: 28). Why is this so?
The human condition refers not to an existential predicament but to
accrued evolutionary habits of thought and patterns of action which prevent
10
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 22
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
us from recognizing our own creative conditions of existence and which
restrict the domain of praxis to that of social utility. Bergson insists upon
the need to provide a genesis of the human intellect – as will be shown in
essay five this takes the form of a double genesis of matter and intellect –
and, in large measure, this constitutes the chief aspect of his response to
Kant’s Copernican Revolution. This is a revolution which, in spite of its
innovations, binds us to an unacceptable and unnecessary relativity of
knowledge. Bergson’s thinking of the absolute, which is bound up with a
thinking of the whole (and of wholes), provides the basis for a novel alliance
between science and metaphysics insofar as both, working in concert, are
able to discover the real or ‘natural articulations’ of the universe that have
been carved artificially by the abstract intellect. As Deleuze notes of Bergson’s
project, ‘scientific hypothesis’ and ‘metaphysical thesis’ are constantly
combined ‘in the reconstitution of complete experience’ (Deleuze, Afterword
1991: 118). Duration is presented by Bergson as a ‘metaphysical correlate of
modern science’ and the new science of space-time requires a metaphysics of
‘immanent and constantly varying duration’ if it is to avoid remaining
abstract and deprived of meaning (ibid.: 116).
Philosophy attempts to think in accordance with the ‘real’ or the ‘whole’.
The precise nature of this real and this whole – one that is neither given nor
giveable (if it was it would be an issue of space and not time) – can only
be unfolded by pursuing the move beyond habits of representation and
expanding the horizons of perception. What cannot be dogmatically upheld
is the natural priority of science over metaphysics, in which the task of
critique is simply to establish the boundaries and limits of metaphysics by
according an unwarranted privilege to mechanism. It is necessary to give an
account of our categories of being and spatial habits of representation, to
show how they are part of human evolution and adaptation, and show how
it is possible to think in other ways. The categories of stable being are not
simple illusions but have their anchorage in the conditions of our evolutionary existence; space, for example, is a schema of matter which represents the
limit of a movement of expansion that would come to an end as an external
envelope of all possible extensions. In this sense it is inadequate to say
matter and extensity are ‘in’ space, it is rather the other way round.
Given the tags of mysticism and spiritualism that Bergsonism has acquired
over the years, we perhaps need to be reminded of the fact that in his own
day Bergson was read primarily as an empiricist whose thinking amounted
to, in the words of his former pupil and later harsh critic, Jacques Maritain,
a ‘wild experimentalism’ (Maritain 1955: 66). Indeed, Maritain accused
Bergson of realizing in metaphysics ‘the very soul of empiricism’ and of
producing an ontology of becoming not ‘after the fashion of Hegel’s panlogism’ but rather ‘after the fashion of an integral empiricism’ (1943: 65). As a
rationalist Julien Benda vigorously protested against Bergson’s demand for
new ways of thinking and new methods in philosophy and called for a return
11
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 23
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
to Spinoza (see Benda 1954 and the study by Niess, 1956: 112–13; see also
James on Bergson, 1909: 237ff. and, more recently, the remarks in Mullarkey
1999: 158–9).
Deleuze uses the phrase ‘superior empiricism’ on different occasions to
define the philosophies of Spinoza, Nietzsche, and Bergson (on the latter see
Deleuze 1999: 46; see also Deleuze 1994: 57 and 143–4), and as he continues
to develop his project he never ceases to uphold the rights of a radical or
superior empiricism centred on events, relations, and pre-individual
singularities (Deleuze and Guattari, 1994: 47–8). There are affinities between
this ‘superior’ empiricism and James’s ‘radical empiricism’. What makes
empiricism radical according to James is that instead of chopping up
experience into atomistic sensations, which can then only be brought into
union with one another in terms of a purely abstract principle that ‘swoops
down upon them from high’ and folds them ‘in its own conjunctive
categories’, it recognizes a continuity and concatenation between things (a
synechism). He thus defends a ‘through-and-through union of adjacent
minima of experience, of the confluence of every passing moment of
concretely felt experience with its immediately next neighbors’ (James 1909:
326–7). James repeatedly insists that this commitment to continuity entails a
pluralistic empiricism and is to be sharply distinguished from Hegelian
monism. The resemblances between the two doctrines, evident in their
critiques of atomism, are merely apparent and what is crucial are the
differences between them. Bergson himself make some prudent comments
on radical empiricism in letters to James dated 15 February 1905 and 30
April 1909 (see Bergson 1972: 652 and 791). His cautious attitude towards
the doctrine in relation to his own project stems from the fact that in
granting such a crucial role to the non-conscious and the unconscious (a key
dimension of the virtual in fact) it is unable to simply go along the path of
seen and felt (visual and tactile) experience. Sight and touch are what make it
difficult for us to acknowledge and conceive a change that does not involve
things that change or a movement without a mobile. Sight is our sense par
excellence, in which the eye has developed the habit of separating in the
visual field relatively invariable figures which change place without changing
form and in which ‘movement is taken as super-added to the mobile as an
accident’ (Bergson 1965: 147). Sight contrives to relate to things in this way
as an ‘advance-guard’ for our sense of touch and in this way it helps prepare
our action upon the external world. We do better with our sense of hearing.
For example, if we allow ourselves to be lulled by a melody we gain access to
pure qualitative movement conceived as a virtual multiplicity.
Like phenomenology, Bergsonism has an obsession with the pure.2 Deleuze
argues that in Bergson this is part of the attempt to restore differences in
kind. For example, we can divide a composite or mixture according to qualitative and qualified tendencies, such as the way in which it combines duration
and extensity defined as directions of movements, giving us ‘duration12
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 24
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
contraction’ and ‘matter-expansion’. Such a method of division (intuition in
effect) might be compared to a form of transcendental analysis in that it
takes us beyond experience as inexplicably given toward the conditions of
experience. We frequently locate only differences in degree (more or less of
the same thing), when in actuality the most profound differences are the
differences in kind. Or, we do not how to draw the line between differences in
degree (matter and its perception) and differences in kind (perception and
memory). Experience itself offers us nothing more than composites, such as
time imbued with space and mixtures of extensity and duration. To go
beyond our sedimented habits, which give us only badly analysed composites, we require a method of intuition. Only intuition can take us beyond
the abstractions and reifications of the intellect and show us how it is
possible to think in terms of duration. As Deleuze notes, without this method
and cultivating praxis duration would remain a simple psychological
experience. Intuition is not itself duration but rather ‘the movement by
which we emerge from our own duration’ and ‘make use of our own duration to affirm . . . and recognize the existence of other durations’, passing
beyond both idealism and realism in the process (Deleuze 1991: 33; see essay
six for a demonstration of this passing beyond). In practising philosophy in
this manner we go beyond experience towards its conditions (actual
experience itself gives us only composites). However, unlike the transcendental procedure of Kant, with which it has certain affinities as we have
noted, this does not refer to the conditions of all possible experience; rather,
it is moving ‘toward the articulations of the real’ in which the conditions are
neither general and abstract nor are they broader than the conditioned
(Deleuze 1991: 26–7). The transcendental is no longer bound up simply with
securing conditions of possible experience but with the more demanding
task of showing the conditions of real experience in all its peculiarities and
of experience enlarged and gone beyond. When we make the turnings in
experience, and thus go beyond any naïve conception of lived experience and
what we take this to be, there takes place ‘an extraordinary broadening out
that forces us to think a pure perception identical to the whole of matter’
and ‘a pure memory identical to the totality of the past’ (Deleuze 1991: 27;
for a demonstration of pure memory see essay seven). All of this supposes
that it is possible to take the turn in experience beyond the bias that is always
directed towards utility. It is beyond this specific turn that we reach the point
‘at which we finally discover differences in kind’ and no longer subsume the
real within utilitarian groupings (ibid.).
The two multiplicities
It is the conception of duration as a virtual multiplicity that unites Bergson’s
thinking from Time and Free Will, where the distinction between discrete
multiplicities and continuous multiplicities is first introduced (renamed
13
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 25
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
‘actual’ and ‘virtual’ multiplicities by Deleuze), to Creative Evolution, where
the evolution of life itself is approached in terms of a virtual multiplicity.
Let us begin with the point we wish to get to and arrive at: duration cannot
be made the subject of a logical or mathematical treatment. This is owing to
its character as a virtual multiplicity. Towards the end of part three of Creative
Evolution Bergson turns to address the status of his construal of life in terms
of an ‘impetus’ (the notorious élan vital). He explicitly conceives it in terms of
a ‘virtual multiplicity’ (virtuellement multiple). He acknowledges that describing life in terms of an impetus is to offer little more than an image (a nondogmatic image of thought). The image, however, is intended to disclose
something about the essential character of life, namely, that it is not of a
mathematical or logical order but a psychological one. The term psychological
might appear to be a troubling one to use in this context. But Bergson uses it
for a specific reason, as the following reveals: ‘In reality, life is of the psychological order, and it is of the essence of the psychical to enfold a confused
plurality of interpenetrating terms’ (Bergson 1983: 257). The contrast he is
making is with space in which the multiplicity posited or found therein will be
of a distinct kind, that is, one made up of discrete elements or components
that are related to one another in specific terms, namely, relations of juxtaposition and exteriority. Bergson argues that ‘abstract unity’ and ‘abstract
multiplicity’ are determinations of space and categories of the understanding
(that is, they are schemas imposed upon the real in order to make it something
uniform, regular, and calculable for us). In this respect it is legitimate for him
to claim that ‘spatiality and intellectuality’ have been molded upon each other.
He then goes on to argue that what is psychical in nature cannot entirely
correspond with space or fit neatly into categories of the understanding. Take,
for example, the question: is a person at any moment one or manifold? The
opposition between unity and multiplicity is one posited by the understanding.
There is a correspondence between my ‘inner life’ and ‘life in general’. After
having noted the correspondence, Bergson then writes in an important passage:
While, in its contact with matter, life is comparable to an impulsion or
an impetus, regarded in itself it is an immensity of virtuality, a mutual
encroachment of thousands and thousands of tendencies which
nevertheless are ‘thousands and thousands’ only when regarded as
outside each other, that is, when spatialized. Contact with matter is
what determines this dissociation. Matter divides actually what was
but a virtual multiplicity; and, in this sense, individuation is in part
the work of matter, in part the result of life’s own inclination. Thus, a
poetic sentiment, which bursts into distinct verses, lines and words,
may be said to have already contained this multiplicity of individuated elements and yet, in fact, it is the materiality of language
that creates it.
(ibid.: 258)
14
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 26
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
There is a great deal in this passage that needs commenting on. What,
precisely, is the relation between life and matter? What is the relation
between an intensive virtual multiplicity of tendencies – the tendencies that
characterize life in its impulsive form – and an actualization of materiality?
How does matter come to divide and actualize what exists as a virtual
multiplicity? These are crucially important questions and will be addressed
in subsequent essays in the volume that focus specifically on Bergson’s
conception of creative evolution (see essays three and four).
I indicated above that the term ‘psychological’ is an awkward one for
Bergson to use. Deleuze is one reader, for example, who insists on the
primacy of ontology over psychology within Bergson, arguing that unless
this point is appreciated then all the new insights contained in Bergson’s
thinking on time and memory will be lost (memory belongs to the Being of
the virtual, not simply to the psychological subject). But at this point in
Creative Evolution where he is speaking of life in terms of a plurality of
interpenetrating tendencies Bergson is simply referring back to his treatment
of psychic states in his first published work, Time and Free Will, in which
he had sought to show that the actuality of our psychic states presupposes
a virtual multiplicity of duration. The different degrees of a mental state
correspond to qualitative changes, changes that do not admit of simple
measure or number. When we ordinarily speak of time we think of a
homogeneous medium in which our conscious states are placed alongside
one another as in space, and so form a discrete multiplicity. The question is
whether the multiplicity of our psychic states resembles the multiplicity of
the units of a number and whether duration has anything to do with space.
If time is simply a medium in which our conscious states are strung out as a
discrete series that can be counted, then time would indeed be space. The
question Bergsonism poses is whether time can legitimately be treated as
such a medium.
It is in chapter 2 of TFW that Bergson will make central to his argument
the distinction between two kinds of multiplicity. The distinction he draws
between the discrete and the continuous represents a reworking of a
distinction initially introduced by the mathematician G. B. Riemann who
had utilized the distinction in his 1854 Habilitationsschrift entitled ‘On the
hypotheses which provide the grounds for geometry’. Geometry assumes and
takes as given the notion of space and the first principles of construction in
space. It gives merely nominal definitions of them with specific determinations assuming the forms of axioms. The task is to determine the extent to
which the connections between our assumptions and principles are necessary
ones and whether they are, in fact, possible a priori. Riemann held that the
general notion of ‘multiply extended magnitudes’, which includes spacemagnitudes, was in need of a greater elaboration than had hitherto been
the case. A multi-dimensional (Mannigfältigkeit) magnitude, he argued, is
capable of different measure-relations, in which space is only a particular
15
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 27
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
case of such a magnitude. This also means that the propositions of geometry
cannot be derived from general notions of magnitude; rather, the properties
which distinguish space from other extended magnitudes can only be
deduced from experience. We must, therefore, discover the simplest matters
of fact which will enable us to determine the measure-relations of space. We
face the problem, however, that we have to admit that there may be several
systems of fact which are sufficient to determine these relations (Euclid’s
system being one such system among many probable ones). Such ‘matters of
fact’ can only be treated as hypotheses, and the critical task consists in
deciding upon their extension beyond the limits of observation on the side of
both the infinitely great and the infinitely small. Riemann’s solution is to
distinguish between a discrete multiplicity or manifoldness that contains the
principle of its metrical division (the measure of one part is given by the
number of elements in a multiplicity) and a continuous multiplicity in which
the metrical principle is located in the binding forces which act upon it.3
Definite or distinct portions of a multiplicity are distinguished by a mark or
a boundary. In the case of both multiplicities, therefore, we are dealing with
an issue of ‘Quanta’. In the case of a discrete magnitude we make the
comparison with quantity by counting, and in the case of a continuous one
by measuring. The measure consists either in the superposition of the
magnitudes to be compared (which requires a means of using one magnitude
to act as the standard for another) or, where this is not possible, comparing
two magnitudes when one is a part of the other (in this case it is possible
only to determine the more or less and not the how much). This makes for
an interesting case of magnitudes since it refers us to ones that cannot be
treated independently of position or as ever expressible in terms of a unit,
but rather as ‘regions in a manifoldness’.
Deleuze argues that Bergson was well aware of the contribution of
Riemann and that an indirect engagement with him informs the treatment
of Relativity in Duration and Simultaneity (Relativity is said to be dependent on Riemannian ideas) (Deleuze 1991: 39). Bergson’s contribution is to
transform the nature of the distinction between the two multiplicities by
linking the continuous with the realm of duration. Deleuze’s claim is
that:
. . . for Bergson, duration was not simply the indivisible, nor was it
the nonmeasurable. Rather, it was that which divided only by
changing in kind, that which was susceptible to measurement only
by varying its metrical principle at each stage of the division.
Bergson did not confine himself to opposing a philosophical vision
of duration to a scientific conception of space but took the problem
into the sphere of two kinds of multiplicity. He thought that the
multiplicity proper to duration had, for its part, a ‘precision’ as great
as that of science; moreover, that it should react upon science and
16
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 28
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
open up a path for it that was not necessarily the same as that of
Riemann and Einstein.4
(ibid.: 40)
Deleuze maintains that Bergson’s usage of multiplicity is not part of the
traditional vocabulary, especially when thought in relation to a continuum. I
myself would wish to contend that the thinking contained in the notion of
virtual multiplicity is not peculiar to Bergson but will be found in any
metaphysics that wishes to think beyond the limits of the understanding (one
will thus find it in substance if not in name in Hegel, for example).5 As
Robin Durie astutely points out, Bergson ‘does not begin with a predetermined concept of time’, from which could then be derived the nature of
temporal relations. Instead, the procedure is to discover ‘the formally
determinate relations which determine the “objects” comprising differing
provinces’ and from this discovery the two concepts of time (duration and
spatial time) are articulated on the basis of the relations determining the
multiplicities.6 Let us note some of the salient features of a virtual or
continuous multiplicity:
a
b
c
With a nonnumerical multiplicity we can speak of ‘indivisibles’ at each
stage of the division: a multiplicity like a qualitative duration divides but
each time it does so it changes in kind. In this way there ‘is other without
there being several; number exists only potentially’ (Deleuze 1991: 42).
Let us also note that duration contains both movement and alteration,
thereby meeting the conditions laid down by Socrates for a coherent and
sustainable conception of change or a ‘flowing’ time (Plato, Theaetetus
182c; Plato 1987: 83).
This means that the ‘other’ within a multiplicity is virtual and a change
will always be qualitative. Division is of the order of differentiation
conceived as a change in kind and not merely degree. This is because a
nonnumerical multiplicity is both continuous and heterogeneous and
qualitative. We cannot simply say this is because there is more than is
actually present at any single moment since the issue is not one of
perspectivism. The virtual does not name or refer to the whole of a
possible experience. Rather, the qualitative movement of a virtual
multiplicity is bound up with the very nature of this kind of multiplicity
(fusion, intensive change, etc.).
The most important insight for Deleuze about this virtual kind of
multiplicity is that it is bound up with an actualization. There are two
orders of the real and the virtual is real and wholly real. A multiplicity is
virtual insofar as it is actualized and is inseparable from the movement
of its actualization. Moreover, this actualization comes about through a
differentiation which requires the creation of divergent lines and that
produce differences in kind. This doubling of the virtual with actualiz17
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 29
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
d
ation and its strict separation from the ‘possible’ will come to play a
crucial role in Deleuze’s Bergsonism (both in the 1966 text and a text like
Difference and Repetition) and, more recently, it has come to play a
crucial role in the interpretation of Deleuze’s work and its legacy (the
reading of Deleuze by Alain Badiou, for example). Let us simply note
for now that Deleuze is clearly trying to show that the virtual is not to be
reified as some pre-existing universal or as some global power (which
would Platonize or spatialize it).
In a nonnumerical multiplicity not everything is actual. In contrast, in a
numerical multiplicity everything is actual although it may not be
realized. Thus, when something does get realized it simply gets existence
added to it, it does not change its nature (a demonstration of this in
connection with a thinking of evolution will be attempted in essay
three). In a virtual multiplicity, by contrast, there is a temporal
movement from a condition of virtuality to an actualization in which
lines of differentiation as lines of non-resemblance are created. In short,
we must make a unilateral distinction between the virtual and the
possible and posit an asymmetry between the virtual and the actual. For
Deleuze it is disastrous to confuse the virtual with the possible since they
are bound up with two completely different processes. ‘Possibility’ is the
source of many false problems in our thinking and needs to be restricted
to analyses of closed systems; ‘virtuality’, on the other hand, is the
peculiar feature of open systems and is the notion upon which Bergson
will go on to establish a philosophy of memory and life.
The time of number
In TFW Bergson sought to show that in thinking through the distinction
between two kinds of multiplicity much rests on our conception of number
since the unit of arithmetics is a model of what divides without changing in
kind. In this respect it is an example of an actual or discrete multiplicity.
Number generates the illusion of the ‘object’ and conceals its own operations. How does this happen? Chapter 2 of TFW opens with a discussion of
number,7 which comes immediately after the denouement to the book’s
opening chapter that has treated the relation between intensity and
multiplicity, in which Bergson seeks to show that our idea of intensity is
situated ‘at the junction of two streams’, one of which is the idea of
extensive magnitude (something we can compare and measure precisely, such
as the difference in size between two blocks of wood) and the image of an
‘inner multiplicity’. His question is whether something like a psychic state
can be treated as a magnitude: does it make sense, for example, to say that
today I am twice as happy or joyous as I was yesterday? While we can
distinguish between experiencing a twinge of jealousy and being obsessed by
a jealous passion, would it make sense to say that the jealousy of Othello
18
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 30
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
should be understood as being made up of innumerable twinges of jealousy?
(Moore 1996: 45; see Bergson 1960: 73).8 Bergson asks: ‘why do we say of a
higher intensity that it is greater? Why do we think of a greater quantity or a
greater space?’ (7). His contention is that states of consciousness cannot be
isolated from one another but should be approached in terms of a ‘concrete
multiplicity’, in which there is fusion and interpenetration, in short, a
qualitative heterogeneity. The reason for this fusion and interpenetration is
that the states of consciousness unfold themselves in duration and not, like
the units of arithmetic, in space. An increasing intensity of a mental state is
inseparable from a qualitative progression and from a becoming of time. As
Deleuze points out, the notion of an intensive magnitude ‘involves an
impure mixture between determinations that differ in kind’ with the result
that our question ‘by how much does a sensation grow or intensify?’ takes us
back to a badly stated problem (Deleuze 1991: 19).
Let us see how Bergson seeks to expose the illusion of number. This is the
illusion that generates a confusion of quality with quantity, of intensity with
extensity. Chapter 2 of TFW begins with the claim that number may be
defined as a synthesis of the one and the many conceived as a collection of
discrete units, in which every number is the ‘one’ of a simple intuition. The
unity of a number is that of a sum in that it covers a multiplicity of parts
each of which can be taken separately. However, this characterization is
insufficient since it fails to recognize that the units of a collection of
numbers are identical. In other words, the question has to be posed: just
what is the difference between the units of a number if the units are
identical? Bergson’s answer is that numbering or counting relies upon the
intuition of a multiplicity of identical parts or units, so that the only difference between them can reside in their position in space.9 The components or
elements of an actual or discrete multiplicity have to be differentiated, otherwise they would form a single unit.
Bergson gives the example of a flock of sheep and invites us to carry out
the following operation: we can count them and say there are fifty and in
counting them as a collection of units we neglect their individual differences
(which are known to the farmer whose flock they are); then we can say that
although we have a grouping of sheep they differ in that they occupy
different positions in space. Now this requires an intuition of space. This is
what Kant sought to demonstrate in his transcendental aesthetic by showing
that space has an existence independent of its content and arguing that it
cannot be treated as an abstraction like other abstractions of sensation. This
is a demonstration that Bergson regards as correct as far as it goes (1960:
92–5). How do I form the image of a singular collection of things? Do I
place the sheep side by side in an ideal space or do I repeat in succession the
image of a single one? It is certain that I am building up a composite picture
in which I retain the successive images and this retention is required if the
number is to go on increasing in proportion to my building up of the
19
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 31
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
collection of units. Bergson’s contention is that this act, in which I am
juxtaposing the images being built up, takes place not in duration but in
space. It is not that we do not count in duration; rather, the point is that we
count the moments of duration by means of points in space.10
Number is curious in that every number is both a collection of units (the
number one being a sum of, or divisible into, fractional quantities) and is
itself a unit. Taken as a unit in itself the whole of any number can be
grasped by a simple and indivisible intuition. Such intuition leads us to the
belief that all numbers are made up of indivisible components; all we are
doing here, however, is building up levels of discreteness (adding, subtracting, multiplying, and dividing discreteness). Any unit of number is
potentially implicated in an actual or discrete multiplicity, and within such a
multiplicity when the elements change they do not change in kind (they
might grow smaller or bigger, but this is pure quantity and not quality).
When I equate the number three to the sum of 1+1+1 there is nothing to
stop me from regarding each of the units as indivisible, but the reason for
this is simply that I choose not to make use of the multiplicity that is
enclosed within each of the units (I could choose to compose the number
from halves or quarters). If it is conceivable that a unit can be divided into
as many parts as we want then it is shown to be extended as a magnitude. It
is only when a number assumes a completed state that we come to think that
the whole displays the features of continuity, and this then settles into a
general illusion with respect to numbering (we overlook the discontinuity of
number). This explains why Bergson is keen to draw our attention to the
difference between number in the process of formation and a formed
number: ‘The unit is irreducible while we are thinking it and the number is
discontinuous while we are building it up; but, as soon as we consider
number in its finished state, we objectify it, and it then appears to be divisible
to an unlimited extent’ (1960: 83). Number applies to the sphere of
‘objectivity’ in the sense that new elements or components can be added or
substituted at any time but without this addition or subtraction changing
anything in kind vis-à-vis the object (of a multiplicity). This is why Bergson
holds that such a multiplicity has no virtuality to it. It is from this consideration of the peculiar operations of number that Bergson is led to his
distinction between ‘two very different kinds of multiplicity’.
Bergson goes on to draw a distinction between the perception of extensity
and the conception of homogeneous space. Only among beings of intellect
do we find the independence of the latter. In many animals there is only a
perception of extensity. Space does not assume a homogeneous form for
them. The faculty of conceiving a space without quality is not so much a
faculty of abstraction as more of a faculty which enables the human intellect
to count, to abstract, and to posit clean-cut distinctions. Space is a principle
of quantitative differentiation that enables us to distinguish a number of
identical and simultaneous sensations from one another, and it covers up the
20
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 32
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
‘heterogeneity that is the very ground of our experience’ (ibid.: 97). There is
a danger of reification in the way in which Bergson draws this distinction
between a conception of homogeneous space and a perception of extensity
and one that he does not expose, and overcome, until MM. Abstract space
has to be seen as a limit-conception, that is, as a result of the needs of action
and not reified as an indomitable feature of the human standpoint.11 I will
return to this point later in the essay.
We can now return to the central argument of TFW: we perfectly comprehend the sense of there being a number that is greater than another, but can
the same be said of an intensive sensation? How can a more intense
sensation contain one of less intensity? Unlike the law of number the relations among intensities cannot be adequately approached in terms of those
of container and contained with different intensities being superposed upon
one another. Adequately understood an intensity cannot be assimilated to
magnitude.
Is time space?
The question to be posed now is the following: can duration be treated as a
discrete multiplicity, that is, are states of consciousness external to one
another and spread out in time as a spatial medium? Looked at from the
perspective of pure duration our states can be seen to permeate and melt
into one another without precise outlines and without any affiliation with
number, in which past and present states form a whole, ‘as happens when we
recall the notes of a tune, melting, so to speak, into another’ (1960: 100;
see also Husserl’s discussion of melody [1964: 30: 43–4, 58–60], which is
strikingly close to Bergson on this issue). These are involved in qualitative
changes that disclose a ‘pure heterogeneity’ (continuous variation). When we
interrupt the rhythm of a tune by perhaps dwelling longer than is customary
on one note, it is not the exaggerated length that signals the mistake to us
but rather the qualitative change caused in the whole of the piece of music.
We can thus conceive of succession without distinction, and think
of it as a mutual penetration, an interconnexion and organization of
elements, each one of which represents the whole, and cannot be
distinguished or isolated from it except by abstract thought.
(Bergson 1960: 101)
Duration is nonrepresentational and as soon as we think it we necessarily
spatialize it (which clearly presents a major, if not insuperable, problem for
any thinking of duration; see Weyl 1987: 87ff.). It could be called an intensive magnitude ‘if intensities can be called magnitudes’ (1960: 106). Bergson
hesitates on this point because he does not wish to treat duration as a
quantity. Because we have the idea of space we set our states side by side so
21
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 33
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
as to perceive them simultaneously: we project time into space, express
duration in terms of extensity, and succession assumes the form of a
continuous chain. A decisive movement or shift takes place in our thinking,
albeit one we are ordinarily not aware of:
Note that the mental image thus shaped implies the perception, no
longer successive, but simultaneous, of a before and after, and that it
would be a contradiction to suppose a succession which was only a
succession, and which nevertheless was contained in one and the
same instant.
(ibid.)
The important point is this: we could not introduce order into terms without
first distinguishing them and then comparing the places they occupy. As
Bergson writes, ‘if we introduce an order in what is successive, the reason is
that succession is converted into simultaneity and is projected into space’
(102). Moreover, since the idea of a reversible series in duration, even of a
certain order of succession in time, itself implies the representation of space
it cannot be used to define it.
Reducing time to simple movement of position is to confuse time with
space. It is this confusion between motion and the space traversed which
explains the paradoxes of Zeno.12 The interval between two points is
infinitely divisible, and if motion is said to consist of parts like those of the
interval itself, then the interval can never be crossed. But the truth of the
matter is different:
. . . each of Achilles’s steps is a simple indivisible act . . . after a
given number of these acts, Achilles will have passed the tortoise.
The mistake of the Eleatics arises from their identification of this
series of acts, each of which is of a definite kind and indivisible, with
the homogeneous space which underlies them.
(113)
Because this space can be divided and put together again according to any
kind of abstract law, the illusion arises that it is possible to reconstruct the
movement of Achilles not with his step but with that of the tortoise.13 In
truth, we have only two tortoises that agree to make the same kind of steps
or simultaneous acts so as to never catch one another. Let us now take the
paradox of the flying arrow which at any point is not in flight. If the arrow is
always at a point when is it ever in flight or mobile? Instead, we might ask,
what is it in this example that leads us to saying that the arrow is at any point
in its course? (Of course it might be but only in the sense of it passing and
stopping at a particular point, at which point it would come to rest and its
flight would cease.) Within any posited motionless trajectory it is possible to
22
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 34
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
count as many immobilities as we like. What we fail to see is that ‘the
trajectory is created in one stroke, although a certain time is required for it;
and that although we can divide at will the trajectory once created, we
cannot divide its creation, which is an act in progress and not a thing’
(Bergson 1983: 309).14
The key insight concerns the difference between extensity and intensity:
the space traversed is a matter of extension and quantity (it is divisible), but
the movement is an intensive act and a quality. Bergson is insistent that it is
‘through the quality of quantity that we form the idea of quantity without
quality’, not the other way round. Qualitative operations are even at work in
the formation of numbers (the addition of a third unit to two others alters
the nature, the rhythm, of the whole, even though our spatial habits lead us
to disregard the significance of these varying aspects) (1960: 123).
In Bergson’s first published text duration, conceived as a pure heterogeneity, is presented as an aspect of a synthesizing consciousness, that is, its
reality is something solely psychological. Bergson contrasts psychic time
with clock time. It is the latter that treats time as a magnitude (1960: 107–8).
Motion, however, in so far as it is a passage from one point to another, ‘is a
mental synthesis, a psychic and therefore unextended process . . . If
consciousness is aware of anything more than positions, the reason is that it
keeps the successive positions in mind and synthesizes them’ (111). The
conclusion is reached in TFW that the ‘interval of duration’ exists only for us
and on account of the interpenetration of our conscious states (116). Outside ourselves we find only space, and consequently nothing but simultaneities,
‘of which we could not even say that they are objectively successive, since
succession can only be thought through comparing the present with the past’.
The qualitative impression of change cannot, therefore, be felt outside
consciousness. Duration and motion are not objects but ‘mental syntheses’
(120). In our consciousness states permeate one another, imperceptibly
organize themselves into a whole, and bind the past to the present. Conceived as a virtual, qualitative multiplicity this duration ‘contains number
only potentially, as Aristotle would have said’ (121).
This restriction of duration to consciousness is one that Bergson will seek
to overcome in subsequent texts. The importance of the move he makes will
be treated later in the essay. For now, let us note that it requires breaking
down the form/matter opposition that structures his account of mind and
the world in TFW. Even in this work Bergson is already aware of the
problems connected with any account which construes the relation between
mind and world in terms of a form simply being imposed upon matter:
‘assuming that the forms alluded to, into which we fit matter, come entirely
from the mind, it seems difficult to apply them constantly to objects without
the latter soon leaving their mark on them . . . forms applicable to things
cannot be entirely our own work . . . if we give much to matter we probably
receive something from it . . .’ (1960: 223). As we shall see in essay six, in
23
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 35
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
Matter and Memory Bergson will provide a very different account of matter
and perception.
To draw this section to a close I wish to return to the conception of space
we find in TFW. The danger in the account Bergson gives, one which he
appears to implicitly acknowledge, is that it fails to appreciate the extent to
which even a homogeneous space presupposes dimensions of space that have
qualitative differences. As Lindsay points out, if we take away the possibility
of determinations in space then space itself becomes nothing and cannot
provide the basis of counting (Lindsay 1911: 133). Certainly space has to be
regarded as that which has infinite divisibility, but such a characterization
only serves to indicate that each division is made in definite ways and that a
definite division of provisional units implies some kind of heterogeneity. If
objects were, as a matter of fact, completely identical and devoid of
qualitative differences then no discrimination would be possible at all: ‘Without counting and discrimination we could not have the conception of that
which is merely divisible’ (ibid.: 134). So, while we can think of qualitative
differences becoming more and more like mathematical points, if they
disappeared completely so too would the ground upon which spatial
relations are constructed. Lindsay then notes that if the same is true of time
then, mutatis mutandis, ‘time and space may be homogeneous media and yet
sufficiently distinguished as the limits of duration and extensity; as the limits
of two mathematical functions may be nothing and yet distinguishable in
terms of the functions which they limit’ (ibid.). Space and time cannot then
be taken to be, in their homogeneous aspect, a priori realities (intuitions of
sensibility) but have to be seen as emergent and exigent features of social
action. As the mental diagram of infinite divisibility abstract space and
abstract time are the result of the solidification and division we effect on a
moving continuity in order to secure a fulcrum for our action and to
introduce into it real changes. The necessity of making this move is clearly
argued for, and contra Kant, by Bergson in Matter and Memory (1991: 211).
The real is made up of both extensity and duration, but this ‘extent’ is not
that of some infinite and infinitely divisible space, the space of a receptacle,
that the intellect posits as the place in which and from which everything is
built. It is necessary, then, to separate a concrete extension, diversified and
organized at the same time, from ‘the amorphous and inert space which
subtends it’ (ibid.: 187). This is the space that we divide indefinitely and
within which we conceive movement as a multiplicity of instantaneous
positions. Homogeneous space is not, then, logically anterior to material
things but posterior to them.
Bergson and Russell on continuity
I now turn to examine the nature of Russell’s critique of Bergsonism and his
espousal of a purely mathematical treatment of continuity. This may help us
24
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 36
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
to acquire a better grasp of the issues at stake in our thinking of time and
comprehension of the virtual type of multiplicity.
In Lecture V of his Our Knowledge of the External World on ‘The Theory
of Continuity’ Russell proclaims that continuity is a purely mathematical
subject and not, strictly speaking, part of philosophy. A notion of change
must fit into a logical framework, with the result that logical necessity
compels us to a conception of ‘instants without duration’ (Russell 1914
[1922]: 158). In the section on time in the essay on ‘Mysticism and Logic’
from the same year Russell holds time to be ‘an unimportant and superficial
characteristic of reality’ and in the process he sets himself in opposition to a
variety of modern teachings on time, including Nietzsche, pragmatism,
Bergson, and Darwin and evolutionism (Russell 1914 [1986]: 42, 43–5).15 Also
in evidence in this essay is the superficial nature of aspects of Russell’s
appreciation of Bergson, as when he declares his philosophy of intuition rests
on a complete condemnation of the knowledge that is derived from science
and common sense (38). Bergson defends a common-sense realism against the
scepticism of philosophy in the Introduction to Matter and Memory and
conceives science as providing knowledge of one half of the absolute. Neither
are simply condemned. Russell has, in fact, a number of affinities with
Bergson and to which his prejudices blinded him. Russell’s negotiation with
realism in ‘On Matter’ (1912) is, for example, quite close to aspects of
Bergson’s position in MM. Having noted this, however, in this essay Russell
insists that our knowledge of matter is solely descriptive and reveals nothing
about its intrinsic nature – it remains, in other words, purely on the level of
exposing ‘the logical character of its interrelations’ (Russell 1914 [1992]: 95).
Although Russell was not at all happy with subjectivism – which he equated
with Kant’s endeavour to restrict philosophy to our mental habits – he failed
to see that his own logicism remains, ironically, caught up in subjectivism.
In addition to his critical, but often incisive and fair-minded, reception of
Bergson published in The Monist in 1912, Russell also engages with Bergson
throughout the lectures that make up Our Knowledge of the External World.
It needs to be made clear: in privileging a mathematical treatment of
continuity Russell is not contesting Bergson’s stress on continuity and falling
back on discontinuous states; rather, the difference is over how continuity is
to be thought and mapped out. This explains why he is able to appreciate the
force of Bergson’s exposition of Zeno’s paradoxes while at the same time
insisting on the need to think the continuity of motion in a different way to
the ‘interpenetration’ argument of Bergson. For Russell, however, the force
of Bergson’s exposition only holds if we accept the initial force of Zeno’s
paradoxes, and he doesn’t: ‘A cinematograph in which there are an infinite
number of films, and in which there is never a next film because an infinite
number come between any two, will perfectly represent a continuous motion.
Wherein, then, lies the force of Zeno’s argument?’ (1912: 339).16 Before we
explore this further by looking at the lecture on the theory of continuity, let
25
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 37
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
us just pause to note the paradoxical nature of Russell’s own position (he has
answered Zeno by substituting one paradox for another). In evincing the
argument that motion can be shown to be continuous because there is never
anything that comes next, Russell has deprived the movement of time itself,
as a movement of virtual time (the coexistence or immanence of past and
present), of any efficacy and replaced this movement with an infinite number
of discrete motions. In short, he is seeking to construct continuity out of
discreteness. As we shall now see, that Russell has replaced a philosophical
treatment of time (a virtual multiplicity) with a mathematical one (a
numerical multiplicity) accounts for the difficulties on change and time that
he reaches in his 1914 lecture on continuity: are they something real or is
their status solely a logical one?
In this lecture Russell is concerned to reconcile the philosophical and the
logical: how can the mathematical treatment of time in terms of points and
instants be squared with our feeling, intimated at by many philosophers, that
time is a continuity? His response is to say that while it is wrong to divide
time into a finite number of points and instants the correct way forward, one
that will stop us from falling back into Bergson’s confused response to Zeno,
is to appeal to an infinite number of these points and instants. But surely
won’t infinitely numerous points and instants simply provide us with a jerky
motion and a succession of different immobilities? Russell raises this
question himself and answers it by saying that to assume this to be the case
is to fail to realize, both imaginatively and abstractly, the nature of a continuous series as understood in mathematics. In short, we lack the intuition
to conceive of such a continuity and we need to learn how, says Russell, to
feel its complete adequacy and validity (1914 [1922]: 136).
Russell seeks to show that when mathematics thinks continuity it does so
in terms of it being a property of a series of terms, which is to suppose an
‘order’ or arrangement of time, in which something comes before something
else (though this is not required, he notes, in the case of the cardinal
number). Thus, continuity does not belong to a set of terms themselves but
to a set in a certain order (in this case we can say that in the example of
continuity the relations established are always external to their terms).17
Russell then introduces his idea of ‘compactness’ as a way of accounting for
the lowest degree of continuity within the arrangement of any series: ‘A
series is called “compact” when no two terms are consecutive, but between
any two there are others’ (138), and he gives the simple example of a series of
fractions in order of magnitude. Between any two fractions, however small
the difference, there can be posited an infinite number of other fractions.
Now while mathematical space and time have the property of compactness,
it is not clear that we can extend this to actual space and time. It seems as if
mathematics reaches an empirical limit at this point. But this is not enough
to stop Russell from persisting with this logicizing of space and time and
inviting us to feel and intuit the validity of this logic.
26
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 38
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
In short, Russell reaches the view that there are no discontinuous leaps in
something changing from one state or position to another; rather, continuity
is to be thought in terms of an infinite number of positions. This explains
why it is illegitimate, he argues, to say what something will be at the next
instant or where it will be in its next position – there are no such ‘nexts’. The
movement of time is to be conceived then not in terms of consecutive points
and instants but rather in terms of a continuous series of infinite points and
instants. It is important we get Russell right on this point and not commit a
logical blunder. It would be mistaken to suppose that he is arguing with this
model that between the positions and states of things there are infinitesimal
distances in space or periods of time, and that it is this which allows us to
multiply indefinitely the points and instants. This is clearly not the case. His
argument is rather that in a continuous motion the interval between any two
positions and instants is always finite; the continuity lies solely in the fact
that, however near together the two positions or instants are taken to be,
‘there are an infinite number of positions still nearer together, which are
occupied at instants that are also still nearer together’ (142). This means that
a moving body ‘never jumps from one position to another, but always passes
by a gradual transition through an infinite number of intermediaries’ (ibid.).
No instant, therefore, can be said to last for a finite time and neither can it
be said that an instant has a beginning and an end. The conclusion is
reached that although the facts or logic itself do not necessitate this model of
continuous motion in terms of a particular conception of points and
instants, it is at least ‘consistent’ with the facts and with logic (whether this
defence rests on a vicious circle I will not explore here). I contend that time
has been thought away on this mathematical model, which, in spite of its
criticism of the consecutive, is still a model of points and instants in
accordance with a discrete or an actual multiplicity.
We might now ask, what is the relation between this mathematical treatment of continuity and actual space and time? Again, it is an issue that is
raised by Russell himself. He adopts the position that while points and
instants cannot be taken to be actual physically existing entities we can posit
an analogy between the continuity of actual space and time and the continuity that mathematics works with. However, he also wishes to stress that
the theory of mathematical continuity is an abstract logical theory, the
validity of which is not dependent upon any properties of actual space and
time (Russell 1914 [1922]: 135–58, 137). But this is not the whole of Russell’s
position, for he also argues that the logical theory has more empirical
purchase than any other theory, including what he takes to be its major rival,
that of Bergson’s. He speaks of translating the propositions of physics into
propositions about objects given to us in sensation ‘by a sort of dictionary’
(147). Although he has no such basis upon which to make the claim, he
argues that within the sphere of immediate sense-data it is both necessary
and more consonant with the facts than any other view to distinguish states
27
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 39
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
of objects as instantaneous ones which form a compact series. What he will
not allow for is that Bergson’s conception of time as a virtual multiplicity
has any empirical purchase whatsoever; it is rather to be understood solely in
terms of an illusion of experience and a mistaken inference from available
sense-data. Now, this is clear evidence of an outright dogmatism on the part
of Russell’s logicism. This is so because he has clearly stated that we know
very little from the evidence of our sense-data about the empirical character
of space and time, and yet he is insistent that the choice to be made is not
between a philosophical thinking of time and a mathematical one, but rather
choosing between various mathematical alternatives. Thus, instead of
developing a genuine empiricism of thinking, Russell simply rests content
with a restricted empiricism, one that is dogmatically stated in spite of
Russell’s appeal to the virtue of simplicity which results when one adopts
Occam’s razor. For Russell the empirical data can be read in all sorts of
ways, and this means that we are simply dealing with overcoming certain
logical difficulties, such as our failure of imagination and abstraction when it
comes to appreciating how a continuous series can be thought in terms of
infinite numbers within mathematics. This means, in effect, that while the
mathematical account of continuity is not dependent for its validity upon
any properties of actual space and time, it arrogates to itself the right to
dictate what should be the proper philosophical account of space and time.
One time and one space
Kant’s presentation of time in the Critique of Pure Reason is for Bergson a
classic instance of the conversion of time into space. Kant seems to provide
such an image of time when he says that because an inner intuition cannot
yield a shape we have to represent a time-sequence by analogy with space,
drawing it as a line in space that progresses to infinity: ‘We represent the
time-sequence by a line progressing to infinity, in which the manifold constitutes a series of one dimension only; and we reason from the properties of
this line to all the properties of time’ with the exception of substituting
simultaneity with succession as the mode of relation between parts (A 33/B
50; see also B 155–6, B 292).18 We shall complicate Kant’s image of time in
essay seven of the volume. For now, I shall examine Kant on time in the
context of Bergson’s critique of the habit of treating time as if it was space.
There is more than one presentation of time in the first Critique. First we
have the treatment offered in the transcendental aesthetic, and second we
have the treatment in the transcendental analytic. As one recent commentator has succintly argued, there is no fundamental inconsistency in
Kant’s argument: in the first presentation Kant is offering an account of the
forms of space and time on the level of immediate intuition, while in the
second he is seeking to explain how it is possible for us to have cognition of
specific and determinate regions of space and stretches of time (Gardner
28
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 40
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
1999: 84; see also the entry on ‘time’ in Caygill 1995: 398). The difference is,
if one likes, between Space and spaces and Time and times, or between their
unity and their multiplicity, the one and the many. Putting it like this,
however, is misleading since in both presentations Kant is keen to uphold the
thesis of there being only the one space and only the one time. Kant is not
being inconsistent, then, when after having argued for the intuition of a onewhole of space and time he goes on to account for their divisions and parts.
In the aesthetic his concern is with the indeterminate character of the pure
intuitions of space and time; in the analytic his concern shifts to accounting
for their determinate character ‘through being subjected to conceptual
synthesis, which necessarily begins with the spatial and temporal positions of
appearances’ (Gardner 1999: 85).
Kant begins the transcendental aesthetic by stating that intuition denotes
the immediate relation between our mode of knowing and objects. For
intuition (Anschauung) to take place an object has to be given to us and this
means that the mind must be affected in some way. This capacity for
receiving representations (Vorstellungen) in this affective mode is what we
can call ‘sensibility’ (Sinnlichkeit). Although concepts are needed in order to
think what is given to us there can be no knowledge without this primary
basis in affective sensibility. Objects and things that appear to us and which
we sense do so within an empirical intuition. Here Kant makes a distinction
within such an appearance between its ‘matter’ and its ‘form’. The former
denotes the a posteriori material sensation, the latter the a priori ordering
and organization of the same sensation in the mind. It is the a priori element
of sensation that necessitates for Kant the introduction of a pure intuition.
Every intuition has a manifold aspect to it, but the arrangement of it in
terms of relations amounts to a pure form of sensibility, that is, it is ‘of ’
sensation but independent of it. We can think, for example, of a body as
being composed of an empirical intuition of its secondary qualities such as
hardness and colour, but we can also think of it in terms of an extension and
a figure (primary qualities) that remain over once the empirical element has
been taken away. Thus, if we remove the actual sensations we are still left in
the mind with a pure intuition as a form of sensibility. This pure element
within sensation is what Kant names the ‘transcendental aesthetic’, and his
claim is that there are two pure forms of sensible intuition, space and time
conceived as forms of outer and inner sense. By means of the former we are
able to represent to ourselves objects external to us and by means of the
latter the mind can intuit its inner states.
Neither space nor time can be empirical concepts that could be derived
from actual experiences, Kant argues; rather as the conditions of possible
experience they provide the grounds for any actual experience. Actual
experience would be impossible without there being first the conditions of a
possible experience. Without such conditions it would be blind. Take space
as an example: unless I am able to represent things outside of me in certain
29
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 41
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
relations, such as juxtaposition and externality, I would not even be able to
refer my sensations of objects to anything outside of myself. Thus, ‘the
representation of space must be presupposed’ (CPR: A 23/B 38). Although
we can think space as devoid of objects we can never represent to ourselves
an absence of this homogeneous space within which we construct relations
between objects. As a pure intuition space can only be represented as the one
space (Kant will say the same of time). Of course we can and we do speak of
a diversity of different spaces but these are all parts of one and the same
space (space is nothing other than divisibility, partitioning, etc.). All the
parts of space coexist into infinity which is why, Kant argues, we can treat it
as an ‘infinite given magnitude’ (A 25/B 40). The reason why space and time
can be said to be infinite magnitudes that are given is because both are
unified wholes and provide the ‘exclusive ground for possible limitations’
(Heidegger 1997a: 83). In other words, and as Heidegger points out, such a
whole cannot be generated out of the parts; the whole has, therefore, a
‘being’ that is independent from, and different, to its parts. Kant reaches the
conclusion that space is the form of all the appearances of outer sense and
as such it is a subjective condition of sensibility: ‘It is, therefore, solely from
the human standpoint that we can speak of space, of extended things, etc.’
(B 43). Kant then makes a key point about the status of space which he will
also attribute to that of time: the ‘empirical reality’ of space is possible
owing to its ‘transcendental ideality’. What he means by this is that space
does have an objective validity with respect to the subjective conditions of
sensible experience. It is not that we are dreaming or being held in illusion
when we intuit the form of things in terms of space and time; space and time
are indeed ‘real’ but only in the sense that they are the transcendental and
‘ideal’ conditions of any actual experience. Whether this is enough to save
Kant’s Critique from hopeless confusion and a mire of indecision about the
‘true’ reality of time and space was an issue at the forefront of the reception
of Kant by his contemporaries.19 What is clear is that for Kant both the
empirically real and the transcendentally ideal are valid only for the human
standpoint. This is why he insists that the ground of metaphysics lies in a
negative science he calls ‘general phenomenology’.20
Let me now turn to Kant’s presentation of time in the aesthetic. This
presentation strictly follows what has been said already of space. Like space,
time cannot be an empirical concept derivable from experience; it is rather a
condition of sensible experience by which we are able to represent to ourselves a manifold of things as existing at one and the same time (simultaneity) and at different times such as one after the other (succession). In this
opening statement on time we can see the assumption at work which Bergson
is so keen to draw our attention to, namely, that time is being conceived in
terms of space: to conceive of things as taking place in terms of a succession
of positionings (‘before’, ‘after’, etc.) is to presuppose a faculty of space.
Time is being thought in terms of a discrete multiplicity governed by
30
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 42
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
relations of juxtaposition (simultaneity) and externality (succession). Kant
goes on to argue that although we can think time as void of appearances (as
void of actual things being related either simultaneously or successively) we
cannot remove time itself from our conditions of sensibility. Time is a
‘universal condition of the possibility of things’ in the mode of their
appearance to us. The axioms or principles of time cannot be derived from
experience simply because if they were they would not be able to give to
experience either strict universality or apodeictic certainty (B 47). Again, like
space, time is essentially one. The single dimension of time for Kant is that
of different times all taking place in terms of succession: ‘Different times are
part of one and the same time’ (ibid.). This proposition, says Kant, is a
synthetic one contained in our intuition and representation of time. So when
we speak of an infinitude of time – that time is without limit – this means
nothing other than that every determinate magnitude of time ‘is possible
only through limitations of one single time that underlies it’ (B 48). This
representation must be given as unlimited: ‘. . . when an object is so given that
its parts, and every quantity of it, can be determinately represented only
through limitations, the whole representation cannot be given through concepts, since they contain only partial representations; on the contrary, such
concepts must themselves rest on immediate intuition’ (B 48, my emphasis).
The infinity of time resides solely in our intuition and not anywhere else.
Kant goes on to place the concepts of alteration and motion within this
intuition and representation of time: time is the form of change that does
not itself change (alteration itself cannot, therefore, be counted among the
data of transcendental experience). This point is demonstrated again later
in the ‘analytic’ part of the Critique. Here Kant construes time as the
permanent substratum of inner intuition (A 182/B 225), and he speaks of
it as an ‘underlying ground’ that must exist ‘at all times’ (A 182/B 226). As
the ground of change time, qua substrate or permanent substance, abides
(Bleibendes). The notion of duration – again, conceived in terms of laying
out the transcendental conditions of the possibility of experience – gives us
the permanent substratum by which we are able to represent changes in
time. Consequently, Kant can say: ‘change does not affect time itself, but
only appearances in time’ (A 183/B 226). And he points out that if the
mode of time is succession then this rules out coexistence as a mode of
time, ‘for none of the parts of time coexist’ (ibid.). It is only when we
cognize the permanence of time that we can develop the correct understanding of alteration: ‘Coming to be and ceasing to be are not alterations
of that which comes to be or ceases to be’ (A 187/B 230). If substances
could come into being and go out of being the one condition that can
guarantee the empirical unity of time would be removed, and this would
mean that appearances would be able to relate to two different times with
existence flowing in two parallel streams – ‘which is absurd’, Kant says. Thus,
there can only be the one time in which all different times are locatable
31
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 43
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
(a time of succession and not coexistence). It should be noted that when
Kant talks of substances he is doing so on the level of the field of appearance. Substance, one might say, is the being of what appears and not the
being of what is. This is not to attribute to Kant a straightforward
opposition between the phenomenological and the ontological; rather, we
might suggest that what the Critique has sought to demonstrate is the
phenomenological conditions of ontology: ‘. . . the most the understanding
can achieve a priori is to anticipate the form of a possible experience in
general. . . . Its principles are merely rules for an the exposition of appearances, and the proud name of an Ontology . . . must, therefore, give place to
the modest title of a mere Analytic of pure understanding’ (A 247/ B 303).
Again, like space, time is to be credited with both empirical reality and
transcendental ideality, for although time is also a subjective condition of
experience its phenomenological being is objective for all appearances and
for all the things that can enter into our experience. We should not say things
are ‘in’ time but rather that things appear for us as implicated in certain
temporal relations (past, present, future, etc.) and must appear so if sensible
experience is to be an intelligible experience. Time cannot, then, be granted
an absolute reality but only a relative one: its reality is relative to our
intuition and cannot be said to subsist or inhere in things themselves. Kant
insists that time is real not as an ‘object’ but as a ‘mode of representation’.
He insists upon this point in order to counter the inference that he is
suggesting that time is a mere hallucination or that an appearance is the
same as an illusion. It is the ‘possibility of experience’ which gives ‘objective
reality’ to a priori modes of knowledge (A 156/B 195). Kant distinguishes his
transcendental idealism from two other kinds of idealism: what he calls the
‘problematic idealism’ of Descartes (which contends that the ‘cogito’ contains the only indubitable empirical assertion available to us and holds back
from ascribing any empirical reality to things outside the existence of the I)
and the ‘dogmatic idealism’ of Berkeley (which does not equivocate but
dogmatically holds that things in space are imaginary entities). Kant argues
that the proof required to refute dogmatic idealism must show that we have
real experience of outer things and not merely their imagination; in short, it
needs to be shown that inner experience, in its indubitable aspect, ‘is possible
only on the assumption of outer experience’ (B 275). Thus, ‘the consciousness of my existence is at the same time an immediate consciousness of the
existence of other things outside me’ (B 276). It is important to appreciate
the formal character of Kant’s project: it does not aspire to determine in
transcendental fashion the actual materiality of experience but provides us
only with its form.
As we have seen, there is a notion of duration at work in Kant’s presentation of time. However, this is in the context of a transcendental determination of the possibility of experience. In order to ascribe succession to
time it is necessary to posit another time in which the sequence is possible:
32
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 44
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
Only through the permanent does existence in different parts of the
time-series acquire a magnitude which can be called duration
(Dauer). For in bare succession existence is always vanishing and
recommencing, and never has the least magnitude. Without the
permanent there is therefore no time-relation.
(CPR: A 183/B 226)
However, because we cannot perceive time in itself but only in terms of an
intuitive representation, in which we remain solely on the level of appearances,
this permanent conceived as the substratum of all determinations of time
has to be viewed as a condition of the possibility of the synthetic unity of
perceptions, in short, of experience. Duration, then, is not itself change;
rather, change in time is ‘a mode of the existence of that which remains and
persists’ (A 184/B 227). Moreover, the permanence that is this duration is
‘simply the mode in which we represent to ourselves the existence of things
in the [field of] appearance’ (A 186/B 229). Duration, then, belongs to this
field. It is important to note that there is in Kant’s presentation of time a
distinction between a temporal order of representations and a temporal
order of objects. The account Kant gives of notions such as causality and
substance in the analogies of experience is designed to show the need for a
phenomenological positing of an ‘objective time-order’ (Gardner 1999: 172).
If this was not the case then it would be impossible for a subject to locate
and position objects in any determinate temporal manner, all it would have
would be the experience of its own inner states and representations. However, this determination of the objective order of objects and events in time –
such as a flash of lightning followed by the sound of thunder – is operating
strictly on a phenomenological level in relation to the field of appearance
and is objective only in relation to a universal subject.21
Let me now briefly examine what Kant has to say about time as a
magnitude in the transcendental analytic. I have drawn on some of this
material already vis-à-vis the matter of substance. In the ‘axioms of intuition’ Kant deals with appearances in their quantitative aspects (extensive
magnitudes) and in the ‘anticipations of perception’ he deals with them in
their qualitative aspects (intensive magnitudes). The relevant aspect for us of
the ‘anticipations’ concerns Kant’s conception of space and time as ‘quanta
continua’. In the previous section on the ‘axioms’ he has argued that the
formal aspects of appearance contain an intuition in space and time which
conditions them a priori. This involves a synthesis of the manifold within
which the representations of a determinate space and time are generated, in
terms of a ‘combination of the homogeneous manifold and consciousness of
its synthetic unity’ (B 203). In this respect all appearances without exception
can be called extensive magnitudes. A magnitude can be called extensive
when the representation of the parts makes possible and precedes that of the
whole. Kant gives the example of representing a line: to do this requires first
33
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 45
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
of all that we draw it in thought by generating from a point all of its parts
one after the other: ‘Only in this way can the intuition be obtained’ (A 163).
Similarly, I can only generate a time-magnitude by thinking a successive
advance from one moment to another, however small the parts of time may
be conceived. This means for Kant that all appearances are intuited as
aggregates, that is, ‘as complexes of previously given parts’ (B 204). In order
to appreciate Kant’s point about space and time being continuous quanta we
now have to think intensive magnitudes. An intensive magnitude is one that
is apprehended as a unity and within which the multiplicity of degrees is
represented in terms of an ‘approximation to negation=0’ (A 168). Kant
argues that within the field of appearance every reality has such a magnitude
(degrees of heat, colour, etc.). This is a magnitude of degree since any
intensive magnitude can always be diminished: ‘Between reality and negation
there is a continuity of possible realities and of possible smaller perceptions’
(B 211). Now the property of a magnitude in which no part of it can be the
smallest possible is what we call continuity. We can conceive space and time
in terms of continuous quantities because ‘no part of them can be given save
as enclosed between limits’. These are limits that Kant conceives in terms of
points and instants in which each part is itself a space and a time, which
leads Kant to say that ‘Space consists only of spaces, time solely of times’.
Points and instants act as limits in the sense that they provide positions with
which to limit space and time. Now Kant goes on to say something further
which initially make strike us as profoundly Bergsonian. This is the point he
makes about it being impossible to construct space or time out of positions
that are viewed as mere constituents capable of being given prior to space
and time. This cannot be so, he maintains, because what comes first is the a
priori intuition of Space and Time, and this is an intuition that admits of
degrees or parts of space and time (a space of spaces and a time of times)
but which cannot be derived from them. We might also call these magnitudes
‘flowing’ (fliessende) insofar as the act of mental synthesis at work in their
production – what Kant calls the productive imagination – takes place in
terms of a ‘progression in time’. However, this conception of a continuity of
time is not exactly equivalent to Bergson’s duration simply because it seems
to rest on a progressive continuity of instants only, albeit one that is not
constructed out of these instants but within the intuition of the one Time.
Clearly there are some crucial differences between Kant and Bergson on
the question of time. When Bergson argues that there is a ‘single time’
common to my inner experience and the life of things, this is not the same as
Kant’s stress on there being the ‘one’ single time. The single time of Bergson
refers to a virtual multiplicity; the time of the one in Kant refers to the
whole of discreteness which anticipates any and all actual experience (precisely what the ‘single time’ amounts to in Bergson will be brought out in the
next essay). In Bergson my duration is disclosed by other tensions and rhythms
of duration and this requires not simply the form of possible experience but
34
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 46
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
the materiality of real experience. In Kant continuity is posited in terms of
an order of magnitude; in Bergson, by contrast, intensity is never magnitude,
or, rather, intensities only become such through a spatialized representation.
The intensity of a state is not a quantity (more or less of something) but its
‘qualitative sign’. His concern is twofold: with what happens to our notion of
time when we think it exclusively in terms of space; and with the distorted
image it produces of our psychical life, which can only be inadequately understood when it is conceived in terms of increasing or diminishing quantitative
magnitudes.
Unlike Kant, Bergson argues that time involves a virtual coexistence of
past and present and not simply a continuity of succession. Pure duration ‘is
the form which the succession of our conscious states assumes when our ego
lets itself live, when it refrains from separating its present state from its
former states’ (Bergson 1960: 100). As an account of the time of the self in
the dimensions of its becoming, however, Bergson’s account proves inadequate. A novel synthesis of Bergson and Kant will be presented in essay
seven as a way of providing a more adequate conception of this time. This
involves showing that Kant’s straight line of time can be folded in novel and
surprising ways. It provides a way of thinking the ‘empty form’ of time. This
peculiar ‘form’ can be located in Kant’s image of time as the form of change
that does not itself change: the straight line becomes a labyrinth and the
time of the self can be shown to be a vertiginous one. We are no longer
dealing with simple discreteness in any spatial sense but rather with a
topology of time that allows for critical points (singularities), an enfolding
time as well as an unfolding one; in short, this operation on time, utilizing
the combined resources of Kant and Bergson, is able to provide us with
becomings ‘in’ time which present a virtual self (a self that is never actual to
itself ‘in’ time). This requires enlarging our conception of what it means to
be a being in time – time as subject – and to endure time.
Although Bergson sharply distinguishes his conception of duration from
Kant’s treatment of time in TFW, he nevertheless considers it to be a feature
of a synthesizing consciousness; outside of us there is only space and
simultaneity. His thinking is now forced to find ways of overcoming the
fundamental antinomy that has been set in place between mind and world.
Duration cannot simply be a form that the mind imposes on the world.
Towards an ontology of duration
Bergson’s thinking of time undergoes some major and quite dramatic shifts
after TFW. In the first work he is clearly adhering to the view that the
experience of duration requires an act of mental synthesis and thus time is a
phenomenon of consciousness and something solely inner or psychological
(external reality is simply space). The innovation of this work lies in its
conception of time as a nonspatial and continuous multiplicity. In MM he
35
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 47
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
speculates whether nonspatial time or duration can be extended to external
things – do they endure in their own way? – and although he ends producing
a vision of matter that he believes will fatigue our intellect, he remains undecided on the issue. By the time of CE he has reached the view that
duration is ‘immanent to the universe’, and aims to show that duration is the
key notion for thinking the idea of a creative (nonmechanical and nonfinalist) evolution.22 He seeks to show that physics deals with closed and
artificial systems in which time has been left out of the picture. Once we
apply ourselves to the movement of the ‘whole’ then duration has to be
admitted into our account of the evolution of life.23
Deleuze argues that in Bergson duration comes to be seen as less and less
reducible to a psychological experience and becomes instead the ‘variable
essence of things’; in short, it becomes an ontology of the complex (Deleuze
1991: 34). The question ‘do external things endure?’ can only remain
indeterminate from the standpoint of psychological experience. If external
things do not endure and duration is a phenomenon of consciousness only,
then the danger arises of it being readily treated as a subjective determination (that of a mere appearance). Deleuze cites Bergson himself on the
issue: ‘Although things do not endure as we do, nevertheless there must be
some incomprehensible reason why phenomena are seen to succeed one
another instead of being set out all at once’ (ibid.: 48; quoting from Bergson
1960: 227). For Deleuze the task is to demonstrate that movement belongs to
things as much as to consciousness. In this way movement will not be
confused with psychological duration; rather, ‘Psychological duration should
be only a clearly determined case, an opening onto ontological duration’
(ibid.: 48–9).
Two key questions that need addressing for Deleuze are: what kind of
multiplicity is this ontological duration? And, in what sense can it be said
there are several durations and in what sense can it be shown that, over and
above the plurality of different durations (rhythms, tempos, contractions,
etc.), there is a single time? As Deleuze notes, MM goes furthest in affirming
a radical plurality of durations, in the sense that the universe is said to be
made up of modifications, perturbations, changes of tension and energy.
These are different rhythms of duration. Psychological duration is seen to be
only one case among others, as a certain well-defined tension. Deleuze, however, does not hesitate to affirm the monism of Time, and to do so in
contrast to the hesitations of Bergson’s own texts. Bergson wavers between at
least three different positions: the first, that the multiplicity of our own
durations is not to be extended to the rest of the material universe; the
second, that material things outside us are to be distinguished not as
absolutely different durations but by the relative way they participate in our
duration and give it shape and pattern; third, there is only a single time or
duration in which everything participates, including our consciousness, living
beings, and the whole material world. This latter position is the one Deleuze
36
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 48
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
wants to uphold and it can only be seen as Bergson’s true position by
working through the encounter with Relativity.
The articulation of duration as immanent to the whole of the universe
informs Bergson’s stress in CE on the study of life or living systems over the
claims of physics and chemistry which, he contends, deal only with closed or
isolated systems. Evolution has a history and an irreversibility to it. Whereas
in the first book, TFW, he had seen only psychic states as nonmechanical
and nondetermined, contesting in the process the application of the law of
the conservation of energy to the domain of psychology, in CE he now
wants to extend this to claims about the evolution of life. He thus engages
once again with the first and second laws of thermodynamics but this time in
terms of their implications for thinking a creative evolution.24 Let me
explore this a little further.
‘The universe endures’ is the key opening claim of the book. Bergson then
writes: ‘The more we study the nature of time, the more we shall comprehend
that duration means invention, the creation of forms, the continual elaboration of the new’ (that is, it is not a mere rearrangement of parts) (Bergson
1983: 11). Just as key is this claim: ‘There is no reason why a duration, and so
a form of existence like our own, should not be attributed to the systems that
science isolates, provided such systems are reintegrated into the Whole’ (ibid.).
Consider the way in which our perception construes an object in terms of
distinct outlines. This distinct individuality of an object is no more that the
design of a certain kind of influence we exert on a certain point of space. The
universal interaction between things is halted (this provides us with an insight
into what Bergson means by the ‘whole’). Science does the same in constituting isolable systems, that is, it extracts them from the movement of the whole
that they are implicated in: ‘let me say I am perfectly willing to admit that the
future states of a closed system of material points are calculable and hence
visible in its present state. But this system is extracted, or abstracted, from a
whole, which, in addition to inert and unorganized matter, comprises organization’ (Bergson 1965: 103). Now, Bergson does not deny that the material
world is made up of individuated bodies (organisms) or that nature itself has
carved out relatively closed systems, but this is not the whole of the picture
and conforms in large part to our mental habits and evolutionary needs, in
short, to our diagrammatic designs upon reality. The categories of the understanding – categories that also inform science to a large measure – provide us
with access to one line of the real but it also blocks off access to other lines,
which are treated as merely ‘metaphysical’ and in need of a critique.
What needs to be overcome, then, are certain ingrained habits of the mind,
habits which also inform how science approaches the real, such as:
a
the view that change is reducible to an arrangement or rearrangement of
parts or that change merely involves a change of position regarding unchangeable things.
37
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 49
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
b
c
that the irreversibility of time is only an appearance relative to our
ignorance and that the impossibility of turning back is only a human
inability to put things in place again.
that time has only as much reality for a living system as an hour-glass.
We are fixated on reducing time to instants (mathematical points). This
is to deny time any positive reality and to think it spatially. In the theory
of Relativity, for example, what is measured is the abstract and quantitative simultaneity of two clock readings and according to a convention
for determining under which circumstances they should be called
simultaneous.
A prevailing conception of evolution is one where duration and invention
are lacking; there are merely preformed possibilities which are then brought
into being by being realized. Of course Bergson appreciates the important
contribution Darwinism makes to a theory of evolution, but argues that
every generation of form is bound up with a unique history that reflect
specific durational conditions of existence (Bergson 1983: 28). In other
words, the Darwinian conditions of life, such as adaptation, are built into the
evolving life-form, ‘they are peculiar to that phase of its history in which life
finds itself at the moment of producing the form’. Let us suppose that life is
indeed mechanism. This still leaves the question of what kind of mechanism
it is: ‘the mechanism of parts artificially isolated within the whole universe,
or is it the mechanism of the real whole?’ What does Bergson mean? If we
posit the ‘real whole’ as an indivisible continuity then the systems we cut out
within it would not, strictly speaking, be parts but rather ‘partial views of the
whole’ (Bergson 1983: 31).
The whole of duration
We have invoked the notion of the whole without reflecting on its exact
status. Can it not be taken as a clear sign that Bergsonism is indulging in
abstract metaphysics? And, in the attempt to think it, are we not simply
refusing to accept the limits of (finite) human thinking?
Bergsonism is first and foremost a pluralism and an empiricism. Its
complicated character as a practice of philosophy stems from the fact that it
also makes use of typically idealist categories like the ‘whole’, the ‘One’, and
the ‘image’. 25 As we shall see in the essays that follow, such notions are
really part of an attempted ‘superior’ empiricism. The ‘whole’, for example,
cannot be approached in terms of ready-made criteria of an organic
totality.26 The pluralist and the empiricist will thus invoke and appeal to a
whole that is only ever the whole of an acentred mobile continuity, a continuity of moving parts and wholes in which the ‘whole’ that they are
implicated in does not refer to any pre-given organic unity. Neither is such a
whole of the real to be thought in dialectical terms of mediation, negation,
38
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 50
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
and sublation. When we think the whole on the level of life and its evolution
it is not necessary to posit it a logical or dialectical development.27 As we
shall see in essay four, Deleuze’s ontology of the virtual operates completely
outside these Hegelian terms.
‘It is clear that there is a Whole of duration’, Deleuze writes in the 1966
text on Bergsonism (1991: 105). In his return to Bergsonism in Cinema 1
Deleuze clarifies the nature of this whole. Although the whole is neither
given nor giveable this does mean that it is simply a meaningless or abstract
notion. If the whole is not given to us in any sense then ‘it is because it is the
Open, and because its nature is to change constantly, or to give rise to
something new, in short, to endure’ (1986: 9). Every time that we disclose our
duration, or one is disclosed to us, ‘we may conclude that there exists somewhere a whole which is changing, and which is open somewhere’ (Deleuze
ibid.). Duration cannot simply be the property of a phenomenological
consciousness since such a consciousness exists only insofar as it opens itself
upon a whole which is, as Deleuze says, a whole of duration. Similarly if a
living being considered as a whole in and for itself can be compared to the
whole of the universe this is not because we are dealing with two closed
systems, one a microcosm of the other, but rather because ‘it is open upon a
world, and the world, the universe, is itself the Open’ (10; compare 1966:
105). If an instant is little more than an immobile section of movement, a
snapshot of transition, then movement is a mobile section of duration.
Movement is not without quality – an animal moves for a purpose, for
example (to feed, to migrate) – and presupposes differences of potential.
Movement implies that what takes place are changes in the state of a whole:
for example, when the tortoise is overtaken by Achilles what changes is the
state of the whole that encompasses the tortoise, Achilles, and the distance
between them. Deleuze wishes to stress the importance of changes in
qualities:
. . . the fall of a body presupposes another one which attracts it, and
expresses a change in the whole which encompasses them both. If
we think of pure atoms, their movements, which testify to a
reciprocal action of all the parts of the substance, necessarily
express modifications, disturbances, changes of energy in the whole.
What Bergson discovers beyond translation [beyond movement as
simply translation in space] is vibration, radiation. Our error lies in
believing that it is the any-element-whatevers, external to qualities
which move. But the qualities themselves are pure vibrations, which
change at the same time as the alleged elements move.
(1986: 8–9)
Although there is a whole of duration this is a whole made up of relations;
moreover, it is a whole in which time is precisely the power that prevents the
39
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 51
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
whole from ever reaching closure and thus from ever being given. If one had
to define the whole, says Deleuze, it would be in terms of the primacy of
‘Relation’. For Deleuze empiricism is not to be conceived simply as the
doctrine which asserts the primacy of the sensible, from which the intelligible
is then derived (which is to posit an entirely abstract first principle that gives
rise to sterile dualisms), but rather as a doctrine on the externality of
relations.28 This is to be taken neither as an abstract principle nor as a
discovery simply about the operations of the mind (of what goes on in our
heads); rather, it is a ‘vital discovery’ concerning the movement of life and
the composition of the world. Indeed, Deleuze argues that thought must be
forced to think this discovery as an experimentation which does violence to
thinking. There is not only the world of being (of what something ‘is’: the
sky ‘is’ blue, or God ‘is . . .’), but also of ‘extra-being’ and ‘inter-being’ in
which the ‘And’ by which relations between things are created is not simply a
conjunction but that which subtends all relations, making relations shoot
outside their terms and the set of these terms. This thinking in terms of the
‘And’ rather than the ‘Is’ is the ‘secret’ of empiricism.29 It also provides us
with another way of thinking multiplicity: as residing neither in the terms
themselves nor in their set or totality. The multiple need not be merely
adjectival, a predicate fixed of something that does not itself change (the
subject of a predicate), but can be construed as a noun (a substantive itself
which potentially inhabits each thing). Relation is not only not a property of
objects or terms themselves but it is also inseparable from the ‘Open’ which
never ceases to change. Deleuze insists that this whole and the wholes that
form within it are not to be confused with sets (ensembles) since these are
always subject to artificial closure. One (the sets) is in space, while the other
(the whole and the wholes) is in duration. This is because while the objects of
a set change their positions by movement in space, it is through relations that
the whole is transformed and qualitative changes are brought about.
Movement has two aspects: by changing qualitatively duration divides up in
objects and the objects are ‘united in duration’ by losing their contours: ‘We
can therefore say that movement relates the objects of a closed system to
open duration, and duration to the objects of the system which it forces to
open up. Movement relates the objects between which it is established to the
changing whole which it expresses, and vice versa’ (11).
The novel aspect of Deleuze’s commitment to the empiricist doctrine of
Relation is that it approaches the issue in terms of a Bergsonism (time qua
duration, the virtual multiplicity of an open whole) and not a logicism or
simple associationism (discrete elements juxtaposed abstractly and mechanistically in space). By definition sets and closed systems are to be defined in
terms of discernible objects and distinct parts. It is precisely this concentration on discernibility and distinctness that Bergsonism shows to be of
limited empirical value since it is applicable to only one facet of the universe,
a facet that our understanding concentrates its attention on. Hence the need
40
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 52
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
within Bergsonism to appeal to a notion of the whole. Deleuze makes the
key point:
The whole is not a closed set, but on the contrary that by virtue of
which the set is never absolutely closed, never completely sheltered,
that which keeps it open somewhere as if by the finest thread which
attaches it to the rest of the universe.
(ibid.; on the thread compare Bergson 1983: 10–11)
Set theory can only think in terms of actual or spatial multiplicities; the
innovation of Bergsonism is to think virtual multiplicities (Deleuze and
Guattari 1994: 127). Moreover, Bergson’s philosophy is able to provide an
account of the possibility of set thinking by showing that it represents a
specific extraction and abstraction from this virtual open whole or what
Deleuze himself calls a ‘plane of immanence’. Closed or finite sets are made
possible through the exterior nature of the parts of this plane. But it itself is
not a set and it escapes the contradiction that revolves around the problem
and paradox of the ‘set of all sets’. What the science of set theory cannot
access is the open whole which cuts across the parts of systems and links up
different systems, so preventing absolute closure.
The plane of immanence is the movement (the facet of movement)
which is established between the parts of each system and between
one system and another, which crosses them all, stirs them all up
together and subjects them all to the condition which prevents them
from being absolutely closed. . . . This is not mechanism, it is
machinism.
(Deleuze 1986: 59)
The artificial division of a set or a closed system rests on a well-founded
illusion. It is owing to the organization of matter itself that there are systems
which are relatively closed, while our deployment of spatial habits makes
them necessary for us. It is for this reason that Deleuze wishes to identify
duration with the free movement of the open whole and not to locate it
within the realm of any particular system.
Deleuze acknowledges that this notion of the plane of immanence might
seem a long way from Bergson, but he maintains that he is being faithful to
him (ibid.: note 11 p. 226). Some things Bergson discloses in a letter to
William James (dated 25 March 1903) lend a degree of plausibility to
Deleuze’s bending of Bergson and his declaration of fidelity in doing so. In it
Bergson speaks of the need to transcend ‘a simple logic’ and ‘the methods of
over-systematic philosophy which postulates the unity of the whole’. If a
‘truly positive philosophy is possible’, he adds, it ‘can only be found there’
(Bergson 1972: 589).30 A ‘positive’ philosophy, I take it, is one that would be
41
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 53
T I M E A S A V I RT UA L M U LT I P L I C I T Y
genuinely experimental in its conception of the whole. It would be the
opposite of a closed system of metaphysics which one could decide to take
or leave. Indeed, Bergson commits himself to the possibility of an open
system of metaphysics that could ‘progress indefinitely’ (1972: 652).
The plane of immanence is bound up not with ‘mechanism’ but with a
‘machinism’. Mechanism would be correct if there was only closed systems
and if becomings could be rendered reducible to the self-directed movement
of such systems. The recourse to ‘machinism’ is less obvious but it is clearly a
reflection of Deleuze’s desire to avoid approaching or constructing the
‘whole’ (of duration, of a creative evolution) in terms of a dialectical
organicism. Indeed, machinism is simply an aspect of Deleuze’s overriding
commitment to empiricism and the doctrine of relations being external to
their terms. Indeed, it is for empiricist and pluralist reasons that Deleuze will
invoke this specific plane, a plane of immanence.31 The plane of immanence
is itself a mobile and temporal section and perspective, it is a ‘bloc of spacetime’ in which the time of the movement at work within it is also a part of
every time. But this monism does not prevent there from being an infinite
series of such blocs and mobile sections, that is, a multiplicity of
‘presentations of the plane’ (1986: 59); on the contrary, the monism can only
be properly and adequately approached in terms of such a pluralism. What
makes the plane one of immanence is that the movement it gives expression
to is the durational movement of the open whole: this whole never stops
becoming and changing, there is nothing transcendent to it and it itself is
not a force of transcendence. Conceived in these terms, then, immanence can
only be immanent to itself, that is, to the movement of the open whole that is
always becoming and changing (it is immanent neither to matter nor esprit).
Something of this will be demonstrated in the two essays which now follow.
42
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 54
CHAPTER TITLE
2
‘A LIFE OF THE REAL’ AND
A SINGLE TIME
Relativity and virtual multiplicity
Time can affirm its formidable reality even to those who loudly
proclaim its nothingness.
(Schelling, Ages of the World, 1813)
Aion is the past-future, which in an infinite subdivision of the
abstract moment endlessly decomposes itself in both directions
at once and forever sidesteps the present. For no present can be
fixed in a Universe which is taken to be the system of all
systems, or the abnormal set.
(Deleuze 1990: 77)
Bergson’s philosophy triumphs in a cosmology where everything
is a change in tension and nothing else.
(Deleuze 1999: 59).
In this essay I wish to examine Bergson’s thinking on duration in the context
of his reading of the spatial habits of thought within ancient philosophy and
modern science. This will provide a terrain on which we can better appreciate
the nature of his encounter with Relativity, an encounter that reveals a great
deal about the strengths and limitations of Bergsonian thinking. Before
turning to Bergson, however, I want to first take a look at how Popper reads
Einstein. The criticism that Relativity rests upon a spatialization of time is
not peculiar to Bergson. And Popper, like Bergson before him, has recourse
to ancient sources of thought in order to demonstrate this point. His
question is a simple one: is Einstein a Parmenidean? We shall encounter the
force of Popper’s position in favour of the reality of change but the limits of
his position will also manifest themselves. His thesis is worth examining
because, like Bergson, it too claims that Relativity, for all its novel insights,
has effected another spatialization of time.
A meeting between Bergson and Einstein actually took place at the Collège
de France in Paris in April 1922, where the physicist and the philosopher
attempted to exchange views on time. Einstein concluded the exchange by
43
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 55
A LIFE OF THE REAL
stating that there was an unbridgeable gulf between the time of the physicist
and the time of the philosopher, the latter being a complete mystery to him.
The gulf that divided them continues to inform the relation between
philosophy and physics on the question of time.1 Relativity dealt a fatal blow
to any theory that presupposed a definite present instant in which all matter
is simultaneously real (an absolute present).2 The idea of a huge, instantaneous ‘Now’ spread transversally across the universe is well-entrenched in
the human mind. But although Einstein did not believe in the reality of time,
or the flow of time, he adhered to the fiction of the instant: the simultaneity
of instants is what is relative. The question continues to persist: did Einstein
spatialize time? Or, more precisely in the terms of Deleuze’s Bergsonism
does Relativity confuse the virtual and the actual? The physicist gives us
space-time in which time has no independent meaning; but the philosopher
holds that this space-time is really spatialized time and not time at all. The
physicist then retorts that the time of the philosopher is merely
phenomenological or psychological. Is there a way of thinking time beyond
this impasse?
In this essay the task is twofold: to examine the charge of spatialization
levelled at Relativity by both Popper and Bergson, and to clarify what impact,
if any, the conception of time as a virtual multiplicity has on the claims of
physics.3 We wish to do justice to all sides.
Popper on Parmenides
We encounter a striking claim made at the start of essay six of Popper’s
posthumous collection The World of Parmenides: Western civilization is a
civilization based on science, notably the science founded by Copernicus,
Galileo, Kepler, and Newton, and this science is a continuation of the Greeks.
And what can be said of Newton in this regard can be said of Einstein who
in his thinking of space-time is a Parmenidean. The Presocratics were
preoccupied with questions of cosmology – Thales, Heraclitus, etc. all offer
variations on a theme (all is water, all is fire) – and with questions of a
theory of knowledge and not ontology, Popper claims, since the primary
problem for them was not the problem of being but the problem of change.
The two are indissolubly linked in Greek thought. ‘All science is cosmology’,
Popper writes in the opening essay of the volume (Wittgenstein’s Tractatus,
he says, is interesting as a cosmological treatise, not as an exercise in
linguistic philosophy). What Popper ingeniously locates in Greek thinking
on cosmology are the seeds of a critical rationalism.
For Popper there is no such thing as ontology, so for him the problem of
change is not an ontological problem but a cosmological one: ‘We can
explain Parmenides’s problem as the problem of whether our world is a
changing universe or a dead block universe. And this is not a problem of
being, or of the word “being”, or of the copula “is”, but a problem about
44
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 56
A LIFE OF THE REAL
the character of our cosmos’ (Popper 1998: 114). So, for Popper the nature
of change or time is not restricted to a matter of psychology, of our
consciousness, but concerns the universe. The question of time and change
must be a question of cosmology and evolution. This refusal or repudiation
of ontology in Popper is deeply rooted in his thinking and I cannot examine
the reasons for it here; let us simply note that in the case of his engagement
with Parmenidean rationalism the fact that he will not allow himself an
ontology of becoming severely restricts the scope of his critical response.
Parmenides of Elea (515–445 BC) is for Popper a philosopher of nature,
whose chief philosophical work may well have been called ‘On Nature’,
alluding to his predecessors, the works of the Ionians such as Anaximander
and Heraclitus. It takes the form of a poem in two main parts, ‘The Way of
Truth’ and the ‘Way of Opinion’ (Doxa), in which the goddess Dike reveals
to Parmenides the distinction between the true world and the apparent
world.4 The first world, the true one, is established by means of a rationalist
and anti-sensualist epistemology, which then proceeds to a logical proof that
culminates in the thesis that change is an illusion. The world consists of one
huge and unmoving solid block of spherical shape in which nothing ever
happens. There is no past or future. The world conceived as a world of
becoming and change, of movement and development, of colourful contrasts (light and night, or growth and decay) is the world of ordinary mortals
who are caught in the veils of illusion.
All the contemporaries of Parmenides think that his system amounts to a
scandalous paradox (change is unreal), in the same way that Zeno’s paradoxes, themselves inspired by Parmenidean thought, are scandals up to this
day.5 Obviously, there is a battle over what constitutes common sense: for
Bergson common sense is represented in the Zenonist view that motion is an
illusion; in the modern world it is the Heraclitean view which is the scandal
since it goes beyond our deepest habits of representation. The recoil from
sensualism on the part of Parmenides rests on the discovery that the
observation that the Moon waxes and wanes during the course of time is
false. The apparent changes of the Moon are illusions, so the conclusion is
reached that the clear observation of change or motion is completely
unreliable. The Moon is a globe that is always the same size and shape. Of
course, this discovery could not have been made without another observation, namely that the Moon receives its light from the Sun. The apparent
bodily change of the Moon turns out to be a mere play of shadows. So
observation can imply the falsity of observation. However, what interests
Popper is how none of this can be established except through logical
reasoning, which is what he identifies as the mark of Parmenides’s thinking.
Parmenides is led then to the conclusion that all change and motion is
illusory. The proof that movement is impossible is established in a priori and
strictly logical terms, and also in the form of a refutation. There is nothing
empirical in the proof (Popper 1998: 86). It is hypothetico-deductive and
45
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 57
A LIFE OF THE REAL
anti-positivistic (126). He is in key aspects a critical rationalist practising
science in terms of the art of making conjectures and refutations.
Parmenides was the first to make epistemology the centre of philosophical
thought and to announce a rationalist programme: ‘Pure thought, critical
logical argument, rather than common sense, plausibility, experience, and
tradition’ (159). But he was also wrong, wrong that change is an illusion.
Change may be an illusion, says Popper, but it is a real illusion. Popper
arrives at a tricky and ambiguous position. Illusions can be real of course,
but the task is to examine how we configure change, whether we conceive the
condition of time in terms of our subjectivity or whether we can show that
this subjectivity is grounded or implicated in duration itself (in terms of
specific tensions and contractions of matter). We could simply rest content
with giving an account of how this illusion arises, or we could try and show
that change is real and frozen immobility is the illusion, one produced by the
inability of our intellect to think duration. This is clearly the move made by
Bergson.
Popper confesses to being a critical rationalist and a realist. He holds that
Parmenides has been the major influence on modern science from Newton to
Einstein and Schrödinger. Part of his objections to the neo-Parmenidean
tradition is that it sets limits to rationalism: namely, that science is limited to
the search for invariants, for what does not change during change. His
opposition to this restriction of science explains why for him it is necessary
to recognize that there might be something valuable in the attacks on rationalism made by irrationalists : ‘something important has been seen by those
irrationalists who spoke of “creative” or “emergent” evolution’ (154). This
possibly disguised reference to Bergson is, however, more than a concession
to so-called irrationalism on Popper’s part.6 It rests on the realization that
the problem of change cannot be adequately approached from the perspective of Parmenidean rationalism. The problem that Popper has with
irrationalist alternatives is that none of them, he thinks, has produced a
serious theory of becoming, that is, one that could be rationally and
critically discussed (172).
The problem of change
The problem of change can be staged as follows:
1
2
All change is change of something. There must be a thing that changes;
and this thing must remain, while it changes, identical with itself. But, if
it remains identical then how can it ever change? (change is a property of
a thing, a substance, which, in fact, never changes.)
Heraclitus’ solution is as follows: ‘Everything is in flux, and nothing is
at rest.’ This denies that it is ‘things’ that change since there are no
‘things’, only changes or processes. This also applies to the self, as when
46
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 58
A LIFE OF THE REAL
3
Heraclitus said ‘I searched myself’. What he found was not a thing but
processes and if the processes stop so do we. We are not things but
burning fires or flames. Or, as Nietzsche epigramatically puts it in Thus
Spoke Zarathustra, ‘You must be ready to burn yourself in your own
flame: how could you become new, if you had not first become ashes’
(‘Of the Way of the Creator’). We may also note again Bergson’s
challenge on the question of change, namely, the need to conceive of
change without there being things that change and of a movement that
does not imply or require a mobile (Bergson 1965: 147).
Parmenides tries to show that change is paradoxical but also logically
impossible. The existence of change can be logically disproved.
Nothingness cannot exist and what is full exists because what exists is
full. There are two main claims in this position: the ‘is’ is all continuous
and one (indivisible); and the existing is motionless, it is self-identical
and remains where it is and does not move. So, if the existing is
indivisible and all is full, then there is no space for movement. We have a
motionless block universe.
This is an empirically testable conclusion Popper argues, and is, in fact,
refuted by experience. One refutation – that of atomism – goes like this:
Motion is a fact; therefore motion is possible; therefore the world cannot
be one full block. It must rather contain both many (divisible) blocks and be
nothingness (empty space). The full blocks are in empty space. But, this is
still Parmenidean: the blocks are unchangeable atoms moving about in the
void. The conclusion is that all change, all qualitative change, is due to
spatial movement and all change amounts to a mere rearrangement (the
atoms never change). On this model, as Popper points out, there is no
intrinsic change or novelty, but only a ‘new rearrangement of what was
intrinsically always the same thing’ (this is strikingly similar to Bergson’s
argument; see his essay on ‘The Possible and the Real’, 1965: 91–107). It is
this theory of change, claims Popper, which has remained the basis of
theoretical physics for over two thousand years. In short, Western science has
been dominated by Parmenidean rationalism and remains so. One example is
the laws of the conservation of energy: one thing remains the same in spite
of all changes taking place, namely, the amount and momentum of energy.
Popper on Einstein as a Parmenidean
For Parmenidean thinking then nothing happens and there is no intrinsic
novelty: everything that happens or exists happened and has existed in some
form or other in God as one of his perfections (the effect is always present or
preformed in the cause). For Popper, as for Bergson, this is a doctrine which
can be located, albeit in different guises, in all the modern rationalists
(Descartes, Leibniz, and Spinoza). Popper argues that the idea of Parmenides
47
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 59
A LIFE OF THE REAL
reaches its ‘highest fulfilment in the continuity theory of Einstein’ (165).
Popper mentions that he discussed this point with Einstein and that the
characterization was accepted, although we have no independent corroboration of this claim. ‘Einstein’s deterministic cosmology is that of a fourdimensional Parmenidean block-universe.’ This is to read the space-time
continuum of General Relativity as a space or geometry that incorporates
time. Objective, physical time gets assimilated to space co-ordinates. The
result is that it is only our consciousness that experiences the flow of time,
that is, as a historical process that goes forward in time. Thus, the world
simply is, it does not happen. It is only to the gaze of my consciousness that
a section of the world comes to life as a fleeting image in space which
continuously changes in time. In the four-dimensional objective reality there
is no change, this belongs to the world as experienced by mere mortals.
It has been established, Popper believes, that the problem of the reality of
change is really the problem of the reality of time (the arrow or direction of
time). The main question is whether the fundamental temporal relations of
‘before and after’ are objective or merely an illusion. Popper does not discuss
Kant’s thesis that time is both transcendentally ideal and empirically real. He
clearly wants to argue that time is an objective feature of changes in the
world and not simply objective for a transcendental subject. He is convinced,
he says, that change and therefore time are objective and that no good
arguments have been offered against this view (Gödel’s time machine would
be a strong argument, only if his premises for it were valid and it could be
made to work). Even in the work of Boltzmann on the entropy law the
suggestion, Popper points out, is that time does not have an objective
direction. On the contrary, in Boltzmann one finds a geometrization or
spatialization of time, which is not to say that there is no time left in the
theory, but rather that it exists as a co-ordinate that is framed without any
sense of an arrow or a direction. As Boltzmann himself insisted, just as in
space there is no objective up and down, so in the universe as a whole the
two directions of time are indistinguishable. Whenever there is some major
fluctuation in some part of the world, then any living organism or observer
will experience a direction of time and experience that the future lies in the
direction of entropy increases. This explains the second law, but there is no
suggestion that this is to reveal an arrow of time as some objective feature of
the universe. For Popper Boltzmann’s thinking on entropy still implies that
‘change is an illusion’, which amounts, he says, to a ‘Parmenidean apology’
(170).7
Let’s make one point clear: Popper, like Bergson before him, argues that
Relativity presents a serious blow to the common-sense view of time which
has to be corrected in the light of the new critical findings: space and time do
not exactly have the properties we naively assume (there is no one universal
time; as we shall see, this does not rule out for Bergson the positing of a
‘single time’, which is a time, he will argue, even presupposed by the plural
48
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 60
A LIFE OF THE REAL
times of Relativity). Time is no longer separable from motion and this from
space: space and time are linked together. There is no subjectivity or
consciousness in the theory (the ‘observer’ in the theory is simply a recording
device or instrument). However, Popper, like Bergson, argues that we still
need to side with common sense: the future is not determined but
indeterminate and the illusion of change is a real one since we do, in fact,
experience change. The philosophical problem has become this: how do we
account for this change in an objectively changeless universe? Popper
suggests that even if there are changing illusions then there is change. For
example, a cinema film exists all at once but in order to create the illusion of
change it must run through a projector, that is, it has to move and change.
His ultimate position is to claim that change cannot simply be an illusion of
consciousness, even though consciousness plays a key role in having the
experience of change; rather, consciousness must be decoding certain facts in
the environment, one of which is change (176).
Before we examine how Bergson encounters Relativity and seek to clarify
the idea of a single time (which has to be rendered compatible with the view
that time is a virtual multiplicity), I want to present an account of Bergson’s
own thoughts on the links between ancient philosophy and modern science.
Bergson on the ancients and the moderns
Bergson contends that the mechanistic philosophy and science of the moderns
remains bound, as if through so many invisible threads, to the ‘ancient
philosophy of Ideas’. As a praxis science is also a response to the requirements of our understanding. The first claim is a bold one. How does he seek
to argue and demonstrate it?
To comprehend this we have to begin, however abstract the operation
might seem, with Bergson’s ontology of becoming. His argument is that our
perception and understanding must presuppose as their basis a ‘fluid’ and
moving ‘continuity of the real’. This is a life of the real. The focus on this
moving continuity as the primary basis of an ontology of things and their
relations constitutes the Copernican Revolution of Matter and Memory.
Everything that lives perceives, from simple beings that vibrate to complex
beings that are able to contract trillions of vibrations and oscillations within
a single perception. Indeed, for Bergson the primary and primal function of
perception is to grasp a series of elementary changes (movements in the
environment) under the form of a quality or a single state and to do this
through a work of condensation. Within the moving continuity of the real
we can posit and locate the boundaries of bodies that exist in varying
degrees of individuation (again, from the contractions of a simple
protoplasm to living systems with highly developed nervous systems). All
these bodies change ‘at every moment’, resolving themselves into groups of
qualities consisting of a succession of elementary movements (Bergson 1983:
49
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 61
A LIFE OF THE REAL
302). The stability of a body lies in its instability – it never ceases changing
and it changes qualities without ceasing to be or become what it is. It is such
a body, conceived as a relatively closed system, that we are entitled to isolate
within the continuity of matter. What is ‘real’ are two things: the moving
continuity of the whole and the continual change of form within a living
body. We need to note here that ‘form’ as such is only ‘a snapshot view of a
transition’. And what our perception does is to solidify the fluid continuity
of the real or the open whole into discontinuous or discrete images. It does
this necessarily as a condition of its evolution and adaptation. The changes
taking place in the whole, however, are received by perceptual living systems
as if on a surface. A system like ours, with its evolved habits of representation, either turns away from the movement of life or becomes interested
only in the unmoveable part and plan of the movement rather than the
movement itself. All kinds of acts are reduced to the image of simple
movement or movement in general, and knowledge comes to bear on a state
rather than a change. In short, we develop three kinds of representations
that correspond to three categories of words: qualities (adjectives), forms of
essences (substantives) and acts (verbs). While the first two are designed to
capture states, the latter is related to movement and expresses something we
find it hard to think (life qua the virtual or the infinitive).
Bergson argues that becoming is infinitely varied and yet we have fostered
the habit of extracting from these variations in order to provide ourselves
with an image of ‘becoming in general’. He writes:
An infinite multiplicity of becomings variously colored . . . passes
before our eyes: we manage so that we see only differences of color,
that is to say, differences of state, beneath which there is supposed to
flow, hidden from our view, a becoming always and everywhere the
same, invariably colorless.
(1983: 304)
In short, we have cultivated for the purposes of social life and language a
‘cinematographic’ model of the real: which is to say, we reconstitute and
compose the mobility of the real in terms of a series of juxtaposed and
successive immobilities, and so generate for ourselves the illusion of
continuity. The real moving continuity of the whole is concealed from us,
therefore, by our very habits of representation, which are largely spatial. For
us movement is something impersonal, mechanical, abstract and simple.
There is a good reason for the congruence between our knowledge of the
operations of nature and its practical effectiveness. This is because the
‘cinematographical character of our knowledge of things is due to the
kaleidoscopic character of our adaptation to them’ (306). If our body is
related to other bodies in terms of an arrangement that is like the pieces of
glass in a kaleidoscope, we can say that each time the kaleidoscope is given a
50
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 62
A LIFE OF THE REAL
shake what we detect or decode is not the shake in and for itself but rather
only the new picture that has emerged from the transformation. In short, it is
owing to the practical character of our understanding and intellect that there
is generated the illusion that change is an illusion. For us change is
decomposable, almost at will, into states and out of this decomposition we
produce a movement from out of a series of immobilities.
For Bergson it is necessary to begin with the Eleatics since it is this
school, which included Zeno, that generates the illusions that continue to
bedevil modern thought.8 The division of the real into sensible and
intelligible aspects is born of the effort to deny the reality of change: beneath
the qualitative becoming, beneath an ‘evolutionary becoming’, there must be
sought something which defies change, a form, an essence, and an end. This
takes us to the Platonic philosophy of Forms or Ideas. The word ‘eidos’,
Bergson suggests, has a threefold meaning, denoting a quality, a form or
essence, or an end or design (in the sense of an intention which traces in
advance an action to be accomplished). It is these three aspects which
conform to the attributes of language, such as adjective, substantive, and
verb. Eidos or ‘idea’ denotes the stable view taken of the instability of things,
the quality which is a moment of becoming, or the form as a moment of
evolution. The philosophy of Ideas can thus be shown to correspond fully to
the cinematographical mechanism of the intellect and its relation to the real.
By placing at the base of the moving continuity of the real the immutable
Ideas or eternal Forms there is generated an entire physics, cosmology and
theology. Bergson concedes that he is condensing in this view what is a highly
complex movement within ancient thought. He maintains, however, that
there is little that is accidental or contingent in the development of the
tradition that stretches from Plato to Plotinus, and from Aristotle to the
Stoics, since what we find here is a vision of the real obtained by the
systematic intellect when it dwells in the immutable. Now, if thought begins
with the immutable then it can only generate a notion of change in negative
terms. Change will not be conceived as a positive reality that adds to the
Ideas; rather the passage from the immutable to becoming can only take
place in terms of a diminution or attenuation, such as Plato’s ‘non-being’ or
Aristotle’s ‘matter’, ‘a metaphysical zero which, joined to the Idea, like the
arithmetical zero to unity, multiplies it in space and time’ (1983: 317).
Between the Ideas the mind sees an ‘elusive nothing’ that ‘creates endless
agitation, eternal disquiet, like a suspicion insinuated between two loving
hearts’ (ibid.). It is only in the contemplation of the immutable Ideas or
Forms that the ‘theoretical equilibrium of Being’ can be maintained. Artificially cut off from the becoming that is their virtual-actual condition, the
Forms withdraw into their own definition, the concept becomes reified, and
thought now dwells in eternity. Posited as independent of time, Form cannot
be anything found in perception but has to be a concept. Because the reality
of the concept is both inextensive and outside of time, space and time
51
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 63
A LIFE OF THE REAL
themselves share the same origin and have the same value: ‘The same diminution of being is expressed both by extension in space and detention in
time’ (318).
An inversion of the real is effected, then, whereby eternity no longer
hovers over time as an abstraction but is posited as its underlying reality and
the Forms come to represent the only positive aspects of becoming. Between
eternity and time there is established ‘the same relation as between a piece of
gold and the small change – change so small that the payment goes on
forever without the debt being paid off’ (318). The debt, however, could be
paid off with the single piece of gold, and this paying-off is expressed for
Bergson in Plato’s ‘magnificent language’ concerning God being unable to
make the world eternal and so giving it time as a ‘moving image of eternity’.9
But this is an image of time as an always incomplete and inadequate reality,
a real that has gone astray from itself, perpetually trying to catch up with
itself and failing, and, we, as fallen creatures of time are condemned to
Sisyphean labours:
Move an imaginary pendulum, a mere mathematical point, from its
position of equilibrium: a perpetual oscillation is started, along
which points are placed next to points, and moments succeed
moments. The space and time which thus arise have no more
‘positivity’ than movement itself. They represent the remoteness of
the position artificially given to the pendulum from its normal
position, what it lacks in order to regain its natural stability. Bring it
back to its normal position: space, time, and motion shrink to a
mathematical point. Just so, human reasonings are drawn out into
an endless chain, but are at once swallowed up in the truth seized by
intuition, for their extension in space and time is only the distance,
so to speak, between thought and truth. So of extension and
duration in relation to pure Forms or Ideas . . . What was extended
in space is contracted into pure Form. And past, present, and future
shrink into a single moment, which is eternity. This amounts to
saying that physics is but logic spoiled . . .
(319–20)
On this Platonic model the physical order, conceived as ‘a degeneration of
the logical order’, represents the ‘fall of the logical into space and time’. The
philosopher who has made the ascent from percept to concept, however,
discovers condensed in the logical all the positive reality that the physical can
possess: Being is grasped only so far as materiality has been disavowed.
Bergson contends that Aristotle, in his refusal of an independent realm of
Ideas, in no way reverses this priority of concept over percept, of the ideal
over the real, of the immutable over the always changing. Aristotle’s God is a
virtual God in the sense that everything pours from it and does so as from an
52
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 64
A LIFE OF THE REAL
eminent power. The causality operative in the world is that of an impulsion,
says Bergson of Aristotle’s thought, one that is exercised by a prime
motionless mover on the whole of the world. Bergson notes that Aristotle
demonstrates the necessity of a prime mover not by arguing that the movement of things must have a beginning, but by pursuing the argument that
such movement could have never have begun and can never come to an end.
In short, if movement exists, and if the small change is being counted, then
the piece of gold has to be located somewhere; moreover, if the counting is
infinite, and never actually begins, then the ‘single term that is eminently
equivalent to it must be eternal’ (1983: 325, my emphasis). The perpetuity of
movement is established by the support of an eternity of immutability,
‘which it unwinds in a chain without beginning or end’. We are, however,
unable to follow the details of Bergson’s reading of Aristotle here.10 All we
wish to note is that this critical account of Aristotle within Creative
Evolution shows the need to dissociate Bergson’s own conception of the
original impulsion of life from the Aristotelian one. The immanent and
virtual reality of the élan vital has to be of a different kind and it is necessary
that the difference be ascertained and determined. A clue as to the nature of
this difference can be found in the way Bergson describes Aristotle’s account
of the prime mover, namely, that its virtuality is of the nature of an eminent
power. The difference, then, concerns whether the (simple) virtual is thought
in terms of eminence or immanence.
The model of science arrived at in ancient thought has two main
features: the physical is defined in terms of the logical and beneath the
changing phenomena that appear to us as if being unrolled in a film or
transparence there is a ‘closed system of concepts subordinated to and
coordinated with each other’ (1983: 328). How does modern science build
on this model and differ or depart from it? Although its form may be a
speculative one, and although it is not motivated by immediate ends, science
is informed by a practical utility and shares the same preoccupation with
the extremities of the intervals of time, and not with what happens between
them, that characterizes human intelligence and language. The difference
between ancient and modern science consists in their attitude towards
change; whereas the former attempts to know an object by isolating
its privileged moments (the aim is to know the quintessence of a thing),
the latter is able to consider an object at any moment whatsoever. The
difference comes out well when one considers the approach adopted to a
falling body by Aristotle and Galileo: Aristotle’s finalism would mean that
what is of interest is the final term or culminating point which is set up as
the essential moment of a falling body (hence its preoccupation with the
concepts ‘high’ and ‘low’, with spontaneous and forced displacements); in
Galileo, however, there is no privileged instant or essential moment. This
means that for modern science time has no ‘natural articulations’ and all
moments count equally. The concern is now with quantitative variations of
53
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 65
A LIFE OF THE REAL
change, either with respect to a phenomenon itself or to its elementary
parts. The greater precision aimed at by modern science accounts for its
setting up of ‘laws’ that establish constant relations between variable
magnitudes. For Bergson modern science is, in its essential aspects, the
daughter of astronomy. Its prime concern is with calculating the positions
of the objects or forces (planets, for example) of any material system and in
which all moments are treated equally. Now, the key point for Bergson is
that modern science aspires to treat time as an independent variable in its
calculation of a system and to relate all other magnitudes to the magnitude
of time. But, the question is, what is this ‘time’ of modern science? For
Bergson it cannot be the time of duration, of a virtual qualitative multiplicity, which is characterized by a ‘continuity of interpenetration’ and not
discreteness (1983: 341), simply because modern science treats all moments
equally as ‘virtual stopping-places’ (336), that is, as immobilities in effect.
Time can be divided at any moment and sliced or cut up as science pleases.
What does not interest science is either the flux of time or the effect of this
flux on a consciousness. Instead of intuiting or mapping out the flux,
science deals with the counting of simultaneities. And for science the
‘object’ is always the simultaneity of instants, not that of fluxes (337–8).
Modern physics deals with isolated systems, that is, with events and systems
of events that have been detached from the whole, so that it counts
‘simultaneities between the events that make up this time and the positions
of the mobile T on its trajectory’ (342). So while modern physics differs
from ancient science in considering any moment of time, it still rests on a
substitution of ‘time-length’ for ‘time-invention’.
Modern science has no more to do with a becoming than bridges thrown
across a stream have to do with following the water that flows under their
arches. Contra modern science, then, Bergson wishes to claim that there is
an actual succession within things and that this succession is more than a
number and not equivalent to space. The law of entropy, regarded by
Bergson as the most ‘metaphysical’ of the laws of physics, denotes only a
tendency of matter-life, and cannot be read as a final end or posited as a
teleology.11 Moreover, he wishes to point out that the time that is given all
at once, or that can run at any speed, is not real duration. As he asks, why is
not the life of the universe given at once as on the film of the cinematograph? Why do things take (their) time and why do we, as beings of
duration implicated in other durations, have to learn time? Now, if time is
not given, if the future of living systems and forms cannot be read off from
the present state of the material universe, then there has to be a time of
‘invention’ or ‘creative evolution’. This is the time we shall explore in the
next essay.
Bergson, it should be noted, does not deny the validity of modern science
with respect to its calculation of time; rather, he wants to show how its
‘image’ of time still rests on a cinematographic model and to ask whether
54
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 66
A LIFE OF THE REAL
there can be any conciliation between the time of the physicist and the time
of the philosopher. Taking a look at his encounter with Relativity affords us
valuable insight into how we might expose both the real challenge and the
limits of his thinking.
Bergson and relativity
Bergson tells us that he is convinced that Einstein has provided not only a
new physics but new ways of thinking. But it is largely for the benefit of his
own thinking that the encounter with Relativity is carried out. He wishes to
find out the extent to which the notion of duration is compatible with
Einstein’s views on time (Bergson 1999: preface). Bergson, however, presents
the encounter badly and confusedly. This is because he places the emphasis
on the ‘direct and immediate experience’ of duration, rather than emphasizing what he has shown in texts such as Matter and Memory and Creative
Evolution. In Duration and Simultaneity Bergson appears to be drawing
mainly on arguments presented in his first book, Time and Free Will: that
succession presupposes a consciousness able to synthesize the qualitative
aspects of a duration (a ‘before’ and ‘after’). Because of this it is quite easy
for critics of Bergson to argue that in his engagement with Relativity he has
misconceived the ‘observer’ issue by turning the observer into a phenomenological consciousness.12 But the challenge Bergson presents to Relativity
is not simply a phenomenological one. Indeed, there may be no need for a
phenomenology of time to present any challenge to the cosmology of time.
As Husserl pointed out, a phenomenology of time does not need to address
the question of how the time that is posited in a time-consciousness (as
phenomenologically objective) is related to ‘real Objective time’, including
real temporal intervals, a concrete duration, world-time, etc. (Husserl 1964:
23). The ‘immanent time’ of the flow of consciousness does refer to an
actual time and duration but only in the sense of their ‘appearing’ as
‘absolute data’. What Husserlian phenomenology takes as phenomenological
givens, Bergsonism does not and cannot simply because it conceives the
philosophical project and task in a fundamentally different manner.
There is, I believe, a specific reason as to why Bergson presents his own
case – the fact that he is posing something other than a phenomenological
challenge to science (a challenge that does not need posing anyhow) – so
poorly in DS. This is owing to him placing on his own thought and on
modern physics a restrictive empiricism. This empiricism consists, in short,
in the argument that any time we can conceive has to be perceived and lived,
or capable of being so (so we get the equation: conceived time = perceived
time = lived time) (1999: 33). This means that any time which we cannot
perceive, that does not have the potential of being perceptible, is unreal and
phantasmatic (as the multiple times of Relativity are, Bergson will go on to
argue). Appearances are real, says Bergson, until they have been proven to
55
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 67
A LIFE OF THE REAL
rest on illusions. In the essay on ‘The Perception of Change’ (1911), however,
he declares that philosophy is born from out of the insufficiency of our
faculties of perception and insists that our experience and knowledge of the
universe cannot be based on the claims of a natural perception (1965: 132,
135). Philosophy, he says, must learn how to think ‘beyond the human
condition’. With the position he adopts in DS, however, Bergson not only
places severe and unwarranted limits on the praxis of science, he also places
unnecessary limits on his own thinking (limits that in other writings he
does not simply take as given). The problem with the argument of DS is
that it returns us to the antinomies of Time and Free Will, in which outside
us there is only ‘the expression of simultaneity’ or ‘mutual externality
without succession’, and duration is solely a property or feature of what is
‘within us’, conceived as ‘succession without mutual externality’ (Bergson,
1960: 227).13 In DS Bergson reinstates a distinction between actual lived time
and spatialized time and relies heavily on it in order to challenge Relativity.
He goes wrong in supposing that this exhausts the possibilities of thinking
time.
Let me now move to dealing with some of the details of Bergson’s
encounter with Relativity. It should be noted that Bergson has no desire to
resurrect pre-Relativistic physics. There is much in the theories of Relativity
that he accepts and that he finds compatible with his own thinking: he
accepts the mathematical expression of the constancy of the speed or
velocity of light; he too rejects the idea of there being any absolute frame of
reference and appreciates the need to jettison the idea of a motionless aether
(as a kind of carrier of motion within which the speed of light would be
relative and not absolute). Relativity is both a theoretical and empirical
advance over earlier physics: the universe is not static and space is not
absolute. The puzzling aspect of DS, however, resides in Bergson’s claim
(made in other texts too) that there is a ‘single time’ common to all times,
including the multiple times of Relativity. How do we make sense of
Bergson’s notion of a single time? Is this not a simple refusal on his part to
take seriously the claims of Relativity? The difficulty is twofold: first,
reconciling the notion of virtual multiplicity with that of a single time; and,
second, showing that the notion of a single time does not mean that
everything that exists beats according to the same rhythm of time (in Matter
and Memory Bergson had argued that there are multiple tensions of duration
and that our duration is simply one of many). The error to be avoided is that
of confusing the single time with the claim that in the universe there is only a
single tension of duration.
As Einstein himself tells us, the revolution of Relativity consists in
effecting certain transformations in our conception of space and its focus is
on ‘space-like concepts’ (Einstein 1999: 141). Indeed, as Einstein informs us,
the general theory of Relativity is able to confirm in a ‘roundabout way’ the
intuition of Descartes that there is no empty space (how can space exist
56
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 68
A LIFE OF THE REAL
independent of the material objects that fill and extend it?) (1999: 136).
While Einstein concedes that the idea of a space independent of things is
pre-scientific, he upholds the idea that there exists an infinite number of
spaces in motion relative to one another. In short, there is a veritable
multiplicity of space-time blocs and space-time events. And as Deleuze
recognizes, the achievement of Relativity is to have pushed further than
before ‘spatialization’ and to introduce into science the idea of there being a
multiplicity of blocs of space-time. Bodies are contracted and times are
dilated. From this it is concluded that there has taken place a dislocation of
simultaneity. What is simultaneous in a fixed system ceases to be so in a
system that is mobile. Einstein notes that the essential difference between
classical and modern physics lies in how each conceives a four-dimensional
continuous manifold. In classical physics an event is localized by four
numbers, composed of three spatial co-ordinates and a single time coordinate, just as it is for the modern physics of Relativity. However, in the
former the four-dimensional continuum objectively divides into one dimension of time and three-dimensional spatial sections and it is only in the
dimensions of space that simultaneous events are contained. This resolution
is then held to be the same for all inertial systems, in which the simultaneity
of two events with reference to one inertial system involves the simultaneity
of the same events for all inertial systems. It is in this way that we can
declare time to be absolute and not relative on the model of classical
mechanics. The special theory of Relativity changes this image of time
completely. Although the ‘sum total of events’ that are held to be simultaneous with a selected event exist, this does not hold independently of the
choice of the inertial system. In other words, the four-dimensional continuum can no longer be resolved into sections all containing simultaneous
events on any objective basis. The ‘now’ loses all objective meaning for the
spatially extended world. Moreover, it is because of this that space and time
must be regarded as a four-dimensional continuum that is objectively
unresolvable, if it is ‘desired to express the purport of objective relations
without any unnecessary conventional arbitrariness’ (1999: 149). There is
then no single, universal time spread out across the universe that is
objectively valid for all systems; rather there are only a plurality of times
with different speeds of flow, all equally real but each one peculiar to a
system of reference. As Einstein points out, ‘Every reference-body (coordinate system) has its own particular time’, and if we are not told the
reference-body to which a statement of time refers then we can attach no
meaning to it with respect to the time of an event (Einstein 1999: 26). In
short, there is no longer assumed within physics the idea that a statement of
time has any absolute significance in which it would be independent of the
state of motion of the body referred to.
There is one more important point to take cognizance of and again this
concerns the reformulation of the question of space in Relativity. Einstein
57
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 69
A LIFE OF THE REAL
draws our attention to the shift involved in moving from the special to the
general theory of Relativity on this question. He notes that in classical
mechanics and in the special theory space or space-time has an existence
independent of matter; in the general theory, however, space, as opposed to
‘what fills space’, held to be independent of co-ordinates, enjoys no separate
existence. In the general theory space becomes implicated in a field of forces
(such as a gravitational field) and ‘space-time has no independent existence
but exists ‘only as a structural quality of the field’ (1999: 155). This is how
Einstein responds to the dilemma of Descartes noted above: there exists no
space that is empty of field.
Given these points, what is the challenge presented to the thinking by
Bergsonism? Deleuze is especially helpful here. He points out that the
confrontation is, in part, necessitated by the fact that Relativity invokes
similar concepts, such as expansion, contraction, tension and dilation in
relation to space and time. Moreover, the confrontation does not come about
abstractly or arbitrarily but is prepared by the notion of multiplicity.
Bergson reworked Riemann’s distinction between the two multiplicities in
TFW and Einstein drew heavily on Riemann’s new geometries (see Einstein
1999: 86, 108, 111, 154). Bergson’s essential challenge emerges out of this
common source: is time to be treated as a virtual and continuous multiplicity
or an actual and discrete one? Moreover, does Relativity confuse the one
with the other, namely, the virtual and the actual? Deleuze insists that the
proper question to pose is not, ‘is duration one or many?’, but rather, ‘what
is the multiplicity that is specific and peculiar to it?’. Duration does not have
to be construed as simply multiple; it can be a One but ‘in conformity with
its type of multiplicity’ (1991: 85). Bergson’s principal argument is that the
fourth dimension of space-time serves the role of a ‘supplementary dimension’ in which the relativity of simultaneous instants can be fixed and placed.
It is this which informs his criticism not of Relativity’s preoccupation with
spatialization as such (he acknowledges that this is the domain in which
modern physics moves and makes its contribution), but with the specific
spatialization of time that the theory effects.
Science, Bergson argues, works exclusively with measurements, and the
measuring of time consists in counting simultaneities (1999: 40). In dealing
with time the concern of physics is with the extremities of time and the
illusion is generated that the extremities of an interval are identical with the
interval itself. What takes place in the intervals – an actual duration – is
neglected and lost sight of, and this means that the counting of simultaneities can only take the form of a counting of instants. Bergson goes
further: it does not matter at what speed time runs, if the number of
extremities is indefinitely increased, or if the intervals are indefinitely
narrowed, these changes would have no great impact on the calculations of
time carried out by the physicist:
58
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 70
A LIFE OF THE REAL
The speed of unfolding of this external, mathematical time might
become infinite, all the past, present, and future states of the
universe might be found experienced at a stroke; in place of the
unfolding there might be only the unfolded. The motion
representative of time would then have become a line; to each of the
divisions of this line there would correspond the same portion of
the unfolded universe that corresponded to it before the unfolding
universe; nothing would have changed in the eyes of science.
(41)
But everything would have changed in terms of a qualitative duration that
does not admit of measurement, such as that belonging to a living system
whose duration and spatio-temporal dynamics are bound up with the flow of
things in nature and its environment. Bergson contends that the simultaneities of Relativity are instantaneities that have been artificially abstracted
from a concrete duration and, moreover, are purely mental views and habits
(42). Furthermore, he argues that the simultaneity of instants measured by
the physicist is dependent upon a simultaneity of fluxes which it neglects as
its condition (37). The simultaneity of the instant is needed in order to fix
the simultaneity with a clock moment. However, Bergson contends that
unless the simultaneity of two motions outside us which are taken to
measure time are connected to the moments of an ‘inner duration’ we would
not even be able to formulate an actual measurement of time. This leads
Bergson to ask whether the ‘real’ of Relativity exists anywhere else than in
the equations of the physicist.
In order to advance its theses Relativity, Bergson contends, is dependent
on symbolical tricks and employs the conventional habits of the intellect.
How real are the multiple times of Relativity? Can they be lived by any
system? On one level, they clearly cannot simply because no living system
can exist at one and the same time in more than one frame of reference. No
observer can experience, therefore, the dilation of its local time. But does this
mean, as it seems to do for Bergson, that the plural times of Relativity are
merely imaginary or fictional times? (Bergson was of the view that the times
do not admit of empirical verification, which has proven wrong.) Part of the
difficulty in answering this question is that Bergson misunderstood a crucial
aspect of the theory, one that did not become clearer until the advance of
the general theory. This concerns the factor of acceleration. It is this factor
that Bergson wrongly treats as relative and which leads him to pointing out
the absurdity of the well-known twins paradox. If acceleration is relative and
thus each co-ordinate system perfectly reciprocal then we have a genuine
paradox since both of the twins will both age two years and two hundred
years depending on which frame of reference we select (and the choice of
system, whether it be the Earth or the projectile, is a purely arbitrary one on
59
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 71
A LIFE OF THE REAL
this model). The two clocks (the one on Earth, the one in the projectile) are
both going slower and faster than each other. We thus have a veritable
absurdity, as Bergson was keen to point out. However, the paradox disappears once acceleration is recognized to be absolute and not relative within
this example, for then there is only one twin that ages two hundred years on
Earth while the twin rocketing out to space and back will have aged only two
years. It is only if we assume acceleration to be relative that we can declare
the example to be fictional. By not appreciating the advance offered by the
general theory on this issue (an error repeated in Deleuze’s ingenious and
judicious assessment of Bergson and Relativity in chapter 4 of his 1966 text),
Bergson was led to upholding the view that the time experienced and lived by
the two twins would be absolutely identical. It is this error which leads him
to propound the view that it is only when we arbitrarily privilege one of the
two systems that we get the paradoxical formulation of multiple times: these
times are mere projections made from inside a selected system (1999: 56). It
is after having made this point that Bergson then makes the fatal move of
equating the idea of there being only a single time with the identical time
lived by the two systems. All the time that Bergson is discussing the twins
(named Paul and Peter) he is thinking in terms of what consciousness can
actually live. If we want to know, he says, how long Paul has actually lived,
as the twin who has travelled in the projectile, what we need to do is not
to consult the image the other twin has of him but ask Paul himself as a
living and conscious subject: ‘As soon as we address ourselves to Paul, we are
with him, we adopt his point of view’ (1999: 54). And when we adopt this
point of view, argues Bergson, we discover that the projectile has stopped
and it is now the Earth which is the mobile system. The two systems are
completely interchangeable. From this he concludes that in Relativity we are
only ever dealing with ‘attributed’ and not ‘lived’ time. It is this lived time
that he now takes to be the ‘single real time’ and all others are imaginary. In
the case of the twins they are, in fact, he says, living one and the same time
but simply attributing differing times to each other (56).
It could be argued that Bergson is not, in fact, advocating the view that
the time actually lived in a system has to be the same for every system.
Rather, his point is that each system treats, and can only treat, its system as
an absolute one. As he points out: ‘If all motion is relative and if there is no
absolute point of reference, no privileged system, the observer inside a
system will obviously have no way of knowing whether his system is in
motion or at rest’ (1999: 24). In other words, we are always inside a system,
bounded by a specific perspective or horizon of space-time, and cannot
freely move around different systems. As Robin Durie notes, Bergson is not
suggesting that from the perspective of one observer the time lived by
another is not real because it is different to that observer’s lived time. His
argument is rather that any time projected by one observer to another
observer’s system of reference is an imaginary time since it is not a time lived
60
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 72
A LIFE OF THE REAL
by any observer.14 But is this not a platitude? Does it not completely miss the
challenge of Relativity? For surely Relativity is not positing multiple times
from the perspective of ‘projection’? (it is clear from the text that Bergson
refuses in the example of the twins to climb the ascent to the viewpoint of
the physicist).15 Is Bergson suggesting we cannot step outside our own
system?
Milic C̆apek has shown that Bergson reaches the position he does through
quite spurious reasoning: from the insight that each observer can perceive
only their own local time the inference is made that there has not in fact
taken place any actual dilation of time (the dilation of time and contraction
of lengths of duration are held to be unobservable in principle). By means of
the Lorentz equations we compute that our own duration must appear
dilated in any other system that is moving with respect to our own at a
certain speed. But as soon as we enter another system this apparent dilation
will vanish. This is why Bergson argues that as soon as we do this the
modifications of time and length posited by Relativity will show themselves
to be purely phantasmatic: they are not experienced by a concrete observer
but are only ‘attributed’ to an external observer who is moving with respect
to an ‘attributing’ observer. In other words, the illusion arises from the fact
that an actual observer is mentally identifying him or herself with an
external observer and imagining themselves to be perceiving the modifications of space-time that remain imaginary and disappear as soon as the first
observer steps into the other system. For Bergson, therefore, within the
multiple times of Relativity only one of them can ever turn out to be real.
Whenever this one is selected the rest are exposed as ‘mathematical fictions’
(1999: 20). But while it is plausible to propose that no observer can experience the dilation of their own time as a dilation, it is illegitimate for Bergson
to draw the conclusion that no observer can perceive anything going on
outside their own system (C̆apek 1970: 244). As C̆apek points out, this is an
almost solipsistic position to uphold and it is one that the texts of MM and
CE do not adhere to (indeed, they seek to demonstrate the exact opposite).
If we followed Bergson’s logic it would mean that the relativistic increase of
mass would be unobservable (each observer could only perceive the masses
associated with their own system and all masses would remain constant).
Thus the experiments, carried out before Bergson wrote DS, which
demonstrated the increase in the mass of the electron would have been
impossible. Bergson’s thinking contra Relativity reduces the world to the
perception of discrete and self-contained Leibnizan monads. As C̆apek
points out, it commits the fallacy of simple location and flies in the face of
everything Bergson says about the importance of beginning our thinking
with the universal continuity and interaction that characterizes the material
universe.
What may strike the reader of Bergson’s text as strange is his argument
that duration, or lived time, is always actual while the time which the
61
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 73
A LIFE OF THE REAL
physicist experiments with is a ‘virtual space-time’ (Bergson 1999: 115).
Lived time is always a perceived time. There is, therefore, no virtual time!
Indeed, this is the main criticism he makes of Relativity: it puts the actual
and the virtual on the same plane (see Bergson in Gunter 1969: 174). How,
on this basis, can we uphold Bergson as a philosopher and an ontologist of
the virtual? In delineating the virtual and actual in this way, however,
Bergson is simply drawing a contrast between imaginary and real. Relativity
disregards the nature of lived time – the durational time of living systems –
and puts all times, including mathematical times, on the same plane. It is
thus unable to tell us what time is. However, Bergson needs a virtual–actual
distinction if his own thinking on time as a specific kind of multiplicity is to
be sustained. Without it his thinking of time ends up positing an empty
multiplicity of times (each one is relative but treats itself as absolute and all
durational times have the same tension). If his thinking is to be saved from
falling into incoherence it is necessary to revise the conception of a single
time.
C̆apek approaches the issue in terms of topology. He argues that without
a time common to all mathematical times, ‘what would it mean to say that
they are contemporary, that they are contained in the same interval?’ (1970:
248). Take the example of the paradox of twins who are living in the same
moment of time when they are being separated and later again at the same
moment when they are reunited. This moment refers not to metrical time
since the time of the spaceship and that of the earth are metrically different.
Yet the different metrical times are bounded by the same successive moments
and are thus contemporary, meaning that they express two complementary
aspects of one and the same stretch of universal duration:
If we designate the moment of separation A and the moment of
return B, then the succession of B after A remains a succession in all
systems because of the causal dependence of B on A. Such succession is thus a topological invariant not affected by the effects of
relative motion nor by the dynamic effects of acceleration. What is
modified is the rhythms of local times, that is the local time units
whose different degree of dilatation in different gravitational fields
account for different measuring of time in two systems. But these
metrical differences do not affect the irreversibility . . . of the
underlying common duration.
(C̆apek 1970: 249)
In other words, the topological or non-metrical unity of time which
underlies the diversity of relative terms is not affected. The unity of time
immanent to all frames of reference needs to be understood in a nonmetrical sense and the same stretch of duration can underlie discordant
metrical temporal series. C̆apek thus upholds the thesis that ‘there are
62
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 74
A LIFE OF THE REAL
certain types of succession which remain successions in all the frames of
reference’ (232). Moreover, while the relativization of simultaneity conceived
as a relativization of time is simply a relativization of juxtaposition, the
irreversibility implicit in durational time is of ‘absolute’ significance or status
and has a reality that is ‘objective’ in the sense that it is independent of our
choice of system of reference (233). Bergson was, in fact, oblivious to his
own fundamental error, which consists in confusing the unity of the (cosmic)
duration that underlies metrically discordant times with oneness in a metrical
sense.
The seeds of a more radical revision of Bergson’s argument can be found
in Deleuze’s text of 1966 Bergsonism. The stress on the virtual multiplicity as
a One that is peculiar to it is a unifying feature of the way Deleuze reads a
number of the major texts of Bergson, notably MM, CE, and DS. In the
case of his reading of DS he comes up with what we might call a ‘strong’
reading of the single time. This consists in the claim that the single time
denotes not the duration that is common to all times (a continuity of
interpenetration or a topological unity), but rather that it refers to a whole
that is virtual. For Deleuze this is the single time that Relativity presupposes
and confirms. Upholding this interpretation of the single time involves
Deleuze producing a particular reading of some especially ambiguous
passages in DS (notably 31–2, and 33–4). The importance of Deleuze’s
reading on the question of the single time is that it removes the consciousness problem from its attachment to the observer issue and seeks to
show that it is bound up with a virtual whole of duration that refers to a
‘universal and impersonal’ time.
The relevant claims from Bergson’s text itself are the following:
a
b
c
It is difficult, if not impossible, to speak of a reality that endures
without inserting consciousness into it (including memory). Duration is
‘essentially a continuation of what no longer exists into what does exist’
and without an elementary memory to connect two moments there
would only be one or the other, as well as no before and after and no
succession, no time (Bergson 1999: 33).
But then, the question arises, what is this consciousness for Bergson?
The interesting aspect of his argument is when he suggests that it is not
necessary to take our own memory and transport it into the interior of
something else in order to conceive of a thing that endures, but rather of
following the opposite course. The duration of a consciousness can be
placed ‘at the heart of things for the very reason that we credit them
with a time that endures’ (ibid.).
This is to conceive of an impersonal and universal time, what Deleuze
calls a ‘monism of time’, and although Bergson hesitates over its reality
(34), Deleuze does not. On the one hand, Bergson contemplates the
universe forming a ‘single whole’ in which duration is a feature of the
63
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 75
A LIFE OF THE REAL
whole physical world and not simply limited to the lived reality of our
own body: ‘if the part that is around us endures in our manner, the same
must hold, we think, for that part by which it, in turn, is surrounded,
and so on indefinitely. Thus is born the idea of a duration of the
universe . . . an impersonal consciousness that is the link among all
individual consciousnesses, as between these consciousnesses and the
rest of nature’ (31). On the other hand, and a few passages on, Bergson
argues that although we can distinguish between higher and lower
tensions among different kinds of consciousness, we have no good
reason for extending this ‘theory of the multiplicity of durations to the
physical universe’. The apparent contradiction between these two
passages disappears once we realize that the term ‘physical universe’
refers to something specific, namely to worlds that might exist outside
our own universe (the universes of the multiverse if one wishes). This
explains why he is able, in the very next sentence, to go on to commit
himself to the hypothesis that there is a ‘physical time’ that is ‘one and
universal’. This is to entertain the idea of a ‘single duration’ that gathers
up ‘the events of the whole physical world along its way’ (32).
The real difficulty with Bergson’s presentation, which exposes a problematic aspect of his thinking in DS that has already been treated, concerns
whether or not in his conception of the single time and duration of the
whole he supposes that there is only the one reality of time qua duration (all
consciousnesses and all modes of being experience the same tension of
durée). In spite of it being unclear in the text itself (see 32–3), I wish to
maintain that Bergson is not committed to this view. My duration has the
power to disclose and encompass durations that are different to it (‘inferior’
and ‘superior’) and different in kind. It cannot be the case that other durations
are the same as or identical with my own. It is in Deleuze’s 1966 reading that
we find the alternative conception we are seeking.
Deleuze insists that duration is not simply the indivisible but rather ‘that
which has a very special style of division’ (1991: 81). It is at the level of the
virtual where no divisions have been carried out that the single time is to be
located. As a virtual multiplicity duration divides into elements and lines
that differ in kind (the flux of Achilles and the flux of the tortoise as well as
the different steps of the two different fluxes). These differences in kind take
us back to differences of tension, of contraction and relaxation, and these
latter differences exist in the virtuality that encompasses them and that is
actualized in them (82). He reaches the conclusion that implicated in the one
time (monism) we find an infinity of actual fluxes (a generalized pluralism)
that participate in the same virtual whole (a limited pluralism). The latter
refers to the fact that a duration cannot disclose itself but can only be
disclosed through other durations and all durations are unfolded in relation
to a whole that is always virtual.
64
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 76
A LIFE OF THE REAL
Following Deleuze on this issue is, I appreciate, extremely difficult. The
reason for this is that it unleashes a whole series of questions regarding the
reality of the virtual. What is this virtual that Deleuze is utilizing? Does it
pre-exist everything that actually exists? Or is such a question caught up in a
badly analysed composite (in this case, time and space)? How do we
(actually!) think the virtual and its actualization? The task of addressing
these questions and helping to answer them begins in the next essay.
Popper encounters Bergson
We saw in our treatment of the essays which make up The World of Parmenides
that Popper openly acknowledges that critical rationalism needs to draw on
the resources of ‘irrationalism’ with respect to the issue of a creative
evolution (change is something real and not merely part of a phenomenological presentation of the real). The only problem, he contends, is that no
theory of becoming has yet proven worthy of discussion. Perhaps our
reading of Bergson is able to put this to the test. It would be a test carried
out on a number of levels and we would need to convince the Popperian
rationalist that intuition is not a method of irrationalism but a positive way
out of the limitations of the intellect. We cannot undertake this task here;
further insight into Bergson on intuition will have to be deferred until essay
five which examines Bergson’s response to Kant. There we shall see the
extent to which the elaboration of a philosophy of intuition is, in a certain
key aspect, Bergson’s response to Kant’s critical rationalism. For now, I wish
to note some other important points about Bergsonism.
It is interesting to note that both Bergson and Popper approach the issue
of the spatialization of time in Relativity by seeking to trace a genealogy
from classical sources of ancient thought – essentially Parmenidean
rationalism and the Platonic theory of Forms – to modern variations.
Bergson shows that the break between the ancients and moderns lies in that
for the latter there is no privileged moment of time; instead the focus is on
any moment of time whatsoever. This ‘any’ instant, however, remains
subject to spatialized conceptions of time. In Platonist thinking time is a
‘moving image of eternity’ (time belongs to eternity – if there is a utilization
of this image in Deleuze this consists in a reversal in which eternity is
shown to dwell in the virtuality of time). In this image time is a deprivation
of eternity and hence something negative. In modern thinking time is
treated as an invariable magnitude that measures the relative simultaneity of
two instants. Outside of this mapping of closed systems time does not
endure, indeed, duration has no meaning in physics. This is why, for all his
confusions about Relativity, Bergson is absolutely right when he says that
unless the ‘philosophical meaning’ of the theory is clarified we run the risk
of ‘giving a ‘mathematical representation the status of a transcendent
reality’ (114; my emphasis). To avoid this it is necessary to develop a theory
65
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 77
A LIFE OF THE REAL
of systems (closed and open, artificial and natural), and to bring both
philosophy and science into contact with the study of life and of living
systems.
Bergson’s achievement, which goes further than anything we find in Popper,
is to clarify the notion of time qua duration: a virtual multiplicity that
involves a continuity of interpenetration. No doubt Popper would consider
such a notion to be the expression of an irrationalist metaphysics. Those
inspired by Bergson, however, must reject such a tag simply because it is
‘irrational’ to accept the definition of knowledge and of metaphysics offered
by the rationalist tradition. If Bergson is right then there is nothing natural
or given about our intellect and its spatialized habits of representation; on
the contrary, such habits are deeply rooted in the conditions of (evolutionary) life and thus there is needed a genesis of the intellect. It is the understanding, Bergson insists, that ‘treats duration as a deficiency, a pure
negation’ (112). Restoring a wholly positive reality to time does not mean
creating a ‘metaphysical construction’ (111).
I have argued that the single time cannot name what Bergson thinks it
names: a real time that is lived or able to be lived and which then allows us to
declare that the times of Relativity are all imaginary. The single time
common to all times is the time of duration, where duration is conceived as a
virtual multiplicity (a multiplicity that has a One that is peculiar to it). This
is the ‘philosopher’s time’ that Einstein denies has any existence or reality.
My claim is that this time is not simply the time of the philosopher. It is also
the time of life. This is why it is important that duration qua a virtual
multiplicity is not restricted to the solely psychological or phenomenological
but also encompasses the vibrating rhythms of matter. In MM Bergson
argues that these vibrations are not instantaneous, in which the time of
nature and of matter would simply be one of the succession of discrete
instants (1991: 269). Moreover, Einstein’s theory of Relativity is so myopically formulated it is unable to appreciate the extent to which it ultimately
requires the philosopher’s time to render it coherent and consistent. This
point has been astutely noted by Philip Turetzky:
The theory of relativity pictures the whole of time laid out in
Riemannian space. But even this does not entirely spatialize time.
For the formula for space-time separations between two events
marks a qualitative difference between spatial and temporal components by the sign of the temporal component. In its analysis the
theory of relativity attempts to represent time fully actualized. It
analyzes qualitative into quantitative multiplicity, treating the
universe as entirely actual, already complete. By restoring the
unfolding of the virtual in its actualization, this near spatialization
becomes compatible with Bergsonian durée.
(Turetzky 1998: 210)
66
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 78
A LIFE OF THE REAL
Within Bergson’s thinking there is the possibility of forging a new alliance
between the philosopher’s time and the mappings of the physicist. In DS
Bergson will refer again to the need to begin with a continuity of material
extension and insist that beginning with such a continuity indicates nothing
‘of the artificial, conventional, merely human’ (1999: 25). This is a point that
echoes a position he had outlined in MM. Such an extensity is filled with
qualities of contracted and relaxed matter, making for a ‘qualified and
qualitatively modified continuity’. For example, the visual perception of a
body by a living system, such as ours, is the result of dividing up a coloured
extension and cutting it out of the continuity of extension. Although colours
would appear differently to our eyes if they were differently formed there
would, nevertheless, be something real which physics would resolve into
elementary vibrations (the colour and the vibrations are different but both
are real; colour is not simply something in our head).16 The fragmentation of
the continuity of extension is executed differently by different species of
animal. Both philosophical analysis and physics provide us with insights into
continuity and discontinuity. For example, on the one hand physics dissolves
a body into a virtually infinite number of elementary particles, and, on the
other hand, it shows how a body is linked to other bodies by numerous
reciprocal actions and reactions.
This stress on the continuity of material extensity is relevant to our
appreciation of Relativity because, as was intimated at in the preceding
discussion, a key aspect of Einstein’s transvaluation of space is the emphasis
placed on the notion of field. As Einstein himself notes, the appearance of
this concept initially had nothing to do with the problem of space-time
(Einstein 1999: 144). It comes eventually, however, to have everything to do
with it in his thinking. For a start it replaces the dubious notion of the
aether as the incarnated space at rest in which space-time happens. But more
than this the notion of field replaces the idea of there being particles
conceived as material points. If the idea of a space without field is an
illusion, then this can only mean that space-time, as a ‘structural quality of
the field’, must be thought in relation to the dynamics of such a field. Such a
thinking of blocs of space-time within a dynamic field of forces potentially
gives us back the whole in the dimension of its moving continuity. Atoms
become unthinkable apart from their implication in intra-atomic influences
in which there is fusion and interpenetration between them. It is only
artificially that we can abstract atoms, conceived as discrete corpuscles of
matter, from their existence in a field of force. As Bergson notes:
We see force more and more materialized, the atom more and more
idealized, the two terms converging toward a common limit and the
universe thus recovering its continuity. We may still speak of atoms;
the atom may retain its individuality for the mind which isolates it,
but the solidity and the inertia of the atom dissolve either into
67
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 79
A LIFE OF THE REAL
movements or into lines of force whose reciprocal solidarity brings
back to us universal continuity.
(1991: 200)
Conclusion: towards the time of life
In reflecting on time and space in an essay on ‘Idealism and Realism’ Max
Scheler argues that we should not start with space as some a priori form of
sensibility; rather we should begin with the phenomena of variation,
movement, and alteration as the primary phenomena and then define
spatiality in relation to them (Scheler 1973: 339). This means that the objects
of experience are not forced to accommodate themselves to any geometry of
the intellect or imagination, such as Euclidean geometry. Instead the choice
of geometry will accommodate itself to the ‘laws of observable movements’.
The further question as to whether this objectification of a capacity for
movement represents a unification of only our possible experiences, or
whether it touches upon ‘things themselves’, depends on whether one assumes
for Scheler a ‘single, supra-individual “life”’ or rules out such a notion as
metaphysical. Either way one can maintain the ‘existential relativity of
spatiality to life in general’. But what of time, is this existentially relative
too?
Scheler argues that the most primitive experience of time common to many
living systems is the future. Here the future denotes the self-modification of
the animal: ‘The future is the possibility of spontaneous self-becoming through
spontaneous self-modification’ (341). It is only when this spontaneous vital
behaviour is cast aside that thinking is led to positing and privileging a solely
‘theoretical time’ as the actual form in which events take place. Because in
‘physical time’ the dimensions of past, present, and future are treated as
existentially relative to certain living systems, it must deprive time of both
structure and rhythm. All temporal determinations of events are now held to
be entirely relative to one another, they do not exist outside of the relations
between mobile and fixed systems. Scheler notes: ‘Duration is here assumed
from the start to be something merely specious’ (348). The physical time is a
time of ‘spatial determinations’, in which the only things that can be said to
endure are measurable units. It is a time of the ‘present’ in which there is a
continual sequence of ‘nows’ that are independent of any peculiarity of the
creature or form of life whose ‘now’ these points are: ‘There can be
“happenings” in physical time but no “history”’ (348). This is because it is
of the nature of a history that a past remains active at every moment and
‘that the contents of this past are variously brought into relief by the tasks
belonging to the future’ (ibid.). In physical time, by contrast, it is conceived
that one and the same event can recur and since the arrangement of time
depends wholly on the arrangements of events in space, this means that
when the same state of the world recurs (the same configuration of forces),
68
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 80
A LIFE OF THE REAL
time itself will run back into itself (this is how, at least on one possible
reading, Nietzsche presents the doctrine of eternal recurrence in section 1066
of The Will to Power).17
Physical time reaches its limits when the notion of ‘life’ is introduced. The
evolution of life is bound up with a history (although not a teleologically
conceived one). Physical time, Scheler suggests, is unique to the theory of
Relativity. Although he does not accept the idea of there being anything we
could call an ‘absolute space’ he does think it possible to conceive of an
‘absolute time’, and this would be the time of life. The time of life is absolute
in the sense that the dimensions of past, present and future are not simply
relative to a particular form or life or living creature. It suggests rather that
the evolution of life is a unique, irreversible process. This ‘life’ is one in which
the whole history of the universe participates, and the same events could
only recur ‘in artificially isolated systems’ (350). The cosmos is not given but
becomes, and the universe does not simply ‘have’ a history, it is its history.
The temporality of time conceived as the process of life in its unique,
irreversible becoming cannot be existentially relative to life since it is ‘the
form of the process of life itself’.
So, what does it mean to ascribe a ‘positive reality’ to time? If we take
seriously the delay of duration at instantaneity we allow for a ‘creative’
evolution and not simply a mechanical one in which time would simply be
given and things would exist as preformed possibles awaiting realization.
With this ‘delay’ or reserve of duration we are able to conceive of a
‘hesitation’ and an ‘indetermination’ which, while vague and nebulous, are
wholly positive aspects of time and becoming.
69
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 81
AU T H O R
3
DURATION AND EVOLUTION
The time of life
. . . if we see that mathematical calculation of change does not
explain but tends to deny change, we shall discredit the
implications of necessity and determination implied in a phrase
like ‘contained in’, and see that mathematical causation argues
the present is contained in the past only because it wrongly
spatialises change. If we regard time as real, we cannot regard
the present as contained in the past, we must recognise the
emergence of what is new, recognise that there is creation.
(Lindsay 1911: 42)
. . . against this pan-logical civilization Bergsonism brings to
bear an inestimable message. It perceives the essential – if one
can say – of psychism in change, in an unceasing passage to the
other which does not stop at any identity; it teaches us time in
primordial change, not as a ‘mobile image of immobile
eternity’ – what it has been in the whole history of Western
thought: simply the forfeiture of the permanence of being, a
privation of eternity – but as the original excellence and the
very superiority of esprit.
(Levinas 1987: 129)
How should the new be thought? This question remains at the forefront of
philosophical disputation and, interestingly, has once again taken the form
of an encounter between Bergsonism and its critics, with the agon between
Alain Badiou and Gilles Deleuze echoing the complaints made in the 1930s
by Bachelard contra Bergson. In contesting Deleuze’s Bergsonism, for
example, Badiou has argued in favour of the ‘founding break’ over ‘creative
continuity’ and of the ‘stellar separation of the event’ over the ‘flux’. If in the
occurrence of an event there is a creative excess then, for Badiou, this
creativity comes not from the inexhaustible fullness of the world but rather
from the event not being attached to it and ‘in the absence of continuity’ (it
comes from its being separated and interrupted) (Badiou 1994; 65). And
exactly like the foremost critic of Bergsonism of a previous generation,
70
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 82
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
Bachelard, Badiou has recourse to set theory and its selection of actual
multiples as a way of contesting the reliance on virtual multiplicities. The
dispute is not, it perhaps needs to be noted, over the reality of the new but
precisely how the production or creation of the new is to be thought. For
Bachelard and Badiou the new is, almost by definition, that which exceeds
prior conditions and which cannot be explained in terms of them. The
quarrel with Bergsonism appears to rest on the claim that the new cannot be
genuinely new if it is bound up with, in however complicated a fashion, the
past. Bachelard, for example, sought to reject completely Bergson’s attachment to continuity because, it appeared to him, this meant that the present
was always inscribed in the past: the ‘solidarity of past and future’ and the
‘viscosity of duration’ mean, he argues, that ‘the present instant is never
anything other than the phenomenon of the past’ (Bachelard 2000: 24). For
Badiou the event has no relation to duration, it is a punctuation in the order
of being and time (if it can be given a temporality it is only of a retroactive
kind).
For Bergson, and Deleuze following him, however, the new is bound up
with a creative evolution1 (a notion that becomes a highly complicated one in
certain of Deleuze’s texts).2 It cannot be conceived outside of duration.
Contra Badiou, Deleuze argues that to think the new, or the event, otherwise
is to reintroduce transcendence into philosophy and to talk of the production
of the new in terms of an interruption or founding break is to render it
mysterious and almost inexplicable. In this essay I want to demonstrate,
contra the criticisms made of Bergsonism from Bachelard to Badiou, how it
is possible to conceive duration as a condition of novelty. My focus will be
on Creative Evolution, the text in which Bergson does not restrict duration to
a phenomenological provenance. It cannot be a question of reducing the
present to the status of being little more than a mere brute repetition of the
past – if it were, it would be difficult to see how time could be given in
Bergson’s conception of a creative evolution (there would be nothing creative
about it and there would not even be a phenomenon we could describe as
evolution), but rather of thinking a duration ‘in which each form flows out
of previous forms, while adding to them something new, and is explained by
them as much as it explains them . . .’. (Bergson 1983: 362).
Life as a virtual multiplicity
As we have seen, for Deleuze one of the most important innovations of
Bergson’s philosophy is to be found in the way he thinks duration as a
multiplicity. As he notes, multiplicity is not part of the traditional vocabulary of philosophy when denoting a continuum (Deleuze 1991: 38). The
distinction between a discrete or actual multiplicity and a continuous or
virtual one marks a difference between thinking objects and things discretely,
whereby the relations between them are ones of juxtaposition and exteriority,
71
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 83
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
and thinking the components of a system in terms of fusion and interpenetration. This notion of a virtual multiplicity becomes important for
thinking evolution since it serves to show that we do not have to oppose
heterogeneity and continuity. Duration is not a simple indivisible which
admits of no division; it is rather that it changes in kind in the very process
of getting divided up. This is why Deleuze treats it as a nonnumerical multiplicity ‘where we can speak of “indivisibles” at each stage of the division’
(42) (as in the run of Achilles; there is number but only potentially). But
what is it, in the case of evolution, that is getting divided up? The answer to
this lies in Bergson’s conception of the vital impetus as a virtual ‘whole’, the
nature of which is to proceed via dissociation and which is inseparable from
an actualization. In the case of evolution, then, there is clearly heterogeneity
(divergent lines such as plant and animal), but there is also continuity
(something of the impetus of life persists across the divergent lines and
continues to be explicated).
The notion of the virtual is opposed to that of possibility. An application
of the notion of possibility is to be delimited to closed systems; however, in
the case of an open system, such as the evolution of life, the notion of a
virtual multiplicity is required in order to bring to light its characteristic
features. Why is a thinking of evolution that focuses on the realization of the
possible so inadequate? The simple answer to this is that it deprives evolution of any inventiveness or creativity. If the products of evolution are given
in advance, in the form of pre-existent possibles, then the actual process of
evolution is being treated as a pure mechanism that simply adds existence to
something that already had being in the form of a possible. In effect, there is
no difference between the possible and the real since the real is simply an
image of the possible and indistinguishable from it. If the real merely
resembles the possible then we are providing ourselves with a real that is
ready-made (preformed) and that comes into existence by a series of
successive limitations. In the case of the virtual, however, the situation is
quite different, for here the process of differentiation does not proceed in
terms of resemblance or limitation but rather in terms of divergent lines that
require a process of invention. But there is another aspect to our construction of the possible and the real, one, as we shall see, that plays a crucial role
in Bergson’s attempt to expose the operations involved when we think events
in terms of space and not time (duration): it is not simply the case that the
real comes to resemble or mirror the possible but rather the other way round
(the possible resembles the real). This is because our notion of the possible is
arrived at by abstracting from the real once it has been made and then
projected backwards.
To what extent can we produce a coherent conception of evolution if we
construe it solely and strictly in terms of a set or series of discrete mechanisms (including discrete informational units), ones, it is alleged, that will
automatically produce successful adaptations solely through the exogenous
72
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 84
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
workings of natural selection? (Let us note that it is selection that is doing all
the work of finality in the theory.) Some key points are perhaps worth
stressing at the outset:
1
2
3
The claim is not that the scientist has no right to deal with closed
systems. Bergson’s concern is with what happens when this focus on
closed systems, systems from which duration has been artificially
extracted, is extended to an explanation of life. His contention is that
the focus on closed systems is itself the result of certain intellectual
tendencies that have become dominant in the history of our evolution,
leading to the ironic result that the human intellect, on account of its
spatial habits, and which are highly useful for manipulating and
regulating matter, is unable to adequately understand its own conditions
of existence, that is, unable to comprehend its own creative evolution.
Bergson does not deny that there are closed systems. Rather he wishes to
point out that isolable systems that can be treated geometrically are the
result of a certain tendency of matter itself but that this tendency is
never fully actualized or reaches a point of completion. If science does
isolate a system completely this is for convenience of study, it must still
be recognized that a so-called isolated system remains subject to external
influences.
There is a role for calculation and computability (aspects of the present
can be calculable as functions of the past), such as in the realm of
organic destruction, but this cannot be extended uncritically to all
domains, such as organic creation and other evolutionary phenomena
which elude mathematical treatment.
It is necessary to distinguish between artificial and natural systems, or
between the dead and the living. In the case of the living body of an
organism the present moment cannot be explained by a preceding
moment since the whole past of an organism needs referring to. An
artificial system is one in which time is reduced to a series of discrete
instants. But the idea of the immediately preceding instant is a fiction
and an abstraction. In effect it denotes that which is connected with a
present instant by the interval dt: ‘All that you mean to say is that the
present state of the system is defined by the equations into which
differential coefficients enter, such as de\dt, dv\dt, that is to say, present
velocities and present accelerations’ (Bergson 1983: 22). In short, in
such systems we are only ever dealing with an instantaneous present,
one that carries with it a tendency but which it treats as a number (in
Bergson a tendency has number only potentially): ‘In short, the world
the mathematican deals with is a world that dies and is reborn at every
instant – the world which Descartes was thinking of when he spoke of a
continued creation’ (ibid). For Bergson the variation of evolution is
being produced continuously and insensibly at every moment, although,
73
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 85
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
4
of course, it is only within specific conditions and under specific
circumstances that it gives rise to a new species. No amount of knowledge of elementary causes will suffice to foretell the evolution of a new
life form.
Contrary to a widespread misconception which has persisted from
Bachelard onwards, Bergson’s thinking of creative evolution places a
notion of contingency at the centre of its concerns and conceives duration precisely in terms of an interruption and discontinuity: duration
involves ‘incommensurability between what goes before and what follows
. . .’ (ibid.: 29). Indeed, it is only by thinking of time as duration that the
features of rupture and discontinuity can be rendered intelligible. There
is a common prejudice running from Bachelard to Badiou that Bergson
cannot think discontinuity. Such an assumption fails to recognize that
Bergsonism provides an account of continuity and discontinuity.
The possible and the real
Mechanism is not wholly illegitimate or simply false in Bergson’s view. It is a
reflection of our evolved habits of representation rather than an adequate
reflection of nature itself. These are habits that conform in large measure to
certain tendencies of matter. Mechanism gives us only a partial view of
reality and neglects other crucial aspects such as duration. Mechanism is
often blind to its own mechanisms and ignorant of the fact that it is the
product of a certain kind of impulse, namely, one towards utility. This
impulse exposes itself when it is situated in the context of an understanding
of how human intelligence has evolved and works. It is intelligence which
demands the masking of duration. The intellect is the product of a natural
evolution and has evolved as an instrument of praxis or action. Action
exerts itself on fixed points. Intelligence, for example, does not consider
transition, but prefers instead to conceive movement as a movement through
space, as a series of positions in which one point is reached, followed by
another, and so on. Even if something happens between the points the
understanding intercalates new positions, an act that can go on ad infinitum.
As a result of this reduction of movement to points in space, duration gets
broken up into distinct moments that correspond to each of the positions
(this is what we can call a discrete or actual multiplicity). Bergson writes:
In short, the time that is envisaged is little more than an ideal space
where it is supposed that all past, present, and future events can be
set out along a line, and in addition, as something which prevents
them from appearing in a single perception: the unrolling in
duration (le déroulement en durée) would be this very incompletion
(inachèvement), the addition of a negative quantity. Such, consciously
or unconsciously, is the thought of most philosophers, in con74
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 86
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
formity with the exigencies of the understanding, the necessities of
language and the symbolism of science. Not one of them has sought
positive attributes in time.
(1965: 95)
The difference to be thought is between an ‘evolution’, in which continuous phases interpenetrate, and an ‘unfurling’ in which distinct parts are
juxtaposed with each other. In the former case rhythm and tempo are
constitutive of the kind of movement in play, so that a retardation or an
acceleration are internal modifications in which content and duration are
one and the same thing. Throughout his writings Bergson is insistent that
states of consciousness and material systems can both be treated in this way.
If we say that time merely ‘glides over’ these systems then we are speaking of
simple systems that have been constituted as such only artificially through
the operations of our own intellect. Such systems can be calculated ahead of
time since they are being posited as existing prior to their realization in the
form of possibles (when a possible is realized it simply gets existence added
to it, its fundamental nature has not changed). The successive states of this
kind of system can be conceived as moving at any speed, rather like the
unrolling of a film: it does not matter at what speed the shots run an
‘evolution’ is not being depicted. The reality here is more complex, however,
but the complexity is concealed. An unrolling film, for example, remains
attached to consciousness that has its own duration and which regulates its
movement. If we pay attention to any closed system, such as a glass of
sugared water where one has to wait for the sugar to dissolve, we discover
that when we cut out from the universe systems for which time is an
abstraction, a relation, or a number, the universe itself continues to evolve as
an open system:
If we could grasp it in its entirety, inorganic but interwoven with
organic beings, we should see it ceaselessly taking on forms as new,
as original, as unforeseeable as our states of consciousness.
(1965: 21)
One of the difficulties we have in accepting this conception of duration as
the invention of the new is due to the way in which we think of evolution as
the domain of the realization of the possible. We have difficulty in thinking
that an event – whether a work of art or a work of nature – could have taken
place unless it were not already capable of happening. For something to
become it must have been possible all along (a conception of logical – spatial
– possibility). As Bergson points out, the word ‘possibility’ can signify at
least two different things and often we waver between the two senses. From
the negative sense of the word, such as pointing out that there was no known
insurmountable obstacle to an event or a thing’s coming into being, we pass
75
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 87
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
quickly onto the positive sense of it, in which we hold that any event could
have been foreseen in advance of its happening by a mind with adequate
information. In the form of an idea this is to suppose that an event was preexistent to its eventual realization. Even if it is argued that an event, such as
the composition of a symphony or a painting, was not conceived in advance,
the prejudice still holds sway that such an event could have been, and this is
to suppose that there exists a transcendent realm of pre-existing possibles.
This reduction of the real, and of real complexity, to mathematical
calculability or computation – the very type of reduction which, as we shall
see, Daniel Dennett seeks to perform on evolution – is one that Bergson
locates in both nineteenth-century physics and biology. He quotes the
following passage from Du Bois-Reymond’s Über die Grenzen des
Naturerkennens of 1892:
We can imagine the knowledge of nature arrived at a point where
the universal process of the world might be represented by a single
mathematical formula, by one immense system of differential
equations, from which could be deduced, for each moment, the
position, direction, and velocity of every atom of the world.
(1983: 38)
And this longer citation, highly pertinent to our concerns, from a work of
T. H. Huxley’s:
If the fundamental proposition of evolution is true, that the entire
world of the living and not living, is the result of mutual
interaction, according to definite laws, of the forces possessed by the
molecules of which the primitive nebulosity of the universe was
composed, it is no less than that the existing world lay, potentially,
in the cosmic vapour, and that a sufficient intellect could, from a
knowledge of the properties of the molecules of that vapour, have
predicted, say the state of the Fauna of Great Britain in 1869, with
as much certainty as one can say what will happen to the vapour of
the breath on a cold winter’s day.
(ibid.)
Bergson seeks to expose the error of this way of thinking an event or a
creative evolution in his essay ‘The Possible and the Real’. The error he
investigates and exposes is not, as we shall see, restricted to nineteenthcentury articulations but also lies at the heart of much current thinking
about evolution. Once I have examined further how Bergson addresses the
key issues at stake, I shall proceed to show how this same error influences the
way Daniel Dennett has recently construed evolution by natural selection.
The aim is not to refute or discredit the thesis of natural selection; rather, we
76
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 88
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
are concerned solely with how an account like Dennett’s exemplifies the
extent to which any mechanistic approach to evolution produces a spatialized conception of it.
In his essay on ‘The Possible and Real’ Bergson argues that whether we
are thinking of the unrolling of our inner lives or that of the universe as an
open whole, in both cases we are dealing with ‘the continuous creation of
unforeseeable novelty’ (1965: 105). The first obstacle we have to overcome
is that which would posit an opposition between matter and consciousness,
or the inert and the living, in which repetition is attributed to the first
aspect of the pair, while the qualities of being original and unique are only
attributed to the latter. Bergson points out that our focus on the inert is
only an abstraction, often serving the need to calculate and map what is
solid and simple (matter does have a tendency to inertness but it is only a
tendency, one that is never fully completed). The life of consciousness –
growth, ageing, in short, duration – is by no means the preserve of animal
life, but can be identified in vegetable life. Moreover, the repetitions of the
inorganic world constitute the rhythms of creative conscious life and
measure their duration. It is owing to the fact that time can be conceived as
a ‘searching’ and a ‘hesitation’ that there is a creative evolution in any event
or becoming.
The ‘searching’ and ‘hesitation’ do not name anything substantive.
Rather, they categorize the general directions, movements, and tendencies
of life that are always inventive but in which the products of invention are
never given in advance. The notion that there is a ‘searching’ process of
duration within evolution is not peculiar to Bergson. It has most recently
been articulated by Manfred Eigen, Nobel prize-winning scientist and
Darwinian, in his Steps Towards Life: A Perspective on Evolution. Eigen
argues that selection ‘does not work blindly, and neither is it the blind sieve
that, since Darwin, it has been assumed to be’ (Eigen 1992: 123). The
problem with Eigen’s account, however, is that it treats the active searching
feedback mechanism of selection solely in terms of an over-arching
tendency that is always given – with natural selection one always knows
what is going to be produced in advance as a general law of evolution
(survival of the fittest and successful adaptations). The key aspect of time
for Bergson is that it introduces indetermination into the very essence of life
(this indetermination does become materially embodied: a nervous system,
for example, can be regarded as a ‘veritable reservoir of indetermination’ in
that its neurons ‘open up multiple paths for responding to manifold
questions’ posed by an environment, 1983: 125). However, our natural or
instinctive bent is always to construe this indetermination in terms of a
completion of pre-existent possibilities. This is because we are subject to
habits of thinking that have evolved from conditions of evolutionary life,
which are conditions of utility and adaptation. Bergson provides the
example of how perception works:
77
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 89
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
Perception seizes upon the infinitely repeated shocks which are light
or heat . . . and contracts them into relatively invariable sensations:
trillions of external vibrations are what the vision of a colour
condenses in our eyes in the fraction of a second . . . To form a
general idea is to abstract from varied and changing things a
common aspect which does not change or at least offers an
invariable hold to our action. The invariability of our attitude, the
identity of our eventual or virtual reaction to the multiplicity and
variability of the objects represented is what first marks and
delineates the generality of the idea.
(1965: 95)
The intellect, which has evolved as an organ of utility, has a need for stability
and reliability. It thus seeks connections and establishes stable and regular
relations between transitory facts. It also develops laws to map these
connections and regularities. This operation is held to be more perfect the
more the law in question becomes more mathematical. From this disposition
of the intellect emerges the specific conceptions of matter that have
characterized a great deal of Western metaphysics and science. Intelligence,
for example, conceives the origin and evolution of the universe as an
arrangement and rearrangement of parts which simply shift from one place
to another. This is what Bergson calls the Laplacean dogma that has
informed a great deal of modern enquiry, leading to a determinism and a
mechanism in which by positing a definite number of stable elements all
possible combinations can be deduced without regard for the reality of
duration (1983: 38).
Many of the anxieties of metaphysics concern problems that have been
badly posed. In the essay ‘The Possible and the Real’ Bergson reduces these
problems to the way in which we construe a negative as containing less than
its positive opposite, such as is found in the pairs ‘nothing/being’, ‘disorder/
order’, and ‘possible/real’ (in this essay he is building on the analysis of the
opening part of chapter 4 of CE, where he had sought to expose the illusions
contained in our thinking of nothingness and the void). These evaluations,
however, reflect the habits of our intellect. Bergson ingeniously shows that
there is, in fact, more intellectual content contained in the negative ideas
than in the positive ones. This is because they draw on several orders and
several existences in order to make themselves intelligible. For example, what
does saying that the universe is ‘disordered’ exactly mean? What is the status
of the appellation ‘disorder’ in this case? Here the idea of disorder is posited
on the basis of a conception of order we already have, which leads us to
positing this disorder in relation to an order we expect to find but do not. In
the intriguing case of the ‘possible’ our guiding habit is to suppose that there
is less contained in the possible than in what is actually real and,
consequently, we hold that the existence of things is preceded by their
78
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 90
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
possibility. Bergson once again shows that the reverse is in fact the case. If
we take the example of living things ‘we find that there is more and not less
in the possibility of each successive state than in their reality’. This is
because the possible only precedes the real through an intellectual act that
conceals its own illusion with regard to the issue. Bergson expresses the key
insight, puzzling on first encounter, as follows, ‘. . . the possible is only the
real with the addition of an act of mind which throws its image back into the
past, once it has been enacted’. What does this mean? If we accept that
reality is implicated in duration, and that this duration involves the creation
of the new in the sense of something that is unforeseeable and incalculable,
then we arrive at the insight that we ought not to say that the possible
precedes its own reality but rather than it will have preceded it once the
reality has appeared. An event happens, a work of nature or a work of art is
created or comes into being, and we then construe its possibility in terms of
a mirage of the present in the past. Owing to our construction of time as a
linear succession of stages and instants we know in advance that every future
will ultimately constitute a present, every present will become a past, and so
on. It is by way of such illusions that we regulate our individual and social
lives. The illusion is real, and what Bergson is concerned with is bringing out
the genuinely creative aspects of the living that it misses and overlooks.
The possible is only posited from the vantage point of the real or when
something has become actual. In other words, it works in a contrary fashion
to the way we habitually suppose. Of course, Bergson does not deny that we
can construct closed systems in which the relation between the possible and
the real would conform to our intellectual expectations. But this is because
such systems have been artificially carved out, made subject to the regularity
of mathematical or physical laws, and rendered isolable because duration has
been left outside the system. If, however, we understand the illusion of the
possible and show how it is generated, we come to appreciate that evolution
involves something quite different than the realization of a programme. The
point is an important one for Bergson since it reveals to him that the ‘gates
of the future’ are open. There is indetermination in life owing to the fact that
the universe is an open system. This indetermination is not to be confused
with a competition between pre-existent possibles. Darwinism is well able to
explain the sinuosities of the movement of evolution, Bergson argues, but as
for the movement itself it has no conception.
Dennett on Darwin’s dangerous idea
Bergson is not an anti-Darwinian thinker. His own thinking is neither possible nor intelligible without an appreciation of the import of Darwinism.
The language of ‘transformism’ (as Bergson calls natural selection) now
forces itself, he says, upon all philosophy and science, making it impossible
to speak any longer of life as an abstraction. ‘Life’ is a continuity of genetic
79
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 91
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
energy that cuts across the bodies ‘it has organized one after another, passing
from generation to generation, [and that] has become divided among species
and distributed amongst individuals without losing anything of its force,
rather intensifying in proportion to its advance’ (Bergson 1983: 26). Bergson
is, in fact, open to the different accounts of evolutionism that modern
thought provides. He holds, for example, that the whole issue of the
transmission of acquired characteristics cannot be settled either by making
an appeal to vague generalities about evolution or by closing it down
through some a priori conception of the nature of evolution and of what is
and is not possible; rather, it has to be open to further empirical inquiry and
experimentation (ibid.: 78).3
In exposing the limits of mechanism Bergson does not go on to embrace a
finalist position. He argues that finalism is merely an inverted mechanism
which also reduces time to a process of realization. In the doctrine of
teleology, for example, evolution is construed as the realization of a programme previously arranged and ordered. Again succession and movement
remain mere appearances, and the attraction of the future is substituted for
the impulsion of the past (hence the inversion). In Leibniz time is reduced to
a confused perception that is entirely relative to the human standpoint. For a
mind seated at the centre of things there would be no time and the confused
perception would vanish. The only notion of finality Bergson will permit,
contra Leibniz and Kant, is a strictly external finality. However, while
conceding that actual change is something accidental he insists that the
tendency to change is not (85). If there were no such tendency it is difficult to
see how the idea of an evolution could be made intelligible. In short,
Bergson argues that the evolution of life cannot be treated either simply in
terms of adaptations to accidental circumstances or as the realization of a
plan or programme.
In Bergson’s conception of creative evolution the notion of tendency
serves an important function. He first introduces the word in the opening
argument of the book where it denotes the directions of life and serves to
counter the idea that there is a single universal biological law that can be
applied automatically to every living thing and the assumption that evolution can ever be made up of completed realities. Evolution for him is marked
by different and conflictual tendencies: for example, life reveals a tendency
towards individuation and a tendency towards reproduction. The notion of
tendency is also designed to suggest that the study of life can be approached
in terms of problems that are immanent to an evolutionary process or
movement. The directionality and movement of life are not, however, to be
understood in terms of a simple mechanical realization of pre-existing goals.
Rather, the problems of life are general ones, evolving within a virtual field
that is responded to in terms of specific solutions (an example to illustrate
this would be cases of convergent evolution, such as the eye, representing
solutions to general problems that are common to different phylogenetic
80
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 92
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
lineages, in this case that of light and the tendency ‘to see’, or vision, and
which involve a heterogeneity in the mechanisms actually involved). Bergson
is struck by the fact that evolution has taken place in terms of a dissociation
of tendencies and through divergent lines that have not ceased to radiate new
paths. The evolution of life becomes intelligible when it is viewed in terms of
the continuation of this impetus that has split up into divergent lines. On
Bergson’s model no dominant tendency within evolution can be identified
and neither can the different forms of life be construed in terms of the
development of one and the same tendency.
The aim is not one of simply attacking mechanism but rather trying to
determine the precise character of the mechanisms of life and the nature of
adaptation. What is the notion of mechanism we are thinking with? Dennett
insists on approaching natural selection as an entirely mechanistic process
based on algorithmic designs. Natural selection aims to show how a nonintelligent – that is, robotic and mindless – artificer is able over periods of
time to produce successful adaptations. According to Dennett, Darwin’s
celebrated ‘one long argument’ is composed of two demonstrations, a logical
one which claims that a ‘certain sort of process would necessarily have a
certain outcome’ and an ‘empirical’ one that aims to show that the ‘requisite
conditions’ for such a process can, in fact, be identified in nature (Dennett
1995: 49). The two demonstrations come together when it is shown, Dennett
claims, that at the heart of Darwin’s discovery is the power of an algorithm.
This he defines as ‘a certain sort formal process that can be counted on –
logically – to yield a certain sort of result whenever it is “run” or instantiated’ (50). In other words, evolution is a programme and in its actualizations
it simply instantiates. It has a design, albeit that of a nonintelligent and
mindless artificer, which is able to be instantiated to produce certain results
whenever it is programmed to run. An algorithmic ‘process’ has several
features, but one of the most salient ones is that it is made up of constituent
steps. These are mindless steps which produce ‘brilliant results’. Any ‘dutiful
idiot’ or straightforward mechanical device could perform these to make the
machine of selection yield the necessary results (successful adaptations).
Now, Dennett does not want to claim that results generated within
evolution are conceived in advance. He writes, for example, ‘Evolution is not
a process that was designed to produce us, but it does not follow from this
that evolution is not an algorithmic process that has in fact produced us’
(56). Conceived as an algorithmic process natural selection is not about what
it will inevitably produce but what it may or is most likely to produce and
what it will ‘tend’ to yield.
Here, then, is Darwin’s dangerous idea: the algorithmic level is the
level that best accounts for the speed of the antelope, the wing of
the eagle, the shape of the orchid, the diversity of species, and all
the other occasions for wonder in the world of nature. It is hard to
81
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 93
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
believe that something as mindless and mechanical as an algorithm
could produce such wonderful things. No matter how impressive the
products of an algorithm, the underlying process always consists of
nothing but a set of individually mindless steps succeeding each
other without the help of any intelligent supervision; they are
‘automatic’ by definition: the workings of an automaton.
(59)
The object of Dennett’s attack is, of course, any nonnaturalistic account of
evolution. However, Bergson’s quarrel with Darwinism is not over an antinaturalism versus a naturalism, in which a mindless mechanism would be
replaced with something mindful. Bergson’s conception of a creative evolution
is, in fact, working against the idea of there being some transcendent mind –
which he thinks is modelled on the habits of our intellect anyhow – that would
be able to design evolution in advance. Evolution for him remains creative even
in its adaptations. In other words, natural selection, as one key component in
evolution, is a creative not a mechanical process. The fact remains, however,
that Dennett can only think evolution in terms of logical possibility. For
Dennett, Darwinism is all about evolution by design, and it just happens that
this takes place via mindless, mechanistic means.
Throughout his text Dennett persists in positing spurious oppositions, a
key one being that between a ‘crane’ and a ‘skyhook’, in which the former
refers to the discrete stages that characterise an algorithmic process, while
the latter corresponds to the failure of nerve that characterises any approach
that has recourse to some kind of deus ex machina to explain the origins and
development of something. But this limits the routes available to theoretical
and empirical enquiry far too narrowly. The choice is far too simple-minded:
either the algorithms of natural selection or some appeal to divine or special
creation. In Dennett’s terms everything from Nietzsche’s ‘will to power’ to
Bergson’s élan vital would be readily dismissed as conforming to the latter
strategy. The problem here is that he has no serious philosophical
appreciation of why these thinkers felt compelled to introduce such notions
into their accounts of evolution (chiefly because of their appreciation of the
limits placed on our conception of life by the stress on adaptation to
external circumstances).
Let me now show how Dennett is restricted in his conception of evolution
on account of his attachment to thinking it largely in terms of the possible.
Indeed, there is a whole chapter in his book, the title of which takes its
inspiration from a work by Francois Jacob, called ‘The Possible and the
Actual’. At the heart of his conception is the idea of a ‘design space’. Such
an idea corresponds exactly to Bergson’s exposition of how the intellect – an
organ for manipulating matter and manufacturing tools and implements –
reduces time to space. Dennett claims: ‘There is a single Design Space in
82
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 94
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
which the processes of both biological and human creativity make their
tracks, using similar methods’ (123).
The famous Tree of Life is to be thought in terms of this design space,
meaning that the actual trajectories and tracks of evolution are to be understood as ‘zigzagging’ through a vast multidimensional space, ‘branching and
blooming with virtually unimaginable fecundity’, while managing only to fill
‘a Vanishingly small portion of that space of the Possible with Actual
Designs’ (143). What is meant exactly here by the ‘possible’ and the ‘actual’?
This comes out clearest in the idea Dennett develops of a ‘library of
Mendel’, which he offers as a variant of Borges’ library of Babel and which
he develops as a way of answering ‘difficult questions about the scope of
biological possibility’. In Borges’ library there lies a potential infinity of
possible books that could be written. Not only do we find Moby Dick in
there but also a million ‘impostors’, each one of which differs from the real
one by a single typographical error. All these books, and billions more
besides, exist in the library of some virtual or possible but stupendously vast
logical space. The problem is how to search, locate and find the book we
might want to actualize, such as the biography of one’s life (which may exist
in multiple forms). The ‘Library of Mendel’ is constructed as a biological
variant of this logical space of all possible books, containing all possible
genomes or DNA sequences. Possible genomes and sequences refer here, of
course, to what we know of life on planet Earth, so just as Borges’ library
ignored books composed of other alphabets (Chinese, for example), so the
library of Mendel excludes genetic codes not yet known to us. Of course, the
analogy between the two libraries does not strictly hold. Dennett, for
example, reflects on the chemical stability of his library, noting that all the
permutations of the sequences of DNA (adenine, cytosine, thymine and
quanine) enjoy this stability and that all could conceivably be constructed in
principle in a gene-splicing laboratory. But then he notes that not every
sequence in this library corresponds to a ‘viable organism’, simply because
many if not most DNA sequences are ‘gibberish’ – ‘recipes for nothing living
at all’ (113). Of course, in the library of Babel one can well imagine that the
vast majority of books would be of this type – the gibberish of Finnegans
Wake, for example. Of course, we need to ask, not only whether this is an
‘original’ book or a mere impostor, but also, to complicate things dramatically, by considering whether the so-called ‘original’ text might not itself be
the impostor. Such examples could be readily multiplied but none of these
books would for this reason be considered a lesser book – as in a failed
adaptation – as a result of being composed of ‘gibberish’. Indeed, what this
example shows is that natural selection fails to acknowledge its own reliance
on an over-arching tendency to explain the actual movement of evolution,
one that the theory runs the risk of positing as a substantive transcendent
principle, namely, survival of the fittest. Does not such thinking run the risk
83
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 95
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
of turning the mechanism of selection itself into a deus ex machina? As one
contribution to thinking ‘beyond natural selection’ notes, the evolution of
certain traits can be viewed not simply as adaptations but rather as the
fulfilment of certain tendencies or potentials (e.g. the height of the giraffe,
which is clearly useful) (Wesson 1991: 193).
All the time that Dennett thinks about logical genetic possibility and
actual evolution he is thinking spatially. This explains why, for example, he is
able to hold to the position that tigers were, all along, a logical possibility in
this design space of the library of Mendel. But what is the logical sense of
this view? In truth, Dennett’s speculation on the possibility of tigers conforms
precisely to Bergson’s insight that the construction of the possible takes place
only in terms of retrospection. Dennett, for example, writes: ‘With hindsight,
we can say that tigers were in fact possible all along, if distant and extremely
improbable’ (Dennett 1995: 119). But could we not say this, with the benefit
of hindsight, of anything that now exists (that it was in fact possible all along
if somewhat improbable)? What is the empirical weight of such a claim?
Dennett’s insistence that he is concerned not with what is possible in principle
in this library of Mendel but with what is ‘practically possible’ makes no
difference to the force of our objection to his construal of a mechanical
evolution. Dennett’s argument appears to be deeply metaphysical and empirically worthless. As G. Adamson points out in a recent wide-ranging article
on Bergson and evolution, Dennett’s conceptions of probability and possibility ‘hide some fairly extravagant epistemological assumptions’. However, it
is not that Dennett denies ‘Darwin’s basic intuition that forms are created’, as
Adamson claims, but that he construes such creativity in terms of the
instantiation of an algorithmic procedure (Adamson 1999: 144).
If any further proof were needed that Dennett reduces the time of evolution to the space of logical genetic possibility, consider his treatment of why
certain non-actual possibles didn’t in fact happen, such as all your nonactual brothers and sisters. The answer he gives is the intelligibly straightforward one that your parents didn’t have the time, desire or energy, and
ultimately no reason can be given for this unfortunate or fortunate state of
affairs. But read carefully the way he argues this:
As the actual genomes that did happen to happen began to move
away from the locations in Design Space of near misses, their
probability of ever happening grew smaller. They were so close to
becoming actual, and then their moment passed! Will they get
another chance? It is possible, but Vastly improbable, given the Vast
size of the space in which they reside.
(Dennett 1995: 125)
One wants to ask, not only what is the ‘space’ being spoken of in this
passage, but also: what does it mean to posit ‘near misses’ that never came
84
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 96
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
into existence and that probably never will, and to talk of things being close
to ‘becoming actual’? How are these conceptions actually constructed by our
intellect? For surely what Dennett is saying in this bizarre passage reveals far
more about the nature of the intellect than it does about the actual nature of
evolution. I’d like to quote a fairly long passage from Bergson, which
contains genuine insight coupled with his customary clarity. The passage
captures both the confused working of the logic of the possible, to which, as
the preceding passage makes clear, Dennett is committed; but also precisely
how Bergson’s notion of a creative evolution enables a genuine thinking of
novelty:
Our ordinary logic is a logic of retrospection. It cannot help
throwing present realities, reduced to possibilities or virtualities,
back into the past, so that what is compounded now must, in its
eyes, always have been so. It does not admit that a simple state can,
in remaining what it is, become a compound state solely because
evolution will have created new viewpoints from which to consider
it. . . . Our logic will not believe that if these elements had sprung
forth as realities they would not have existed before that as
possibilities, the possibility of a thing never being (except where that
thing is a purely mechanical arrangement of pre-existing elements)
more than the mirage, in that indefinite past, of reality that has
come into being. If this logic we are accustomed to pushes the
reality that springs forth in the present back into the past in the
form of a possible, it is precisely because it will not admit that
anything does spring up, that something is created and that time is
efficacious. It sees in a new form or quality only a rearrangement of
the old and nothing absolutely new. For it, all multiplicity resolves
itself into a definite number of unities. It does not accept the idea of
an indistinct and even undivided multiplicity, purely intensive or
qualitative, which, while remaining what it is, will comprise an
indefinitely increasing number of elements, as the new points of
view for considering it appear in the world. To be sure, it is not a
question of giving up that logic or of revolting against it. But we
must extend it, make it suppler, adapt it to a duration in which
novelty is constantly springing forth and evolution is creative.
(Bergson 1965: 26)
Dennett himself raises a key question in this chapter of the book when he
asks, is it possible to measure Design, albeit imperfectly? This, he then goes
on to say, involves dealing with the question of whether Darwinian
mechanisms are powerful and efficient enough to have done all the necessary
work in the time required. He poses the issue in terms of the error of
analysing genomes – and allied phenomena such as random drift, etc. – in
85
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 97
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
isolation from the organisms they create. In order to get any serious purchase
on the issue it is necessary, he argues, ‘to look at the whole organism, in its
environment’ (Dennett 1995: 127). Now this is a good Bergsonian move to
make, since it complicates massively the algorithmic picture we have so far
been blackmailed into accepting (if you do not believe in evolution as an
algorithmic process we will ‘out’ you as a closet skyhooker). Of course,
Dennett believes he can speak in terms of the vast possible and the finite
actual because he has a correct appreciation of the material facts and details
of evolution. However, this means that he is wedded to some unempirical
ideas about the nature of open systems. It is only artificially that he can put
back together the pieces of the jigsaw which he has separated by an act of
abstraction (genes, organisms, the environment, time, etc.).
According to Dennett, the key lesson to be learned from Darwin’s revolution is this: Paley was right in holding Design to be not only a wonderful
thing but also to involve intelligence. Darwin’s contribution was to show that
this intelligence could be broken up into ‘bits so tiny and stupid that they
didn’t count as intelligence at all, and then distributed through space and
time in a gigantic, connected network of algorithmic process’ (133). He
insists that there is only one Design space and everything from the biological
to the social and technological evolves from it and, moreover, that everything
actual in this space is united with everything else (135). As both designed
and as designers we ourselves manufacture products in terms of the nonmiraculous logical power of the algorithm and always in accordance with
the blind and mechanical process of selection. Dennett asks us to reflect on
the following ‘problem’ as a genuinely serious problem:
How many cranes-on-top-of-cranes does it take to get away from
the early design explorations of prokaryotic lineages to the mathematical investigations of Oxford dons? That is the question posed
by Darwinian thinking.
(136)
If this is the question that lies at the heart of Darwinian thinking, the difficulty
is not in determining what is dangerous or radical about it but rather why we
should take it seriously. It is not sufficient for Dennett to proclaim that anyone
who cannot recognize this as a serious question is someone who cannot,
perhaps on account of deeply rooted existential resistances and traumas, come
to terms with the fact that they and their consciousness are the product of
mindless robots and purely mechanical processes. Positing a Manichean world
of craners and skyhookers is a neat but unsubtle way of considering the
complex questions at issue and the difficult problems at stake, which are in
need of a less simple-minded approach than is on offer in his work. Dennett’s
exposition of Darwin’s dangerous idea is, I believe, an instructive example of
the extent to which much contemporary thinking about evolution remains in
the grip of spatialized habits.
86
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 98
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
Bachelard on Bergsonism
Bergson insists that he does not depart from the fundamental axiom of
scientific mechanism, namely, that there is an identity between inert matter
and organized matter. Instead he shifts the ground of the question by asking
whether the natural systems of living beings are to be assimilated to the
artificial systems that science cuts out within inert matter. If there is a
mechanism of life this is a mechanism of the ‘real whole’, and not simply
that of parts artificially isolated within this whole (Bergson 1983: 31). The
isolable systems that are cut out of this indivisible continuity are not actually
parts at all but rather ‘partial views’ of this whole. Chemistry and physics are
unable to provide us with the key to life because they simply put these partial
views end to end. No reconstruction of the whole is possible on this basis,
which would be like multiplying photographs of an object in an infinite
number of aspects in a vain effort to reproduce the object. The isolable or
closed systems that the intellect carves out from the real are, of course, not
mere fictions; rather they correspond to actual tendencies of matter itself,
notably entropic ones.
Bergson’s argument that movement is irreducible has already been
encountered. Movement cannot be reconstituted from either positions in
space or instants in time. If it is said that we do this by adding to the
positions or instants the idea of a succession, it is not being recognized that
this move is equally abstract since it consists of a time that is mechanical and
homogeneous, one that has been copied from space and that is valid for all
movements. It is his adherence to the irreducible character of movement
which informs Bergson’s contention that life is not reducible to its physicochemical basis. Just as we may legitimately ask whether a curve is composed
of straight lines, so we can ask whether ‘evolution’ is made up of discrete
stages and isolable systems. For Bergson evolution can be thought in terms
of a ‘single indivisible history’ (1983: 37). Mechanism errs in focusing
attention only on those isolable systems that it has detached from the whole.
A mechanical explanation is only possible through such an artificial extraction. It is with this conception of the whole that it is possible to show the
limits of the criticism that has been levelled at Bergsonism from Bachelard to
Badiou.
Bachelard declares that he accepts ‘everything’ of Bergsonism except the
thesis on continuity. He turns to sets as an example where discontinuity is
established and which decides the nature of the continuum:
We do not feel we have the right to impose a continuum when we
always and everywhere observe discontinuity; we refuse to postulate
the fullness of substance since any one of its characteristics makes
its appearance on the dotted line of diversity. Whatever the series of
events being studied, we observe that these events are bordered by a
time in which nothing happens. You can add together as many series
87
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 99
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
as you like but nothing proves that you will attain the continuum of
duration. It is rash to postulate this continuum, especially when one
remembers the existence of mathematical sets which, while being
discontinuous, have the power of a continuum. Discontinuous sets
such as these can in many respects replace one that is continuous.
(Bachelard 2000: 46)
In response to this passage it should be noted that Bergson does have a
notion of discontinuity. It is not that all – the whole – is a continuous plenitude. We say this not simply because Bergson construes the organism in
terms of a discontinuity within the flow of genetic energy that characterizes
life, but rather that discontinuity – in the form of the dissociation of
tendencies and the divergency of lines of evolution – is an integral and
essential part of his conception of the continuity of life. This will be demonstrated in more detail in the next essay.
In declaring that he accepted everything of Bergsonism except continuity,
Bachelard was drawing attention to the need to show that continuities can
never be regarded as complete, solid and constant. Rather, they ‘have to be
constructed’ (Bachelard 2000: 29). This means for Bachelard that the
continuity of duration cannot be an immediate datum of consciousness but
has to be conceived as a problem. As we have seen, however, this is precisely
how Bergson comes to construe duration in Creative Evolution, as a problem
of relatively isolable systems and the threads that connect these systems,
including the invisible bonds that maintain a solidarity and a communication between diverse forms of life, to the rest of the universe. Where
Bachelard goes wrong is in supposing that we have to choose between
continuity and discontinuity, that we can only have sets and parts at the
expense of the whole and wholes, and that in order to allow for the new we
have to sacrifice duration. What he fails to appreciate in Bergson is this
innovative way of thinking systems in both their actual and virtual complexity. In arguing for the need to see a ‘fundamental heterogeneity at the
very heart of lived, active, creative duration’ (2000: 29), he failed to see that
such heterogeneity is already at the heart of a Bergsonian appreciation of
duration. His assertion that ‘Bergson no doubt had to ignore accidents when
writing his epic account of evolution’ reveals a similar naïve appreciation of
the details of Bergson’s arguments in CE (see Bachelard 2000: 71). It both
disregards the important role Bergson ascribes to contingency within
evolution and fails to engage with his examination of the inadequacy of
Darwinism as a theory of evolution.4 Evolution cannot simply be made
explicable in terms of a mechanical adjustment to external conditions or
circumstances. Bergson argues, for example, that the theory of mechanism
cannot adequately explain a crucial element in the evolution of the eye,
namely, ‘correlation’. On the one hand we have a complex organ, and on the
other we have a unity and simplicity of function. It is this contrast, says
88
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 100
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
Bergson, which should make us pause for thought. If vision is ‘one simple
fact’ how is it possible to account for its organization and operation in
purely exogenous terms and in terms of chance modifications (Bergson 1983:
88)? If we are to take seriously the idea that a complex organ like the eye was
the result of a gradual formation, as well as of a process of highly complex
correlation (which Bergson does believe), then it becomes necessary to
attribute to organized matter the power of constructing complicated machines
able to utilize the excitations that it undergoes (72). Bergson makes it clear,
in responding to a critical point on utility which would argue that the eye is
not made to see but that creatures see because they have eyes, that he is not
simply referring to an eye that has the capacity to see when speaking of an
eye that ‘makes use of ’ light. Rather, he is saying that what needs paying
attention to are the precise relations existing between the organ and the
apparatus of locomotion. In other words, the problem is not that of a
discrete organ, such as the eye, but the complexity of its evolution in relation
to other systems of an organism.5
Bergson is not tied to the idea that there are no accidents or contingencies
in evolution, or that we have to posit evolution in terms of a linear and
direct process destined to attain a specific goal; on the contrary, for Bergson
there is a process characterized by frequent dead ends, numerous aborted
lines, and lines that have failed to evolve. On the other hand, however, ‘the
failures and the deviations of the transformist mechanisms have not arrested
the increase in either anatomical or psychic complexity’. Evolution has
developed along a plurality of lines and if the universe as a whole is carrying
out a plan, then this is something which can never admit of an empirical
demonstration. What we do know is that nature ‘sets living beings at discord
with one another’ and ‘everywhere presents disorder alongside of order,
retrogression alongside of progress’ (1983: 40). One of the reasons why
vitalism is such an intangible position to hold is because of its crucial claim,
at least as articulated in Bergson, that in nature there exists neither purely
internal finality nor absolutely distinct individuality:
The biologist who proceeds as a geometrician is too ready to take
advantage here of our inability to give a precise and general
definition of individuality. A perfect definition applies only to a
completed reality; now, vital properties are never entirely realized,
though always on the way to become so; they are not so much states
as tendencies.
(12–13)
Some problems
In seeking to demonstrate the limits of one way of thinking evolution we
have thrown up problems regarding our own. We must now endeavour to
89
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 101
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
clarify the notion of the virtual and the role it is playing in a thinking of the
time of evolution. Does the notion of virtual multiplicity mean that life is a
‘whole’ and that this whole is a ‘One’ (even the power of a One)? We saw in
the previous essay how Deleuze utilizes such a conception of virtual
multiplicity in the case of the single time. I propose to defer a proper
treatment of the question of the One until the next essay. Here I shall restrict
the questioning to Bergson’s presentation in CE. What kind of whole is the
virtual and in what sense is it ever given? Before attending to this question I
wish to tackle some critical points with respect to the notion of the élan
vital. This will place us in a better position for tackling the notion of the
virtual and the complex role it is playing in Bergson’s CE.
Bergson’s reliance on the notion of a vital impetus to account, in part, for
the creativity of evolution is, without doubt, the most speculative aspect of
his text and its encounter with Darwinism. It faces a number of important
criticisms, which I now wish to unravel.
1
2
3
First, what kind of force is it and can it escape the biting criticism made
of the notion of a life-force by Schelling in his own treatment of the
philosophy of nature, for whom such a notion is self-contradictory? This
is because a force can only be thought as something finite; no force is
finite unless it is limited by another force (Schelling 1988: 37). Should
we, then, understand the play between the tendencies of life and the
tendencies of matter in Bergson’s conception of creative evolution as a
play of conflictual forces?
Second, what kind of power is the élan vital? Is it a simple power of
immanence or does it have the power of eminence? This question, as we
shall see in the next essay, becomes a crucial one for negotiating a
response to Badiou’s critique of Deleuze and of Bergsonism. The
relevance of the question for this account of Bergson comes out when
we consider a point made by Merleau-Ponty. He notes that Bergson,
‘like Kant and Schelling’, sought to describe the operation of a natural
production in terms of a movement from a whole to parts but which
would owe nothing ‘to the premeditation of the concept and admit of
no teleological explanation’ (1988: 146). This is why, Merleau-Ponty
suggests, Bergson’s description of life in the opening chapters of CE is
so ‘scrupulously honest’, hiding nothing of its hesitations and even
failures. However, in speaking of it as ‘simple act’ is Bergson not
assigning to the élan, he suggests, a reality ‘in advance of its effects as a
cause which contains them pre-eminently’ and so contradicting his own
concrete analyses? (my emphasis). Should we perhaps ask: how eminent
is ‘pre-eminent’?6
Third, and finally: Bergson will not hesitate to stake out the novelty of
his approach for tackling some of the central problems within modern
evolutionary thinking, such as the issue of convergent evolution. It is
90
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 102
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
here that the thesis of an élan vital is rendered highly vulnerable. He has
posed the question whether an entirely accidential process of selection –
a series of accidents added together with selection preserving them – can
account for two entirely different evolutions arriving at similar results
(for example, highly different lines of evolution, such as molluscs and
vertebrates, coming up with eyes as a solution to the problem of light).
It is worth citing him in his own words on this issue:
. . . such similarity of the two products would be natural . . . on a
hypothesis like ours: even in the latest channel there would be
something of the impulsion received at the source. Pure
mechanism, then, would be refutable, and finality, in the special
sense in which we understand it, would be demonstrable in a certain
aspect, if it could be proved that life may manufacture the like
apparatus, by unlike means, on divergent lines of evolution; and the
strength of the proof would be proportional both to the divergency
between the lines of evolution thus chosen and to the complexity of
the similar structures found in them.
(Bergson 1983: 54–5)
Bergson has himself, then, raised the stakes incredibly high. A great deal of
Bergson’s criticism of mechanism could be readily accepted by many
evolutionary biologists without them feeling the need to invoke a vital
impetus which persists across different lines of evolution as a simple virtual.
Let’s stick for now with this third criticism, one I am raising myself. We shall
then return to the other two.
Bergson’s claim is that the initial impulsion of life continues to abide in
the parts, and it is this persistence that can, again only in part, explain the
evolution of identical organs in very different forms of life. It is, for example,
owing to this common impetus that he holds it is possible to explain the
different solutions that divergent lines of evolution, such as plant and
animal, come up with in response to problems of storing and transforming
energy: ‘the same impetus that has led the animal to give itself nerves and
nerve centres must have ended, in the plant, in the chlorophyllian function’
(1983: 114). Bergson is contesting the claim that complexity in evolution can
be explained simply in mechanistic terms as the mere accumulation of a
discrete series of accidents added to one another and preserved through
selection. Of course, he is aware of the argument that would insist that
resemblances of structure across very different organisms are the result of a
similarity in the general conditions under which life has evolved. The
weakness of this argument for him is that it suggests that external conditions
alone are sufficient to bring about a precise adjustment of an organism to its
environmental circumstances (and his claim is that in natural selection
adaptation is equivalent to ‘mechanical adjustment’). Hence his question
91
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 103
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
and problem: ‘How can accidental causes, occurring in an accidental order,
be supposed to have repeatedly come to the same result, the same causes
being infinitely numerous and the effect infinitely complicated?’ (1983: 56).
As he points out, that two walkers commencing from different points and
wandering at random should finally meet is not a great wonder. However,
what is surprising is that throughout their perambulations both walkers
should describe two identical curves that are superposable upon each other.
Furthermore, Bergson is more than willing to concede that the first
rudiments of the eye can be found in the pigment-spot of lower organisms
and that this was probably produced purely physically by the mere action of
light, and that between this simple pigment and the complicated eye of a
vertebrate there are a great number of intermediaries. But, as he then points
out, ‘from the fact that we pass from one thing to another by degrees, it does
not follow that the two things are of the same nature’ (70). In short, what is
missing in the mechanistic conception of adaptation is any sense that in
certain life forms the evolution of organs cannot simply be explained in
terms of the passive adaptation of inert matter submitting to the influence of
an environment. The simple influence of light cannot be held to be the cause
of the formation of the various systems (nervous, muscular, osseous) that are
continuous with the apparatus of vision in vertebrate organisms (71).
While Bergson’s point about the irreducible complexity of the eye remains
pertinent to the concerns of contemporary accounts of evolution, it is his
hypothesis on cases of convergent evolution being explicable in terms of the
vital impetus that is highly problematic.7 The are numerous instances of
convergency within evolution that can be explained without recourse to an
initial impulsion of life. As one contributor to current debates points out, it
may simply be that there are a limited number of ways, mechanical and
physiological, by which potentials can be accomplished: ‘One assumes that
the octopus eye resembles the vertebrate eye because there are not many
ways to make a cameralike apparatus’ (Wesson 1991: 189). Similarly, the
reason why both birds and mammals improved upon reptilian metabolism
might be because there is only the one way to make the improvement. Is it
necessary to appeal to a vital impetus to account for the similarity in the
shapes of sharks and porpoises? It is important to note, however, that while
Bergson’s thesis may be weak with respect to convergency, this does not
mean we ought to simply jettison the idea that evolution can be approached
in terms of tendencies and potentials, directions and trends (orthogenesis is
not so much the problem, what matters is how we think the directionalities
of evolutionary life).
The claim that cases of convergent evolution are to be explained in terms
of an initial impulsion of life that has persisted across divergent lines can
only remain highly speculative. In this respect one might credit it with the
power of reflective judgement that Kant ascribes to a teleological judgement,
that is, such a hypothesis cannot disclose to us what life really is; rather, it
92
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 104
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
serves only to guide our investigations into nature beyond mechanistic
assumptions. Even if this is conceded it is still possible to maintain a
distinction between life and matter, and between the virtual and the actual
(for example, on the level of tendencies and the progression of unactualized
potentials). It is still even possible to retain a notion resembling the élan
vital; what remains problematic is the claim that empirical phenomena of
evolution, such as cases of convergent evolution, can be explained in terms
of an original impulsion at source.
A fruitful way of dealing with the first two criticisms enumerated above is
by attending in more precise terms to Bergson’s notions of matter and life
than we have hitherto. The fact that this distinction can assume the form of
a dualism in Bergson’s thinking is not the principal problem. Such a dualism
is common to a great deal of thinking about evolution. Eigen, for example,
maintains that ‘Life is not an inherent property of matter’ (Eigen 1992: 3),
while in their study of complexity Coveney and Highfield suggest that if life
is a process then it is the ‘form’ of this process and not its ‘matter’ that ‘is the
essence of life’ (1995: 17). However, in the case of Bergson’s text it is vital we
appreciate that evolution is being addressed in terms of a necessary
implication between tendencies of life and tendencies of matter. Evolution is
both tension and de-tension (the contraction and relaxation of matter).
Bergson’s philosophy is often wrongly accused of producing a ‘subjective
idealism’ in which matter is taken to be unreal and life necessarily gets reified
(see, for example, Collingwood 1945: 136–41).8 A creative evolution, however, presupposes and requires matter, it does not negate its reality. Bergson
argues that life enters into habits of matter and draws it little by little onto
different tracks. He appears to be positing a separation between the physicochemical and the vital, and it is this separation which many have taken issue
with and which appears to consign Bergson to an outmoded vitalism.9
However, Bergson has no simple or single conception of matter. Instead one
finds in his work an attention to kinds and types of matter (inert, organized,
ossified, etc.) and even to types of life (organized and unorganized, virtual
and actual, etc.). Conceived as a tendency, the role of life is to introduce an
element of indetermination into matter. Left to itself matter would lead to
entropic states. Nevertheless, Bergson does not hesitate to define the ‘vital
activity’ of life in terms of ‘the growing materialization of the immaterial’
(1920: 230).
The force that is ‘evolving throughout the organized world’ is for Bergson
a limited one (1983: 126). This is owing to the conflictual tendencies between
life and matter. The force would like to transcend itself and create all at once
(to be a ‘pure creative activity’, 245). It is, ironically, owing to the nature of
matter that this cannot happen. Life insinuates itself into the habits and
repetitions of matter – it becomes like matter, one might suggest – but it does
not become contained by materiality. The force of life is not to be conceived
in terms of entelechy simply because, while it is deeply implicated in the
93
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 105
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
habits of matter, it is not identical to matter: it is not in the organism in the
sense that the organism can determine its nature; rather, the force of life is a
transversal one that cuts cross the bodies and the organisms that provide it
with a materiality. If the impetus is to persist across divergent lines then
there has to be a mechanism of transmission. Bergson appreciates this point,
which explains why he is led to posit a relation between the vital impetus and
something as biologically specific as Weismann’s germ-plasm: ‘. . . life is like
a current passing from germ to germ through the medium of a developed
organism’ (1983: 27; see also pp. 78–9). But life also serves to ‘engraft’
indetermination on the physico-chemical elements of the organism, so
making it possible for evolutionary change to take place. Each species of life
would like to treat itself as if it was an end-point of evolution. It should
be noted that the effort of life, which is not that of an individual effort
(Lamarckism, as Bergson conceives it) cannot result in the creation of
energy; rather it secures and utilizes an accumulation of potential energy
from matter (114–15). Animal life is said to consist in the procuring of a
supply of energy and its expenditure in variable and unforeseen directions
and via the means of a supple matter (253).
Now, the question emerges: does not this dualism of life and matter
produce a reification of a force that acts and forces that are acted upon? The
question appears to be a legitimate and trenchant one to ask of Bergson’s
thinking of creative evolution. But there is something amiss in its formulation. What it overlooks is the extent to which throughout the text Bergson
is insistent that we render the idea of creation obscure to the extent that we
think of things being created and a thing that creates. He maintains that
there ‘are no things, there are only actions’ (248). The positing of a thing
creating and created things is for him an illusion rooted in the nature of our
intellect and its utilitarian bias. Creative evolution is not to be thought on
the order of an external cause that ‘plasters’ a ‘contrived organization’ upon
materiality. In other words, the cause of a creative evolution has to be
conceived as an immanent one. Life and matter are opposing movements, but
it is only in terms of an act of intellectual abstraction that they can be
rendered separate and one (life) considered to the external designer of the
other (matter). Bergson insists that to view evolution in terms of a
hylomorphic schema, in which form is imposed on materiality from outside,
is nothing more than an accustomed habit of our intellect which has been
formed to ‘act on matter from without’ (250).
For Bergson the unity of life is to be explained in terms of a common
impulsion and not a common aspiration. His thinking of evolution entails
both continuity (of genetic energy) and discontinuity (divergent lines,
individuated organisms, and different species). He is insistent that life
proceeds by dissociation and division. The question that needs to be
returned to now is this: does the virtual multiplicity of tendencies preeminently contain all that will actually be created within evolution? If this
94
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 106
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
were so, it would surely mean that Bergson’s position becomes indistinguishable from a preformist account of pre-existent possibles. It is only possible to
defend Bergsonism from the demanding and potentially damaging criticism
made of it by Merleau-Ponty by grappling with the complex relationship
between the virtual tendencies and the actualized divergent lines of
evolution. I will offer some insight into this relationship in the concluding
section and then examine it in detail in the next essay.
Conclusion
Bergson’s position on the virtual is a complicated one to negotiate and get a
critical purchase on unless we realize that there are, in fact, two different
presentations of the ‘whole’ in the text: the whole of a simple virtual and the
whole of an open. Both are at work in his conception of creative evolution.10
What is the relation between these two wholes? On the one hand, there are
only the lines of actualization. This is because the whole, qua a virtual whole,
only exists in terms of its divisions and differentiations. It is this which
explains Deleuze’s insistence that the whole is never given (1991: 104). To
regard it as ever given would be to treat it in terms of space and not time;
and there is only ever the time of creation and differentiation (time enjoys an
entirely ‘positive reality’, says Bergson). On the other hand, however, the
initial impulsion of life is given but only in terms of a simplicity; this is the
simplicity of a limited force that becomes divided and differentiated when it
comes into contact with materiality. It is given, then, in the sense of a limited
force; evolution itself, however, can never be said to be given.
It is only in artificial terms that the whole, as virtual, can be thought in
abstraction from its actual divisions and movements (by turning time into
space). This is important, since it shows that the actualization of the virtual is
not to be conceived in terms of a Platonism – the actual forms of life created
are not degraded forms of some transcendent and immutable being. The
virtual, then, is neither a Platonic form or Idea of evolution nor is it a
supplementary dimension existing in some given realm that would be
transcendent to an actual evolution. The virtual is not a fourth dimension of
space. It is only if we conceive it in terms of space that it assumes the
appearance of such a dimension. Admittedly, it is difficult to think the virtual
in this way, but the difficulty demonstrates, I would suggest, the tremendous
efforts required of us to think non-spatially. The appeal to the virtual, then, is
made in order to account for evolution understood as a genuine creation of
positive acts and an invention of lines of actualization conceived as lines of
differentiation. At the same time, however, it is vital that we cognize the
double nature of Bergsonism on the question of virtual life: an irreducible
pluralism (the actualized lines of differentiation) is completely affirmed.
In conceiving evolution in terms of the two terms, the virtual and the
actual, we cannot reach the conclusion that Bergson has fallen back onto
95
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 107
D U R AT I O N A N D E VO LU T I O N
preformism simply because of the tremendous difference that has to be
assumed between the tendencies existing in an intensive state of a virtual
manifold and the actualized lines of evolution in which these tendencies
manifest themselves in specific adaptive life-forms. It is as if Bergson is
asking us to think evolution on two different planes, equally real, at one and
the same time: on the plane of a pure virtual in which the tendencies of life
have not yet been actualized and so exist in terms of an intensive fold (a
monism); and on the plane of an actualization in which there are only
divergent lines with forms of life, such as animal and plant, becoming closed
on themselves, constituting an unlimited pluralism. As Deleuze says: ‘Each
line of differentiation or actualization thus constitutes a “plane (plan) of
nature” that takes up again in its own way a virtual section or level’ (1991:
133).11 This virtual whole is given but only in the sense that it is a limited
force or power in need of actualization: it is given as a simple virtual (of
tendencies) but never given as a virtual whole that is always being actualized.
As an original impulsion it must be finite though capable of potentially
infinite transformation. Here the infinite is to be thought not in terms of
space, as the realization of infinite possibilities, but in terms of positive time,
an infinity of potentialities within finity. The finite and infinite are not being
conceived numerically (as the one and the many), but rather in terms of
limited and unlimited, neither of which are given in advance and once and
for all.12
96
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 108
CHAPTER TITLE
4
THE SIMPLE VIRTUAL
A renewed thinking of the One
A static and immobile being is not the first principle; what we
must start from is contraction itself, the duration whose
inversion is relaxation.
(Deleuze, ‘Bergson’s Conception of Difference’, 1956)
Our starting point is a unity, a simplicity, a virtual totality.
(Deleuze, Bergsonism, 1966)
All life begins with contraction . . .
(Schelling, Ages of the World, 1813)
Introduction
Alain Badiou has described the virtual as the principal name of Being in
Deleuze and claims that his thinking amounts to a Platonism of the virtual.
Badiou argues that in Deleuze the virtual is presented as ‘the ground of the
actual’, and moreover, that it is the ground of itself as the ‘being of
virtualities’. Badiou likes to speak of the virtual as that which lies ‘beneath’
as in “‘beneath” the simulacra of the world’ (Badiou 2000a: 46). This explains
why he has such problems with any talk in Deleuze of the virtual in terms of
an image. Is not the ‘image’ the status only of the actual? How can the
virtual, conceived by Badiou as the ‘power proper to the One’, be a
simulacrum? No doubt, he says, ‘the virtual can give rise to images but it is
difficult to determine how an image can be given of it or how it can itself be
an image’ (52). There is a Berkeleyean dimension to Badiou’s point which
serves to disclose the somewhat peculiar nature of his question. In his
Principles of Human Knowledge Berkeley poses a problem with regard to
soul or spirit in terms that bear a strikingly similarity to the way Badiou has
posed the problem of the virtual qua image. If spirit is One, that is, simple
and undivided, and if it is the primary ‘active’ being, how can an ‘idea’ or
image be formed of it since inert ideas/images cannot represent to us that
which acts? (Berkeley 1962: 77). The incorporeal and immaterial substance
97
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 109
T H E S I M P L E V I RT UA L
cannot be represented, cannot itself be an idea or image, since it is the causal
ground of them.
Badiou is adamant that Deleuze is a classical thinker whose project is
primarily and essentially an ontological one. In Deleuze the task is to think
the real of the One: ‘Deleuze’s fundamental problem is most certainly not to
liberate the multiple but to submit thinking to a renewed concept of the One’
(2000a: 10). This means that the multiple is to be conceived ‘integrally’ and
in terms of the ‘production of simulacra’. Badiou is aware that notions of
the ground (fondement) and of foundation are taken to task in contemporary
thought and that Deleuze’s work can be construed as at the forefront of
these developments – he does, after all, speak in DR of a ‘universal ungrounding’ (Deleuze 1994: 67). Nevertheless Badiou persists with his reading, establishing the notion of ground in Platonist terms by speaking of it as
the ‘eternal share’ of beings (Badiou 2000a: 45). It is because Deleuze thinks
the virtual in terms of this eternal share that his thinking demands ‘that
Being be rigorously determined as One’ (ibid.). ‘Ground’, therefore, is being
identified not with the (Kantian) noumenon but with the Platonist notion of
participation. Deleuze, as we shall see, opens chapter 11 of his 1968 book on
Spinoza by addressing this very issue of participation.
Badiou opposes Deleuze on account of his deployment of the two terms,
the virtual and the actual. He wishes to discredit the appeal to the virtual and
desires that we speak instead of ‘the univocity of the actual as a pure multiple’
(my emphasis) (52). The multiple of multiples has to be affirmed, it cannot be
posited in terms of the power of a One. The One, and along with it Life, has
to be sacrificed. The two ‘classicisms’, says Badiou, are irreconciliable.
Badiou has, without doubt, raised a number of important questions
concerning Deleuze’s project. To deal satisfactorily with the issues they raise,
however, I believe we need more precision. What kind of Platonism of the
virtual might be stake in an encounter with Deleuze and with Bergsonism? Is
Deleuze a thinker of the One or is he not a thinker of virtual multiplicity that
has gone beyond the opposition of the one and the many? Badiou knows this,
of course, but persists in reading Deleuze as a thinker of the one and not the
multiple. I will argue that Deleuze’s thinking of the virtual does have a link
with an important (neo-) Platonist source and that it is legitimate to describe
him as a thinker of the One. However, the reading I offer here of Bergsonism’s
renewed thinking of the One produces a quite different image of Deleuze’s
thought. Badiou’s curious affirmation of the univocity of the actual (as pure
multiple) shows that he has inadequately understood the role of the virtual in
Deleuze and discloses a fundamental incoherence in his own thinking.
The One of pluralism: Bergson and Deleuze on Plotinus
When we think the virtual in terms of the question of the One – as the One
that is peculiar to a virtual multiplicity – we encounter all kinds of
98
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 110
T H E S I M P L E V I RT UA L
philosophical conundrums. As Hegel notes in his treatment of the One in
Plotinus – and it is a Plotinian reference we need in order to determine the
nature of both Bergson’s and Deleuze’s Platonism – the principal difficulty,
‘known and recognized many years ago’, is ‘the comprehension of how the
One came to the decision to determine itself’ (Hegel 1995: 416). As Deleuze
acknowledges in his 1966 reading of Bergson, we are led inevitably to the
question of how the One, ‘the original identity’, has the power to be
differentiated’ (Deleuze 1991: 100).
Almost everything at stake in this thinking of the One would seem to turn
on what kind or nature of power is assigned to it: is it eminent or simple? In
Bergsonism it is neither accidental nor incidental that Deleuze should
repeatedly speak of the virtual as a simple virtual (1991: 95, 96, 100). This is
a ‘simplicity’ he had already outlined in his 1956 reading of Bergson as a
philosopher of (internal) difference (1999: 51, 53). Gerson has argued against
a straightforward creationist or emanationist reading of the Plotinian One,
and his argument is worth citing since it brings to light the reasons for
Deleuze’s designation of the virtual as a simple power:
. . . Aquinas must say that God is not just virtually all things but
eminently all things as well. That is, every predicate that belongs to
complexes belongs to their simple cause in a higher mode of being
. . . By contrast, Plotinus is less concerned with preserving omnipotence than he is with preserving the unqualified simplicity of the
,
first Ȋțȡȑ፱ . . . by refusing to accept that virtuality in being entails
eminence in being, Plotinus’ negative theology constrains itself in a
way that Aquinas’ negative theology does not. Plotinus cannot just
infer that the One is eminently whatever its effects are in an inferior
way. To do so would compromise the simplicity of the One.
(Gerson 1994: 32)
Now, although this indicates to us some of the reasons as to why
philosophy might have a desire to appeal to the One qua simplicity, it does
not follow that Deleuze’s conception of the simplicity of the virtual is the
same as Plotinus’ insistence that there ‘must be something simple before all
things’ (Enneads V, 4). The difference from Plotinus can be articulated as
follows: in Plotinus the simplicity of the virtual is thought in strictly negative
terms (we cannot say what it is, only what it is not) (see Bussanich 1996:
40–1); moreover, it is a power that always withholds from expressing itself in
the beings that irradiate from it, which explains why Plotinus insists that this
simple must be completely other to all the things that come after it and exist
by itself, ‘not mixed with the things which derive from it’ (ibid.). In Deleuze,
by contrast, the simplicity of the virtual denotes the pure positivity of being
as a power of self-differentiation which, in differentiating itself, ceases to be
what it is ‘all the while keeping something of its origin’ (Deleuze 1999: 55).
In other words, the virtual both ceases to be and continues to persist.
99
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 111
T H E S I M P L E V I RT UA L
Admittedly, this is all very paradoxical. On Deleuze’s conception of difference, however, the asymmetry between the virtual and the actual must be
maintained in order to allow for a thinking of the immanence of Being, of
Being as univocal. To proclaim a univocity of the actual, as Badiou does, is
to render one’s thinking incoherent: the univocity of Being cannot be upheld
by predicating it of actual beings, since such beings are beings already
constituted or individuated. The power of the simple virtual cannot be
transformed into an eminent one without sacrificing immanence. As a way of
warding off such a move Plotinus adopted a rigorously negative (and
ecstatic) approach to the One.1 The result is a negative theology.
The importance of Plotinus for Bergson has been noted and examined in
the literature.2 The fact that Bergson lectured regularly on Plotinus is not
surprising given the central preoccupations of his thinking (time, free will,
matter, creativity, etc.).3 In his Gifford lectures of 1914 on ‘Personality’
Bergson goes so far as to claim that modern metaphysics (Leibniz, Spinoza)
is a repetition of Plotinus but in a weaker form (Bergson, 1972: 1058; see
also remarks Bergson makes on Plotinus and the modern likes of Spinoza,
Kant and Schopenhauer in a lecture course of 1907 on ‘Theories of the
Will’, 1972: 716–17). The starting point of Plotinus’ philosophy, which is
also its essence for Bergson, is the attempt to rediscover a unity that has
become lost in time. ‘The philosophy of Plotinus’, he writes, ‘may be taken
as the very type of the Metaphysics which we are eventually led to when we
look upon internal time as pulverised into separate moments, and yet believe
in the reality and the unity of the Person’ (1972: 1056). In other words, we
are two modes of existence, a de jure one in which we exist outside time, and
a de facto one in which we evolve ‘in’ time. Considered in de jure terms we
are Ideas (eternal essences), ‘pure contemplation’, in contrast to the life of
the sensible world in which praxis takes place. But if the de facto existence is
a diminution or degradation of the eternal then to act or to desire is to have
need of something and thus, consequently, to be incomplete. Evolving in
time ‘is to add unceasingly to what is’. However, because the one mode of
existence is a distension or dilution of the other, in which an original unity
has broken up into a multiplicity, our actual existence can be little more than
that of a ‘dispersed multiplicity’ always ‘indefinitely striving to produce an
imitation of unity in Time’ (ibid.). So where Plato construes time as a
‘moving image of eternity’ in terms of the figure of resemblance, Plotinus
construes it in terms of an imitation. Bergson insists that if the original
element is posited as unity then it is insufficient to say that in Plotinus’
system there is a return to the ‘multiplicity which is One’; rather the return
has to go further back to ‘a Unity which is unity only’ (1057). This is how he
reads the theory of the three hypostases in Plotinus (God, the Intelligibles,
and Minds with bodies), in which the movement consists in the Mind that is
in body returning to the Intelligible. So although ‘matter’ entails division and
‘unrolling’, Bergson notes, it is the movement of immateriality as a move100
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 112
T H E S I M P L E V I RT UA L
ment of return to the immaterial which is the telos of this mode of thinking
the One, unity and multiplicity. The immaterial is conceived as an original
unity that is without number potentially or actually, it has no multiplicity to
it whether virtual or actual.4
What are we trying to learn from this brief consideration of Bergson on
Plotinus? It is clear that Bergson’s ambitions are not (neo-) Platonist ones.
Plotinus stands out among the ancients for Bergson because he considers
him to be a ‘profound psychologist’ and what must be extracted from his
system are its purely psychological elements (1058). The actual edifice of this
system, however, is fragile. It remains instructive in that it brings out an
important aspect of later metaphysical systems but which is only implicit,
chiefly, the idea that movement is less than immobility and that duration is
divided indefinitely. This means that to find ‘substantiality’ it becomes
necessary to place ourselves outside time. Modern metaphysics is a repetition
of this view up to and, even after, Kant, Bergson claims.5 Bergson wishes us
to know that he holds the opposite to be the case (there is no fall into time
and time is not an imitation of eternity) and that, while it is important to
give full weight to certain aspects of Plotinus’ doctrine it also has to be
inverted (ibid.). Badiou does not comment on Bergson’s attempted inversion
of Plotinus, and there is no reason why he should other than perhaps for the
purposes of lending greater precision to his claim that Bergsonism ultimately
amounts to a Platonism of the virtual. But as we shall see, against all the
indicated signs in Bergson and Deleuze’s texts he will argue that they are
thinkers not of time but of eternity (the eternity of the One qua virtual) and
that the mobile is ultimately grounded in the immobile: for Deleuze the being
and the truth of time are ‘immobile’ (Badiou 2000a: 61).
Let us now turn to Deleuze on Plotinus. Important references to Plotinus
can be found in DR (1994: 75) and WP? (1994: 212) (in both it is the notion of
‘contemplation’ that is put into effect). The most relevant treatment for our
purposes is to be found in the 1968 book on Spinoza and expressionism. In
this work Deleuze also speaks of Aquinas as a thinker of eminence and in
the context of a discussion of how the method of analogy seeks to avoid
anthropomorphism. In Aquinas the qualities that are attributed to God do not
imply a community of form between divine substance and finite creatures but
only an analogy, ‘a “congruence” of proportion or proportionality’ (1992: 46).
Deleuze’s contention is that Spinozism effects an inversion of the problem:
Whenever we proceed by analogy we borrow from creatures certain
characteristics in order to attribute them to God either equivocally
or eminently. Thus God has Will, Understanding, Goodness,
Wisdom, and so on, but has them equivocally or eminently. Analogy
cannot do without equivocation or eminence, and hence contains a
subtle anthropomorphism, just as dangerous as the naïve variety.
(ibid.)
101
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 113
T H E S I M P L E V I RT UA L
For Deleuze the significance of Spinoza’s philosophy resides in its struggle
against the equivocal, the eminent, and the analogical. He belongs to the
‘great tradition of univocity’. This is the thesis that ‘being is predicated in
the same sense of everything that is, whether infinite or finite, albeit not in
the same “modality”’ (63). This means that although there is a difference
between natura naturans (substance) and natura naturata (attributes) they are
not in a relation of hierarchy in which the former enjoys a power of
eminence over the latter. In his Bergsonism of 1956 and 1966 Deleuze will
insist on the need to treat duration as both ‘substance and subject’; indeed,
duration is likened to a ‘naturing nature’ and matter to a ‘natured nature’
(1991: 93).6 Moreover, as a power of the virtual, duration is pure immanence
(that which does divide but as a division that always changes in kind). And
we need to recall Bergson’s own insistence that we err in our thinking of the
immanence of a creative evolution when we think of a thing that creates and
of things that are created (1983: 248). Moreover, Bergson insists that the
divergent creations of evolution are to be treated not as ‘presenting
analogies’ but rather as ‘mutually complementary’ (ibid.: 97). For Deleuze
‘the essential in univocity is not that Being is said in a single and same sense,
but that it is said in a single and same sense of all its individuating differences
and intrinsic modalities’ (Deleuze 1994: 36). The thesis of univocity contests
the view of Parmenides that there are two paths; rather the single ‘voice’ of
Being includes all its diverse, varied, and most differenciated modes.
The key chapter from Deleuze’s 1968 book on Spinoza is chapter 11
entitled ‘Immanence and the Historical Components of Expression’. We
cannot examine the full details of this reading here. Instead, let us note some
key points.
For Deleuze the idea of an ‘expressive immanence’, the idea by which the
univocity of being is to be thought, can be traced back to the Platonist
problem of participation (see Plotinus IV, II on the participation of each
member in the ‘All-Soul’). In Plato we find different schemes of participation, such as ‘being a part’, imitating, and even being the recipient of
something from a demon. Deleuze notes that in spite of these different
schemes the principle of participation is always sought on the side of what
participates. In all cases the sensible is forced to reproduce the terms of the
intelligible, while also ‘forcing the Idea to allow itself to be participated by
something foreign to its nature’ (1992: 170). The attempt to invert the
problem is what defines the Postplatonic task. This is done by locating the
principle of participation within the perspective of the participated itself:
‘Plotinus reproaches Plato for having seen participation from its lesser side’
(ibid.). In Plotinus participation does not take the form of a violence, in
which it supervenes as a force from the outside which is then suffered by the
participated, but rather as a ‘gift’: ‘causality by donation, but by productive
donation’. It is emanation that is this cause and gift: ‘participation occurs
only through what it gives, and in what it gives’ (171). This explains why in
102
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 114
T H E S I M P L E V I RT UA L
Plotinus the One is held to be beyond or above Being, since it is above its
gifts: ‘it gives what does not belong to it, or is not what it gives’ (ibid.).7 The
One cannot have anything in common with the things that come from it.
This is a thought of emanation in which an emanative cause is not only
superior to its effect but also to what gives the effect.8 For Deleuze this ‘Oneabove-Being’ is inseparable from a negative theology and from a method of
analogy ‘that respects the eminence of principle or cause’ (172).
For Deleuze it is only on the basis of the kind of movement of thought
we find in Spinozism or Bergsonism that the ‘emanative transcendence of the
One’ can be transformed into an expressive immanence of univocal Being.
The univocity of Being requires the power of the virtual be a simple one.
Indeed, although Plotinus thinks the virtuality of being qua a simplicity this
power remains emanative or eminent for Deleuze (as for other commentators, such as Jaspers for example).9 The One remains above and outside
what is explicated since it does not explicate itself: ‘the One above Being does
of course contain all things virtually: it is explicated but does not explicate
itself ’ (p. 177; here we could readily substitute actualization for explication).
With the univocity of Being there is also entailed the equality of Being in the
sense that not only is ‘being equal in itself, but it is seen to be equally present
in all beings’ (173). Causation is no longer ‘remote’ or eminent but truly
immanent: ‘Immanence is opposed to any eminence of the cause, any
negative theology, any method of analogy, any hierarchical conception of
the world’ (ibid.). Once the hierarchy of hypostases is substituted by an
equality of being this means that participation must now be thought in a
completely positive manner and not on the basis of an eminent gift (say of
Being to beings, of the virtual to actuals).
In describing Deleuze as thinker of the One Badiou took many readers by
surprise. But although Deleuze does indeed intend to think beyond the
opposition of the one and the many this does not, as we saw in essay two,
rule out the possibility of speaking of the virtual multiplicity in terms of a
One that is peculiar to it. Throughout the 1966 text Deleuze will insist on the
need to posit virtual multiplicity as a single time, and the co-existence of all
of the degrees and levels of Being is said to be virtual and ‘only virtual’
(1991: 93). It is precisely because the point of unification is said to be virtual
that Bergsonism is led for Deleuze to the realization that it has an affinity
with ‘the One-Whole of the Platonists’: ‘All the levels of expansion and
contraction coexist in a single Time and form a totality; but this Whole, this
One, are pure virtuality’ (ibid.) (if such a Whole has number it is only
potentially). Badiou’s reading of Deleuze’s alleged ‘Platonism of the virtual’
does not persuade, however, for a number of reasons. It does not adequately
comprehend the nature of the commitment to univocity or what is at stake in
thinking a simplicity of the virtual. On Badiou’s reading the actual becomes
a mere simulacrum of the virtual and, as such, represents little more than a
degraded, and even expendable, expression of an eminent power. Badiou’s
103
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 115
T H E S I M P L E V I RT UA L
reading also fails to distinguish between the different presentations of the
virtual in Deleuze. At the end of the last essay I argued that there are, in fact,
two presentations of the virtual whole in Bergson: a first one that is to be
understood in terms of a simple virtual of the vital impetus and a second
one which refers not to a point of origin or an initial impulsion but rather to
the ceaseless invention of forms to be thought on the level of the open whole
of evolution. This is the whole that Bergson argues science extracts from
when it isolates closed systems for diagrammatic study. It is this latter
conception of the virtual whole that Deleuze brings to the fore in Cinema 1
when he speaks of a ‘plane of immanence’ in terms of a ‘machinism’ as
opposed to a mechanism.
After making his point about the One never being given in its totality
Badiou then uses a citation from Cinema 1 which speaks of the whole only in
terms of the second conception (the open whole in which duration is said to
be immanent to the universe).10 Badiou then argues unconvincingly that
because the real of the virtual is not given in its totality this means that the
real ‘consists precisely in the perpetual actualizing of new virtualities’ (2000a:
49). This is a very odd construction of Deleuze’s thinking of the virtual. It
makes little sense of Bergson’s conception of creative evolution and its
uptake in Deleuze’s texts of 1956 and 1966 where the movement is from the
virtual to ‘actuals’ (the pluralization is Deleuze’s) and where this movement
involves the self-differentiation of a simple virtual in accordance with
divergent lines of actualization. Badiou has completely reified the power of
the virtual.
Badiou’s neglect of the first whole must surely explain how and why he is
able to turn Deleuze’s virtual into a power of eminence. Let me make it
clear: the simple virtual refers to the virtual of the vital impetus and is given
not in the sense that it is given once and for all (time as space), but rather in
the sense that it is given as a limited force (it requires contact with matter in
order to divide and differentiate). It is, then, given as a limited force but not
given with respect to actualization and differentiation. And what makes it
‘simple’ is that it exists as confused, inchoate, and undetermined – the
contrast is between the tendencies in one mode of being (fusion and
interpenetration) and in another mode (dissociation and divergency in which
the tendencies acquire a more and more specific stress and dominant
articulation). Deleuze’s affirmation of the non-givenness of the open whole
should not be overlooked or downplayed. It is, in fact, the principal feature
of his Bergsonism in both the 1966 text and Cinema 1. As virtual this open
whole cannot assemble its actual parts that are external to each other. But
the assembling or reassembling of a whole is never the issue for Deleuze
simply because of the asymmetry that exists between the virtual and the
actual: the actual does not come to resemble the virtual because actualization does not proceed by rules of resemblance or limitation. So, while it
may indeed be odd for Deleuze to describe the virtual as an image, it is
104
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 116
T H E S I M P L E V I RT UA L
equally strange to describe the actual in terms of a projected or produced
image of the virtual, since this is precisely how the relation between the real
and the possible is to be defined, and as a way of highlighting the creative
character of the lines of differentiation that characterize an actualization:
‘For, in order to be actualized, the virtual cannot proceed by elimination or
limitation, but must create its own lines of actualization in positive acts . . .
For while the real is in the image and likeness of the possible that it realizes,
the actual, on the other hand does not resemble the virtuality that it
embodies’ (1991: 97). In the actual, says Deleuze, there reigns an irreducible
pluralism. This is a pluralism that fills him with delight (104).
Deleuze on the difference of life
In order to demonstrate in more precise terms the nature of Deleuze’s dual
commitment to the One and to pluralism (the One of pluralism) I want to
give a fairly close and exacting reading of the 1956 and 1966 essays on
Bergsonism. Before we commence the analysis of Deleuze’s texts let us
consider the following key citation from Bergson’s CE:
While, in its contact with matter, life is comparable to an impulsion
or an impetus, regarded in itself it is an immensity of potentiality
(virtualité), a mutual encroachment of thousands and thousands of
tendencies which nevertheless are ‘thousands and thousands’ only
once regarded as outside each other, that is, when spatialized.
Contact with matter is what determines this dissociation. Matter
divides actually what was but virtually multiple; and, in this sense,
individuation is in part the work of matter, in part the result of life’s
own inclination.
(Bergson 1983: 258; my emphasis and translation modified)
Again we encounter the dual manner in which Bergson approaches the real:
life regarded in itself is a pure virtual and in terms of its contact with matter
it is a virtual with divisions. I cite this passage not simply because it is only
the example we have in Bergson’s text of the description of life in terms of a
virtual multiplicity, but rather because it signals an issue that is crucial to
decide upon, even though there is a certain undecidable element to it. The
problem is this: Deleuze, as we shall see, credits the virtual with the power of
self-differentiation. In this passage, however, it would seem that what is
crucial for Bergson is ‘matter’: ‘matter divides actually what was but virtually
multiple’. Do we have a fundamental difference here between Bergson and
Deleuze’s Bergsonism? Might it mean that Deleuze has, in some sense, reified
the virtual by positing it in terms of an independent, albeit simple, power?
To respond at all adequately to these questions we must follow the details of
Deleuze’s reading extremely carefully. The turns of Deleuze’s thinking in
105
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 117
T H E S I M P L E V I RT UA L
both the 1956 essay and the 1966 text are remarkably nuanced and subtly
unfolded.
The 1956 essay begins by stating that conceived as a philosophy of difference – the difference between differences in degree and differences in kind or
nature, the difference between the virtual and the actual, the difference of
Being itself qua self-differentiation – Bergsonism operates on two levels, a
methodological one and an ontological one. The differences between things
lies, ultimately, in their differences of nature, and it is the task of thinking to
demonstrate this and determine these differences. It is not immediately selfevident to thinking what this difference is (the difference of nature) simply
because the natural bent of the intellect is to think in terms of differences of
degree (positing the differential relations between things in terms of ‘more’
or ‘less’). The task is to show that the differences of nature are neither things
nor their states but rather tendencies. This methodological problem, which
can only be resolved via the method of intuition (Deleuze 1991: chapter 1),
turns into an ontological one when we realize that these differences of nature
suppose the difference ‘of ’ Being itself. Consideration of differences of
nature leads us to thinking about the nature of difference (1999: 42). It is
clear that for Deleuze the relation between the two, between Being and beings,
will not be construed as one of emanation or analogically: everything is an
expression of difference but, in turn, each thing expresses its own internal
difference. The difference ‘of’ Being resides in the differences of beings.
Deleuze conceives duration as that which ‘differs from itself’. He then goes
on to treat matter as the domain of repetition (it does not differ from itself),
a distinction between difference and repetition that is complicated by
Bergson in texts such as MM and especially CE, and which Deleuze goes on
to complicate in this essay and also in the 1966 text. Psychical life is taken as
an example of the difference of nature in which there is always ‘otherness’
without there being ‘number’ or ‘several’. If movement is qualitative change
and vice versa – movement has to involve alteration if it is to amount to real
change (see Socrates in Theaetetus 182c) – then this suggests that duration is
a movement of self-differentiation: ‘Duration, tendency is the difference of
self from self; and what differs from itself is immediately the unity of
substance and subject’ (1999: 48). Duration then becomes Bergsonism’s
unconventional designation for the traditional notion of substance. Contra
what he regards as the essential movement of Hegelianism, Deleuze insists
that the difference of nature is an essential aspect of the internal logic of
difference itself; it is not, therefore, external to Being – being does not have
to become or ‘decide’ to become since it is already characterized by an
internal difference as a power of self-differentiation: ‘Difference of nature has
itself become a nature. Moreover, it was so from the beginning’ (49). This is
un-Hegelian for Deleuze simply because it means that we do not have to go
to the level of contradiction and negation to account for the productive
power of difference:
106
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 118
T H E S I M P L E V I RT UA L
The originality of the Bergsonian conception is in showing that
internal difference does not go and must not go to the point of
contradiction, to alterity, to the negative, because these three
notions are in fact less profound than it or are merely external views
of this internal difference. To think internal difference as such, as
pure internal difference, to reach the pure concept of difference, to
raise difference to the absolute, such is the direction of Bergson’s
effort. . . . In Bergson and thanks to the notion of the virtual, the
thing differs from itself in the first place, immediately. According to
Hegel, the thing differs from itself in the first place from all that it is
not, such that difference goes to the point of contradiction.11
(49, 53)
We have, no doubt, entered into the deepest waters of Deleuze’s Bergsonism.
These waters, however, are not necessarily murky. Let’s seek to swim in them.
How exactly are we to think the virtual and to conceive of this originary
difference of Being? Deleuze’s answer is: through a thinking of Life.
‘Life is the process of difference’ (1999: 50). Deleuze refers not simply to
the differentiations of embryology but more to the differences of evolution,
such as the production of species: ‘With Darwin the problems of difference
and life come to be identified in this idea of evolution, even though Darwin
himself has a false conception of vital difference’ (ibid.). The vital difference
is not a simple determination but rather an indetermination. The difference
is crucial for Deleuze since only by recognizing the unpredictable character
of living forms is it possible to construe the true nature of evolution, namely
that the élan vital is not a determination but a differentiation. And if life is
not simply the result of a subsisting exteriority – the external mechanism of
selection – then it is necessary to think this as a self-differentiation. It is here
that we can now return to the citation from Bergson’s CE concerning matter
dividing actually what was potentially manifold.
Deleuze is not blind to the role of matter within a creative evolution. He
is, in fact, giving a reading of Bergson’s text which does not itself ever make
explicit or clear the precise nature of this relation between the virtual
multiplicity of tendencies and the actualizations of materiality. The passage
from Bergson seems to suggest that it is matter that makes actual what is
virtual. This seems to stand in contrast to Deleuze for whom differentiation
comes about as the result of the resistance life encounters in matter but, first
and foremost, ‘from the internal explosive force that life carries in itself ’
(1999: 51, compare 1991: 94). The indetermination of evolutionary life, therefore, is a necessary and not an accidental feature of it. How do we square
this emphasis on a necessary indetermination with Bergson’s stress on the
enormous role played by contingency within evolution? Strictly speaking,
Bergson notes, it is possible to conceive of the evolution of life taking place
either ‘in one single individual by means of a series of transformations
107
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 119
T H E S I M P L E V I RT UA L
spread over thousands of ages’ or in any number of individuals succeeding
each other in a unilinear series. In both cases evolution would have taken
place in only the one dimension (Bergson 1983: 53). But in actual terms we
know that evolution has involved millions of individuals spread across
divergent lines. Is such divergency entirely contingent? The list of contingencies within evolution is of quite a scale in Bergson’s conception of
evolution; they include the forms of life invented, the dissociation of the
‘primordial tendency’ into complementary tendencies that create divergent
lines and relative to the obstacles that are encountered in a given place and at
a given time, and also the adaptations, arrests and ‘set-backs’ that characterize it. Only two things are necessary for evolution to take place he suggests,
(a) a gradual accumulation of energy and (b) an elastic canalization of this
energy in variable and indeterminable directions. Moreover, although both
of these conditions have been met on our planet in a particular way it was
‘not necessary that life should fix its choice mainly upon the carbon of
carbonic acid’ (ibid.: 255). We can imagine life evolving in terms of a
different chemical substratum. Now although the ‘impulsion’ would remain
the same it is highly conceivable that it would split up very differently to the
way it has on our planet which has specific physical conditions (257).
In the 1956 essay on Bergson and difference Deleuze writes: ‘Selfdifferentiation is the movement of a virtuality which actualises itself’ (1999:
51). In the 1966 text differentiation is said to take place as an actualization
because it presupposes the unity and ‘primordial totality’ of a virtual that is
dissociated according to lines of differentiation but which continues to show
‘its subsisting unity and totality in each line’ (1991: 95). For example, life
becomes divided into plant and animal, the animal becomes divided into
instinct and intelligence, but each side of the division ‘carries the whole with
it’ (ibid).12 Deleuze likens this persistence of this whole to an ‘accompanying
nebulosity’, speaking of a ‘halo’ of instinct in intelligence, a ‘nebula’ of
intelligence in instinct, and a ‘hint’ of the animate in plants. Now, could we
not recommend eliminating these vague appeals to halos and nebulae and
simply recognize that what we have here is an actual multiplicity of life
which does not require a virtuality in order to account for it? As Badiou
asks, is virtuality ‘any better’ than the finality it is designed to replace?
(2000a: 53).
On the Bergsonian conception of creative evolution, however, life cannot
be adequately conceived outside of the terms of an indivisible and uniquely
historical continuity (one that more than allows for divergence and
heterogeneity). In addition, Deleuze’s point about the élan vital needs
confronting: although evolution is littered with accidents, abortions and
arrests it would be very strange to say that the impulsion of life and towards
life, supposing we are committed to such a hypothesis, is itself something
entirely accidental. This would indeed be to sacrifice everything to
exteriority, to an external causality. As Bergson himself notes, the impulsion
108
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 120
T H E S I M P L E V I RT UA L
would remain what it is whatever the conditions of life. The problem is
determining just what is and what is not contingent in this conception of
creative evolution. The impulsion is not contingent and neither it seems is
the dissociation; what is contingent is the particular form this dissociation
takes within an actual historical evolution and the kind of divergency that
takes place. Bergson speaks of a ‘primordial tendency’ of life dissociating
itself into divergent lines which, while divergent, also have to be seen as
complementary (simply because they are the dissociated products of a
simple virtual whole). Moreover, if we think about the ‘great scission’ of life
into the two major kingdoms of vegetable and animal and the way in which
the two forms of life have sought to utilize and transform energy, it is
possible to see, Bergson holds, that the evolution of life into these two main
forms is not simply the result of ‘external intervention’ but rather can be seen
as ‘the effect of the duality of the tendency involved in the original impetus
and of the resistance opposed by matter to this impetus’ (1983: 254). The
primordial tendency, then, has duality built into it and from this scission
there has followed many others. Claims such as this do not negate the need
to assign a role to contingency but rather clarify how we might more
precisely configure it. The contingent character of evolution continues to be
upheld in Deleuze: ‘Indetermination, unpredictability, contingency, liberty
always signify an independence in relation to causes: it is in this sense that
Bergson credits the élan vital with many contingencies’ (1999: 62).
If the chemico-physical conditions of a planet were different to our own,
and their consistency sufficient to generate life, we do not know in any a
priori terms what particular forms and lines of life would evolve; but what
we do know, according to Bergson, is that the initial impulsion would be the
same, an impulse characterized by a duality, even a multiplicity, of
tendencies (of association, individuation, etc.). The problem here, which is
perhaps also the problem of the virtual, is of speaking of an impulse of life
in advance of any actual evolution and which supposes a separation of the
vital from the physico-chemical. It is also the same problem we face when we
try to conceive of tendencies, such as those of instinct and intelligence and
as manifested in forms of plant and animal life, in advance of the actual
emergence of particular plants and animals (see Bergson 1983: 135–6). Nevertheless, and as will become clear, this is precisely what Deleuze’s philosophy
of difference commits itself to: the difference of Being or of life is at the
beginning,13 and only a notion like the virtual, with its stress on an enfolded
multiplicity of interpenetrating tendencies, can make this clear.
The problems we have with this thinking of virtual life are perhaps of our
own making, the result of our peculiar intellectual habits, such as thinking
the virtual, as well as the relation between the virtual and its actualization, in
terms of space and not time. It is only when we engage in these habits that
the virtual gets reified. As I noted in essay three, to think the virtual as a
matter of time and not of space is extremely difficult. Bergson insists that
109
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 121
T H E S I M P L E V I RT UA L
‘division’ is what characterizes life, it is not a mere appearance. Matter plays
the crucial role in effecting this division (Bergson 1977: 114). Indeed, it is by
studying the directionality of the great lines of evolution, which run
alongside paths that have reached a dead end, that we are able to formulate
the conjecture and hypothesis of a vital impetus that began by possessing the
essential characteristics of these main lines ‘in a state of reciprocal
implication’, such as instinct and intelligence ‘which reach their culminating
point at the extremities of the two principal lines of animal evolution’ (115).
Such tendencies are not to be abstractly combined into one but rather taken
as given ‘in the beginning’ and as interpenetrating aspects of the ‘simple
reality’. The tendencies are given then not in the state of their actual
evolution but in their simple virtuality. They cannot be ‘given’ in any other
way if we are to take seriously the conception of a creative evolution, in
which ‘duration is invention or it is nothing at all’ and in which hesitation
and indetermination are its positive features. Of any ‘original tendency’ we
might take and think about it is difficult to speak of its actual ‘content’
simply because we cannot tell in advance what will issue from it (297).
Bergson insists that it is impossible to forecast the actual forms that will
emerge ‘by discontinuous leaps’ and all along the lines of evolution (ibid.). A
more unequivocal affirmation of the discontinuity entailed by actuality and
materiality could not be found. Later in this book, his final text, Bergson will
insist that the materialization of tendencies only comes about through a
process of dichotomy. So although we can posit an ‘undivided primitive
tendency’ it is equally essential that such a tendency is not reified and viewed
independently of the actual divisions that have taken place: ‘we will call law
of dichotomy that law which brings about a materialization, by a mere
splitting up, of tendencies which began by being two photographic views, so
to speak, of one and the same tendency’ (ibid.: 296). To neglect the different
aspects of this ‘image’ of the vital impetus is, Bergson argues taking a stab at
Schopenhauer, to be left with an ‘empty concept’, like the ‘will to life’, and
presented with a ‘barren theory of metaphysics’. We will examine the nature
of this image of thought in the next essay.
The fundamental reason why Bergson is not a hylozoist is because he
insists upon maintaining a distinction between matter and life conceived as
different tendencies. Matter admits of relaxation, showing a ‘certain elasticity’, and on account of which its tendency towards inertia, geometry and
determinism is never complete (Bergson 1920: 17–18). Bergson insists that
there is a ‘becoming of matter’ (1983: 273). Duration is the most contracted
degree of matter, while matter is the most expanded degree of duration
(Deleuze 1991: 93). On this scheme there is no duality of homogeneous
quantity and heterogeneous quality but rather a continuous movement from
one to the other: ‘quality is nothing other than contracted quantity’ (ibid.:
74; see also p. 86). Matter is not geometrical solely as a result of our
representation of it, it has this feature itself as a tendency (which explains
110
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 122
T H E S I M P L E V I RT UA L
why Bergson insists on coming up with a double genesis of matter and
intellect).
In the 1956 essay Deleuze argues that the virtuality of the vital tendency
of life ‘exists in such a way that it realises itself in dissociating itself’ and that
‘it is forced to dissociate itself in order to realise itself’ (1999: 51). Deleuze
would seem to be arguing, therefore, that the dissociation of the vital
tendency into divergent lines is not something accidental. Perhaps this point
enables us to address the question of how the virtual can be said to ‘differ
from itself’ (my emphasis) when it becomes actualized. The only answer that
can be given is: because it is realizing itself and realizing itself in becoming
something other than itself in its very persistence or endurance. As a
movement of actualization evolution is an actualization of the virtual, not
the brute eruption into being of either preformed or fully formed actuals.
But then we need to ask: what is the character of its simplicity? This is, in
effect, the same kind of issue: self-differentiation is a necessary characteristic
of the simple virtual; its simplicity consists in the fact that it is operating on
the level of inchoate and undetermined tendencies and although actual
species of life evolve in and out of existence the tendencies they are
implicated in persist and continue to be expressed in new forms of life, new
kinds of animal and new kinds of plants for example.
The virtual defines ‘an absolutely positive mode of existence’ (1999: 55).
Things differ and differ from themselves (in ‘the first place’ and ‘immediately’) on account of the positivity of this simple power. This is because it is
a simplicity of tendencies that split up and diverge and that do not follow or
conform to a logic of negation and supersession in which the tendencies
could be said to enjoy a hierarchical development (relations of negation and
supercession between plant and animal, and between animal and man, or a
single line of development from the vegetal to the instinctual and the
rational, for example). When one term is negated by another we have, in
fact, ‘only the positive realisation of a virtuality which contained both
terms at once’ (53). We have seen that duration is defined as that which
differs from itself. Deleuze clarifies this by adding that if this is the case
then ‘that from which it differs is still duration’. So duration persists in its
difference from itself since what differs from duration is still duration. Can
the same be said of the virtual? Deleuze will describe the virtual in terms
identical to the way duration was described, namely, as that which differs
from itself. Differentiation is the expression of this essential difference of
the virtual with respect to itself: ‘What differentiates itself is first what
differs with itself, which is to say the virtual. Differentiation is not the
concept, but the production of objects which find their reason in the
concept’ (54).
The difficulties we encounter in trying to think the virtual can only be
resolved by allying it with duration.14 As the ‘pure concept of difference’
(1999: 55) the virtual entails the coexistence of all the degrees, nuances, and
111
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 123
T H E S I M P L E V I RT UA L
levels of being. The virtual can only be said to be a positive mode of
existence if it is implicated in duration. If ‘duration is the virtual’ (55),
then this means that it is capable of different expressions or articulations.
The ‘psychological’ will be one such articulation or degree of duration.
Deleuze defines the virtual as the mode of the ‘non-active’, which in
differentiating itself also ceases to be itself, ‘all the while keeping something
of its origin’ (55). So the virtual has a curious modality of being to it: it is
both an original identity or simple totality (in its intensive state of interpenetration) and it is also constantly dividing itself and thus becoming what
it is. As the mode of ‘what is’ it is the unity of being and becoming (or of
substance and subject as Deleuze puts it).
In his major study of Spinoza of 1968 Deleuze’s innovation was to pay
careful attention to the notion of expression and to show that while there are
traces of emanationist thinking in Spinoza the notion of emanation cannot
help us to understand the theory of expression (it is on this point that Deleuze
breaks with Hegel’s reading of Spinoza’s substance as a version of oriental
emanation). It is the move to immanence that proves decisive for Deleuze.
Expression is marked by two terms that are not to be construed as opposites:
these are explication and implication. Expression is an explication in the sense
that it is an unfolding of the One expressing itself in the Many (substance in
attributes and attributes in modes). Because the One remains involved in what
expresses it and immanent in whatever manifests it, we can also speak of an
involution at the same time as we speak of an evolution (Deleuze 1992: 16). A
crucial point concerning the theory of expression is that the One does not
denote a number. For Deleuze a numerical distinction is never a real
distinction and a real distinction is never numerical. Spinoza’s substance
cannot be identified, therefore, with either the number one or with infinity. A
radical reading of Spinoza would be one that took its inspiration from
Bergsonism, and this is what Deleuze in effect does in his major study. As
Michael Hardt has noted of Deleuze: ‘He presents the proofs of the existence
of God and the singularity of substance as an extended meditation on the
positive nature of difference and the real foundation of being’ (Hardt 1993:
60). In both Bergson and Spinoza the stress is placed on a philosophy of
difference in which primacy is accorded to internal causality and an immanent
production of being. Number cannot have the nature of this substance simply
because it involves a limitation and is dependent on an external cause. It is
Deleuze’s Bergsonism and his preoccupation with the two multiplicities that
informs his entire reading of Spinoza and advocacy of Spinozism as a theory
of expression and not emanation.
It is imperative that the difference between treating the virtual as a simple
power and an eminent one be appreciated. If Deleuze’s virtual is treated
eminently then the distinction that he insists upon between the two quite
different processes of the ‘possible and the real’, in which an actual existence is
112
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 124
T H E S I M P L E V I RT UA L
added to something that already existed in a nascent form, and the ‘virtual and
the actual’, in which there is genuine invention and production, is lost and a
thinking of creative evolution becomes indistinguishable from preformism.
Conclusion
‘To do philosophy’, Deleuze writes, ‘is precisely to start with difference’ (1999:
62). This is a truly radical philosophy of difference simply because difference
is said to be there ‘from the beginning’ as the very difference of Being.
Moreover, in its most primordial reality this difference entails the differences
of beings. These latter differences are internal ones because they are
implicated in the simple and positive virtual which remains in them while, at
the same time, they themselves are the givers of their own unique differences.
It is clear that Deleuze, in addition to transforming Bergson’s project
into a radical philosophy of difference, has ontologized the conception of
creative evolution. This is evident in the way he establishes a ‘rigorous’ link
between MM and CE (1991: 100). Moreover, it is the case for him that while
the lines of differentiation are ‘truly creative’ the forms of physical, vital, and
psychical life they create amount to embodiments of different ontological
levels of the virtual. Matter and duration are the two extreme levels of
relaxation and contraction. This introduces us to the idea of life being
construed in terms of a cone of virtual memory. ‘The Bergsonian schema
which unites CE and MM’, Deleuze writes in DR,
begins with the account of a gigantic memory, a multiplicity formed
by the virtual coexistence of all the sections of the ‘cone’, each
section being the repetition of all the others and being distinguished
from them only by the order of the relations and the distribution of
singular points.
(1994: 212)
If the virtual has its own peculiar reality, one that can be ‘extended to the
whole universe’, this is because it has one that consists in all the degrees of
expansion and contraction that never cease to coexist. What is different and
has to remain different are the differences of level (singular points of
contraction, etc.). The levels and degrees of being
belong to a single Time; they coexist in a Unity; they are enclosed in
a Simplicity; they form the potential parts of a Whole that is itself
virtual. They are the reality of this virtual. This was the sense of the
theory of virtual multiplicities that inspired Bergsonism from the
start.
(ibid.)
113
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 125
T H E S I M P L E V I RT UA L
We have to approach the real and its articulations on two main levels at
one and the same time. From the perspective of the lines of differentiation
that diverge there is no longer any coexisting whole but merely lines of
successive and simultaneous actualization. However, each one of these lines
can be said to correspond to one of the degrees that coexist in the virtual
totality. Obviously, it is only on the level of the virtual that the coexistence of
levels and degrees can be posited. Each line retains something of the whole
‘from a certain perspective, from a certain point of view’ (Deleuze 1991:
101). The role of creativity in all of this should not be neglected: the lines of
differentiation do not simply trace the levels or degrees of the virtual,
‘reproducing them by simple resemblance’ (ibid.).
While we can concur with Badiou that the virtual is the principal name of
Being in Deleuze’s thinking we also wish to stress the importance of thinking
this virtual in neither emanationist nor eminentist terms. Badiou, it seems to
me, is guilty of doing just this. He is right to point out that the nominal pair
of virtual and actual ‘exhausts the deployment of univocal Being’ (2000a:
43). Two names are required only in order to ‘test that the ontological
univocity designated by the pair proceeds from a single one of these names’.
In other words, on his reading the actual is reduced to being nothing more
than the ‘function of its virtuality’ (ibid.). Badiou has successfully drawn our
attention to the importance of a renewed thinking of the One in Deleuze;
what he neglects, however, is the unequivocal commitment to pluralism. It is
not that Badiou simply downplays this commitment to pluralism in Deleuze;
it is rather that he fails to comprehend it and fails precisely because of the
way in which he has configured the virtual in Deleuze’s thinking and transformed it into a power of eminence (pluralism can only be incoherently
established on the basis of a univocity of the actual). We agree with Badiou:
Deleuze is a thinker of the One. But he is also a pluralist and an immanently
qualified one. There are good reasons for positively hesitating in describing
Deleuze as a Platonist of the virtual.
114
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 126
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
5
THE ÉLAN VITAL AS AN
IMAGE OF THOUGHT
Bergson and Kant on finality
Philosophy, as we define it, has not yet become completely
conscious of itself. Physics understands its role when it pushes
matter in the direction of spatiality; but has metaphysics
understood its role when it has simply trodden in the steps of
physics, in the chimerical hope of going further in the same
direction? Should not its own task be, on the contrary, to
remount the incline that physics descends, to bring back matter
to its origins, and to build up progressively a cosmology which
would be, so to speak, a reversed psychology?
(Bergson 1983: 208)
One can foresee that the more the sciences of life develop, the
more they will feel the necessity for reintegrating thought into
the heart of nature.
(Bergson 1965: 238)
As a way of exploring the status of the élan vital in some of its hypothetical
aspects I want to situate Bergson’s thinking in the context of Kant’s critique
of teleological judgement, with its determination of finality in terms of a
peculiar kind of judgement, the reflective judgement, and its stress on the
regulative character of knowledge that might proceed on the basis of this
kind of judgement. In this essay I want to show how Bergson has an affinity
with Kant but also how his position is in key respects not a Kantian one.
Introduction
In a letter to Christian Garve of September 1798 Kant discloses that the
origins of his critique lay in his consideration of the antinomies of pure
reason, antinomies that arise when reason oversteps the bounds of sense and
understanding and freely speculates on issues it is not equipped to adequately deal with and that generate so many contradictions, such as: ‘The
world has a beginning in time; the world does not have a beginning in time’,
115
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 127
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
or ‘Man has complete freedom’ pitted against the opposite and rival claim
that ‘There is no freedom since everything operates in accordance with
natural necessity’. Bergson holds that Kant’s philosophy ‘lives and dies’ by
these antinomies.1 His claim is that it is possible to think outside of their
terms but to do this requires opening up the possibilities of thinking. Once
we are able to think in terms of duration the antinomies dissolve, Bergson
maintains, since they only ensnare the mind when it thinks time in terms of
space.2 The thesis and antithesis of an antinomy suppose the ‘perfect
coincidence of matter with geometrical space’, and they vanish once ‘we
cease to extend to matter what is true only of pure space’, that is, when we
think matter in terms other than parts that are absolutely external to one
another (Bergson 1983: 205).
Bergson goes much further than this in refusing to accept the terms under
which the Critique has been laid down and put forward. He does not accept
the thesis that knowledge is relative to our faculties of knowing and he does
not accept that metaphysics is impossible on the grounds that there can be
no knowledge outside of science or that science has correctly determined the
bounds of metaphysics. In short, Bergson does not accept Kant’s delimitation of metaphysics, bounded as it is by the privileging of Newtonian
mechanism. A new relation between philosophy and science is called for and
knowledge of the absolute is to be restored (Bergson 1965: 65). Bergson
speaks of his new method of thinking as follows:
This method claims to escape from the objections which Kant had
formulated against metaphysics in general, and its principal object is
to remove (de lever) the opposition established by Kant between
metaphysics and science, by taking account of the new conditions in
which science works. If you read the Critique of Pure Reason you see
that Kant has criticized not reason in general, but a reason
fashioned to the habits and exigencies of the Cartesian mechanism
or the Newtonian physic . . . The doctrine that I defend aims to
rebuild the bridge (broken down since Kant) between metaphysics
and science . . .
(Bergson 1972: 493–4)3
Bergson makes two major claims contra Kant: the first is that the mind
cannot be restricted to the intellect since it ‘overflows’ it; and second, that
duration has to be granted an ‘absolute existence’, which requires thinking
time on a different plane to space. According to Bergson, Kant considered
only three possibilities for a theory of knowledge: (i) the mind is determined by external things; (ii) things are determined by the mind itself; (iii)
between the mind and things we have to suppose a mysterious agreement
or pre-established harmony. In contrast to these three options Bergson
seeks to demonstrate the need for a double genesis of matter and the
116
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 128
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
intellect. It is not that matter has determined the form of the intellect or
that the intellect simply imposes its own form upon matter, or even that
there is some curious harmony between the two we can never explain, but
rather that the two have, in the course of evolution, ‘progressively adapted
themselves one to the other’ and so attained a ‘common form’ (Bergson
1983: 206). At the centre of Bergson’s Creative Evolution is a generative
account of the intellect as that aspect of the mind which is always turned
towards inert matter. This explains why the elaboration of a philosophy of
life comes to assume such a central role in Bergson’s thinking on issues of
knowledge. He insists that it ‘is not enough to determine, by careful
analysis, the categories of thought; we must engender them’ (207). A
‘theory of knowledge’ and a ‘theory of life’ are to be viewed as inseparable
since if our critique of knowledge is not accompanied by a thinking of life
we will blindly accept the concepts – of matter, of life, of time, etc. – that
the understanding has placed at our disposal. We will not generate a
thinking of life but simply enclose the facts within a set of pre-existing
frames. Thus, in order to think beyond the human condition it is necessary
to provide a generative account of that condition. Once the understanding
is situated within the evolutionary conditions of life it is possible to show
how the frames of knowledge have been constructed and how they can be
enlarged and gone beyond.
Bergson accepts Kant’s demonstration that time and space, understood
as homogeneous media and situated on the plane of action, cannot be
viewed as properties of things themselves, since this leads to the ‘insurmountable difficulties of metaphysical dogmatism’. However, instead of
resting content with this critique of the dogmatic tendency of metaphysics,
and uncritically privileging Newtonian mechanism, the effort should be
made to recover the mind’s contact with the real. This requires providing a
generative account of the understanding (the abstract intellect), which
would serve to show that homogeneous space and time are neither properties of things nor essential conditions of our faculty of knowing these
things; rather their homogeneous character expresses ‘the double work of
solidification and division which we effect on the moving continuity of the
real in order to obtain there a fulcrum for our action, in order to fix within
it starting points for our operation, in short, to introduce into it real
changes’ (Bergson 1991: 211). In other words, Kant’s conception of space
and time as forms of sensibility is shown to have an ‘interest’, one that is
‘vital’ and not merely ‘speculative’.4 Instead of ending up with a split
between appearance and reality, or between phenomenon and noumenon,
we approach epistemological issues in terms of the relation between parts
(our partial perspective on the real in accordance with our vital needs of
adaptation) and a mobile whole (the moving continuity of the real). The
sensible intuition of a homogenous time and space presupposes for Bergson
a ‘real duration’ and a ‘real extensity’: the former are stretched out beneath
117
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 129
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
the latter in order that the moving continuity can be divided and a
becoming can be fixed. There arises at this point the need for another way
of thinking, another kind of intuition.
Kant himself entertains the possibility of such an intuition but denies
that we, as human beings, can have access to it. The first part of the Critique
of Pure Reason, the transcendental aesthetic, draws to a close with a series of
general observations. The most relevant one for our purposes is the claim
Kant makes that, given our finitude, our mode of intuition can only be of a
derivative kind and not an original one. By this he means that we have no
access to an intellectual intuition. Kant allows for the fact that the way the
human being intuits time and space may not be peculiar to it alone but may
be something to be found among all finite beings that have a capacity of selfrepresentation. But what he will not allow for is the possibility that we could
overstep the bounds of our finitude and attain a higher intuition such as an
intellectual one. This can only belong to the ‘primordial being’ (B 72). This
issue is returned to repeatedly in Kant’s text (for example, B 307–9, A
286–7/B 343), and it receives an important determination in the appendix
that comes at the end of the transcendental analytic. This is in the context of
a treatment of matter which, Kant says, we can know only in terms of its
outer relations: the inward nature of matter, that is matter as it would be
conceived by the pure understanding independently of sensuous intuition, is
a ‘phantom’. The most we can do is to posit a ‘transcendental object’
(Objekt) which may be the ground of the appearance we call matter, but this
is an object without quantity or substance, it is ‘a mere something of which
we should not understand what it is, even if someone were in a position to
tell us’ (A 277/B 333). To be able to intuit things without the aid of our
senses would mean that we could have knowledge ‘altogether different from
the human, and this not only in degree but as regards intuition likewise in
kind’ (A 278/ B 334). But of such non-human beings we do not know them
to be possible or how they would be constituted. Kant does not deny that
through observation and analysis it is possible that we can penetrate into
‘nature’s recesses’, but he insists that this is nature conceived only in the
aspect or dimension of its appearance: ‘with all this knowledge, and even if
the whole of nature were revealed to us, we should still never be able to
answer those transcendental questions which go beyond nature’, that is,
beyond nature qua appearance (ibid.).
Perhaps it is strange that Kant should in this passage speak of the recesses
of nature if all we can ever develop knowledge of is of nature as appearance
(this whole issue is bound up with his preference for laying out the field of
experience and knowledge in terms of the image of a sphere and not a plane,
A 762/B 790). Ultimately, Kant is led to positing a problematic noumenon,
which is not the concept of any determinate object but rather bound up with
the limitation of human sensibility. This provides a ‘place’ for speculation
with regard to there being objects outside of our specific field of intuition,
118
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 130
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
objects ‘other and different’ to what we are able to intuit through our
particular a priori intuitions of time and space, but of their existence nothing
can either be denied or asserted (A 288/B 344).5
The possibility of a supra-sensuous intuition is treated again by Kant in
the critique of teleological judgement, which I shall inquire into in the next
section. Its importance for an appreciation of Bergson needs to be noted. It
is perhaps readily apparent from the presentation so far not only that
Bergson will contest the restriction of intuition to a sensuous mode – as we
shall see his position is actually developed in a more nuanced fashion than
this – but that given the centrality of intuition to this thinking of duration it
is imperative that he wrestles with Kant in order to demonstrate precisely
how it is possible to think ‘beyond the human condition’. Now, this does not
mean turning ourselves into God or the primordial being, but it does entail
beginning at a different place and showing that neither experience nor
thinking are limited to or by subjective conditions. If Bergson were to accept
the territory on which Kant has established his Critique, then the ambition
of thinking beyond the human condition, and bringing our duration into
communication with durations that are ‘inferior’ and ‘superior’ to it, would
be a vain and hopeless one.
As Lindsay noted in his fine early study, in addressing the question of
time in relation to the question of life Bergson is devoting special attention
to a problem that Kant raised but did not adequately resolve. In his first
Critique Kant set out to show that metaphysics could not fulfil the
conditions of the mathematical sciences and was thus discredited as a form
of knowledge. However, he also acknowledged the existence of inquiries
which cannot be given an a priori treatment, and in the third Critique he is
concerned not with the constitutive principles of a priori forms of knowledge but with the postulates of empirical inquiry. This accounts for his
preoccupation with the teleological estimation of nature that goes beyond
the limitations of the mathematical and mechanical sciences. There is thus
opened up in the third Critique the possibility of an empirical move but one
that is not pursued by Kant beyond the limits he has established in the first
Critique (mechanism is still accorded an uncritical primacy). In the transcendental deduction and schematism of the first Critique Kant is not
concerned with the soundness of mathematical reasoning but rather with the
validity of its application to reality as presented in perception. Kant’s
philosophy in the first Critique is essentially a philosophy of form. In his
treatment of an intensive magnitude, for example, he makes it clear that the
actual quality of sensation is always something empirical; thus, what we
‘anticipate’ in our perceptions, once we have grounded them in terms of
transcendental conditions of possible experience, is simply that sensations
will have magnitude (degrees of intensity): ‘Consequently, though all
sensations as such are given a posteriori, their property of possessing a
degree can be known a priori’ (CPR: A 176/B 218). All that we know a priori
119
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 131
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
with regard to experience in terms of its magnitudinal aspect is that it has
only the single quality of continuity and that of the quality of any given
magnitude (heat, colour, etc.) we can know in a priori terms only its intensive
quantity (that the colour or the heat will have a certain degree with respect to
the continuity of many possible intermediate sensations).
Similarly, in the case of change it is impossible to have a priori knowledge
of how one state in a given moment is followed by another in a subsequent
moment, since this requires knowledge of ‘actual forces’ which can only be
given empirically says Kant (the successive appearance of moving forces).
What we do know a priori, apart from all question of the content of any
actual alteration, is ‘the form of every alteration’, in which ‘the succession of
the states themselves (the happening), can still be considered a priori
according to the law of causality and the conditions of time’ (CPR: A 207/B
252). Kant thus posits a ‘law of the continuity of all alteration’, whose
‘ground’ is that ‘neither time nor appearance in time consists of parts that
are the smallest, and that, nevertheless, the state of a thing passes in its
alteration through all these parts, as elements, to its second state’ (A 209/ B
254). There cannot be a smallest time simply because the differences of time
are on the order of differences of degree (magnitude). Kant argues that
between any two instants there must be a time and that between any two
instants there is a difference which has magnitude. Transition from one state
to another takes place, therefore, ‘in a time which is contained between two
instants’. There is, then, a ‘whole time’ in which alteration takes place but the
alteration ‘does not consist of these moments, but is generated by them as
their effect’ (ibid.). While such a presentation may be perfectly legitimate
with respect to a transcendental account of the formal structures of experience it cannot dogmatically inform a philosophy of nature and life. Kant
cannot pursue the route taken by Bergson simply because he holds that
‘every increase in empirical knowledge, and every advance of perception’,
amounts only to an extension of the determination of phenomenological
time (the time of inner sense). Time can only be thought, therefore, in terms
of the differences of degree (a degree zero scale) that constitutes a magnitude. With time ‘we are merely anticipating our own apprehension’ (A 210/B
256).
The problem Bergson has with Kant’s presentation of time is that it
introduces into the domains of experience and of knowledge a mathematical
time. Mathematics involves the synthesis of the homogeneous, in which the
synthesis is one of discrete elements (the work of the understanding). It is
this principle of synthesis that is at work in the presentation of time in the
schematism. Here time is treated by Kant as a homogeneous order: the
relations between the parts of time could not be anticipated unless this
homogeneity was supposed. As Lindsay notes, ‘the principles involved in such
a homogeneous order can be applied to reality in so far as real things appear
in time’ (Lindsay 1911: 14). Kant encounters a problem when he comes to
120
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 132
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
treat causation simply because causation is a synthesis of the heterogeneous
and so cannot be anticipated. How does he respond to this problem? By
proposing that there can be an a priori principle of causation to the extent
that things can be regarded as points within a time series:
Causation is the relation, in a continuous change, between one point
taken by us and another point also taken by us. We have made the
discretion, and hence the synthesis is of a series the points of which
are of our distinguishing.
(15)
Kant makes it clear that the mathematical sciences are valid of phenomena
only. An a priori law of causation can be deduced because causation is a time
relation with respect to the formal determinations and anticipations of our
experience of the real. However, particular laws of causation cannot be
derived from the general nature of time but only from a study of real events
that take place in time. This explains why in the third Critique we cannot
remain on the phenomenological level of the ‘anticipations of perception’.
The notion of teleology is required in order to guide the empirical
investigation into the individuality and distinct nature of different things.
Although it is a notion with no relation to the a priori principles of the
understanding, it becomes important when the concern is with a ‘superior’
empiricism in which we go beyond a synthesis of points within the field of
appearance and attempt to discover the ‘real articulation and individuality
of things’ (16).
Let us now examine Kant’s position, and how Bergson responds to its
inadequacy, in more detail. We need to appreciate that Bergson’s conception
of metaphysics is not the same as Kant’s since it does not suppose that there
is a completed task of knowledge but one which is necessarily incomplete
and open.
Kant: the problem of teleology
For Kant teleology belongs to reflective judgement, which is to say, the concept we have of a thing as intrinsically a natural end or purpose (Naturzweck)
cannot be a constitutive conception of either the understanding or of
reason; rather, its conception is purely regulative in the sense that it aids the
investigation of objects in terms of an analogy with ‘our own causality
according to ends generally’, so providing ‘a basis of reflection upon their
supreme source’ (Kant 1952: section 65, 24). It is organisms as beings of
nature that can be conceived as ends in this way, and in this respect they
supply natural science with the basis for a teleology. To judge objects, such as
organisms, in this manner is to introduce into science a special principle of
estimation that in any other terms is absolutely unjustifiable. What is this
121
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 133
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
special principle? It is that which defines an organism in a specific way,
namely, as ‘an organized product of nature . . . in which every part is reciprocally both end and means. In such a product nothing is in vain, without an
end or purpose (zwecklos), or to be ascribed to a blind mechanism of nature’
(section 66: 24–5). Kant concedes that although the occasion for adhering to
such a principle has to have some basis in experience and observation, it
must have some underlying a priori character owing to the fact that it has a
universality and necessity. But then he insists, once again, that this principle
is solely regulative in application in which the ‘ends’ in question may only
reside ‘in the idea of the person forming the estimate and not in any efficient
cause whatever’. Such a principle thus provides a ‘maxim for estimating the
intrinsic finality (or purposiveness) (Zweckmässigkeit) of organisms’, although
such intrinsic finality does not say anything actual about real bodies or
organisms but only refers to how we are trying to conceive them (25). In
other words, the finality we ascribe to nature is one that is relative to our
comprehension (‘man’s power of judgement being what it is’, Introduction,
3). The judgement we make of a purposive organism, or of a purposive
nature, is an analogical judgement, and in this specific sense: when we bring a
teleological estimate to bear on the investigation of nature and its products,
and as a way of aiding scientific observation and research, we do so by
analogy to a certain kind of causality that we identify with our own
noumenal self, namely, a self-determining one, that is, one that sets ends or
purposes (Zwecken) for itself. Kant insists that this is an estimate of the
reflective and not the determinant judgement since no pretence is being
made to explain anything on a constitutive or empirical level.
It is important to grasp precisely the concept of the organism Kant says
we are entitled to deploy in terms of the reflective judgement. An organism is
a being that can be thought not simply in terms of efficient causes (in which
the series of causes and effects is invariably progressive), but rather in terms
of a final cause (in which we have a series that involves regressive as well as
progressive dependency). Kant then stipulates that the first requisite
condition of a physical end is that the parts are ‘only possible by their
relation to the whole’. This is because the thing is itself an end, it is its own
end. So far, however, there has been merely a determination of a thing as a
work of art, in the sense that it is being considered as the product of an
intelligent cause that is distinct from matter. In order to conceive a thing as a
product of nature it is necessary to add a second condition, which is that ‘the
parts of the thing combine of themselves into the unity of a whole by being
reciprocally cause and effect of their form’ (section 65: 21). However, in
order to think a natural product as more than ‘an instrument of art’ it is
necessary not only to conceive of every part as owing its existence to the
agency of all the other parts, and of existing for the sake of these parts and
of the whole, but also to think the part as a productive ‘organ’, that is, as
‘producing the other parts – each, consequently, reciprocally producing the
122
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 134
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
others’. In short, the product has to be not only an organized being, but,
more decisively, one capable of self-organization (22). The difference, as is
well known, is between a mere machine that enjoys only ‘motive force’
(bewegende Kraft) (a watch is the example given by Kant) and an organism
that, by contrast, enjoys a ‘self-propagating, formative force’ (sich fortpflanzende bildende Kraft). This latter is a power or force (Kraft) that cannot be
explained in terms of mechanism.
The introduction into science of a new causality – that of beings acting
‘technically’ as opposed to obeying a mere blind mechanism – is one that we
borrow from ourselves and apply to other beings but not in any constitutive
sense, in which it would assume the form of a determinate judgement. The
deployment of regulative principles is ‘immanent’ for Kant in the sense that
they are ‘adapted to the human point of view’ (section 76: 58). Indeed, were
it not for the fact of our kind of understanding ‘we should find no distinction between the mechanism and the technic of nature’ (59). It is owing to
the nature of our understanding, which moves from the universal to the
particular, that the problem of finality assumes the form it does for us. On
the one hand the particular by its nature contains something contingent in
respect of a universal. On the other hand, reason demands a unity in the
synthesis of the particular laws of nature and hence conformity to law. It is
this conformity to law on the part of the contingent that is termed finality.
For Kant this necessarily means that the conception we come up with of a
finality of nature in its products can only be a subjective principle of reason
and only a necessary conception of the ‘human power of judgement’ (60).
More specifically, what determines this kind of conception of a technic of
nature is the fact that objects of experience have to assume for us the form of
possible, and not actual, objects (the transcendental argument). It is quite
conceivable, Kant concedes, to imagine an understanding that is quite
different from the human. Such a non-human intuition, conceived, as an
‘intuitive understanding’ and as a ‘complete spontaneity of intuition’, would
be one ‘distinct from sensibility and wholly independent of it. Hence it
would be an understanding in the widest sense of the term’ (62). For an
intuitive understanding all objects would be actual. The fact that such an
intuition is denied us means that the harmonization of nature with our
faculty of conceptions can only assume the form of a ‘contingent accord’.
Kant fully realizes that in moving from the analytic universal to the
particular, that is, from conceptions to given empirical intuitions, nothing is
determined or known with respect to the multiplicity of the particular. We
thereby reach the crucial hesitation of the critique of teleological judgement:
on the one hand, we have the dissatisfaction in natural science with an
explanation of the products of nature in terms of a causality of ends (a
dissatisfaction that arises from realizing that such an estimation is being
made to adapt to our critical faculty of reflective judgement rather than to
the things themselves), and, on the other hand, we have the recognition that
123
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 135
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
while not every technic of nature can be subject to a teleological judgement
(a formative capacity of nature that displays a finality of structure), it would
be equally unscientific not to allow for a teleological principle in the investigation of nature. In short, it is necessary to estimate nature in accordance
with two kinds of principles. It is clear, however, that Kant accords priority
to the principles of mechanism and argues that a maxim of finality should
only be deployed when the ‘proper occasion’ presents itself (section 70: 38;
section 82: 91). Strangely though, it seems as if both determinations of
nature, that of mechanism and that of teleology, reflect the subjective
conditions of the human point of view. It is both that Bergson argues we
must go beyond: ‘We must get beyond both points of view, both mechanism
and finalism being, at bottom, only standpoints to which the human mind
has been led by considering the work of man’ (Bergson 1983: 89).
Bergson’s response
Kant, as we have seen, allows for the possibility of a non-human intuition
but denies that we, given our transcendental constitution, can have access to
it. Bergson responds by insisting upon the need to provide a genesis of the
intellect. According to Bergson, the abstract intellect, which has evolved as
an organ of utility and calculability, proceeds by beginning with the
immobile and simply reconstructs movement with juxtaposed immobilities.
By contrast, intuition, as he conceives it, starts from movement and sees in
immobility only a snapshot taken by our mind (Bergson 1965: 34–5). He
argues that in order to reach this intuition it is not necessary, as Kant
supposed, to transport ourselves outside the domain of the senses:
After having proved by decisive arguments that no dialectical effort
will ever introduce us into the beyond and that an effective
metaphysics would necessarily be an intuitive metaphysics, he added
that we lack this intuition and that this metaphysics is impossible. It
would in fact be so if there were no other time or change than those
which Kant perceived . . .
(Bergson 1965: 128; my emphasis)
So while Kant acknowledges the ‘peculiar’ character of ‘our (human)
understanding relative to our power of judgement in reflecting on things in
nature’, and concedes that this peculiarity implies the idea ‘of a possible
understanding different from the human’ (he mentions a similar implication
in the first Critique regarding its allowing for ‘another possible form of
intuition’, Kant 1952: section 77: 61), it is this route intimated at but blocked
off by Kant that is pursued by Bergson. By recovering intuition Bergson
hopes to save science from the charge of producing a relativity of knowledge
(it is rather to be regarded as ‘approximative’) and metaphysics from the
charge of indulging in empty and idle speculation.
124
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 136
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
Bergson conceives intuition as a form of mental attentiveness, it is a
special kind of ‘attention that the mind gives to itself, over and above, while
it is fixed upon matter, its object’ (Bergson 1965: 79). It is an attention that
can be ‘methodically cultivated and developed’, forming the basis of a new
science of the mind and a veritable metaphysics. Metaphysics will no longer
be the activity of a pure intelligence, an intelligence that defined the mind by
a set of negations. It is a gross error, Bergson argues, to confuse his method
of intuition with instinct or feeling (1965: 88).6 Furthermore, he insists on
the ontologically neutral character of the new philosophical praxis he is
advocating: the principles of its new understanding do not provide the basis
for any maxims of conduct, and a metaphysics of continuity and heterogeneity is not an ethics: ‘One might just as well imagine that the bacteriologist recommends microbic diseases to us when he shows us microbes
everywhere’, he jests referring to his metaphysics of change and how people
might read this as legitimizing all kinds of things on a social and cultural
level.7
This metaphysics will operate via ‘differentiations and qualitative intergrations’, and in an effort to reverse the normal directions of the workings of
thought it will have a rapport with modern mathematics, notably the
infinitesimal calculus:
Modern mathematics is precisely an effort to substitute for the
ready-made what is in process of becoming, to follow the growth of
magnitudes, to seize movement no longer from outside and in its
manifest result, but from within and in its tendency towards change,
in short, to adopt the mobile continuity of the pattern of things.8
(1965: 190)
Metaphysics differs from modern mathematics (the science of magnitudes),
however, in that it has no need to make the move from intuition to symbol.
Its understanding of the real is potentially boundless because of this:
‘Exempt from the obligation of arriving at results useful from a practical
standpoint, it will indefinitely enlarge the domain of its investigations’ (191).
Metaphysics can adopt the ‘generative idea’ of mathematics and seek to
extend it to all qualities, ‘to reality in general’ (ibid.). The aim is not to effect
another Platonism of the real, as in Kant’s system, he contends, but rather to
enable thought to reestablish contact with continuity and mobility.9 A form
of knowledge can be said to be relative when, through an act of forgetting, it
ignores the basis of symbolic knowledge in intuition, and is forced to rely on
pre-existing concepts and to proceed from the fixed to the mobile. Absolute
knowledge by contrast refuses to accept what is pre-formed and instead
cultivates ‘fluid concepts’, seeking to place itself in a mobile reality from the
start and so adopting ‘the life itself of things’ (1965: 192) and to follow ‘the
real in all its sinuosities’ (1983: 363).10 To achieve this requires relinquishing
125
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 137
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
the method of construction that leads only to higher and higher generalities
and thinking in terms of a concrete duration ‘in which a radical recasting of
the whole is always going on’ (ibid.).
Bergson seeks to overcome Kant not by simply nullifying the effects of his
critical philosophy but rather by retrieving its buried or concealed potentialities. Although Kant himself did not pursue thought in the direction he
had opened for it – the direction of a ‘revivified Cartesianism’ Bergson calls
it – it is the prospect of an ‘extra-intellectual matter of knowledge by a
higher effort of intuition’ that Bergson seeks to cultivate from his engagement with Kant (1983: 358). Kant has reawakened, if only half-heartedly, a
view that was the essential element of Descartes’ thinking but which was
abandoned by the Cartesians: knowledge is not completely resolvable into
the terms of intelligence.
Bergson does not, let it be noted, establish a relation of opposition between
sensuous (infra-intellectual) intuition and intellectual (what he calls an
‘ultra-intellectual’) intuition but seeks to show that there is a continuity and
reciprocity between the two. Moreover, sensuous intuition can be promoted
to a different set of operations, no longer simply being the phantom of an
unattainable and unscrutable thing-in-itself:
The barriers between the matter of sensible knowledge and its form
are lowered, as also between the ‘pure forms’ of sensibility and the
categories of the understanding. The matter and form of intellectual
knowledge (restricted to its own object) are seen to be engendering
each other by a reciprocal adaptation, intellect modeling itself on
corporeity, and corporeity on intellect. But this duality of intuition
Kant neither would nor could admit.11
(1983: 361)
Bergson’s main contention is that Kant could not admit this duality of
intuition because for him to do so would have meant granting to duration an
absolute reality and treating the geometry immanent in space as an ideal
limit (the direction in which material things develop but never actually
attain).
In his text Bergsonism Deleuze argued that intuition could be approached
as a method of division that bore a resemblance to transcendental analysis.
Conceived as a method intuition enables us to dissolve false problems and to
go beyond badly stated questions. A false problem is one whose terms
contain a confusion of the more and the less, as in the example of disorder
treated in essay three of this volume, in which Bergson shows that there is
more and not less in the idea of nonbeing than that of being, in disorder
than in order, and in the possible than in the real. The notion of disorder, for
example, contains the idea of order plus its negation. A false problem
partakes of a fundamental illusion, a ‘retrograde movement of the true’, in
126
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 138
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
which being and order are held to precede themselves and to come before the
creative act that constitutes them. A badly stated question or problem
involves cases of badly analysed composites which group together in an
arbitrary fashion things that differ in kind (such as duration and extensity, or
perception and recollection, or the quality of a sensation confused with the
muscular space that is allied with it). The question ‘by how much does a
sensation grow?’ can only take us back to a badly stated problem. There is an
intimate link between the two cases in as much as the first rests on the
second, that is, we are only able to think in terms of more or less because we
have already disregarded the differences in kind between things. So, for
example, the idea of disorder arises from a general idea of order as a badly
analysed composite. Deleuze maintains in Bergsonism that this inability to
perceive or intuit differences in kind is an error common to science and
metaphysics (Deleuze 1991: 20). Moreover, the ‘obsession with the pure in
Bergson goes back to this restoration of differences in kind’ (22). The way
out of this neglect of such differences is to divide a composite in accordance
with qualitative and qualified tendencies; for example, the way in which
a composite combines duration and extensity defined as movements and
directions of movements (the contractions of duration and the expansions of
matter). Such tendencies can be said to exist en droit (by right or in principle); and while there is a resemblance to transcendental analysis in this
approach, insofar as it enables us to go beyond experience towards its
conditions, these are not the conditions of all possible experience but those
of real experience (in both its virtual and actual aspects). This is to engage in
a transcendental empiricism which approaches experience neither in terms of
the general nor the abstract. It enables us to go beyond our experience as
given, and what we take this experience to narrowly be, and opens thinking
up to a pure perception on the one hand and a pure memory on the other.
When Bergson compares the approach of philosophy to the procedure of
infinitesimal calculus it is in the sense that it shows us a line of articulation
that can be extended beyond experience in the same way that the mathematician reconstitutes with the infinitely small elements that s/he perceives of
the real curve, ‘the curve itself’ as it stretches out into the darkness behind’
him or her (27).
Bergson argues that science operates with an ‘unconscious metaphysics’,
while Kantianism rests on an uncritical acceptance of the diagrams for
modelling reality that are specific to the tasks of science. In short, neither are
able to produce a genesis of the intellect that would account for the relativity
of our knowledge. Bergson cognizes the specific achievement of Kant’s transcendental aesthetic: extension cannot be regarded as a material attribute
of the same kind as others simply because while we cannot determine the
modalities of heat, colour and weight without recourse to actual experiences
of these things, it is quite different with the notion of space. Even if it is
given empirically by sight and touch, this does not rule out the ability of the
127
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 139
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
mind to cut out in it a priori figures and whose properties we also determine
a priori. It is this transcendental ideality of space that infuses the whole of
Kant’s enterprise, including the antinomies. But this means not simply that
intelligence bathes in an atmosphere of spatiality but that this atmosphere
closes down the possibilities of knowledge. If our perceptions are ‘impregnated by our geometry’ we should not be surprised when thinking finds in
matter the mathematical properties which the faculty of perception has
already deposed there. Matter yields itself to the docility of our reasonings.
Because any other knowledge of matter and the real has been denied, such
as that offered by the intuition of mobility, we should also not be surprised if
the result is a set of antinomies in which one affirmation immediately gives
rise to a contrary affirmation equally plausible and equally demonstrable.
Kant’s peremptory refutation of empiricist theories of knowledge is,
Bergson argues, definitive in what it denies. However, does it give us a
solution to the problem in what it affirms (such as the transcendental ideality
of space and time)? It is worth citing him at length in response to this
question:
With Kant, space is given as a ready-made form of our perceptive
faculty – a veritable deus ex machina, of which we see neither how it
arises, nor why it is what it is rather than anything else. ‘Things-inthemselves’ are also given of which he claims that we can know
nothing: by what right, then, can he affirm their existence, even as
‘problematic’? If the unknowable reality projects into our perceptive
faculty a ‘sensuous manifold’ capable of fitting into it exactly, is it
not, by that very fact, in part known? And when we examine this
exact fitting, shall we not be led, in one point at least, to suppose a
pre-established harmony between things and our mind – an idle
hypothesis, which Kant was right in wishing to avoid? At bottom, it
is for not having distinguished degrees in spatiality that he has had
to take space ready-made as given – whence the question how the
‘sensuous manifold’ is adapted to it. It is for the same reason that he
has supposed matter wholly developed into parts absolutely external
to one another . . .
(1983: 205)
Matter and the intellect can be understood in terms of a double genesis
insofar as they have progressively adapted themselves to each other and
assumed a common form. Both the practical intellect and science deal with
inert matter and are unable to think duration, for even when they treat time
they do so on the model of homogeneous space (a line, for example, made
up of infinitely divisible points going in any direction; a closed system is any
system in which duration has been artificially left out). If Kant is to be
completed two things are necessary: one is to develop a genesis of the
128
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 140
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
intellect (to show why we have the habits of mind we do and follow through
the consequences of this for a philosophy of nature and a theory of matter),
and the second is to resist the uncritical adoption of modern science into
philosophy which then serves to unnecessarily limit our conception of
metaphysics:
The molds of the understanding had to be accepted as they are,
already made. Between the matter presented to our intellect and this
intellect itself there was no relationship. The agreement between the
two was due to the fact that intellect imposed its form upon matter.
So that not only was it necessary to posit the intellectual form of
knowledge as a kind of absolute and give up the quest of its genesis,
but the very matter of this knowledge seemed too ground down by
the intellect for us to be able to hope to get it back in its original
purity. If we now inquire why Kant did not believe that the matter
of our knowledge extends beyond its form, this is what we find. The
criticism of our knowledge of nature that was instituted by Kant
consisted in ascertaining what our mind must be and what Nature
must be if the claims of our science are justified; but of these claims
themselves Kant has not made the criticism. I mean that he took for
granted the idea of a science that is one, capable of binding with the
same force all the parts of what is given, and of co-ordinating them
into a system presenting on all sides an equal solidity. He did not
consider . . . that science became less and less objective, more and
more symbolical, to the extent that it went from the physical to the
vital, from the vital to the psychical.
(1983: 358–9)
Bergson’s argument is that science has developed out of the habits of our
intellect, and these are primarily habits of acting upon inert matter. They are
not habits that have been designed for comprehending life. His contention is
that Kant’s system rests on an uncritical utilization of science and an
unwillingness to produce a genesis of the intellect. To unfold life as duration
(a becoming or a movement that cannot be thought in terms of divisible
points or external parts) requires, for Bergson, a different method, namely,
the method of intuition. Bergson acknowledges that some successors of
Kant, such as Schelling and Schopenhauer for example, tried to escape
relativism by appealing to intuition (1965: 30). He argues, however, that this
was a non-temporal intuition that was being appealed to, and, as such, was
largely a return to Spinozism, that is, a deduction of the form of life or
duration from ‘one complete Being’.12 He writes:
The post-Kantian philosophy, severe as it may have been on mechanistic theories, accepts from mechanism the idea of a science that is
129
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 141
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
one and the same for all kinds of reality. And it is nearer to mechanism than it imagines; for although, in the consideration of matter,
of life and of thought, it replaces the successive degrees of complexity, that mechanism supposed by degrees of the realization of an
Idea or by degrees of the objectification of the Will, it still speaks of
degrees, and these degrees are those of a scale which Being traverses
in a single direction. In short, it makes out the same articulations in
nature that mechanism does. Of mechanism it retains the whole
design; it merely gives it a different colouring. But it is the design
itself, or at least one half of the design, that needs to be re-made.
(1983: 362)
Both science and the intellect for Bergson concern themselves with the aspect
of repetition. The intellect selects in a given situation whatever is like
something it already knows so as to fit it into a pre-existing mould or
schema; in this way it applies ‘its principle that “like produces like” ’ (1983:
29). It rebels against the idea of an originality and unforeseeability of forms.
Similarly, science focuses its attention on isolable or closed systems, simply
because anything ‘that is irreducible and irreversible in the successive
moments of a history eludes’ it (29–30). In cases of organic evolution
Bergson insists that foreseeing the form in advance is not possible. This is
not because there are no conditions or specific causes of evolution but rather
owing to the fact that they are built into, are part and parcel of, the
particular form of organic life and so ‘are peculiar to that phase of its
history in which life finds itself at the moment of producing the form’ (28).
The need for a philosophy of life arises for Bergson, therefore, out of the
deficiency of the intellect and the inability of science to adequately think a
creative evolution. It is this insight that informs the need to think beyond
mechanism and not to accept the restrictions Kant places on a different
thinking of nature.
The more duration marks the living being with its imprint, the more
the organism differs from a mere mechanism, over which duration
glides without penetrating. And the demonstration has most force
when it applies to the evolution of life as a whole . . . inasmuch as
this evolution constitutes, through the unity and continuity of the
animated matter which supports it, a single indivisible history.
(1983: 37)
Bergson and finality
Bergson does not accept the restrictions Kant places either on our knowledge of nature or on our conception of finality. We do not have to think
finality simply in accordance with our own patterns or habits of thought.
130
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 142
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
Although it is not possible to argue that evolution contains a plan or a
programme, say one that inevitably leads to the point of man (there is
contingency, there are many different lines of evolution, and the Aristotelian
conception of evolution that posits successive degrees of the development of
one and the same tendency is untenable), for Bergson it is possible to argue
that evolution is not simply an entirely accidental and aimless process. In
what way then can a notion of finality be upheld? In this section I propose to
address this issue by examining how Bergson ends up espousing finality in a
‘special sense’. This will return us to the problems Kant was grappling with
in his critique of teleological judgement but in a transformed manner. While
Bergson’s treatment of evolution can be said to be successful in showing the
need to think beyond both mechanism and anthropomorphic finality, it
cannot be said to amount to a clear-cut transcendence of Kant’s problematic. To negotiate this point it will be necessary to look at the way in which
Bergson construes the vital impetus as an ‘image’, as an image thought gives
itself in order to think life beyond the mechanistic and spatial habits of the
intellect. This we will do in the final section of the essay; the focus for now is
on how Bergson comes to uphold a notion of finality only in a special sense.
As we noted in the introduction of this essay, Kant was led to question
the limits of the mathematical and mechanical method by the example of the
biological sciences and the study of life. The concept of the purposive
character of the organism is one forced upon mechanical science by the
empirical observation of living things. Bergson, however, refuses to accept
the terms in which Kant frames the problem of the organism: either as a
pure mechanism of nature (which supposes the externality and discreteness
of parts, and sees the construction of the organism as a strictly mechanical
affair) or as a problem of finality (in which there is not external design but
the intentionality of a whole that precedes the parts).13 The problem of the
organism is a problem of complexity, he argues, and it is this complexity that
the intellect has difficulty in comprehending. However, this is not because
complexity transcends the level of a discursive understanding and necessitates a new kind of judgement; complexity exists as a problem only for the
understanding. This complexity presupposes a multitude of interwoven
analyses and syntheses, and the idea that a simple play of physical and
chemical forces could have produced such complexity on their own accord is
one we find it difficult to accept. Instead our intellect prefers to operate with
a hylomorphic schema that supposes the imposition of matterless form upon
formless matter. The understanding can only perceive ‘parts external to
parts’ and is thus allowed only two kinds of explanation: either to treat the
infinitely complex organization as a fortuitous concatenation of atoms or to
appeal to the idea of a potent external force that has grouped the elements
together. Now, in this argument that we need to go beyond the level of the
understanding which would posit statically ready-made material elements or
particles juxtaposed to one another, and an equally static external cause, is
131
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 143
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
Bergson not simply refining Kant’s insights into the need for teleological
estimation?14 I believe he is. However, some important differences between
the two remain. We can identify these differences as follows:
1
2
3
Bergson cannot accept the priority of mechanism over teleology simply
because he holds that mechanism is itself rooted in the habits of our
intellect. It thus requires a special genesis and a determination of its
own. The alternatives to mechanism cannot be accorded merely a
secondary function in our investigations into nature and life.
Kant’s problem with hylozoism is well known. After having argued that
it is insufficient to construct the organizational capacities of nature in
terms of an ‘analogue of art’ Kant proffers the suggestion, only to close
it down, that we might do better if we were to come up with an
‘analogue of life’ (1952: section 65, 23). He cannot, however, allow
himself this move as it entails a view of matter that he will not entertain,
namely, endowing matter ‘as mere matter with a property (hylozoism)
that contradicts its essential nature’ (ibid.). For Kant this essential
property is inertness. Kant’s rejection of hylozoism explains why he is
led to the view that the organization of nature is not analogous to any
causality that is known to us. Bergson, by contrast, does not hesitate to
accord to matter itself capacities of self-organization (he states this, in
fact, in terms of a critique of Darwinism and its passive conception of
matter in which evolutionary change is attributed to the blind and
mechanical process of selection). This does not, however, mean that
Bergson’s position commits him to hylozoism simply because he upholds
a distinction between life and matter on the level of tendencies, with
matter being conceived in terms of a tendency towards inertness.15 Life
and matter are co-implicated in contractions and expansions (tensions,
de-tensions, and ex-tension). Matter admits of relaxation and ‘shows a
certain elasticity’, with the result that its inertia, geometry and determinism cannot be said to be absolute (1920: 17–18). More than this,
however, Bergson conceives organization not in terms of the organism
and its finality but rather from the point of view of life itself as a
creative process of actualization and materialization. This leads us to the
most important difference separating Bergson from Kant.
Bergson insists that the limitations of mechanism with respect to the
coordination of parts with the whole do not demand we make the move
to finality (Bergson 1977: 114). Here he is supposing that the doctrine of
finality is committed to the view that the whole presupposes an infinity
of parts external to one another. Although for Kant it is the whole
which precedes the parts and accounts for their organization and coordination his argument still relies, Bergson argues, on a principle of
abstract divisibility. What now needs clarifying is how Bergson will resituate the problem of finality. This takes place in terms of a move from
132
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 144
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
the whole of internal finality to the whole of an external finality.
Finality is to be accounted for in terms of the ‘intention’ of life itself
and in terms of its general directionality, without which evolution would
be an entirely chance and accidental process.16 As Deleuze notes: ‘There
is finality because life does not operate without directions; but there is
no “goal”, because these directions do not pre-exist ready-made, and are
themselves created “along with” the act that runs through them’ (1991:
106). Whether this conception of finality takes Bergson beyond the
problematic of teleological judgement, especially with respect to the
issue of regulative knowledge, we shall leave on hold for now and
address in the final section of the essay.
For Bergson it is possible to think of a genuinely creative evolution in which
the creation of actual living forms is unforeseeable and takes place in
nonmechanistic terms. The problem with finalism as a doctrine, as Bergson
sees it, is that as generally articulated it offers little more than an inverted
mechanism, substituting the attraction of the future for the compulsion of
the past. In both cases evolution is reduced to a programme of realization.
Furthermore, while he has a similar conception of the organism, conceived as
a product of nature capable of self-repair and self-maintenance and the task
for Bergson of the sensori-nervous system, he does not accept the stress on
internal finality. Bergson will argue that we need to expand or widen both our
conception of the organism (it is neither a given whole nor, in more complex
terms, an autopoietic whole that is organizationally closed) and of the whole
of life of which it is a part.17 We have examined the reasons informing
Bergson’s reduction of finalism to inverted mechanism in essay three. Let’s
now concentrate attention on his claim that finality has to be external.18
What can no longer be assumed for Bergson, within both philosophy and
science, is an ‘indifferent matter’. In the case of Darwinism the word ‘adaptation’ has simply not been properly worked out. We readily understand that
the relation of the eye to light is obvious, but when this relation is called an
adaptation we must know precisely what we mean. A purely mechanistic
biology errs in making the passive adaptation of inert matter – a matter that
simply submits to the influence of the environment – mean the same as the
active adaptation of an organism. Doctrines of finality, on the other hand,
err in construing active adaptation along merely anthropomorphic lines, in
which the evolution of some elaborate organ is compared to a task of
manufacturing. This is to reduce evolution to the realization of a pre-existent possible and is the point at which finalism becomes an inverted
mechanism. When we speak of the gradual evolution of the eye, taking into
account what is inseparably connected with it, we are no longer simply
speaking of the direct action of light physically causing something like the
formation of the various systems (nervous, muscular, osseous) that are
continuous with the apparatus of vision in the case of verterbrate animals;
133
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 145
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
on the contrary, we are implicitly attributing ‘to organized matter a certain
capacity sui generis . . . the power of building up very complicated machines
to utilize the simple excitation that it undergoes’ (1983: 72).
In CE Bergson discusses the doctrine of teleology with reference not to
Kant but to Leibniz and his view that beings simply realize a programme
that has been previously arranged. But again this is to assume that time is
without effect (the thesis that ‘all is given’ is once again advanced). Bergson
goes on to argue that, unlike mechanism, finalism is not a doctrine with rigid
outlines and so admits of different inflections. The theory of final causes, he
aims to show, cannot be definitively refuted: ‘If one form of it be put aside, it
will take another’ (40) (within the theory of natural selection, for example,
finality is being attributed, implicitly or explicitly, to the natural). His own
argument on creative evolution, he tells us, necessarily partakes of a certain
finalism. We can speak of finalism in different ways; for example, the
finalism of the whole of life (carrying out a definite plan, although such a
hypothesis clearly admits of no empirical demonstration or confirmation);
or the finalism of each part of life, each organism for example, taken separately. Here the stress is placed on internal finality, in which there is a
‘marvellous solidarity among the parts of an organism’ and a division of
labour that is infinite in its complexity: ‘each being is made for itself, all its
parts conspire for the greatest good of the whole and are intelligently
organized in view of that end’ (41).
Bergson is not happy with these two doctrines of finality for a number of
reasons. The first finalism, that of the whole, reduces finality to little more
than the execution of a programme, while the doctrine of internal finality
naïvely assumes that the organism exists as a self-subsisting single whole. He
argues that the different elements that are said to work for the greater good
of the whole may themselves be organisms in certain cases. If we follow
through the logic of the internalist argument on finality we discover that it
proves to be a ‘self-destructive notion’. The elements of what is taken to be a
unitary whole possess a true autonomy; for example, the various tissues of
an organism all live for themselves, while there are phagocytes which are so
independent that they attack the organism that nourishes them. In nature,
therefore, we observe neither purely internal finality nor absolutely distinct
individuality. Rather, each individual organism, including the most individuated such as the higher vertebrates, remains united with the totality of
all living things by invisible bonds. Bergson reaches the not very helpful, but
nonetheless consistent, conclusion that, ‘If there is finality in the world of
life, it includes the whole of life in a single indivisible embrace’ (43). This life
is not, however, a mathematical one, but admits of differing individuations.
Bergson replaces finality with virtuality then. This is contained in his argument that life is a continuation of one and the same impetus that has divided
into divergent lines of evolution (different tendencies of instinct and
intelligence, different contractions and excitations of matter found in plant
134
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 146
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
and animal). But between the virtual and the divergent lines of actual
evolution there is no putting into action a plan or a programme, and neither
is there simply a mechanistic realization of the possible. If there is finality in
evolution this is owing to a common impulsion, in which problems persist,
and not a common aspiration:
The more we reflect on it, the more we shall see that this production
of the same effect by two different accumulations of an enormous
number of small causes is contrary to the principles of mechanistic
philosophy . . . Every moment, right before our eyes, nature arrives
at identical results, in sometimes neighboring species, by entirely
different embryogenic processes.
(74–5)
Bergson is suggesting that only his version of finalism can actually account
for a creative evolution. He focuses his attention on the divergency between
the actual lines of evolution and the complexity of similar structures found
within these lines. On the model of mechanism there is simply a mechanical
accumulation of accidents that natural selection has preserved owing to the
advantages they have bestowed on a form of life. This leads Bergson to ask:
what is the likelihood that two entirely different evolutions will arrive at
similar results by two entirely different series of accidents being added
together? However, if something of the virtual whole persists across the
divergent lines, abiding in the parts, then ‘Pure mechanism would be refutable,
and finality, in the special sense in which we understand it, would be demonstrable in a certain aspect . . .’ (54).19
Having now gained insight into how Bergson conceives finality in a
special sense, what problems can be identified with it? Does it completely
escape the predicaments of the teleological judgement as presented by Kant?
The image of the élan vital
Bergson acknowledges the hypothetical character of his explanation of the
evolution of life in terms of an élan vital. Indeed, it has some highly
speculative aspects, notably, and we commented upon this critically in the
preceding essays, the claim that cases of convergent evolution (such as the
evolution of the eye across different phylogenetic lineages) can be explained
in terms of the persistence of the impetus in terms of it setting the same
virtual problem across divergent lines. It was noted in essay three that other
explanations of convergent evolution are equally, if not more, credible. It
would seem, then, in this aspect that the hypothesis of the élan vital could
serve only a regulative function with respect to the scientific investigation of
nature. Moreover, this would be a judgement that the scientist of life would
have to make, it could not be the judgement given to science by the
metaphysician. Bergson himself, we can note, endorses this view in his essay
135
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 147
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
on the experimental method of Claude Bernard which proceeds, he notes,
without recourse to a vital principle (Bergson 1965: 203). And although he
argues that Bernard’s attack was directed only against a ‘superficial vitalism’,
he does acknowledge the need for a difference between a science of life and a
metaphysics of life. We would, then, seem to be still operating within the
space of Kant’s teleological judgement. I shall argue in a moment that,
strictly speaking, this is not the case. For Bergson the important thing is that
both science and metaphysics display a readiness to be taken by surprise in
the study of nature and life and learn to appreciate that there might be a
difference between human logic and the logic of nature (206). The scientist
has to cultivate a feeling for the complexity of natural phenomena. In this
respect we cannot approach nature with any a priori conceptions of parts
and wholes or any a priori conception of what constitutes life, including how
we delimit the boundaries of an organism and hence define it. We must resist
the temptation to place or hold nature within our own ideas or shrink reality
to the measure of them. Contra Kant, therefore, we should not allow our
need for a unity of knowledge to impose itself upon the multiplicity of
nature. To follow the sinuosities of the real means that we cannot slot the
real into a concept of all concepts, be it Spirit, Substance, Ego, or Will
(1965: 49). Bergson notes that all thought becomes lodged into concepts
which congeal and harden, including duration itself, and we have to be aware
of this and the dangers presented by it (ibid.: 35).
Bergson does believe that the hypothesis of the élan vital has an empirical
application and validity. This is a view he states most clearly in the pages he
devotes to the notion in his last work, The Two Sources of Morality and
Religion (1977: 112–16). In CE itself Bergson will, in fact, champion the
‘empirical study of evolution’ while at the same time insisting that although
science and philosophy have the same ‘object’ (life) they each approach this
object in a radically different manner and expect different results from their
encounter with it. The difference of method between science and metaphysics has to be upheld (Bergson 1965: 43). They present us with two halves
of the absolute; it is certainly not the case that for Bergson metaphysics is the
‘superior of positive science’ which would come after it and obtain a higher
knowledge of the same object (ibid.). If we conceive the relation between the
two in this way we will wrong both and metaphysics will inevitably be
construed as a vague and solely hypothetical type of knowledge. In the case
of philosophy, ‘intuition may bring the intellect to recognize that life does
not quite go into the category of the many nor yet into that of the one; that
neither mechanical causality nor finality can give a sufficient interpretation
of the vital process’ (1983: 177). It is clear that in Bergson’s thinking a
distinction is to be made between what philosophical notions can claim
when they function in concert with science and what validity they have when
they are being developed on their own plane. A philosophy of life provides a
vision and an intuition of life that may well be considered speculatively
136
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 148
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
otiose by science. But the possibilities and actualities of thinking cannot be
dictated to by the requirements of science simply because for Bergson its
own praxis is an approximation of the real and not the whole explanation of
it. In CE, for example, Bergson outlines a metaphysics of life in which the
duty of philosophy is said to be one of examining the living without any
interest in practical utility: ‘Its own special object is to speculate, that is to
say, to see . . .’ (1983: 196). The relation of science and philosophy to life is
different because the method each employs is different.
The difficult task he leaves his readers with is that of seeking to determine
the scope of the different levels or planes of thinking and negotiating the
rapport between them. In this respect Bergson remains Kantian. The
difference, however, is that Bergson seeks to overturn the subjection of
metaphysics to science that he believes Kant’s Critique has effected and to
liberate it on its own plane. In so doing the aim, one might suggest, is to give
back to metaphysics a good conscience. Although it is clear for Bergson that
science is not simply relative but bears on reality itself, it has to be educated
into how to respect ‘the limits of its own domain’ (1983: 207). It is thus not
only metaphysics that needs an education in limits.
There is a further problem to be identified with the élan vital, and this
concerns its status as an ‘image’ of thought. In describing it in such terms
Bergson is clearly showing that we can only think life analogically. There is
no immediate intuition or direct comprehension of life, and even though
Bergson brilliantly exposes the assumptions on which Kant builds the edifice
of a critical philosophy his own thinking remains necessarily caught within
the limits of the human mind. The question is whether this necessary
reliance upon analogy proves fatal to the endeavour of his entire philosophy
considered as a philosophy of intuition and of life.20 To respond to this let us
inquire further into the status of the élan vital as an image.
Life is being spoken of in terms of an impetus, says Bergson, simply
because ‘no image borrowed from the physical world can give more nearly
the idea of it’ (1983: 257). An image borrowed from psychology provides us
with insight into life as the enfolding of a plurality of interpenetrating terms.
Life can be characterized in terms of an enormous multiplicity of openended potentialities that have to be seen as interwoven. This interwovenness
is owing to the nature of a tendency when conceived in virtual terms:
The elements of a tendency are not like objects set beside each other
in space and mutually exclusive, but rather like psychic states, each of
which, although it is itself to begin with, yet partakes of others, and so
virtually includes in itself the whole personality to which it belongs.
(1983: 118)
Now, while this clarifies the philosophical thinking informing Bergson’s
qualified vitalism it does not help us to see how it can acquire any empirical
or regulative application.
137
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 149
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
It is in letters Bergson wrote to two of his critical commentators that we
can find some invaluable insight into how he conceived the élan vital working
as a hypothesis with empirical purchase. In a letter to Höffding of 1915, who
had recently sent Bergson a copy of his book on the history of philosophy
which also contained his lectures on Bergson of 1913, he tries to make it clear
that he wishes to produce an empirical refutation of mechanistic philosophy;
he does not wish to espouse a vitalism that will only be able to express
‘admiration and wonder’ in the face of nature (Mélanges 1972: 1148). He
stresses the point that life has a history (or rather, is its history) in which
‘every moment is unique and carries with it the representation of the whole
past’ (ibid.). But the most important letter Bergson wrote on the topic was
towards the end of his life, a letter to F. Delattre of December 1935.
It is in this letter that Bergson expands upon the status of the élan vital as
an image and endeavours to illuminate the entire issue by dissociating it from
what we might take to be allied notions. He points out that when he relates the
phenomena of evolution to an élan vital it is not for reasons of stylistic
flourish and neither is it to mask our ignorance of a deep cause with a mere
image. This is precisely, he argues, what the customary invocation of a vital
principle does, and he gives Samuel Butler’s notion of a ‘life-force’ as an
example (ibid.: 1526). The élan vital is not to be confused, he insists, with the
‘sterile images’ offered by either Schopenhauer’s will to life or Butler’s lifeforce.21 He finds himself, he says, situated between mechanism and finalism,
dissatisfied with both but seeking a concept of life that can play an
intermediary role. By itself the concept is without value. It can only become
valuable and instructive when it works within the context of the field of
problems presented to thought by ‘life’. It is the task and responsibility of
philosophy to involve itself in special problems ‘as is done in the positive
sciences’. The true difficulty is to ‘pose the problem’ and this involves
abstracting oneself from language which has been made for conversation, not
for philosophy, and which satisfies the requirements of common sense and
social action but not those of thinking. The genuine philosopher, as opposed
to the amateur, Bergson argues, is one who does not accept the terms of a
problem as a ‘common problem’ that has been definitively posed and which
only then requires that he or she select from the available solutions to the
problem, as if the solution pre-existed the choice to be made. This, he suggests,
is the case with Butler’s vitalism and its rejection of Darwin’s solution in
favour of Lamarck’s. But if we are committed to the tasks of thinking then a
real intellectual effort is required of us in which the positing of the problem is
actually created and done so in ‘creating the solution’ (ibid.: 1527).
Do we remain on Kant’s terrain? I would like to suggest that we do not.
The way in which Kant is forced to negotiate the issues in his critique of
teleological judgement means that he ends up advocating extreme measures,
such as seeking the answers to the questions of nature outside nature; while
providing an instructive rationale for the deployment of the reflective judge138
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 150
B E RG S O N A N D K A N T O N F I N A L I T Y
ment in terms of regulative knowledge, he nonetheless stresses the point that
the extension of science by another principle (finality) does not interfere with
the principle of the mechanism of physical causation (Kant 1952: section 67:
28). The aim of the science of teleology is a strictly negative one for Kant,
which is why it assumes the form of critique and is not allowed to become a
branch of doctrine. It is a critique of a cognitive faculty, that of judgement,
concerned with laying down the principles for the correct judgement of nature
according to the principle of final causes. Thus, the principle of finality tells
us nothing about the things in terms of their own ‘intrinsic nature’; rather,
they ‘only assert that by the constitution of our understanding and our
reason we are unable to conceive the origin in the case of beings of this kind
otherwise than in the light of final causes’ (1952: section 82: 91). This
judgement of finality is given once and for all and it is given, as this passage
demonstrates, solely on account of our constitution. The idea of finality in
nature is on the point of degenerating into mere whim and fancy. The
problems we create with respect to nature are problems entirely peculiar to
our own mind and its constitution. Ultimately, the solution to the problem of
finality in nature lies for Kant in the intelligent will of a supernatural creator,
a will that is not in nature but in a noumenal reality. The ‘Being’ of finality
cannot be given to us in any experience (1952: section 74: 50).
Bergson, by contrast, wishes to remain firmly on empiricist ground. This is
why he held to the view that ‘true empiricism’ is ‘the real metaphysics’ (1965:
175). The élan vital is offered as an image of thought but not one without
reference to experience. This is experience enlarged and gone beyond and is
valid for both science and metaphysics. If science and metaphysics are to
‘meet in intuition’, and the demarcation that Kant imposed is not to be
accepted as given, then this requires putting more of science into metaphysics
and more of metaphysics into science (1965: 192). Conceived as an image of
thought, then, the élan vital is part of Bergson’s effort to cultivate a ‘superior’
empiricism. It exists to remind us of our ignorance and to encourage us to go
further with our inquiry into the real free of pre-formed ideas and immediate
intuitions. In this respect it can serve to regulate knowledge but not because it
has accepted mechanism as the unquestionable basis of our conception of life
or nature. What is important is not the name we give it but that we have such
an image of thought. In this respect it could legitimately be said that in key
aspects and elements contemporary science is Bergsonian.
Finally, then, is it the case that Bergson’s philosophy of life rests on the
analogy of the vital impetus fatal to it? I think not. It is better, I think, to
suggest that what it demonstrates is the degree of intellectual effort involved
in thinking beyond the human condition. As we shall now see, such an effort
is what characterizes the extraordinary movements of thought at work in
Bergson’s text Matter and Memory.
139
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 151
V I RT UA L I M AG E
6
VIRTUAL IMAGE
Bergson on matter and perception
The actuality of our perception lies in its activity.
(Bergson, Matter and Memory)
To believe in realities, distinct from that which is perceived, is
above all to recognize that the order of our perceptions depends
on them, and not on us.
(Bergson, Matter and Memory)
Whether other perceptions than those belonging to our whole
possible experience, and therefore a quite different field of
matter, may exist, the understanding is not in a position to
decide. It can deal only with the synthesis of that which is
given.
(Kant, Critique of Pure Reason)
We operate only with things that do not exist . . . divisible time
spans, divisible spaces . . . In truth we are confronted by a
continuum out of which we isolate a couple of pieces, just as
we perceive motion only as isolated points and then infer it
without ever actually seeing it.
(Nietzsche 1974: section 112)
Introduction
Matter and Memory is a book that has perplexed and beguiled its readers
since it was first published in 1896. William James compared its effect to a
Copernican Revolution, making it a philosophical work to be ranked with
Berkeley’s Principles of Human Knowledge and Kant’s Critique of Pure
Reason. Unlike the revolutions of Berkeley and Kant, however, that effected
by Bergson in MM consists in neither reducing the world to our perception
or idea of it nor restricting knowledge of it to our a priori sensible and
cognitive forms. The opening part of the book, however, gives the impression
that Bergson is a kind of idealist or empiricist in the Berkeleyean sense. The
book cannot, then, be read without due regard for its complex movements of
thought. MM is a text that anticipates many of the recent moves made in the
philosophy of mind, such as the stress on approaching perception not in
140
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 152
V I RT UA L I M AG E
representational terms but rather as bound up with the action and movement of a body and on consciousness as an emergent property of a network
or assemblage of components; it is only abstractly that we can separate
brain, body, and world (see Clark 1997). I shall not pursue the contemporaneity of the text with respect to these issues. My focus is on the virtual. In
particular, in this first of two essays devoted to MM I wish to examine how
the virtual works in Bergson’s figuration of the image.
MM is composed of four chapters and a summary and conclusion.
Chapter 1 unfolds the argument that perception is not an interior subjective
vision, or some mysterious manifestation of matter. The perception of a
consciousness has its basis in an impersonal perception that is a feature of
matter in its most immanent mode. To demonstrate this Bergson uses the
notion of a ‘pure perception’, a perception without memory, and it is here
that we can locate the source of Deleuze’s claim that in MM there is a
‘Spinozist inspiration’ at work, namely, the presentation of a plane which
‘slices through the chaos’ in terms of the infinite movement of a selfpropagating substance and the positing of a pure consciousness ‘by right’ (en
droit) (Deleuze and Guattari 1994: 49).1 For Deleuze Matter and Memory is
one of those rare modern texts – Sartre’s Transcendence of the Ego is another
– in which thinking undergoes the ‘vertigo of immanence’. In this essay my
concern is to examine MM in terms of its uniquely Bergsonian inspiration.
Only in this way can we hope to gain an appreciation of the complexity of
the book.
In the opening chapter of the book Bergson approaches the question of
matter and its perception in terms of the notion of image. He uses this
notion extensively: chapter 1 of the book is devoted to the ‘selection of
images’,2 chapter 2 to the ‘recognition of images’, chapter 3 to the ‘survival
of images’, and chapter 4 to the ‘delimiting and fixing of images’. All
becomes image on his model, including the body, nerve centres, the brain,
etc. (in the essay on ‘Brain and Thought’ in Mind-Energy these get described as ‘ideas’). The notion has more than one sense in Bergson and the
tensions within his usage reflect its complex application in the history of
philosophy. The notion plays an important role in Lucretius’ naturalism
and an equally important, if different role, in Berkeley’s immaterialism.
Lucretius, for example, uses various Latin words for image: simulacra,
imago and effigiae. Images enjoy a virtual, even spectral, existence for him
being
a sort of outer skin [membrane or film] perpetually peeled off the
surface of objects and flying about this way and that through the
air. It is these whose impact scares our minds, whether waking or
sleeping, on those occasions when we catch a glimpse of strange
shapes and phantoms of the dead.
(Lucretius 1994: 95–6)
141
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 153
V I RT UA L I M AG E
Moreover,
Just as a great many particles of light must be emitted in a brief
space of time by the sun to keep the world continually filled with it,
so objects in general must correspondingly send off a great many
images in a great many ways from every surface and in all directions
instantaneously.
(ibid.: 99)
In contrast to this naturalism of the image, in which there is no separation
between matter and image, Berkeley strictly reserves the notion for his
immaterialist account of sensation and perception (all exists as ‘idea’ or
image in the mind). In 1884 Bergson provided an extended commentary on
Lucretius’ text for a new edition; it is also interesting to note that in the part
of the Principles where the claim that perception is primary is initially made,
Berkeley refers to ‘a rerum natura’ and maintains that his theory continues to
uphold the distinction between real and imaginary things (chimeras), the
point being that both exist as realities in the mind (Berkeley 1962: 80–1).3
In the opening chapter of MM it is clear that in his depiction of matter as
having no virtuality – precisely what this amounts to will shortly become
clear – Bergson is relying upon an essentially Berkeleyean argument. It is in
this opening chapter that Bergson introduces a notion of the virtual and
establishes its conditions. In Bergson’s thinking on perception the virtual is
not deployed in abstract or mysterious terms. It is not all the stuff that is not
actual and outside a field of perception. As Sartre noted in a critical appreciation of MM, the emergence of individuated consciousness is not to be
explained in Bergson in terms of an unheralded light; such a consciousness,
moreover, functions by extracting ‘from the whole that is real a part that is
virtual’ (Sartre 1962: 248).
The difficulty in determining the precise character of Bergson’s philosophical position in MM is compounded by the fact that he makes concessions to idealism – for example, in his very usage of the term image – and
sees it as an inevitable component in our thinking about the world. But, as we
shall see, he ultimately wants to move beyond idealism, whether in its
Berkeleyean or Kantian presentation, and he aims to show how this is
possible (Kant is depicted as both an idealist and a realist, though Bergson
is careful not to equate his position with Berkeley’s).4 In chapters 2 and 3 of
the book, which will be examined in the next essay, the focus shifts to
memory, and the treatment here includes an elaboration of his well-known
claim that memory-images are not stored in the brain and unfolds a distinction between psychological memory, the memory of habit-formation (a
bodily memory), and an ontological memory (the memory of pure recollection). A concentration on Bergson’s treatment of matter will show how he
is constantly navigating a course between the poles of idealism and realism.
142
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 154
V I RT UA L I M AG E
One of the novel aspects of the book is how it aims to show that realism also
ends up in an idealist trap. Briefly: for the idealist the world is the product of
our ideas and cannot exist independently of them. For the realist (sometimes
called a materialist) – at least in the way Bergson presents this position – the
mental is reduced to the cerebral and in this way the brain is made into the
progenitor of our representations of the world. Bergson will take both to task
for reducing the relation of the body to the world into one of speculative
knowledge as opposed to vital activity. Realism becomes an idealism when it
locates perception and consciousness in a centre or some detached isolated
object that has been abstractly divorced from its conditions of action in the
world.5 Both err in making the presentation of the part – the mind or the
brain – equivalent to the presentation of the whole (the real).
All is image
The very opening paragraph of chapter 1 contains some of the essential
matters that demand a careful and precise reading:
We will assume for the moment that we know nothing of theories of
matter and theories of spirit, nothing of the discussions as to the
reality or ideality of the external world. Here I am in the presence of
images, in the vaguest sense of the word, images perceived when my
senses are opened to them, unperceived when they are closed. All
these images act and react upon one another in all their elementary
parts according to constant laws which I call laws of nature, and, as
a perfect knowledge of these laws would probably allow us to
calculate and to foresee what will happen in each of these images,
the future of the images must be contained in their present and will
add to them nothing new.
(1991: 17)
The opening paragraph is revealing in key respects: it is misleading if we
suppose that Bergson is committed to a strong Berkeleyean position (images
exist only when perceived) for he will go on to argue that images exist when
unperceived. By describing the objects of matter and of the world as images
Bergson is suggesting that they have the potential to be perceived.6 Secondly,
while Bergson will give an important place to the conception of a multiplicity
of images acting and reacting upon one another in all their parts and facets,
the view he adheres to most in the text is that which holds such action and
reaction to be reducible to the mathematical treatment of mechanism, in
which the future is contained in the past and calculable in advance. This is
owing to him placing a distinction between matter and esprit – which is also,
as we shall see, a distinction between actual and virtual – at the very centre of
his inquiry. In MM the virtual is taken to be the sole preserve of esprit.
143
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 155
V I RT UA L I M AG E
A key question guides Bergson’s analysis in chapter 1. He poses it as
follows: what is the relation between the image I term my body, which is an
image that occupies a centre, and the image I call the universe? Moreover,
how is it possible for the same images to belong at one and the same time to
two different systems, to one in which each image varies for itself and
another in which images change for a single image that occupies a privileged
centre? To see why Bergson should raise this question about the existence of
these two systems of images we have to jump ahead a little in the unfolding
of the argument and appreciate that Bergson gives primacy to a continuity
of material extensity. In its aspects this continuity changes from moment to
moment and can be conceived in terms of a whole that changes like a
kaleidoscope: there is no centre since everything is bound together in
relations. Indeed, Bergson argues that empiricism has only a vague conception of the artificial character of the relations uniting the terms but it holds
to these terms and neglects the relations (1991: 183). Once we have artificially broken up the moving continuity of the whole we seek to reestablish the
unions and bonds that exist between things but we do so by replacing a
‘living unity’ with an empty diagram that is as ‘lifeless as the parts which it
holds together’ in which relations are being conceived in logical and spatial
terms.
We have already seen how Bergson repeatedly privileges this material
continuity. However, in addition to the moving whole of this material
extensity we also speak of bodies with clearly defined outlines – they have
their own substance and individuality – and that move in terms of their
relations with each other. The move must be made, ultimately, to construing
things in terms of the continuity of a moving whole since this allows us to
develop a plausible account of the formation of individuated bodies which
emerge from it as ‘zones of indetermination’. At the same time, however, he
is concerned to expose the illusions that the intellect generates for itself in its
neglect of the whole: generating, for example, the illusion of bodies changing
in homogeneous space, a space which is then extended to time itself. As we
shall see, Bergson believes that both philosophy and science are able to
provide insight into the universal continuity and so recover the ‘natural
articulations’ of a universe that has been carved artificially by the intellect (a
faculty of abstraction). First, however, attention needs to be focused on
Bergson’s conception of a lived body.
My body is unique in that I do not simply know it ‘from without’ in terms
of perception but also ‘from within’, as it were, in terms of ‘affections’,
which interpose themselves between the excitations a body receives from the
outside and the movements it executes in response. My body exists, then,
amidst the aggregate of images that makes up the material world, and, as
such, it can only be regarded as one image amongst many which, like other
images, receives movement and gives it back. It is at this point that Bergson
begins to describe everything as image: afferent and efferent nerves, the
144
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 156
V I RT UA L I M AG E
brain, my body, and so on. If the brain is an image existing in the material
world amongst other images, then it cannot be reified into the condition
upon which the whole image of the world depends (that is, its part cannot be
made equivalent to the whole): ‘Neither nerves nor nerve centers can, then,
condition the image of the universe’ (19). Moreover, in claiming that the
brain is part of the material world, and resisting the view that the material
world is somehow contained in the physical entity we call the bounded brain,
Bergson is aiming to show that if the image that is the material world is
eliminated then we at the same time destroy the brain and its cerebral
disturbances: the brain cannot exist in the absence of the images of the
material world that feed it. This leads him to exposing what he calls ‘the
fiction of an isolated material object’ that results in an absurd position,
namely, that such an object as the nervous system, in its physical properties,
can exist independently of its relations with the rest of the universe, such as
the organism which nourishes it, the body that houses it, and the atmosphere
of the earth that envelopes the organism, and so on. If we keep hold of the
relations then it makes no sense to reduce perceptions to the molecular
movements of the cerebral mass, simply because these movements remain
bound up with the rest of the material world. In addition, Bergson advances
the argument that on the model he has constructed it can be seen that the
body, as a living centre, is first and foremost a centre of action and not a
house of representation. It is not abstracted from the world, simply contemplative in relation to it; rather it is intimately bound up with it and with its
movements, with actions and reactions. Replacing the self-transparency of
the Cartesian cogito with the isolated brain divorced from the images that
inform it leads to the illusion that if we could penetrate into the inside of the
brain it would be possible to understand the phenomenon of consciousness
simply by observing the dance of the atoms of the cortex. This is to commit
the error of positing a simple, linear or automatic account of the relation
between the cerebral and the mental. Bergson does not deny that there is a
relation, only that it is one of either parallelism or epiphenomenalism.
Psychic life can be said to be highly varied, varying in accordance with the
‘attention to life’ and made up of diverse tones and rhythms.
The reader may already have a sense of the unorthodox character of
Bergson’s utilization of the notion of image. His usage does not conform to
certain patterns that have established themselves within our thinking, such as
the classic divisions of subject and object, mind and matter.7 He neither construes the problem of perception or consciousness in representational terms
nor does he hold that images are simply in our heads.8 The person who might
wish to claim that, although the world is not dependent on our consciousness
– it would still exist should the consciousness that reflects on the being of its
being disappear – the images our minds produce of it are dependent on our
consciousness, is not even entitled to say this on Bergson’s model. Precisely
why Bergson is entitled to uphold this view I shall disclose shortly.
145
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 157
V I RT UA L I M AG E
But why construe the brain as an image or idea? Is this not already to
concede too much to idealism (all that I know of the brain is what I perceive
of it or what is available to me as an idea)? Perhaps it is useful to bear in
mind that in the opening chapter of the book Bergson is thinking in terms of
common sense and has not yet, at this point in the book, developed an
engagement with the realism of science. In the essay of 1904 on ‘Brain and
Thought’ Bergson speaks of nerve centres as images in the sense of ‘moving
pictures’ that contain ‘movable parts’, taking in movements from the outside
and producing in response internal movements. On this level, therefore, all
that the brain is doing is receiving the influences from the movements of
other images and responding to them. It exists only as a part in relation to
the whole, it is not identical with this whole (the moving images that compose the material universe). It is clear that Bergson has deployed an idealist
category in an unconventional sense. However, this is only made clear in the
1910 Introduction he wrote to the book, and in it Bergson clarifies his
relation to Berkeley.
A central thesis of the opening chapter of MM is that matter has no
virtuality. What does this mean? When Bergson argues that matter enjoys no
virtuality – the virtual is going to be situated strictly on the level of mind or
spirit in this text – he means that it has no hidden powers or potentialities.
Matter is as it appears to us, and although it may have unperceived physical
properties this is all it has (physical properties without hidden potentialities).
This view is somewhat modified in CE. In MM he gives the nervous system
as an example of something that has only physical properties and no hidden
potentialities. Indeed, in an awkward formulation he describes the nervous
system as the ‘material symbol’ of an inner energy (1991: 71). In CE the
nervous system is now spoken of as a ‘reservoir of potentialities’ (1983: 126)
It is only in the essay of 1911 on ‘Philosophical Intuition’ that Bergson
makes it explicit that the conception of matter as devoid of virtuality is part
of Berkeleyean idealism. On Bergson’s reading, Berkeley’s immaterialism –
matter is a cluster of ideas or images – does not consist simply in claiming
that bodies are ideas. This rests on an inadequate appreciation of what
Berkeley is doing simply because it is so uninformative: all we are doing is
substituting one word for another (we would still be affirming of ideas what
we had previously affirmed of bodies). Berkeley’s idealism or immaterialism
does not amount to the view that matter will cease to exist when we stop
living but rather holds that it is co-extensive with our representation of it. In
other words, matter has no underneath (no ‘substratum’ in Berkeley’s
words), so it is impossible for it to hide or contain anything. It is spread out
as a mere surface, possessing no virtual power, and at any given moment it
presents itself to us as it is – it is the plane of presentation (1965: 116).
Indeed, this is the real challenge of Berkeley’s idealism: it is not that matter
is unreal but rather that the causes of ideas are to be located in an immaterial
substance (Spirit). This is because of the way in which Berkeley has
146
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 158
V I RT UA L I M AG E
delimited the notion of matter. As Bergson notes, ‘Berkeley perceives matter
as a thin transparent film situated between man and God’ (ibid.: 119). This film
becomes opaque and forms a screen only when abstract concepts like ‘force’
and ‘substance’ are allowed to slip behind it and settle like a layer of dust. It
is in the attempt to clear away this dust that Berkeley’s Principles of Human
Knowledge offers a kind of Copernican Revolution; and, in its attempt to
delimit the field of metaphysics – the scope for endless speculation about
things that transcend our capacities and result only in ‘absurdities’ and
‘contradictions’ – it clearly anticipates something of the sense of Kant’s
critique of pure reason (of course, it must always be noted that Kant is not
Berkeley; his refutation of idealism attempts to make the differences between
them clear, CPR: B 275–9).
The issue of matter not enjoying virtuality is also treated in the 1904
essay on the brain. In this essay Bergson treats idealism and realism as two
notation systems and the purpose of the essay is to show how realism ends
up reproducing the error of idealism by making the part equivalent to the
whole. Idealism is associated with the conception that matter has no virtuality since whatever exists does so in actual terms. Interestingly, realism is
said to consist in the opposite claim, namely, that matter exists independently of our idea (which is precisely the principal position advocated in
chapter 4 of MM) and that behind an actual perception there are hidden
powers and virtualities. This is because realism wishes to claim ‘that the
divisions and articulations visible in our perception are purely relative to
our manner of perceiving’ (1920: 235) (once again this neatly captures the
position Bergson advocates in the final chapter of the book and in the
context of a critique of the limitations of Kantian idealism). In this essay
from M-E Bergson insists that it is contradictory to upheld both of these
doctrines and yet this is precisely what we seem to find in MM. Or do we?
The opening chapter makes central the claim that matter is as it appears
and cannot be said to possess hidden potentialities. Matter is thus coextensive with our representation of it. However, it is not until the final
chapter that Bergson will complicate this conception of matter, conceiving
it in terms of ‘numberless vibrations’. Clearly, this does not necessarily
mean that he is forced to relinquish the view upheld in the opening chapter
that matter has no virtuality (a position which, I have argued, is
complicated in CE); but it does mean that he holds that it is possible for
philosophy and science to provide us with access to a different conception
of matter. For now we simply note that the thesis that matter has no
virtuality is the same as the thesis that matter is image (or an aggregate of
movement images).
The 1910 Introduction to MM is helpful insofar as Bergson, while not
addressing or clarifying these tensions and possible contradictions in his
position, does make clear that his usage of the word image and that his
adherence to the claim of idealism that matter has no virtuality does not
147
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 159
V I RT UA L I M AG E
commit him to a Berkeleyean position. Bergson begins by saying that both
idealism and realism go too far when they reduce matter to the perception
we have of it. This is confusing since, as we have seen, in chapter 1 of MM
he argues in favour of the thesis that matter is coextensive with our
perception of it, while elsewhere he will provide a different conception of
realism (in the essay ‘Brain and Thought’ realism is discussed as the doctrine
that holds that matter is not reducible to or equivalent with our perception
of it). The claim makes sense only at the point at which realism reaches an
idealist moment, namely when it posits a seat of consciousness and construes this seat as residing in some isolated material object (the brain). He
then goes on to speak of his reliance on a notion of image, saying that what
is meant by it is something more than what an idealist calls a representation
and something less than what a realist calls a thing. Image is situated, then,
midway between the two. Precisely what exact status this gives to image is
unclear. Now, although Bergson will stick throughout the text to the
position that matter exists just as we perceive it, he insists that this does not
commit him to Berkeley’s immaterialism. This is because on his deployment
of matter as image it makes no sense to say that the objects that we see and
touch exist only in the mind:
Philosophy made a great step forward on the day when Berkeley
proved, as against the ‘mechanical philosophers’, that the
secondary qualities of matter have at least as much reality as the
primary qualities. His mistake lay in believing that, for this, it was
necessary to place matter within the mind and make it into a pure
idea.
(1991: 10–11)
(Descartes would be one such ‘mechanical philosopher for Bergson). For
Bergson if the world is approached as an aggregate of images then it makes
little sense to ask whether the world is within or without us. This is because
‘interiority and exteriority are only relations among images’. Thus, ‘to ask
whether the universe exists only in our thought, or outside of our thought, is
to put the problem in terms that are insoluble, even if we suppose them to be
intelligible’ (ibid.: 25).
Bergson’s attempt to clarify his position is not entirely successful. Just
how he can hold to the position that he does – matter is image and has no
virtuality but matter is not in the mind – will become more comprehensible
once we have unfolded the remaining argument of chapter 1. Once this has
been done, we shall turn our attention to chapter 4 and follow the major
movements that have taken place in his thinking in MM. We shall also see
how the notion of the virtual is brought into play as a component of
Bergson’s thinking on perception.
148
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 160
V I RT UA L I M AG E
Between idealism and realism
Let’s begin with this premise: matter is the aggregate of images and the
perception of these same images refers to the possible action of a particular
image, namely, an individuated body. For Bergson the difference between
matter and its perception is only a difference in degree and not, like the
difference between perception and memory, a difference in kind (if the latter
difference is treated as one of degree then memory is being reduced to being
little more than a weakened form of perception, a position that Bergson will
vigorously contest in later chapters of the book). If matter is made into
something completely different from perception it becomes difficult to see
how we can have an image of matter or how perception could be explained
as arising out of matter – as a specific organization of matter in an
individuated form – except in miraculous terms. How can there be a relation
between a ‘formless matter’ and a ‘matterless thought’? The only solution is
to conceive of matter as inseparable from its movement, which means to
posit it in terms of an aggregate of images. Bergson acknowledges that
‘images cannot create images’; rather what they do is to ‘indicate at each
moment, like a compass that is being moved about, the position of a certain
image, my body, in relation to the surrounding images’ (1991: 23). Within an
acentred universe of images there emerges a centred perception, the individuated body with degrees of complexification, from the simple irritable
and contractile protoplasm to the animal organism with a complex nervous
system, or what Bergson calls a living centre of activity and ‘zone of
indetermination’. Bergson insists that the difference between the perceptive
faculty of the brain and the reflex functions of the spinal cord is also one of
degree and not kind. This is because both deal with movements (their coordination and inhibition), with the cord transforming external stimulations
into movements and the brain prolonging them into reactions. The
materialist, as Bergson now designates the realist, errs in making the modifications of the grey matter sufficient to themselves, leading to the illusion that
perception is identical with the movements of cerebral activity. Bergson is
not denying that there is a relation between the cerebral and the mental, only
that it is one of identity.
It is in responding to this badly posed problem that Bergson advocates we
approach the problem in terms of ‘images, and of images alone’ (1991: 26).
This is because he holds that idealism and realism both draw on the notion
and in recognizing the inadequacy of both we can find an alternative way of
positing the relation between the two systems of images (the material
universe and the body). In the case of realism we begin with the material
universe and its mutual relations which are held to be governed by constant
natural laws, and within which there is an ‘absence of centre, all the images
unfolding on one and the same plane . . .’ The problem for the realist is how
to account for the perceptions of the body in a way that does not reduce
149
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 161
V I RT UA L I M AG E
them to a mere phosphorescence of cerebral activity or that is forced to
appeal to some deus ex machina to generate perception. Idealism begins the
other way round, starting with the privileged image of the body, establishing
perhaps the transcendental character of the mind in relation to matter, and
either claiming matter to be unreal or being compelled to rely on some preestablished harmony between the mind and the things that make up the
material world. Both views go wrong for Bergson in supposing that the
interest of perception is speculative as opposed to vital. Rather, perception
has to be seen as bound up with the vital adaptive needs and interests of a
living body. It is for this reason that Bergson will restrict the brain to being
essentially an instrument or organ of analysis with respect to received
movement and of selection with respect to executed movement. The job of
the nervous system is not to fabricate representations but simply to receive
stimulations and to present an array of motor apparatuses to any given
stimuli. If living matter is conceived in terms of centres of real action (real
action that is also virtual action), then it becomes possible to envisage how
conscious perception – a centre that subordinates images to it and that are
variable with it – emerges. It is also possible to envisage a scale of perceptions from the simple (tactile perception or simple contact) to the
complex (virtual action as opposed to necessary or automatic action).
The body is not just any image but exists as a privileged one. If matter is
stripped of virtuality this also means that amongst the movement images of
simple matter there is only natural necessity and mechanism (Bergson will
not cast doubt on the legitimacy of this construal of matter until almost the
very end of the book, and even then he will only raise the question whether a
different approach to matter might be possible). My body, however, is
capable of effecting a new action upon the objects that surround it. A body
has the power to choose and decide a step of action among several that are
materially possible. The objects surrounding a body, therefore, reflect its
possible action upon them. It is for this reason that it is capable of virtual
action. Bergson will define consciousness as the measure of virtual action.
Before the character of this virtual can be defined in more precise terms
(what is the nature of its difference?), we need to ask: how do we arrive at a
notion of the body?
Bergson himself chooses to focus on two questions: why conscious perception? And how does it happen that we think such perception takes place as if
it were the effect of the internal movements of a cerebral substance? Bergson
approaches the issues by simplifying the conditions under which conscious
perception actually takes place. This is his hypothesis of an ideal or pure
perception, which is a perception without memory (the impregnation of the
present by the past), a perception confined to the present and fully absorbed
in the task of moulding itself upon some external object. For Bergson this is
not an idle hypothesis, even though he concedes its ideal status. This is
because it is designed to show that the individuality of a conscious
150
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 162
V I RT UA L I M AG E
perception – a perception bound up with memory – is one ‘grafted onto this
impersonal perception’ and that lies at the very root of our knowledge of
things. This construction of types of perception aims to combat the
reduction of perception to a kind of interior, subjective vision, which is then
held to differ from memory only in terms of its degree of intensity (memory
being construed as a merely weakened form of perception, rather than as
something that is different in kind from it). However short or brief perception is taken to be it has to occupy a certain duration, which, in turn,
presupposes the effort of memory that prolongs into one another a plurality
of moments (it binds and synthesizes them). Even the so-called secondary
qualities require this ‘contraction of the real’ that is effected by memory.
Memory serves to cover a set of immediate perceptions with a cloak of
recollections – past recollections are brought to bear on problems encountered in the present – and also to contract into a single experience a number
of external moments. It is these habits of contraction through memory that
serve to further individuate conscious perception.
On the basis of this presentation of perception there is no need, Bergson
believes, to offer a deduction of consciousness. This is because he holds that
the emergence of a conscious perception is explicable solely in terms of this
positing of matter as an aggregate of images. It is in his treatment of this issue
that we perhaps find the clearest account of why Bergson is relying so heavily
on the notion of images. And what we might take to be a phenomenology of
images – in the sense that they refer to an intentional consciousness – turns out
to be a strict empiricism of images.
Bergson advances the argument that no theory of matter can escape the
necessity of conceiving matter in terms of images. For example, if we take
matter to be atoms in motion such atoms, though denuded of physical
qualities, can only be determined in relation to an ‘eventual vision’ and an
‘eventual contact’ (it should be noted that for Bergson all perceptions,
whether tactile or visual are extensive; he takes Berkeley to task for
regarding extensity as a property of tactile perceptions, seeing nothing in
sensible qualities but sensations, and in the sensations themselves nothing
but mental states, 1991: 212–17). Bergson insists that even when atoms are
converted into centres of force which are then dissolved into vortices that
revolve in a continuous fluid, such centres can only be determined in relation
to touch (albeit an impotent one) and light (albeit colourless). In short,
matter, however it is depicted, remains as image in the sense that for it to
become real for us it has to become translated into images. Bergson concedes
that images may exist without being perceived, but that simply means
something is present without being represented or imagined (1991: 35). It
should perhaps be stressed that at this stage in his argument Bergson is not
offering an account of the praxis of science in his theory of images but
focusing his attention on the issue of perception and accounting for its
emergence and possibility.
151
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 163
V I RT UA L I M AG E
Indeed, it is in the context of this insistence upon matter as image that
Bergson begins to develop his claim that perception operates in a subtractive
fashion. Although such a conception of perception is often held to be one of
the distinctive features of Bergson’s thought, it can already be found articulated in strikingly similar terms in earlier thinkers, such as Schopenhauer and
Nietzsche, for example.9 Bergson invites us to think about the difference
between ‘presence’ and ‘representation’, a difference that seems to explain
the ‘interval’ between matter and its conscious perception. He argues that if
we were to move from the one to the other in terms of adding something –
the representation of matter being greater than its simple presence – then the
passage from matter to perception becomes mysterious. If we make the less
obvious move and construe perception as involving a narrowing or subtracting of the real then the passage to perception can be rendered intelligible. It
is in his treatment of the subtractive perception that we get the first proper
sense of the role the notion of the virtual is playing within Bergson’s
thinking on perception and consciousness:
. . . here is the image which I call a material object; I have the
representation of it. How then does it not appear to be in itself that
which it is for me? It is because, being bound up with all other
images, it is continued in those which follow it, just as it prolonged
those which preceded it. To transform its existence into representation, it would be enough to suppress what follows it, what precedes
it, and also all that fills it, and to retain only its external crust, its
superficial skin. That which distinguishes it as a present image, as an
objective reality, from a represented image is the necessity which
obliges it to act through every one of its points upon all the other
points of all other images, to transmit the whole of what it receives,
to oppose to every action an equal and contrary reaction, to be, in
short, merely a road by which pass, in every direction, the
modifications propagated throughout the immensity of the universe.
(1991: 36)
Deleuze will make significant use of such a passage in his Bergsonism of the
1980s. If there is no moving body that is distinct from an executed
movement, and nothing moved without received movement, meaning that
any and every image is indistinguishable from its actions and reactions, then
we can construct a world of ‘universal variation’ out of the movement image,
conceive the plane of immanence as a ‘plane of matter’ and bring about a
novel rapport between Bergsonism and Relativity: ‘a set of movementimages, a collection of lines or figures of light; a series of blocs of space-time’
(Deleuze 1986: 60). If the identity of the image and movement is conceived
as an identity of matter and light – the plane of immanence itself is said to
be made up entirely of light – then this means, for Deleuze, that ‘things are
152
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 164
V I RT UA L I M AG E
luminous by themselves without anything illuminating them’ (ibid.). Deleuze
argues that phenomenology and Bergsonism are two responses to the
‘historical crisis’ of psychology and maintains that the opposition between
them on the issue of consciousness – How do we posit it by right? Is it
immanent to matter-energy? – is a radical one.
In contrast to the proposition of (Husserlian) phenomenology that all
consciousness is of something we have the proposition that all consciousness
is something (see Husserl 1931: 141–2, 241–4). The eye is in things and not
simply in a centred subject of perception or a consciousness capable of
Sinngebung.10 This inversion of transcendental idealism and phenomenology
(Kant and Husserl) by a spiritualized realism or materialism reminds one of
Goethe’s riposte to Schopenhauer’s insistence on the primacy of idealism:
That man Goethe . . . was so completely a realist that he absolutely
could not get it into his head that the objects as such exist only to
the extent that they are projected by the perceiving subject. What, he
once said to me, looking at me with his Jovian eyes, you suggest that
the light exists only in so far as you can see it? No, you would not
exist if the light did not see you.
(Schopenhauer quoted in Safranski 1991: 183)
Deleuze writes: ‘The more the privileged centre is itself put into movement, the
more it will tend towards an acentred system where the images vary in relation
to one another and tend to become like the reciprocal actions and vibrations
of a pure matter’ (1986: 76).11 This is the moment of Deleuze’s realism.
Let us now return to Bergson’s treatment of the two systems in MM and
note that while a deduction of consciousness would constitute a ‘bold
undertaking’ (Bergson) it is rendered superfluous once we posit a material
world made up of an aggregate of mobile images and within which
interiority and exteriority are only relations among these images (an insight
that we find taken up in the later Merleau-Ponty).12 No other assumption
works, says Bergson (1991: 35). The passage cited above from Matter and
Memory continues:
I should convert it into a representation if I could isolate it,
especially if I could isolate its shell. Representation is there, but
always virtual – being neutralized, at the very moment when it
might become actual, by the obligation to continue itself and to lose
itself in something else. To obtain this conversion [from the virtual
to the actual], it would be necessary, not to throw more light on the
object, but, on the contrary, to obscure some of its aspects, to
diminish it by the greater part of itself, so that the remainder,
instead of being encased in its surroundings as a thing, should
detach itself from them as a picture. Now, if living beings are, within
153
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 165
V I RT UA L I M AG E
the universe, just ‘centers of indetermination’, and if the degree of
this indetermination is measured by the number and rank of their
functions, we can conceive that their mere presence is equivalent to
the suppression of all those parts of objects in which their functions
find no interest.
(1991: 36)
Bergson approaches the matter of perception, then, in terms of a relation
between a part and the whole. Perception is an activity that subtracts from a
mobile whole in accordance with its interests and functions. But what of the
virtual? This is bound up with the conditions of actual perception and the
living centre of action. Outside of this all is actual or potentially actual. In
the passage just cited the conversion from the virtual to the actual does not
refer to a process of translation from one mode of being to another; rather,
it indicates the conditions under which an actual representation or perception comes into being, namely through a process of selection of images. The
spontaneity of reaction that characterizes the activity of a living centre
interrupts the radical mechanism which binds together all images, mutually
acting and reacting in all their elements, and in which ‘none of them
perceives or is perceived consciously’. The representation effects a diminution of the action of surrounding images. It is within the context of
establishing the conditions of the emergence of perception and representation that Bergson invokes the idea of a virtual image:
When a ray of light passes from one medium into another, it usually
traverses it with a change of direction. But the respective densities of
the two media may be such that, for a given angle of incidence,
refraction is no longer possible. Then we have total reflection. The
luminous point gives rise to a virtual image which symbolizes so to
speak, the fact that the luminous rays cannot pursue their way.
Perception is just a phenomenon of the same kind.
(1991: 37)
The spontaneous activity of a living zone or centre means that the rays of
light that reach and interest it do not just pass through it but appear reflected
and thus indicate ‘the outlines of the object which emits them’. Now,
Bergson insists that, conceived in these terms, perception does not add
anything new to images; there is, in fact, no addition at all. Rather, what
happens is that objects abandon aspects of their ‘real action in order to
manifest the virtual action of the living being upon them’ (ibid., translation
modified). This explains why he compares the phenomenon of perception to
the effect of a mirage. The difference between ‘being’ and ‘being consciously
perceived’ can only be one of degree in Bergson’s schema of images. There is
then no fundamental difference for Bergson between the existence of the
154
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 166
V I RT UA L I M AG E
material world and the ‘virtual perception of all things’ (ibid.: 39). Bergson
argues that this is not a hypothesis but an essential part of the data which no
adequate theory of perception can dispense with. If we imagine that
perception is a kind of photographic image of things that is taken from a
fixed point of view – and in which the photograph is developed in the brain
conceived as the supposed central organ of perception – then no metaphysics
or physics can escape the conclusion, Bergson argues, that the photograph,
supposing there be one, is ‘developed in the very heart of things and at all
the points of space . . .’. He writes:
Build up the universe with atoms: each of them is subject to the
action, variable in quantity and quality according to the distance,
exerted on it by all material atoms. Bring in Faraday’s centers of
force: the lines of force emitted in every direction from every center
bring to bear upon each the influences of the whole material world.
Call up the Leibnizian monads: each is the mirror of the universe.
All philosophers, then, agree on this point.
(38)
This argument helps us to clarify the role the notion of the virtual is playing
in Bergson’s account of perception. On one level there is at any given place
in the universe the action of all matter passing through it without resistance
or loss and in which the photograph of the whole is translucent. On another
level, however, behind the photographic plate we can posit a black screen on
which an image is shown. It is the ‘zones of indetermination’ that play the
role of this screen and whose role is not to add to what is there but rather to
effect the situation in which while real action passes through, the virtual
action remains.
Beyond the identity thinking of materialism
Sartre astutely notes that Bergson’s laying out of the universe as a world of
images ends up embracing an empiricism and a realism that he had
apparently set out to criticize. The difference from someone like Hume, notes
Sartre, is whereas in Hume the term image is reserved for things only insofar
as they are actually perceived, in Bergson the term is applied to every kind of
reality, that is, not just objects of actual knowledge but every possible object
of a representation (images can be without being perceived, and when they
are perceived it is in terms of subtraction and selection). This means, Sartre
further notes, that Bergson has no need, as in Descartes, to distinguish
between the thing and its image (the thing is its images) or to resolve the
problem of how to establish a relation between two modes of being (in
Bergson’s model there are not two modes). Neither does the sceptical issue of
a reality existing in and for itself that haunts Hume’s enterprise ever surface
155
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 167
V I RT UA L I M AG E
in Bergson’s text. When Bergson insists that the difference between being and
being consciously perceived is only a difference of degree, this, says Sartre,
amounts to the claim that everything is first given as ‘participating in
consciousness, or rather as consciousness’ (Sartre 1962: 39). If this was not
the case then for Bergson the fact that reality does become consciousness –
in the form of individuated and complexified organizations of matter and
energy – could never be accounted for except in mysterious or miraculous
terms. Sartre then goes on to note the extent to which this configuration of
consciousness differs from Husserl’s phenomenological reduction. The terms
in which he presents this difference anticipate the way in which Deleuze
construes the significance of Bergson’s Matter and Memory in Cinema 1 on
the movement-image:
Bergson was not of the opinion that consciousness must have a
correlate, or, to speak like Husserl, that a consciousness is always
consciousness of something. Consciousness, for Bergson, seems to
be a kind of quality . . . very nearly, a sort of substantial form of
reality. It cannot arise where it is not, it cannot begin or cease to be.
What is more, it can be in a purely virtual state, unaccompanied by
an act or by any manifestation whatsoever of its presence. The
‘unconscious’, Bergson was to dub this reality endowed with a secret
quality. Yet this unconscious is of exactly the same nature as
consciousness. There was no nonconscious for Bergson, only a consciousness unaware of itself. There is no illuminated object blocking
and receiving light. There is a pure light, a phosphorescence, and no
illuminated matter. But this pure light diffused on all sides becomes
actual only by reflecting off certain surfaces which serve simultaneously as the screen for other luminous zones. We have here a
sort of reversal of the classic analogy: instead of consciousness
being a light going from the subject to the thing, it is a luminosity
which goes from the thing to the subject.
(Sartre 1962: 39–40)
We may note that whereas Sartre is unhappy about the nonphenomenological character of Bergson’s laying-out of consciousness, Deleuze holds to
the importance of beginning precisely with this aspect. Indeed, he will credit
Sartre’s own essay of 1936–7 (drafted in Berlin in 1934–5) on the ‘transcendence of the ego’ with effecting a decisive move for a thinking of immanence
by opening up an impersonal transcendental field, although Sartre did not,
Deleuze argues, remain faithful to his original insight (Deleuze 1990: 97–8:
102).13
Bergson’s own attention is focused throughout the text on the two systems.
The difference between pure perception and the perception of memory
amounts to a difference between a difference in degree and a difference in
156
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 168
V I RT UA L I M AG E
kind. The question of esprit is posed in specific terms in the text. First, we
have the reality of matter which is made up of the totality of its elements
and of their actions and reactions. Second, we have a representation of
matter as the measure of the possible action one individuated body has upon
another, and this emerges through a process of selection, in which these
bodies discard that which has no interest for their needs and functions. For
Bergson it is possible, in one sense, to say that the perception of some
‘unconscious material point’ is ‘in its instantaneousness . . . infinitely greater
and more complete than ours’. This is because it ‘gathers and transmits the
influence of all the points of the material universe, whereas our consciousness only attains to certain parts and to certain aspects of those parts’. But
within the poverty of conscious perception we can locate something positive,
namely, ‘discernment’, and it is here that we can ‘foretell spirit’. Now, the
reason why Bergson will maintain that it is mistaken to make the intracerebral process equivalent to the whole of perception is because he holds
that (a) although it is quite true to claim that the details of any perception
are moulded upon sensory nerves, the two cannot be rendered identical
because there is a ‘tendency of the body to movement’ and (b) this movement is not the movement studied by abstract mechanics; rather, such
movement possesess a unity, an indivisibility, and a qualitative heterogeneity
of memory (sensible qualities are contracted with the aid of memory). There
is then for Bergson a difference to be upheld between ‘exigencies of scientific
method’, which rightly insists upon subjecting nervous elements which
receive and transmit impressions to experiment and calculation, and an
account of the real process in terms of a qualitative movement. When there
takes place a lesion of the nerves we should not be surprised that perception
is diminished:
That matter should be perceived without the help of a nervous
system and without organs of sense, is not theoretically inconceivable; but it is practically impossible because such perception would
be of no use. It would suit a phantom, not a living, and, therefore,
acting, being.
(1991: 44)
But it is mistaken to infer from this that motor activity functions autonomously and can assume the role of some miraculous generator of our
perception of the world. The character of movement differs in accordance
with the differences between visual, auditory and tactile impressions.
Perceptions do not spring from automatic sensory vibrations but rather from
the kind of questions posed to motor activity.
A great deal of neuroscience, and what passes for the philosophy of mind
(identity theory, for example), inadvertently produces an idealism of the
cerebral substance by severing motor activity from the processes of percep157
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 169
V I RT UA L I M AG E
tion, localizing perception in the sensory nervous elements.14 But this is an
error in thinking: ‘. . . the truth is that perception is no more in the sensory
centers than in the motor centers; it measures the complexity of their
relations, and is, in fact, where it appears to be’ (ibid.: 46). The view that
Bergson wishes to combat most is that which would, in treating sensations
merely as signals, in which the office of each sense is to translate homogeneous and mechanical movements into its language, posit on the one hand
homogeneous movements in space and, on the other, extended sensations in
consciousness (a quantitative outside and a qualitative inside). In contrast
with this view Bergson wishes to argue that the identity resides not between
the cerebral and the mental or spiritual, but rather between the real action of
sensory elements and the virtual action of perception (including the motor
diagrams).15 Thus, perception is a part of things (it is not an interior,
subjective vision), just as an affective sensation (such as the capacity to
experience pain or pleasure) does not spring from the depths of inner
consciousness by extending itself into an outer realm (affection is not a
simple movement from an inner intensive state to an outer extensity), simply
because it is intimately bound up with the modifications that inform the
movement of one body with other bodies. The virtual character of the
movement of bodies becomes radically complexified when this is thought in
terms of duration and in terms of the addition of memory. This virtual
being of a body in its becoming certainly has its material conditions in a
nervous system – ‘The greater the power of action of a body, symbolized by
a higher degree of complexity in the nervous system, the wider is the field
that perception embraces’ (1991: 56) – but this virtuality cannot be rendered
reducible to its physical embodiment or incarnated existence by locating it in
some specific organ.
Here we anticipate Bergson’s unique and challenging account of memory,
in particular his claim that because we are so preoccupied by images drawn
from space we think that there has to be a place where memories are stored up.
If physico-chemical phenomena take place in the brain, if the brain is in the
body, and the body is in the air which surrounds it, etc., then surely it follows
that the achieved or actualized past must also be ‘in’ something? It seems
obvious that the place this past is ‘in’ is the cerebral substance conceived as a
kind of given receptacle and which only has to be opened in order to allow the
latent images to flow into a present consciousness. Bergson argues against this
model of the brain as a warehouse that stores accumulated images for two
main reasons: first, he holds that the brain, conceived as an image extended in
space, is essentially an organ of utility which never occupies more than the
present moment and so constitutes along with the rest of the material universe
‘an ever-renewed section of universal becoming’ (149); second, that there is a
survival of the past in itself: the past is that which has ceased to be useful but it
does not follow from this that it has, therefore, ceased to be. As difficult as we
might find such a proposition, it is an essential claim of Bergsonism and its
158
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 170
V I RT UA L I M AG E
attempted philosophical demonstration that the preservation of the past takes
place not in space but in duration, and so it is ‘in’ time that we will find the
survival of the past. Now, we encounter, in a most challenging manner, the
limits of perception: for while any perception, no matter how instantaneous,
consists in an incalculable multiplicity of remembered elements, that is, every
perception is already memory, we perceive practically only that which interests
us at any given moment. Thus, the reluctance to admit the integral survival of
the past has its source in the ‘very bent of our psychical life’. Although the
‘pure present’ is nothing other than the ‘invisible progress of the past gnawing
in to the future’ (150), the virtual reality of a time-becoming is not perceived
by us. Time is invisible and is rendered visible only when the interests of
effective action are suspended or relaxed, for example, in unique circumstances
such as states of dreams or through special non-utilitarian praxes (forms of
art such as painting and cinema, for example). Bergson draws the truly radical
conclusion that it is an error to wish to localize present and past perceptions in
the brain since these perceptions (and memories) are not in the brain but
rather the brain is in them. This is a conclusion that we can never expect
science to adhere to or acknowledge but which is strictly a matter for
philosophical thinking.
Bergson draws to a close the opening chapter of MM, in which he has
sought to demonstrate the external character of perception with the aid of a
theory of pure or impersonal perception, by insisting that whereas the
difference between matter and its perception is one of degree, the difference
between perception and memory is a difference in kind. Demonstrating this
difference is the task that occupies him in chapters 2 and 3 of the book. I
propose to postpone Bergson’s treatment of memory until the next essay,
when I shall examine his argument with the aid of Deleuze’s writing on the
subject. In contrast to other commentators, who expressed deep reservations
concerning the issue, Deleuze always championed the significance of
Bergson’s laying-out of a virtual memory conceived as a pure past, in which
psychology has to take the ‘leap’ into ontology, into the being of time that is
peculiar to the being of memory, in order to find its adequate conditions. In
the final section of this essay I want now to turn attention to the final chapter
of the book and examine the conception of matter Bergson is outlining there.
Beyond idealism
Bergson’s achievements in MM are manifold. One of them consists in having
shown that matter does not need to be placed in the mind (in which it
becomes pure ideas) and neither does it need to be equated with simple
geometrical extensity. The innovations he has made in the text with respect
to this issue open the way for a new alliance between science and metaphysics. It is in the final chapter of the book that we gain insight into the
nature of this new alliance.
159
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 171
V I RT UA L I M AG E
Let’s begin thinking about this alliance by returning to the issue of
idealism versus realism. Throughout the book Bergson will contest the idea
that our representation of the world is something merely relative and
subjective. But the precise sense of his contesting of this view needs to be
made clear and rendered coherent. It is not that Bergson holds our
representation of the world to be an absolute representation, in the sense
that it is a faithful reflection of the world as it really is in terms of some
identity between thought and being. Representation is essentially subtractive
and selective. The relationship between mind and world, however, is not a
question of a relation between appearance and reality, or phenomenon and
noumenon, but rather of a relation between part and whole. Bergson is, in
fact, contesting the relativity of knowledge on two fronts. First, while it is
true that our representation of the world is partial and selective we err if we
think that this must mean we are trapped within a world of our own making;
or, as Bergson puts it, ‘that it has, so to speak, emerged from us, rather than
that we have emerged from it’ (1991: 54). It is in this sense that he is unhappy
with the designation of representation as merely relative and subjective
(which it is, but only in the specific sense of being a part connected to and
bound up with the whole, a whole that is not ever static and simply given).
Second, and more ambitiously perhaps, Bergson will contest – and this is the
significance of the final chapter of the book – the view that philosophy is
restricted to representation and to a relative appreciation of both matter and
duration.
Bergson ends up developing his own unique form of realism in the final
part of MM. On one definition he gives realism is identified with the view
that behind ideas is a cause which is not itself an idea. Now, we have seen
that Bergson does not, in fact, reduce matter as image to idea. His dissatisfaction with realism arises because of what he regards as its essential
mistake, that of reducing the complexity of perception – complex because it
involves movement, relations between different components – to the actual
physical and mechanical movement of atoms in the brain. If perception and
memory are not in the head but distributed across an assemblage of body
and movement images unfolded in time, then it makes no sense to ask after
the ‘where’ of perception and memory (‘where is the seat of consciousness’?,
‘where are memories stored’?). There is no actual physical place of
perception and memory since they are not spatialized entities or things. If
the realism of science could move in the direction of treating the universe in
terms of an acentred system of moving images, in which what would be key
to inquire into would be the interactions and transversal communications
between components (whether we conventionally designate them as ‘atoms’,
‘material points’, or ‘centres of force’), then there would be the beginning of
a new rapport between the realism of science and metaphysics. The error in
treating the brain in reified terms as the material centre of consciousness is
that it withdraws the objects which encase it, so also withdrawing in the
160
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 172
V I RT UA L I M AG E
process the very thing we designate as a cerebral state, simply because it is
dependent on the objects for its properties and its actual reality (Bergson
1920: 245). It is in making this move, of privileging the brain as a material
centre and treating its operations in terms of a series of discrete states, that
realism surreptitiously passes over into idealism where it posits as isolable by
right what is isolated only in idea.
In the essay on ‘Brain and Thought’ in Mind-Energy Bergson argues that
‘we are always more or less in idealism . . . when we have to do with
knowledge or science’ (1920: 248). This would seem to present a challenge to
my argument on a novel alliance being constructed between science and
metaphysics. Indeed, one might argue that Bergson is placing an a priori
limitation on the development of knowledge within science. In other pieces
of writing, however, he seems to be arguing against imposing any such a
priori limitation. This is even hinted at in the final chapter of MM. Before
exploring this, it might be useful to ask and consider: why does idealism
constitute a limit to thinking?
The answer can actually be found in the essay on ‘Brain and Thought’,
in which Bergson suggests that we always encounter idealism in our quest
for knowledge of the real. Idealism, according to Bergson, is a limited
form of understanding that stops at what is presented ‘spread out in space
and at spatial divisions’ (1920: 247). In contrast, realism regards this
display as superficial and treats the divisions the intellect has carved in
order to make reality something intelligible for itself as largely artificial.
But then how can Bergson so brazenly declare that we are always idealists
‘more or less’, which means binding thought to space, when his entire
metaphysics is a metaphysics (and an empiricism) of duration? In fact, it
would appear that Bergson is drawing attention to the necessity of our
idealism in order to spur science on to ever greater and greater realism,
resulting in a thinking beyond the human condition, that is, beyond the
utilitarian and spatial habits of the intellect. The following passage should
bring this out:
The hypothesis of the realist is therefore only an ideal, whose purpose is to remind him that he has never gone deep enough down in
his explanation of reality, and that he must discover more and more
fundamental relations between the parts of the real which to our
eyes are juxtaposed in space. But the realist cannot help hypostatizing this ideal. He hypostatizes it in the ideas or pictures, set
side by side, which for the idealist are reality itself. These ideas
become therefore for the realist so many things – that is to say,
reservoirs of hidden potentialities – and he can now think of the
intra-cerebral movement (no longer simple ideas, but things) as
enclosing potentially the whole complete world as idea.
(1920: 248)
161
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 173
V I RT UA L I M AG E
In short, where the scientist goes wrong is not in his or her reliance upon
ideas or images of the real but in their reification of them in which the
virtuality of a movement, a becoming, or a process, is reduced to an
actuality and a materiality. The virtual is not in space – in matter, for
example, including the brain-matter which would then serve as the source or
origin of some hidden potentiality – but in time. And time is not a hidden
potentiality, it is not hidden from us on account of its possession of secret
powers; it is rather that we necessarily hide time from ourselves. For us time
is space and even when we desire to have an experience of time our
preference is for the remembrance of things past rather than the search for
lost time. Precisely what an adequately conceived search for time entails will
be addressed and opened up in the next essay.
The contradictions and problems – indeed, the antinomies of modern
thinking – stem in large measure from our imposition of symbolic diagrams
upon the movement of the real, which serve to make it something uniform,
regular and calculable for us, but which also cover it up and comes to
constitute our only experience of the real. To break free of these mental
habits would make it possible to transcend space without stepping outside
extensity. In short, there is no fixed logic or established law that compels us
to equate a continuous and diversified extensity with the amorphous and
inert space that subtends it, and within which movement can only be
constructed in terms of a multiplicity of instantaneous positions. Bergson
wants to demonstrate that movement is something absolute, not merely
relative. It is important we understand him correctly on this issue. In
declaring movement to be absolute and place to be relative (Bergson argues
contra Newton explicitly on this point) he is claiming it to be something real
and not merely an effect of measurement (the mathematical symbols of the
geometrician are unable to demonstrate that it is a moving body that is in
motion and not the axes and points to which it is referred). But if motion is
merely ‘relative’ then change must be an illusion (1991: 194–5). The change
Bergson holds to be real concerns not merely changes of position among
parts of matter. We have, then, a conception of motion studied by mechanics,
on the one hand, in which it serves as a mere symbol (a common measure
and denominator) and that allows for a comparison of different movements,
and, on the other hand, we have the reality of the movements themselves
conceived as indivisibles that occupy duration, that is, that link together
successive moments of time by a thread of variable quality and which
cannot be entirely dissimilar from the continuous heterogeneity that
characterizes the syntheses of our consciousness and the contractions of our
memory (this is the single time of a virtual multiplicity that is valid for the
entire universe).
The fundamental habit of thought that needs to be overcome is the one
which would attribute qualities (in the form of sensations) to consciousness
and conceive movements (always divisible) in terms of calculable differences
162
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 174
V I RT UA L I M AG E
of direction and velocity. This gives us two entirely different worlds that are
unable to communicate except in miraculous terms. Bergson now argues that
while the difference between quality and quantity is irreducible it cannot be
located in terms of an opposition between extensive movement and intensive
consciousness (sensation): ‘do real movements present merely differences of
quantity, or are they not quality itself, vibrating, so to speak, internally, and
beating time for its own existence through an often incalculable number of
moments?’ (202). How, for example, do we adequately account for the
irreducible nature of two perceived colours except in terms of the narrow
duration into which the billions of vibrations that they execute in one of our
moments get contracted? If this duration could be lived at a slower rhythm
then would we not see these colours pale and lengthen into successive
impressions as the rhythm slowed down, almost to the point where they
would coincide with pure vibrations? Our habit of construing motion in
terms of little more than an accident involving a series of positions and a
change of relations among diminutive bodies (atoms or corpuscles) of
matter, not only provides us with an inadequate conception of matter and
motion, but equally conceals from us the process by which in perception
there is always a state of our consciousness and a reality that is independent
of us. Bergson reaches the conclusion that just as motion is not without
quality, so sensation is not without movement. In order to become quality
sensation must go beyond itself, that is, become implicated in movements:
‘Motionless on the surface, in its very depth it lives and vibrates’ (204).
It is at this point in his presentation that Bergson opens up the possibility
of a new dialogue between science and metaphysics, with science rediscovering the ‘natural articulations of a universe we have carved artificially’, and
metaphysics cultivating not an immediate intuition but a philosophical one
that is able to demonstrate the possibility of thinking beyond our spatial
habits of representation (ibid.: 197). Science is able to provide an ‘evermore
complete demonstration of the reciprocal action of all material points upon
each other’, so producing an insight into the universal moving continuity
between things. We might suppose that all we need to do is to replace the
notion of matter with that of force, but this is still insufficient for what is
decisive are ‘movements and lines of force whose reciprocal solidarity brings
back to us universal continuity’. It should, therefore, be the task of a theory
of matter to find the reality hidden beneath our customary images of it and
that are relative to our needs of adaptation (ibid.: 200). This attempt to think
and go beyond our customary images of matter explains why Bergson claims
that ‘every philosophy of nature’ ends by finding the discontinuity that our
senses perceive incompatible with the general properties of matter’ (201).
In terms of a thinking of duration, however, a gulf remains between the
philosopher and the physicist. This is because whereas the philosopher
holds that a lived time has its uniquely determined rhythms, the physicist
approaches time as a homogeneous medium which in any given interval can
163
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 175
V I RT UA L I M AG E
store up as great a number of phenomena as is sought. Bergson does not deny
that durational time exists in terms of different tensions and rhythms; on the
contrary, he goes on to insist upon this very point: ‘In reality, there is no one
rhythm of duration . . .’ (207). It is our obsession with an ‘homogeneous and
independent Time’ which prevents us from being able to conceive of
durations of different tensions and relaxations. Bergson’s argument, then, is
not simply against division; rather, his argument revolves around whether the
division is carried out in terms of an actual multiplicity or a virtual one. And
this makes all the difference between science and philosophy. It is, in fact, in
this part of the argument of chapter 4 of MM that we can locate the true
character of Bergson’s quarrel with Relativity. For example, our lived
consciousness experiences a light in terms of a contraction of billions of
successive vibrations (in the case of red light, the light with the longest
wavelength, this involves 400 billion successive vibrations). Let us now
imagine a consciousness which could observe the actual and instantaneous
succession of each vibration with each one separated from the next by the
0.002 of a second necessary to distinguish them. This refers in Bergson to the
smallest interval of empty time which we can detect and he points out that a
simple calculation shows that, in the case of red light, more than 25,000 years
would elapse before the operation would be concluded. Now, if we suppose
this time to be infinitely divisible the crucial issue to think about concerns
whether the division takes place purely in terms of a homogeneous time or in
terms of the division of a virtual multiplicity of duration. This gives us the
difference between the two multiplicities as one in which the division is either
actually infinite because it is taking place in space and which can be carried as
far as one pleases, or potentially unlimited because it involves the multiplicity
of different tensions and rhythms of lived durations. The difference Bergson
draws and insists upon between space and time, between the two multiplicities, between the actual and the virtual, does not expose a naïveté about
the ‘lived’ on his part and it has nothing ‘phenomenological’ about it; the issue
is rather bound up with his whole thinking of matter and perception. It is not
that Bergson cannot entertain the possibility of there being durations other
than the ones we ‘actually’ live or perceive (this is precisely what he wishes to
think and is a concern that lies at the very heart of the philosophical project
as he conceives it). His argument is directed against the reduction of these
different durations to a homogeneous time that would be the same for
everything and everyone. This time is a fiction and an ‘idol of language’
whose origins lie within our evolved condition as creatures of social action
and adaptation. The time of the physicist is, then, a time devoid of qualitative
contractions. It is not the time of life but the time of space and infinite and
actual divisibility. It is the time of the human condition, a condition it does
not know how to think beyond.
Bergson now seeks to make clear the conception of the universe he has
arrived at with respect to his thinking on the relationship between matter
164
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 176
V I RT UA L I M AG E
and perception. There is a difference between the material universe and the
different perceptions of it, a difference that lies in the qualitative differentiations of different durations. This difference, however, is not a radical one
but one of degree. Only the correct conception of perception, however, is
able to demonstrate the difference in these terms. If our consciousness were
eliminated the material universe would continue to subsist as it was and
matter would resolve itself into numberless vibrations linked together in an
uninterrupted continuity ‘and traveling in every direction like shivers
through an immense body’ (208). Now, although such a vision of matter may
prove fatiguing for our imagination, since it has been freed from what the
exigencies of life compel us to add to it in external perception, it also serves
to show us the role played by conscious perception (a perception of memory
and not simply a pure perception at the heart of things). Perception is one
with the universe but also, and at the same time, fundamentally different from
it. So even with this new vision of matter, in which the spatial divisibility and
homogeneity of matter is shown to be relative to our modes of acting and
thinking, Bergson will still maintain the difference between matter and spirit.
This is because in his view the whole of extended matter is ‘like a consciousness where everything balances and compensates and neutralizes everything
else’ (219; matter is ‘a slumber of the mind’, 1965: 238). In other words, all is
mechanically actual, a succession of infinitely rapid movements that can be
deduced from one another and that are also equivalent to one another. As a
neutralized form of consciousness nothing within matter can stand out and
escape the law of necessity. Matter is repetition without the difference of an
evolution (221). In order for this standing-out to take place there needs to
emerge individuated centres of perception.
It is only in the very final pages of the text that Bergson poses the
question whether the duration of the material universe can be adequately
approached in terms of absolute necessity: ‘Can each moment be mathematically deduced from the preceding moment?’ (248). In other words, is
there a perfect equivalence within the successive moments of duration that
characterizes the universe? Although he advances novel movements of
thought which demonstrate the need to think beyond both idealism and
materialism – contra the first Bergson shows that matter exceeds our
representation of it (our understanding does not design the ‘plan of nature’),
contra the latter he shows that perception overflows the cerebral state (the
isolable brain cannot beget representations) – he feels compelled to withhold
a concrete and qualitative duration from the universe. What is necessitated
and called for, as Bergson soon came to appreciate, is the possibility of
thinking a durational life which is immanent to the universe. It is not that a
philosophy of life annuls the need to account for the emergence of individuated forms of matter (such as organisms) and the progress of living
matter in the direction of increasing complexification; what is needed is an
account of the creative evolution of life and the universe.
165
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 177
V I RT UA L I M AG E
MM is a complicated philosophical text that seeks to both effect a
reconciliation between matter and its perception and to demonstrate the
difference between them. In this essay I have sought to show the intricate
manner in which the text draws upon a notion of the image and also provide
insight into how Bergson utilizes the notion of the virtual and conceives it as
bound up with esprit. Bergson will go on in later works, notably CE, to
develop further reconciliations (between inorganic and organic life, for
example), but also to mark anew the differences. But what is the significance,
if any, of the ‘and’ in the title of Bergson’s remarkable book, Matter and
Memory? The separation of the two phenomena, of matter and memory, is
not simply or impatiently to be overturned and quashed. On the contrary,
there are reasons, to do with the operations and movements of memory, for
upholding the difference. Memory can be granted an autonomous vital and
virtual life, even though matter and duration are two extreme levels of
relaxation and contraction (with memory displaying both features). It is to
the strange, creative life of memory I now turn in the final essay of the
volume. For Deleuze what is important about Matter and Memory is its
‘marriage’ of radical materialism and pure spiritualism (Deleuze 1995: 48).
Indeed, one fruitful way of reading the relation between Deleuze’s two books
on cinema – the movement image and the time image – is in terms of such a
marriage. There is movement in Deleuze’s reading of MM. He does not
simply remain with the movement image of pure perception but makes the
move to time on the level of subjectivity. Does this mean that Deleuze
becomes, in the end, a phenomenologist?
In essay four the nature of Deleuze’s commitment to an ontology of the
virtual was shown. Now, we are going to encounter this ontology on a
different level, namely, in terms of a Being of memory in which the ontology
can be located on the plane of psychology itself but which also entails
making a move through and beyond psychology. In following and pursuing
this complex move we will also encounter and negotiate some quite
extraordinary paradoxes and complications of time.
166
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 178
T H E B E I N G O F M E M O RY
7
THE BEING OF MEMORY AND
THE TIME OF THE SELF
From psychology to an ontology
of the virtual
Memory is the real name of the relation to oneself, or the
affect on self by self . . . Not that brief memory that comes
afterwards and is the opposite of forgetting, but the ‘absolute
memory’ which doubles the present and the outside and is one
with forgetting, since it is itself endlessly forgotten and
reconstituted.
(Deleuze 1988: 107)
Is not Proust’s mémoire involontaire much closer to forgetting
than what is usually called memory? . . . Proust’s method is
actualization, not reflection. He is filled with the insight that
none of us have time to live the true dramas of the life that we
are destined for. This is what ages us – this and nothing else.
The wrinkles and creases are the registration of the great
passions, vices, insights that are called on us; but we, the
masters, were not home.
(Benjamin 1973: 204, 213–14)
Proust’s psychological work attacks psychology itself.
(Adorno 1991: 177)
Bergsonism makes possible a whole pathology of duration.
(Deleuze 1991: 118; my emphasis)
Is seeing itself not – seeing abysses?
(Nietzsche, ‘Of the Vision and the Riddle’, section 1,
Thus Spoke Zarathustra)
. . . if it belongs to the essence of the finite subject to be able to
be activated as a self, then time as pure self-affection forms the
essential structure of subjectivity.
(Heidegger 1997b: 132)
167
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 179
T H E B E I N G O F M E M O RY
Introduction
In this final essay of the volume I want to provide some insight into the
innovative nature of Bergson’s thinking of memory and into how Deleuze’s
creative utilization of it produces a Bergsonism that complicates the time of
durée. I am not able to address all the myriad questions and issues Bergson’s
treatment of memory throws up. My aim is simply to open things up a little
and demonstrate the tremendous significance of Bergson’s thinking of
memory and the pure past for Deleuze’s encounter with time, with the being
of time and the time of the self.
At the centre of Bergson’s thinking of memory is the notion of the pure
past. This is not an easy notion to render either sensible or intelligible. For
Deleuze, however, it is Bergson’s discovery of the pure past which makes
Matter and Memory a ‘great book’, and it requires the resources of a
transcendental empiricism to open it up. The pure past concerns a time that
has never been lived and so is beyond psychological recollection (the
recollection of some former present). It is the pure past which enables us to
speak of a being of memory and provides us with an ontology of the virtual:
the time of the self and its becoming can be shown to be virtual. Deleuze
utilizes Bergson’s discovery of this past to address a number of quite specific
problems, such as: how does time actually pass? How can time be regained
and redeemed? How is time put out of joint and how does duration become
pathological? These are questions Deleuze addresses in a number of texts
ranging across the entire span of his oeuvre: in Bergsonism the focus is on the
paradoxes of time; in Difference and Repetition the focus is on the three
syntheses of time (the pure past is designated as the second synthesis); and in
Cinema 2 Deleuze draws on Bergson’s insights into time-memory to come up
with a new image of time, what he calls the ‘crystal-image’ of time.
Deleuze is committed to saving time and to saving it ‘for us’. His position,
however, is deeply paradoxical since he also holds that subjectivity is never
ours but always virtual. The time that is saved (redeemed or regained) is one
in which the self necessarily encounters the other (Autre). Time can be laid
out as a form of interiority, but this interiority requires a complication if we
are to adequately present it in its condition of virtuality: for even on the level
of interiority it is not simply that time is in us but rather that we are, and we
become, in it (there is a being of time). It is also possible to speak of a
memory that is not the opposite of forgetting but which is one with it. This is
the memory that is endlessly forgotten and reconstituted. All is not lost for
time is regained and gained again precisely because it has been lost. Deleuze
finds resources within Bergson for complicating time and subjectivity in this
way but he also finds it necessary to mine other sources, such as Proust,
Nietzsche and Kant. He will bring these figures to bear on Bergsonism but
also bring Bergsonism to bear on them, so producing a novel and fertile
encounter between Bergson and Kant for example. Deleuze is making a
168
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 180
T H E B E I N G O F M E M O RY
number of highly intricate and complicated moves with respect to his usage
of the texts of these thinkers as they bear on the question of time. It is
important to try and get right the nature of the inversion he is carrying out:
when he approaches time on the level of subjectivity, and says that time is
the interiority in which we move and change, he is not grounding time in
subjectivity or in an intentional consciousness. The depths of time that are
involved in the exploration of the pure past, and in the ‘volcanic spatium’ of
Nietzsche’s eternal return, are beyond the ambit of a simple or straightforward phenomenology of time (we would do better to speak of a geology
of time).
Indeed, phenomenology never really understood the challenge Bergson
was laying down to philosophy and psychology in his thinking on time and
memory. Phenomenologists like Sartre and Merleau-Ponty identified a set of
problems with Bergsonism. For Sartre the problem centred precisely on what
he took to be the lack of a ‘positive description’ of the intentional character
of thought within Bergson’s account of the subject. ‘Bergsonian dynamism’,
Sartre writes, ‘amounts to ‘melodic syntheses without a synthetic act;
organizations without an organizing power’ (1995: 67; compare MerleauPonty 1989: 420–1, 427–8).1 Sartre speaks of the ‘magic’ performed by
Bergson’s durée conceived as a ‘multiplicity of interpenetration’ because, in
his terms, it is devoid of the structure of the ‘For-itself’ (Sartre 1989: 166–7).
Moreover, he refuses to accept the reality of the being of the past and breaks
with Bergson (and Husserl) on this very issue. For Sartre there is no in-itself
of the past, rather we can only make sense of a ‘present which is its past’
(1989: 113). For Sartre, we might say, subjectivity is always ours. In his 1953
study Lyotard notes that phenomenology separates itself from Bergsonism
precisely on the question of time, replacing a flowing time in consciousness
with a consciousness that constitutes time, which requires, Lyotard notes,
conceiving both the past as both ‘no longer’ and ‘now’ and the future as a
‘not yet’ and a ‘now’ (1991: 113). Phenomenology’s break with Bergsonism is
clearly, and as Deleuze’s careful and inventive reading shows, founded on an
inadequate reading of Bergson. Time does not flow for Bergson in any
simple sense; there is a contracting time of life, including the time of
subjectivity although this is not to be conceived along the lines of a selfconstituting subject. Subjectivity is virtual, and this is the challenge Deleuze
presents to phenomenology in both the treatment of the syntheses of time in
Difference and Repetition and in his presentation of a non-organic image of
time in Cinema 2.2 Time is never ours, it is always our other, even though it
provides the ground of subjectivity and is the only form that does. It is the
ground of an abyss and the form of the formless.
Bergson’s conception of memory affords valuable insight into the figuration of the virtual in his work and enables us to see how it is possible to
speak of a Being of memory. The distinction Deleuze draws between empirical
and transcendental memory is designed to open up this ontology of memory.
169
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 181
T H E B E I N G O F M E M O RY
In Difference and Repetition Deleuze suggests that every image of thought
presupposes a certain distribution of the empirical (lived, intuited, or sensed
experience) and the transcendental (the formal conditions of experience,
experience gone beyond). Deleuze seeks a transcendental empiricism that
will break with key assumptions of the Kantian project, such as a harmonious accord between the faculties, and a break with common sense and good
sense as the natural determinations of thought. Only in this way can philosophy find the means to break with doxa. If Kant is the discoverer of the
‘prodigious domain of the transcendental’ (Deleuze 1994: 135), he does not
execute a genuinely transcendental project so as to enlarge and go beyond
experience since the transcendental structures or forms are traced from the
empirical acts of a psychological consciousness. Kant’s thinking remains a
psychologism (Husserl had argued this forcefully several decades earlier in
his Formal and Transcendental Logic but in the context of a set of different
concerns).3 The transcendental must be made ‘answerable to a superior
empiricism’ so that its domain and regions may be explored more freely
(1994: 143). For example, we can develop the idea of a transcendental
memory in contrast to a purely empirical memory. The transcendental
memory serves to show that there is a being of the past presupposed in any
adequate conception of the syntheses of time. Whereas empirical memory
concerns those things which are quite readily grasped since what is recalled
needs to have been seen, heard, imagined, or thought, a transcendental
memory seeks to grasp that which from the outset can only be recalled, even
the first time of something. It deals not with a contingent past but the being
of the past, the past of every time. Memory cannot be addressed without
addressing the forgetting concealed within its operations: ‘Forgetting is no
longer a contingent incapacity separating us from a memory which is itself
contingent: it exists within essential memory as though it were the “nth”
power of memory with regard to its own limit or to that which can only be
recalled’ (ibid.: 140). One might suggest that even empirical memory operates
on the level of the ‘first time’. Deleuze’s point, however, is that the empirical
or actual workings of memory cannot be adequately explained without
recourse to a transcendental memory in which neither recollection nor
forgetting are simply contingent capacities. That which moves the soul and
perplexes it through being sensed (the being of the sensible) forces the soul
to pose a problem and it is the very object of encounter, the sign, which is
the bearer of the problem (signs are constituted by contractions, habitudes,
and passive syntheses, see Deleuze 1994: 77 for further insight). We don’t
have to think and we don’t think naturally, rather we are forced to think by
certain encounters: the problem of memory is one such sign and encounter.
Common sense forbids such encounters and resists such a conception of the
transcendental. Instead it presents us with an image of thought that does not
allow thought to encounter itself and to face the strange, it is a dogmatic
170
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 182
T H E B E I N G O F M E M O RY
(and moral) image (131). Transcendental memory provides us with a case of
experience enlarged and gone beyond.
Is Deleuze not renowned for saying that he detests memory? Deleuze’s
opposition to memory is an opposition to its treatment as merely a former
present (recollection), not memory as an event (the memory which Deleuze
continued to configure in so many of his texts).4 To conceive memory in this
way requires a new image of time. If time-relations are not visible in
ordinary perception – for the psychological reasons Bergson lays out, as we
shall see – then a creative time-image is one which makes the time-relations
that are irreducible to the present sensible and visible: ‘The image itself is a
collection (ensemble) of time relations from which the present merely flows,
whether as the common multiple, as the lowest divisor’ (Deleuze 1998c: 53).
This means that perception is itself enlarged as we encounter times
irreducible to the present, such as the pure past and the alterior future
(Deleuze 1998d: 71–2). ‘To enlarge perception’, Deleuze wrote in an essay on
the composer Pierre Boulez and Proust, ‘means to render sensible, sonorous
(or visible), those forces that are ordinarily imperceptible’ (Deleuze 1998d:
72). But how can time be something invisible or imperceptible? Although
invisible forces – molecular affections and perceptions – are not time they are
intertwined with its passages, intervals, echoes, and tunnels. Deleuze argues
that while we readily, and sometimes painfully, perceive what is in time, what
we do not perceive is ‘time as force’, or a ‘little time in the pure state’ (see
also Deleuze and Guattari 1994: 189).
What is time in its ‘pure state’? And what is the time that is being regained
and redeemed? We will now begin our adventure into the virtual nature of
the time of our lives and explore the depths of these questions.
From psychology to ontology: Bergson on pure memory
Bergson lays great stress on the importance of approaching existence in
terms of a plurality of planes (a plane of action, a plane of recollection, a
plane of dreams, etc.).5 His thinking on memory can only be adequately
understood when it is viewed in terms of the presentation of these different
planes. What is the ‘present’? And what is the ‘past’? Neither can be
adequately defined in abstraction from the planes of existence and the time
of memory and its operations.
Bergson’s distinction between two types of memory, habit-memory and
recollection-memory, is well-known and even a hostile critic such as Russell
could bring himself to credit Bergson with making a major innovation here
(Russell 1912: 328).6 The past is preserved under two distinct forms, namely,
motor mechanisms and independent recollections (today the difference is
drawn in terms of a distinction between declarative memory, which includes
semantic and episodic memory – the knowledge of facts and the recollection
171
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 183
T H E B E I N G O F M E M O RY
of events – and non-declarative memory covering motor skills).7 This means
that the usefulness of memory can manifest itself in different ways, sometimes through action, which will involve an automatic setting in motion of
an adaptive mechanism, and sometimes through an intellectual effort when
we place ourselves directly in the past and contract elements of it to suit a
present requirement. A lived body is one embedded in a flux of time, but one
in which it is the praxial requirements of the present that inform its constant
movement within the dimension of the past and horizon of the future. If the
link with the ‘real’ is severed, in this case the field of action in which a lived
body is immersed, then it is not so much the past images that are destroyed
but the possibility of their actualization, since they can no longer act on the
real: ‘It is in this sense, and in this sense only, that an injury to the brain can
abolish any part of memory’ (1991: 79; see also McNamara 1999: 42).
In a chapter on Bergson in his recent study of mental Darwinism, Patrick
McNamara presents a succint and instructive account of how the
contraction of the past takes place as a way of addressing the present. When
a level of the past gets contracted the contraction is experienced by present
consciousness as an expansion, simply because its repertoire of images and
moments of duration are increased and intensified (1999: 37).8 Memory
enables us to contract in a single intuition multiple moments of time. In this
way it ‘frees’ us from the movement of the flow of things and from the
rhythm of mechanical necessity. Memory can be triggered by an external
cue, but it also has its own rhythms and laws – its own spontaneous ‘agenda’
(ibid.: 36). The activation of memory involves a series of phases. Firstly,
there is a relaxation of the inhibitory powers of the brain; this is followed by
a proliferation of memory-images that can flood the cognitive system; and
then, finally, there takes place a selection phase in which the inhibitory
processes are once again called upon. The proliferation of images opens up a
plurality of possible states of affairs and possible worlds; the process of
actualization, however, requires contraction take place in order to contextualize a cue and provide an adequate response to the problem in the environment that has been encountered (ibid.: 37). The needs of the present demand
that they are addressed and the movement and actualization of the past is
rendered subservient to this praxial end. What is selected may not be the
‘best match or the most optimal solution to a current perception’ (38).
Bergson’s theory of memory rests on an understanding of these contractions and expansions in relation to the syntheses of past and present. However, our grasp of this theory remains inadequate so long as we do not
appreciate its addition of a third term, that of pure memory. As Mullarkey
notes, Bergson’s ‘is a tripartite theory with a concept of “pure memory”
alongside those of habit- and representational-memory’ (1999: 51). How do
we arrive at this third term of memory?
When we learn something a kind of natural division takes place between
the contractions of habit and the independent recollection of events that
172
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 184
T H E B E I N G O F M E M O RY
involve dating. If I wish to learn a poem by heart I have to repeat again and
again through an effort of learning, in which I decompose and recompose a
whole. In the case of specific bodily actions and movements habitual learning is stored in a mechanism that is set in motion by some initial impulse and
that involves releasing automatic movements within a closed system of
succession and duration. The operations of independent recollection, however, are altogether different. In the formation of memory-images the events
of our daily life are recorded as they take place in a unique time and
providing each gesture with a place and a date. This past is retained regardless of its utility and practical application. As beings of action and creatures
of habit we are always remounting the slope of our past. The past is
preserved in itself and, at the same time, contracted in various states of
virtuality by the needs of action that are always seated in an actual present.
This repetition of memory-images through action merits the ascription of
the word memory not because it is involved in the conservation of past
images but rather because it prolongs their utility into a present moment.
The task of this kind of memory is to ensure that the accumulation of
memory-images is rendered subservient to praxis, making sure that only
those past images come into operation that can be co-ordinated with a
present perception and so enabling a useful combination to emerge between
past and present images: ‘Thus is ensured the appropriate reaction, the
correspondence to environment – adaptation, in a word – which is the
general aim of life’ (Bergson 1991: 84). An actual consciousness is one which
simply reflects the adaptation of the nervous system to the present situation.
Without this co-ordination of memory-images by the adaptive consciousness
the practical character of life would be distorted and the plane of dreams
would mingle with the plane of action (in fact, as Bergson fully concedes, the
planes do communicate and cannot be treated as isolable dimensions of
consciousness and unconsciousness; the issue is rather to be approached in
terms of different tensions, different stresses and strains of time).
There is nothing that is mechanical or simply automatic about the interplay between the different planes. The pure past – by which is simply meant
the preservation of the past in and for itself, that is, independent of its
actualization in a present – is inhibited from freely expressing itself by the
practical bent of our bodily comportment, ‘by the sensori-motor equilibrium
of a nervous system connecting perception with action’ (95). Not only is
there more than one kind of memory, but memory-images enjoy more than
the one kind of existence, being actualized in multiple ways in accordance
with their virtual plane of existence: ‘Memory thus creates anew the present
perception, or rather it doubles this perception by reflecting upon it either its
own image or some other memory-image of the same kind’ (101). Our life
moves – contracts, expands and relaxes – in terms of circuits and it is the
whole of memory that passes over into each of these circuits but always in a
specific form or state of contraction and in terms of certain variable
173
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 185
T H E B E I N G O F M E M O RY
dominant recollections: ‘The whole of our past psychical life conditions our
present state, without being its necessary determinant’ (148).9
What Bergson has uncovered is an autonomous life of memory. Memory
is related to bodily habits and to present needs, but it also enjoys a life of its
own. This is owing to the fact that the image does not simply represent the
object of representation or perception (memory does not simply preserve
traces of things).10 The essential difference between an object image and a
memory-image is as follows: whereas the former is firmly situated in a
sequential time, the latter is not; a memory-image is an image that has been
removed from the aggregate of images and is now part of a subjective duration. The crucial points to be derived from this insight have been ably
articulated by McNamara:
Memories are not weakened versions of percepts. The contents of
memory do not reflect or correspond in any simple way to the things
we have perceived throughout our lifetimes. . . . Thus memory
cannot reflect the environment, and empiricist approaches to
memory must fail.
(41)
In chapter 3 of MM Bergson penetrates further into the internal mechanism of psychical and psycho-physical actions in order to show how the
past actualizes itself and thus ‘reconquers the influence it had lost’ (Bergson
1991: 131). He has posited a unity made up of three processes: pure memory,
memory-images and perception. The latter is never simply a contact of the
mind with a present object but is impregnated with memory-images; in turn
these images partake of a pure memory that they materialize or actualize
and are bound up with the perception that provide it with an actual
embodiment. Pure memory is, like pure perception, a theoretical hypothesis
designed to enable a ‘superior’ empiricism to pursue various lines of inquiry
and to overcome the limits of associationism. Pure memory shows us that
there is a movement at work in the actualization of memory-images, we do
not just pass from one isolated perception or memory to another.11 Bergson
is thus proposing a truly innovative theory of the mind in which there are
different planes and in which its operations and movements are approached
in terms of virtual-actual circuits. In this respect the movement of the mind
is akin to the movement of life itself, involving a passage from the less
realized to the more realized, from the intensive to the extensive, and from a
reciprocal implication of parts and elements to their juxtaposition (Bergson
1920: 230; see also 203).
In order to develop this conception of the movement of mind and
memory it is necessary to dispel a number of illusions, a key one being that
memory only comes into being once an actual perception has taken place.
This illusion is generated by the requirements of perception itself, which is
174
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 186
T H E B E I N G O F M E M O RY
always focused on the needs of a present. While the mind or consciousness is
attending to things themselves it has no need of pure memory which it holds
to be useless. Moreover, although each new perception requires the powers
afforded by memory, a reanimated memory appears to us as the effect of
perception. This leads us to suppose that the difference between perception
and memory is simply one of intensity or degree, in which the remembrance
of a perception is held to be nothing other than the same perception in a
weakened state, resulting in the illegitimate inference that the remembrance
of a perception cannot be created while the perception itself is being created
or be developed at the same time (1920: 160–1).
It is by recognizing the virtual character of pure memory and its images
that we can begin to appreciate that the difference between perception and
memory is one of kind and not merely degree; in short, memory has to be
credited with its own specific and peculiar modality of being. Memory is
made up of memory-images but the recollection of an image is not itself an
image (it is closer to a concentrated act of intellectual effort). Bergson insists
that ‘To picture is not to remember’ (Imaginer n’est pas se souvenir) (Bergson
1991: 135).12 As a recollection becomes actual it comes to live in an image,
‘but the converse is not true, and the image, pure and simple, will not be
referred to the past unless, indeed, it was in the past that I sought it . . .’
(ibid.). The progress of memory consists in a process of materialization.
The relation between memory and perception can be compared to that
between an image reflected in a mirror and the actual object in front of the
mirror. Such an object can be touched and it allows itself to be acted upon
and it acts upon us. In this regard it can be said to be ‘pregnant with
possible actions’. But although it is pregnant with possibility such an object
is always actual. The image, by contrast, is necessarily virtual, in that while
it obviously resembles the object it is also fundamentally different from it
since it is not capable of doing what the object does. Far from being
chimerical or hallucinatory the virtual image is fully real, though clearly it
can be assigned a specific mode of the real. This division between the actual
object and the virtual image is what leads Bergson to claim that at every
moment of our lives we are presented with two aspects, even though the
virtual aspect may be imperceptible owing to the very nature of the operations of perception:
Our actual existence, then, whilst it is unrolled in time, duplicates
itself all along with a virtual existence, a mirror-image. Every
moment of our life presents two aspects, it is actual and virtual,
perception on the one side and memory on the other. Each moment
is split up as and when it is posited. Or rather, it consists in this very
splitting, for the present moment, always going forward, fleeting
limit between the immediate past which is now no more and the
immediate future which is not yet, would be a mere abstraction were
175
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 187
T H E B E I N G O F M E M O RY
it not the moving mirror which continually reflects perception as a
memory.13
(1920: 165)
It is because the past does not simply follow the present but coexists with it
that we can develop an explanation of paramnesia or the illusion of déjà-vu.
As Deleuze notes, ‘there is a recollection of the present, contemporaneous
with the present itself, as closely coupled as a role to an actor’ (1989: 79).
The illusion is generated from thinking that we are actually undergoing an
experience we have already lived through when in fact what is taking place is
the perception of the duplication we do not normally perceive, namely, of
time into the two aspects of actual and virtual. It is from this idea of a
splitting of time, one that requires a complex articulation, that we get the
paradoxes of time. To comprehend these paradoxes we need to acquire a
better grasp of the notion of a pure past. This is the past in general which
every present contracts into particular states of tension and extension but
which exists – or rather, insists – as a being of the past.
Bergson insists that what is being duplicated at each moment in our lives
into perception and memory is not simply the actual past of particular dates,
times and places, but rather a totality. This is a totality, however, which on
the plane of actual existence only ever exists in states of contraction and
expansion. There is always a virtual whole that is being actualized and such
a whole exists in a confused intensive form. In life we never simply re-live the
past, that is, it is not a question of rendering actual what is simply virtual
and making the two identical. Being is always of the order of difference,
which explains why Bergson insists that our memory is always, in the element
or dimension of its virtuality, and on the plane of action, a memory of the
present and a function of the future.14 Memory, qua the virtual, is a movement of differences and time, by its very nature, is the impossibility of
equivalence.
It is in working through the paradoxes of time that Deleuze unravels the
nature of the move from a psychology of the present to an ontology of
memory. He seeks to show that the reason why we have such difficulty in
understanding a survival of the past in itself is because we hold the past to
no longer be. The past is precisely that which is without Being. But this is to
confuse Being with Being-present. Could we not say that it is, in fact, the
present which ‘is’ not? The present can be so characterized because it is
always outside itself. Its correct domain is not that of Being but rather that
of action and utility. The past, in comparison, is that which no longer acts
and in its pure aspects it is also no longer useful. Hence Deleuze writes of it:
‘Useless and inactive, impassive, it IS in the full sense of the word’ (Deleuze
1991: 55). Moreover, we can go so far as to reverse the ordinary determination of time by saying of the present at every instant that ‘it was’ and of the
past, in its pure dimension, that ‘it is’ and is ‘eternally, for all time’ (ibid.; it is
176
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 188
T H E B E I N G O F M E M O RY
with this conception of the pure past that Deleuze will provide a unique
rendition of Plato’s figuration of time as a moving image of eternity: eternity
refers to nothing other than the complicated state of time itself).
It is a truism that ‘time goes by’, and that this going by is of the essence of
time and that the time that has gone by is now in the past. Bergson insists,
however, that ‘there can be no question here of a mathematical instant’
(Bergson, 1991: 137). While we can posit an ideal present as some indivisible
limit separating past from future, in the case of the concrete living present
this necessarily occupies the duration of a virtual multiplicity. But this is the
virtual of the ‘present’ and not the virtual of a more profound time. It is the
depths of time that Deleuze is in search of and seeking to explore with the
aid of Proust, of Nietzsche, and of cinema. It is important to get this right if
we are to avoid some real confusions. Bergson correctly implicates the time
of the present in a virtual multiplicity of duration; Deleuze, however, insists
on drawing the distinction between virtual and actual by placing both
memory and the pure past in the virtual and perception and the present in
the actual.15 The sense of this move, however, can only be grasped if we
adequately understand what is meant by the present here: it refers not to an
abstract mathematical point but to the present of our sensori-motor being in
which there is always only a past of the present (a former present) and a
future of the present. But this gives us only a limited conception of the
virtual, we have not as yet accessed its true depths.
Let me continue for now with Deleuze’s elaboration of the paradoxes of
time found in his treatment of Bergson on the time of memory in the 1966
text. Four essential paradoxes can be articulated:
1
2
3
4
The paradox of the leap in which we place ourselves directly in the ontological dimension of the past.
The paradox of Being which is found in the difference between past and
present as a difference in kind.
The paradox of coexistence in which the past coexists with the present in
a virtual state.
The paradox of psychic repetition in which what coexists with each
present is the whole of the past on a plurality of levels of contraction
and relaxation.
Not only are these paradoxes interconnected, they also form a critique of
another set of propositions which misconceive the nature of time and
present us with a badly analysed composite which leads us to believe:
1
2
3
that the past can be reconstituted simply with the present;
that we pass gradually from one to the other in terms of discrete steps;
that the passing of time takes place in terms of a chronological ‘before’
and ‘after’;
177
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 189
T H E B E I N G O F M E M O RY
4
that the activity of the mind takes place in terms of a mere addition of
elements, as opposed to changes in level, leaps and the reworking of
closed and open systems.
The fundamental illusion that has to be overcome, as one that lies at the
heart of all physiological and psychological accounts of memory, is that
which holds the past to be only once it has been constituted after the present
it is the double of (here the mirror image would be nothing more than the
simple copy of an original model, an image without real difference). This
confusion is unavoidable so long as we do not recognize that the difference
between past and present, like that between perception and memory, is a
difference in kind.16 This difference can be explained in the following terms:
our present is the ‘very materiality of our existence’ in the specific sense that
it is ‘a system of sensations and movements and nothing else’ (Bergson 1991:
139). This system is unique for each moment of duration ‘just because
sensations and movements occupy space, and because there cannot be in the
same place several things at the same time’ (ibid.). One’s present at any
moment of time is sensori-motor, again in the specific sense that the present
comes from the consciousness of my body: actual sensations occupy definite
portions of the surface of my body. The concern of my body, manifest in the
consciousness I have of it, is with an immediate future and impending
actions. The contrast with pure memory can now be brought into view: one’s
past is ‘essentially powerless’ in the specific sense that it interests no part of
my body conceived as a centre of action or praxis. No doubt, Bergson notes,
it begets sensations as it materializes, but when it does so it ceases to be a
memory and becomes something actually lived by passing into the condition
of a present thing (139). In order for such a memory to become materialized
and rendered an actual present I have to carry myself back into the process
by which I called it up, ‘at it was virtual, from the depths of my past’.
Bergson insists that this pure memory is neither merely a weakened
perception nor simply an assembly of nascent sensations. When conceived in
terms of the latter, memory becomes little more than the form of an image
contained in already embodied nascent sensations. Let us once again clarify
the difference between the present and the past: it is because they are two
opposed degrees that it is possible to distinguish them in nature or kind.
Deleuze insists: ‘To say that the present is the most contracted degree of the
past is also to say that it is opposed by nature to the past’ (1999: 60). This is
because as duration splits it moves in two directions.
With this demonstration of the ‘fundamental position of time’ we also
reach the profound paradox of memory: ‘The past is “contemporaneous”
with the present that it has been’ (Deleuze 1991: 58). Deleuze goes on to
explain this difficult point:
If the past had to wait in order to be no longer, if it was not
immediately and now that it had passed, ‘past in general’, it could
178
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 190
T H E B E I N G O F M E M O RY
never become what it is, it would never be that past. . . . The past
would never be constituted if it did not coexist with the present
whose past it is. The past and the present do not denote two
successive moments, but two elements which coexist: One is the
present, which does not cease to pass, and the other is the past,
which does not cease to be but through which all presents pass.
(ibid.: 58–9)
If the past is preserved not only in motor mechanisms but also as a pure
past then this means that it is the whole of one’s past which coexists with
each present. However, the crucial point concerns how we configure this
whole. Deleuze insists, correctly, in my view, that it can only be conceived in
a way that is faithful to the ontological move Bergson has made (with the
claim that the being of memory is virtual) if it is thought in terms of levels
and sections, each one of which is itself virtual. The universe of memory is a
pluralistic one. The formula that Deleuze comes up with of ‘monism=
pluralism’ may be a magical one, but it also emerges out of a series of
specific demonstrations concerning the reality of the virtual. In the case of
ontological memory the whole of the past is inseparable from a plurality of
virtual wholes, in which the particular elements of the past in general are to
be thought always in terms of a totality of the past at a specific contracted
or expanded level. On the plane of action recollection-memory is inseparable
from a contraction-memory. Deleuze insists:
It is not a case of one region containing particular elements of the
past, particular recollections, in opposition to another region which
contains other recollections. It is a case of there being distinct levels,
each one of which contains the whole of our past, but in a more or
less contracted state.
(1991: 61)
Once we grasp the character of its peculiar and specific reality it becomes
legitimate to grant to the being of the past an extra-psychological range. As
Bergson notes, if consciousness is the characteristic ‘note of the present’,
then that which is not actually lived and no longer active may cease to
belong to consciousness without thereby ceasing to exist. In the domain of
psychology existence cannot be rendered reducible to consciousness. If we
delimit the term in this way then we shall not find it so difficult to envisage
unconscious psychical states whose unconsciousness arises from their
ineffectiveness (Bergson 1991: 141).17 Just as we may legitimately suppose
that material objects do not cease to exist when we stop to perceive them, so
we can suppose that the past is not simply effaced once it becomes perceived.
This move is crucial to Deleuze’s own configuration of the significance of
Bergson’s original conception of a pure past as the being of time. Deleuze
179
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 191
T H E B E I N G O F M E M O RY
writes, for example: ‘What Bergson calls “pure recollection” has no psychological existence. This is why it is called virtual, inactive, and unconscious’
(1991: 55). Contra what he takes to be the Freudian conception Deleuze
locates in Bergson’s thinking a nonpsychological reality of the unconscious,
that is, the unconscious is not simply another psychological reality, one
situated outside of consciousness.18 As Bergson himself asks: how is it that
an existence outside of consciousness appears clear to us in the case of
objects but less clear when we speak of the subject? (Bergson, 1991: 142). In
conceiving of a past that preserves itself we have to envisage a past that
while ceasing to be useful has not thereby ceased to be. To properly think
this requires that we make a profound ontological shift: ‘Only the present is
“psychological”; but the past is pure ontology; pure recollection has only
ontological significance’ (Deleuze 1991: 56).
Virtual memory and a crystal-image of time
Although independent recollection involves a psychological act or intellectual effort, it does so Deleuze claims, only because it has made a genuine
leap in which it places itself at once and directly in the past (the past in
general). It is this ontological past that is the condition of the passage of
every particular present and that makes possible all pasts. It is only once the
leap has been made into the Being of the past that recollections are able to
gradually assume a psychological existence. The past can never be recomposed with presents since this would be to negate its specific mode of being.
To elaborate an adequate thinking of time, including the time of the present,
requires that we make the move to an ontology of the pure past. Psychological consciousness is born and emerges into being only when it has found
its proper ontological conditions. Regarding the movement of a virtual
memory Bergson himself provides the necessary insight:
Whenever we are trying to recover a recollection, to call up some
period of our history, we become conscious of an act sui generis by
which we detach ourselves from the present in order to replace
ourselves, first, in the past in general, then, in a certain region of the
past – a work of adjustment like the focusing of a camera. But our
recollection still remains virtual . . .
(1991: 133–4)
In short, we cannot reconstitute the past from the present but must make the
move into the past itself as a specific region of being. The past will never be
comprehended or experienced as something past unless we follow and adopt
the movement by which it expands into a present image, and this movement
by definition is something virtual: ‘In vain do we seek its trace in anything
actual and already realized; we might as well look for darkness beneath the
180
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 192
T H E B E I N G O F M E M O RY
light’ (135). Bergson contends that this is, in fact, one of the chief errors of
associationism:
placed in the actual, it exhausts itself in vain attempts to discover in
a realized and present state the mark of its past origin, to distinguish memory from perception, and to erect into a difference in
kind that which it condemned in advance to be but a difference of
magnitude.19
(ibid.)
Because it has substituted a continuity of becoming with a discontinuous
and discrete multiplicity of inert and juxtaposed elements, associationism is
forced to sacrifice the movement of a becoming and to shut its eyes to pure
memory. Its psychology of the mind is an impoverished one as a result.
As McNamara points out, the associationist stance for Bergson is either
uninformative or trivial: to say that every idea has some kind of associate
tells us nothing about the mechanisms of association:
Association by resemblance and contiguity surely occurs, but that
fact does not explain how recollection is possible. Why, during any
given act of recognition or of remembering, does a single memory
emerge into consciousness?
(McNamara 1999: 43)
It is only in answering this kind of question that we are offered insight into
the actual mechanisms of association and selection.20 What is in need of
explanation is not so much the cohesion of internal mental states but rather
‘the double movement of contraction and expansion by which consciousness
narrows or enlarges the development of its content’ (Bergson 1991: 166).
Associationism conceives the mechanism of linkage in terms of a perception
remaining identical with itself, it is a ‘psychical atom which gathers to itself
others just as these happen to be passing by’ (165). On Bergson’s model of
recollection, however, the linkages and connections forged by the mind are
not simply the result of a discrete series of mechanical operations. This is
because within any actual perception it is the totality of recollections that
are present in an undivided, intensive state. If in turn this perception evokes
different memories:
it is not by a mechanical adjunction of more and more numerous
elements which, while remaining unmoved, it attracts round it, but
rather by an expansion of the entire consciousness which, spreading
out over a larger area, discovers the fuller details of its wealth. So a
nebulous mass, seen through more and more powerful telescopes,
resolves itself into an ever greater number of stars.
(1991: 165–6)
181
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 193
T H E B E I N G O F M E M O RY
The first hypothesis, which rests on a physical atomism, has the virtue of
simplicity. However, the simplicity is only apparent and it soon locks us into
an untenable account of perception and memory in terms of fixed and
independent states; in short, it cannot allow for movement within perception
and memory except in abstract and artificially mechanical terms, with
memory-traces jostling each other at random and exerting mysterious forces
to produce the desired contiguity and resemblance. Bergson’s theory of
memory in terms of pure memory, memory-images, and actual perception, is
designed to provide a more coherent account of how associations actually
take place and form in the mind.21
As we have already noted, Bergson is keen to revise our prevailing idea
about how recollections are formed and how memory operates. In short, his
innovation is to suggest that a recollection is created alongside an actual
perception and is contemporaraneous with it: ‘Either the present leaves no
trace in memory, or it is twofold at every moment, its very up-rush
(jaillissement) being in two jets exactly symmetrical, one of which falls back
towards the past whilst the other springs forward towards the future’ (1920:
160). The illusion that memory comes after perception arises from the nature
of practical consciousness, namely, the fact that it is only the forwardspringing jet that interests it. Memory becomes superfluous and without
actual interest. But it is precisely because of this lack of interest and
suspension of need that it can reveal itself as a disruptive and creative power,
and in spite of its demotion by consciousness to a more feeble form of
perception. In insisting that memory is not a simple duplication of an
unrolling actual existence, in which it would be possible to live twice through
one and the same moment of a history, Bergson is granting the virtual an
autonomous power. There is no bare or brute material repetition of the past.
The disruptive and creative power of memory works contra the law of
consciousness, suggesting that for Bergson there is something illegal or
unlawful about its virtuality: ‘In a general way, or by right, the past only
reappears to consciousness in the measure in which it can aid us to understand
the present and to foresee the future. It is the forerunner of action’ (175).
Because consciousness is bound up with an attentiveness to the life of praxis it
‘only admits, legally’ those recollections which provide assistance to the
present action (177). This explains Bergson’s interest in the anomalies of the
life of esprit, one that informs and inspires Deleuze’s analyses in the two
Cinema books, such as deliriums, dreams, hallucinations, etc., which, Bergson
insists, are ‘positive facts’ that consist in the presence, and not in the absence,
of something: ‘They seem to introduce into the mind certain new ways of
feeling and thinking’ (151).22 Contrary to a recent argument Bergson does not
have a wholly normative conception of personality; rather, he is actually
attempting to give an account of the ‘abnormal’ workings of the mind.23
Deleuze transforms the image of time from an organic one to a crystal
one. This image is modelled on Bergson’s notion of jets of time, now
182
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 194
T H E B E I N G O F M E M O RY
rendered dissymmetrical, and serves to capture the ‘bursting forth of life’ in
which time splits and divides into two flows, the presents that pass and the
pasts that are preserved. Deleuze selects as an image of the thought of time
the ‘crystal-image’ as it provides time with a ratio cognoscendi, a non-organic
image of the totality of time as one of virtuality:
What constitutes the crystal-image is the most fundamental operation
of time: since the past is constituted not after the present that it was
but at the same time, time has to split itself in two at each moment as
present and past, which differ from each other in nature, or what
amounts to the same thing, it has to split the present in two
heterogeneous directions, one of which is launched towards the future
while the other falls into the past. Time has to split at the same time
as it sets itself out or unrolls itself: it splits in two dissymmetrical jets,
one of which makes all the present pass on, while the other preserves
all the past . . . We see in the crystal the perpetual foundation of time,
non-chronological time, Cronos and not Chronos. This is the powerful, non-organic Life which grips the world.
(ibid.: 81)
The crystal image gives us the following diagram:
The crystal-image removes time from the realm of presence by complexifying it into regions, sheets and strata of time past and time to come.
Between the primordial virtuality of the past and the present as an infinitely
contracted past we can locate ‘circles of the past’ in which each region has its
own tones, stresses, singularities, shining points, and dominant problems or
themes (ibid.: 99). We see in the crystal the ‘transcendental form of time’ in
this specific sense: such an image provides us with access to time in its
constitutive division into a present that is passing and a past which is
preserved, and this gives us a transcendental which opens up experience so
that it can be enlarged and gone beyond. The depths of time open up a
‘continuity of duration’ that proves ‘irreducible to the dimensions of space’
(108).24 Each region of the past opens up a continuum made up of unique
accents, potentials, and critical moments.
The Being of memory provides the ground on which subjectivity is constituted in terms of an auto-affection: ‘It is memory that grounds time’ (Deleuze
183
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 195
T H E B E I N G O F M E M O RY
1994: 79). In short, there is for Deleuze a being of time, and it is we who exist
and become in time, not time that exists in us, even though time is subjectivity.
Hence Deleuze’s claim, initially strange when one first encounters it, that
‘Subjectivity is never ours, it is time, that is, the soul, or the spirit, the virtual’
(82–3). This is a dramatic transformation of the prevailing conception of what
the transcendental determination of time carried out by Kant amounts to.
Schopenhauer is not an untypical Kantian when he summarizes what is
commonly taken to be Kant’s Copernican Revolution with respect to time:
‘time is nothing but the ground of being in it’ (Schopenhauer 1969: vol. 1, p.
34); ‘before Kant we were in time; now time is in us’ (ibid.: 424). Clearly, this is
not wrong. It is not a mistaken reading of Kant. Deleuze, however, in bringing
a Bergsonism to bear on Kant’s thinking of time radically reconfigures its
sense:
Bergsonism has often been reduced to the following idea: duration is
subjective, and constitutes our internal life. And it is true that
Bergson had to express himself in this way, at least at the outset.
But, increasingly, he came to say something quite different: the only
subjectivity is time, non-chronological time, grasped in its
foundation, and it is we who are internal to time, not the other way
round. That we are in time looks like a commonplace, yet it is the
highest paradox. Time is not the interior in us, but just the opposite,
the interiority in which we are, in which we move, live, and change
. . . Subjectivity is never ours, it is time, that is the soul or the spirit,
the virtual. The actual is always objective, but the virtual is
subjective . . .
(1989: 82–3)
Time is never a simple possession or property of the subject simply because
it is in time that the self becomes other to itself, becomes double; both loses
itself and creates itself.
In his reading of Kant Heidegger raises the important question: when we
say that time is ‘in’ the subject what is exactly meant? The constant reference
to the subjectivity of time yields little, he notes, if it is supposed that time is
in the subject as cells are in the brain, which is to posit something being or
existing as simply at hand (Heidegger 1997b: 131).25 He then asks, ‘is not the
elucidating of the temporal character of the subject first permitted on the
basis of the correctly understood subjective character of time?’ (ibid.: 132).
His response is to develop Kant’s thinking on time in the direction of a
thinking of auto-affection in which a ‘finite subject’ is ‘able to be activated as
a self’. As pure self-affection time forms the ‘essential structure of subjectivity’. In other words, the self is not given (not even to itself), it is not
something at hand; rather it becomes what it is only through time as the
form of self-affection. Heidegger goes on to speak of a finite creature that
184
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 196
T H E B E I N G O F M E M O RY
‘takes things in stride’ and which by coming to stand against things and be in
‘opposition’ to them – positionings of the self which are derived from thinking through the nature of pure affecting – provides us with something like
self-consciousness conceived as a consciousness that is able to affect itself
and to do so precisely because experience is absent, it has to be constituted
and can only be so through the form of time (133). The time of the self is
primordial, not simply chronological:
if time as pure self-affection allows the pure succession of the
sequence of nows to spring forth for the first time, then this, which
springs forth from it and which, so to speak, comes to be discerned
for itself alone in the customary ‘chronology’, essentially cannot be
sufficient to determine the full essence of time.
(ibid.: 135)
The self is not ‘in’ time, it ‘is’ time as auto-affection. Heidegger suggests that
by interpreting time as self-affection Kant achieved a truly radical understanding of time, ‘one that was not achieved either before or after’ him
(1997a: 104). But has Heidegger sufficiently clarified the time of the self as
an affective time?
Deleuze’s Bergsonism enriches this presentation of the complicated
becoming of the self: the self becomes in time and cannot be conceived
outside the terms of this becoming. Deleuze is able to effect this transformation of Kant – although time is an interiority this does not mean that time
is simply ‘in’ us – owing to the way in which the virtual allows for a becoming of the self as a becoming ‘in’ time. The self is time, but equally its
subjectivity is never simply its. Time is never simply at hand, never something physical or empirically extant, as Heidegger claims. But the affect on
self by self bears on the very character of the passing of time and the virtual
life of time. A self is never completely actual but always implicated in a
virtual life.26
The synthesis of the pure past in Difference and Repetition
Time can be presented as a series of syntheses and among the most
formative syntheses are the passive ones.27 The synthesis of a living present is
constitutive but not active: the synthesis ‘is not carried out by the mind, but
occurs in the mind which contemplates, prior to all memory and all
reflection’ (ibid.). If we string together a succession of instants we will not
arrive at time, whether its creation or destruction, but only its constantly
aborted moment of birth. A living present can only be constituted through
an ‘originary synthesis’ that contracts the successive and independent
instants into one another. The past and the future belong to this present, not
as instants, but rather as dimensions of a contracted present. This is how an
185
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 197
T H E B E I N G O F M E M O RY
organism goes from the particular to the universal, from a contracted habit
to a field of expectation, and ultimately to a reflexive past of reproduced
particularity and a future of reflexive prediction. Deleuze wants to go beyond
the level of sensible and perceptual syntheses and penetrate the nature of
what he calls ‘organic syntheses’: ‘The passive self is not defined simply by
receptivity – that is, by means of the capacity to experience sensations – but
by virtue of the contractile contemplation which constitutes the organism
itself before it constitutes the sensations’ (78). The presentation of time he is
developing is by no means restricted to human time – the contraction of
habits through an originary contemplation is a feature of organic life in
general: ‘Underneath the self which acts are little selves which contemplate
and which render possible both the action and the active subject’ (75).28
There is a ‘primary sensibility’ consisting of contractions of the elements
(water, air, light, etc.) which is prior to them being sensed. Every organism
can be said to be a sum of contractions, of retentions and anticipations. The
living present – the present that is the result of contracted habits – is one that
passes and has a certain duration that will vary according to different species
and organisms. It is possible to conceive of a perpetual present, which would
be coextensive with time and amount to an infinite succession of instants.
But this, Deleuze argues, is not a physical possibility for organisms since
their contraction ‘always qualifies an order of repetition according to the
elements or cases involved’ (76–7). It is the thousands of habits which
compose us, and which assume the form of contractions, contemplations,
anticipations, satisfactions, fatigues, and so on, that constitute the basic
domain of passive syntheses. It is the ‘illusions of psychology’ which prevent
our developing adequate insight into this domain of syntheses because it
insists upon making a ‘fetish of activity’ (73).
Deleuze goes on in this part of DR to explore the nature of two further
syntheses of time, the time of the pure past and its transcendental synthesis,
the ‘profound passive synthesis’ of memory as the ground of habit, and the
time of the future as the time of the caesura. I shall come back to this third
synthesis later in the essay.
Although the first synthesis of time can be said to be ‘originary’ it is
nonetheless intra-temporal. If we say that such a synthesis constitutes time
as a contracted present, as a present which passes, then we reach the paradox
of the present which can only be resolved by positing a second synthesis of
time in which the first takes place. The paradox can be put as follows: if time
is to be constituted in the way the first synthesis has opened up then this
constitution of time must pass in the time which is constituted. How does
the present pass? What prevents the time of a contracted present from being
coextensive with time itself ? Initially, it seems as if the past was simply the
time that is trapped between two presents, the one that it has been and the
one in relation to which it can now held to be past. The past itself is the
domain not of a particular ‘has been’ but of a general ‘was’ (following
186
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 198
T H E B E I N G O F M E M O RY
Husserl’s terminology it is necessary to distinguish, Deleuze says, between
‘retention’ and ‘reproduction’ (80)). At this point, however, Deleuze insists
on drawing a distinction between active and passive syntheses of memory.
What is the nature of this distinction?
So far in his presentation of the syntheses of time Deleuze has opened up
the possibility of there being a being of the past, that is, the past in general.
From the perspective of the reproduction involved in memory it is this
region of the general past which makes possible any particular present by
solving the paradox of the passing of time (there has to be a time for time to
pass into). It is this which allows for the representation of time to take place:
if the past in general is the element in which each former present preserves
itself, then any former present can find itself represented in the present
present (for example through relations of resemblance and contiguity
established by laws of association). This time of representation is the time in
which memory is always ‘of’ the present: ‘It is of the essence of representation
not only to represent something but to represent its own representativity’
(ibid.). Such a memory of the present operates on the level of an active
synthesis providing both a reproduction of the former present and reflection
of the present present. This active synthesis is founded on the passive one of
habit which constitutes the general possibility of any present, but, more
profoundly, it is founded on the passive synthesis which is peculiar to
memory itself. This further aspect of the second synthesis of time can only
be adequately comprehended in the transcendental terms of a pure past.
With regard to the passive synthesis of memory it is not enough to say of
the past that it is simply a present that once was: ‘we are unable to believe
that the past is constituted after it has been present, or because a new
present appears. If a new present were required for the past to be constituted
as past, then the former present would never pass and the new one would
never arrive’ (81). It is the discovery of a pure past as a transcendental
synthesis – that is, as a necessary condition of time conceived as synthesis –
and of its constituent paradoxes that makes MM such a great book, says
Deleuze. If the positing of such a pure past is transcendentally legitimate,
then we can say that the past is not simply a dimension of time but the
synthesis of all time, since it is the synthesis which allows for the (virtual-)
actual passage of time: ‘Habit is the originary synthesis of time, which constitutes the life of the passing present; memory is the fundamental synthesis
of time which constitutes the being of the past’ (80). No doubt, we live in the
present, but this is a contracted present. There could not be a present without the passive syntheses of habit and memory and which entail different
distributions of repetition and contraction.
In the case of the two passive syntheses of habit and memory we find a
different contraction of the present. In the case of habit the present ‘is the
most contracted state of successive elements or instants which are in
themselves independent of one another’ (Deleuze 1994: 82). In the case of
187
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 199
T H E B E I N G O F M E M O RY
memory, however, the present designates something quite different, namely,
the most contracted degree of the whole of the past. This means that the
present is the ‘maximal contraction of all this past which coexists with it’
(ibid.). If this is the case, then it must follow that the whole past coexists with
itself in varying formations of contraction and relaxation. As Deleuze argues,
the present can only become the most contracted degree of the past which
coexists with it if we suppose this to be the case: the past coexisting with itself
in a variety of forms of contraction and relaxation and at an infinity of levels
(this, he says, is the meaning of Bergson’s metaphor of the cone presented in
figure 5 in MM, 1991: 162; see also 194 below). Deleuze asks us to consider
the repetition that characterizes a life. Here we find presents succeeding one
another and encroaching on one another. However, although the potential
opposition and conflicts between these presents have to be taken to be in a
real sense very strong, there is also the impression that each of them is also
playing out ‘“the same life” at different levels’ (ibid.: 83). For Deleuze this
provides us with a notion of ‘destiny’, which is not to be understood simply in
terms of step-by-step deterministic relations between succeeding presents that
inform our order of represented time; rather, it implies a more complicated
conception of time, an enfolding time involving ‘actions at a distance, systems
of replay, resonance and echoes, objective chances, signs, signals, and roles
which transcend spatial location and temporal successions’ (ibid.). Our lives
play out the same story but never at the same level (there is difference within
repetition), and freedom consists precisely in ‘choosing the levels’:
The succession of present presents is only the manifestation of
something more profound – namely, the manner in which each
continues the whole life, but at a different level or degree to the
preceding, since all levels and degrees coexist and present themselves
for our choice on the basis of a past that was never present.
(ibid.)
Deleuze goes on to forge a distinction between the empirical self and the
noumenal self to account for this freedom: ‘what we live empirically as a succession of different presents from the point of view of active synthesis is also
the ever-increasing co-existence of levels of the past within passive synthesis’.
The difference can also be presented in terms of the difference between two
repetitions and two modes of life, the material and the spiritual. However,
although there is an important link with Kant, these differences cannot be
construed in straightforwardly Kantian terms since it is clear that for
Deleuze the empirical self and the virtual self are both real and both exist in
contracted time. It is not that one is a mere phenomenal appearance in time
and the other is the thing-in-itself existing outside time. The difference
between them is that one is everyday, the other is rare; one is ordinary, the
other is extra-ordinary.29
188
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 200
T H E B E I N G O F M E M O RY
If Bergson has provided the theoretical resources which enable us to
comprehend the pure past, and to articulate an adequate conception of the
passage of time, then it is Proust (and Nietzsche, as we shall see) who shows
us how it is possible to save time ‘for us’. The eternity of time that Deleuze
invokes and appeals to is that of time’s virtual being, which is brought to life
in the work of art and its search for lost time and the regaining of time
(Deleuze 2000: 62–3: 87).30 In both Bergson and Proust we are presented
with a being of the past as a being of the virtual; in the case of Proust we get
the formula, ‘Real without being actual, ideal without being abstract’ (Proust
1983: vol. 3, p. 906; cited in Deleuze 2000: 58; 1991: 96; 1994: 208). For
Deleuze, however, the difference between them is that while it is enough for
Bergson to comprehend this pure past, for Proust as an artist it is also
necessary to explore how such a past can be ‘saved for us’ (2000: 59; see also
1991: note 16: 126 and 1994: 84–5 and the ‘Note on the Proustian experiences’
in the same text, 122). Deleuze makes it clear that the task is not one of
penetrating the in-itself of the past in order to reduce it to the former
present it once was or to the current present in relation to which it is now
past. Rather, the artist presents us with the past, qua virtual being, as an
event. In the case of Proust this concerns a Combray reappearing in the form
of a past that was never present: ‘Combray as cathedral or monument’
(Deleuze and Guattari 1994: 168; see also Deleuze 1994: 85). Combray ‘rises
up in a pure past . . . out of reach of the present voluntary memory and of
the past of conscious perception’ (2000: 61). It is, Deleuze insists, ‘within
Forgetting’ that Combray returns in the form of a past that was never
present, ‘the in-itself of Combray’ (1994: 85). Or, as the novelist writes: ‘A
moment of the past, did I say? Was it not perhaps very much more:
something that, common both to the past and to the present, is much more
essential than either of them? . . . a fragment of time in the pure state’
(Proust 1983: 905; see also 1087 on the ‘different planes’ of duration).31
How does this actually work? To adequately comprehend this we have to
reflect on the complex mechanism of reminiscences which initially strikes us
as being an associative one. On an associative model we would say that there
is a resemblance between a present and a past sensation, as well as a
contiguity of the past sensation with an experienced whole which gets
revived as a result of the effect of a present sensation. This would lead us to
say that the flavour of the madeleine is ‘like’ the one which was tasted at
Combray, the place which is now revived as the place where it was tasted for
the first time. However, Deleuze insists that the task is not as simple as either
noting an associationist psychology at work in Proust or discarding such a
psychology. Rather, we need to ask from what perspective the instances of
reminiscence transcend associative mechanisms and from what perspective
they do in fact draw on such mechanisms. In this way we will be able to
appreciate the profound discovery of the pure past, or the disclosure of a
fragment of time in its pure state: ‘Combray rises up, not as it was
189
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 201
T H E B E I N G O F M E M O RY
experienced in contiguity with the past sensation, but in a splendor, with a
“truth” that never had an equivalent in reality’ (2000: 56). The associative
mechanism provides only the occasion for something much more profound
than the linkage of past and present sensations, namely, the ‘joy of time
regained’ which overflows all associative mechanisms.
The pure past is unlocatable and invisible so long as we remain on the
level of either conscious perception or voluntary memory. On the level of
perception the madeleine has only an external relation of contiguity with
Combray, while on the level of voluntary memory Combray can only be
external to the madeleine ‘as the separable context of the past sensation’
(Deleuze 2000: 60). It is the characteristic of involuntary memory to internalize the context, that is, to make the past context inseparable from the
present sensation: ‘The essential thing in involuntary memory is not resemblance, nor even identity, which are merely conditions, but the internalized
difference, which becomes immanent’ (ibid.; compare Deleuze 1994: 122). The
art of the novelist presents us with a Combray as it could never be
experienced: an involution in which two different objects, the flavour of the
madeleine and Combray with its qualities of colour and temperature, are
enveloped within one another and their relation made internal and resonant.
Of course, this presents us with a new and strange paradox: the being of the
pure past (time as eternity) is wholly implicated in the very passage of time.
The time that passes constitutes the ‘ground’ on which the truths of time are
to be constructed and created. This is why the search for lost time,
understood first and foremost as a search for truth, must always remain a
search for and of time: ‘truth has an essential relation to time’ (2000: 15).
Nevertheless, it is vital that the past which is sought is the being of the pure
past. This explains why the search for lost time cannot be carried out by
voluntary memory simply because this memory fails to recognize the past’s
being as past: its past is always relative to the present which it has been and
to the present with respect to which it is now past. It thus recomposes the
past only with different presents. 32
Our sense of time has been dramatically transformed: it is not in us but
we are in it. Time is subjectivity but this subjectivity is never simply ours (it
is virtual). This amounts to a transformation of Kant through a fundamental aspect of Bergsonism. Indeed, in effecting this transformation Deleuze
draws a parallel between Bergson and Kant that opens up the possibility of
establishing a novel rapport between them. How is this possible? This will be
explored in the final section of the essay.
The depths of time
. . . duration is no longer actual but past and constantly sinks
deeper into the past.
(Husserl 1964: 50)
190
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 202
T H E B E I N G O F M E M O RY
Let us consider the main criticism levelled at Bergsonism: how can the
present ever actually be if it is simply the expression or realization of what
has already been? We can only endeavour to point out the limited conception
of the movement of time implied in this critique. The most common
criticism made of Bergson is that he has failed to distinguish between ‘the
being of nature’ of the past from the ‘intentional being’ of the same past.
Such a criticism clearly misses everything that it at stake in the innovations
Bergson effects with respect to accounting for the passing of time in terms of
the virtual and the actual, the ontological and psychological, the past and
the present: these differentiations are designed precisely to enable us to
comprehend the distinction he is alleged to have overlooked and to comprehend the very notion of an intentional being of the past in the act of
complicating it (‘subjectivity is never ours’).
John Mullarkey is one eminent commentator who expresses an unease
over Bergson’s theory of memory and he adds a criticism of his own.
Bergson’s realism about the pure past – a realism that is required, he correctly notes, in order to mark an ontological difference between perception
and memory – leads one to wonder, he argues, how the present, ‘being in
part the actualized image of the past, can be anything more than the
realisation of some stored-away memory’ (Mullarkey 1999: 53). However,
the argument that Bergson has, in effect, negated or obliterated the present
by folding it back within a virtual memory, in which it then becomes
indistinguishable from a rearrangement of something pre-existent, is in
danger of neglecting everything he says about the movement of timememory (involving contractions, expansions, and relaxations), a movement
that determines that the junction of ‘past’ and ‘present’ happens in terms of
an intersection of planes (planes of contemplation, of action, of dreamimages, states of reverie, etc.). It is not, however, simply that Mullarkey is
guilty of reifying the pure past by treating it as if it could exist independent
of the contractions and expansions that actualize its virtuality, simply
because Bergson’s thinking stresses the need to allow for such a pure past.
For Mullarkey the notion of a pure past represents something mysterious
and ethereal. He wishes to demote memory and accord primacy to
perception in which our varying ‘attention to life’ is to be conceived not in
terms of different types of memory but rather in terms of different types of
perception. If, he argues, we posit a multiplicity of presents each with a
correlatively different past and future, then the need to appeal to a pure past,
a virtual memory, or ‘any other ethereal entity’ disappears. However, the
effect of this privileging of perception and the present in terms of an actual
multiplicity – albeit a complicated one – is to render Bergson’s contribution
to our thinking of time nugatory. It deprives the pure past of any ontological
reality. A multiplicity of actual presents has the effect of situating the self
purely on the level of psychology. Although we find it very difficult to think
an immanence of the past there is nothing intrinsically ‘mysterious’ about it,
191
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 203
T H E B E I N G O F M E M O RY
as is claimed (Mullarkey 1999: 53). It is, in fact, only by adopting the
psychological plane as the sole and privileged plane of existence that such a
judgement of the past (of time itself) can be made. It is from the perspective
of psychology and the actual that the ontological past and the virtual are
deemed to be impotent or, in this case, non-existent. We must seek to demystify the notion of a pure past without forsaking anything of its strange
and truly uncanny being. It is admittedly an extremely difficult notion to
think; reasons can be given, however, to explain why it is so difficult for us to
acknowledge the reality of a pure past and to make the ontological leap.
Let’s remind ourselves of Bergson’s response to the question concerning
time, in which an adequate response requires that one places oneself in time’s
abyss: In order to pass on, the present must be both past and present at the
same time. This means that the past does not simply follow the present that
it is no longer, rather it coexists with the present it was. Deleuze puts it like
this: ‘The present is an actual image, and its contemporaneous past is the
virtual image, the image in a mirror’ (1989: 79). Time is not simply a succession of passing presents, and time does not only become past time when a
new present arrives. To demonstrate this requires that we adequately determine the transcendental form of time. The empirical form of time – which
Deleuze analyses in the ‘cinema’ books in terms of the movement-image –
refers to a successive present existing in an extrinsic relation of before and
after, in which the past is only ever a former present and the future only ever
a present to come. To determine adequately the transcendental form of time
requires that we go beyond time as an empirical progression and conceive
time out of joint and in its pure state (1989: 271). This is what the crystalimage enables us to see, namely, the seeds of time, that is, not a succession of
presents, and not simply intervals or wholes of time, but rather time’s ‘direct
presentation’ in the form of a constitutive division into two, a present which
is passing and a past that is preserved. Deleuze has utilized Bergson’s
discovery of the pure past to arrive at a time-image which interrupts the
flowing continuity of duration and introduces dis-locations into it (duration
becomes pathological). Relations between past and present are no longer
linear or chronological. It is on the basis of this clarification of empirical and
transcendental forms of time that Deleuze’s distribution of past and present
in accordance with actual and virtual planes should be understood. The
present is sensori-motor (psychology), the past can be said to be ‘pure’ in that
it emerges out of the passing of time and enters into its own specific region of
Being (ontology). The crystal-image of time is designed to demonstrate this.
Such an image is not time; rather, the crystal enables us to gain an image of it
(the foundation of time as both Cronos and non-Chronos). The crystal
renders visible the invisible reality of time, that is, ‘its differentiation into two
flows, that of presents which pass and that of pasts which are preserved’
(Deleuze 1989: 98). On the level of Cronos the difference between past and
present is simply a difference in degree (the present being the most contracted
192
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 204
T H E B E I N G O F M E M O RY
level of the past). However, situated on the level of non-Chronos we see that
the difference between the two is a difference in kind, like that between
perception and memory, actual and virtual. For now we are dealing with a
time (pure past, open future) which is no longer subordinated to an empirical
succession of passing presents. This transfiguration of planes provides us
with a more adequate conception of becoming:
The before and the after are then no longer successive determinations of the course of time, but the two sides of the power, or the
passage of the power to a higher power. The direct time-image does
not appear in an order of coexistences or simultaneities, but in a
becoming as potentialization, as series of powers.
(1989: 275)
Becoming is that which transforms an empirical sequence into a series, or
rather a ‘burst of series’.
The ontological move which Deleuze proposes to make on the basis of
this insight into time is a truly novel one. This comes out in his conception
of the pure virtual image. Conceived as a small or relative circuit, the
actual and its virtual (since the virtual is always both of the actual and of
itself) expands into ever deeper circuits of virtuality. The virtual image
that is peculiar to memory has to be distinguished from its allied images.
Although things like recollection-images and dreams are variants of
virtual images they exist as actualized images in psychological states of
consciousness. Furthermore, while ‘they are necessarily actualized in
relation to a new present, in relation to a different present from the one
that they have been’, and proceed in terms of a chronological succession,
the virtual image in its pure state cannot be defined simply in accordance
with a new present in relation to which it would be past (Deleuze 1989:
79–80). The virtual images that are specific to the sphere of the mental
(dreams, recollection-images) exist, therefore, only in an actualized state
and in relation to some kind of present. By contrast, the virtual image that
is pure recollection is the pure virtuality which does not need to be
actualized in order to be. This is because ‘it is strictly correlative with the
actual image with which it forms the smallest circuit which serves as base
or point for all the others. . . . It is an actual-virtual circuit on the spot,
and not an actualization of the virtual in accordance with a shifting actual’
(ibid.). The pure virtual image has to be defined not in accordance with a
new present in relation to which it would be relatively past, but rather ‘in
accordance with the actual present of which it is the past, absolutely and
simultaneously’, and although it is specific it is also part of the past in
general and receives its being there. Time-memory exists as both a memory
of the present and as a pure past. Deleuze notes: ‘What causes our mistake
193
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 205
T H E B E I N G O F M E M O RY
is that recollection-images, and even dream-images or dreaming, haunt a
consciousness which necessarily accords them a capricious or intermittent
allure, since they are actualized according to the momentary needs of this
consciousness’ (80). We are thus able to explain the confusions that take
place in our heads between the real and the imaginary, the present and the
past, the virtual and the actual: ‘. . . the confusion of the real and the
imaginary is a simple error of fact, and does not affect their discernibility:
the confusion is produced solely in “someone’s head”’ (69). But there is
also an indiscernibility of past and present, actual and virtual, imaginary
and real, which is not produced in the head but which is an objective
characteristic of images which are by nature double: ‘there is no virtual
which does not become actual in relation to the actual, the latter becoming
virtual through the same relation . . .’ (ibid.). The actual and the virtual
are, therefore, in continual exchange, and in this exchange we see the
double existence of the crystal as something both solid and opaque: ‘When
the virtual becomes actual, it is then visible and limpid, as in the mirror or
the solidity of the finished crystal. But the actual image becomes virtual in
its turn, referred elsewhere, invisible, opaque and shadowy, like a crystal
barely dislodged from the earth’ (70). The crystal is both mirror and seed.33
Deleuze’s conception of the virtual and actual involves a quite specific
and precise interpretation of Bergson’s cone of memory:
While point S denotes the actual present, we cannot treat it strictly as a
point simply because it includes the past of this present, a virtual image that
doubles the actual image. Moreover, the various sections of the cone,
such as AB, A´B´, etc., are not for Deleuze psychological circuits to which
recollection-images would correspond, but rather purely virtual circuits with
each one containing the whole of the past as it is preserved in itself (pure
194
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 206
T H E B E I N G O F M E M O RY
recollection). Psychological circuits can only come into operation by being
actualized, and this involves leaping from S to a section of the cone; in short,
it involves, an actualization of something that is purely virtual. It is the
relative circuits between present and past that refer back, on the one hand, to
a small internal circuit between a present and its own past (an actual image
and its virtual image), and, on the other, to ever deeper and deeper virtual
circuits which put into movement the whole of the past. So Deleuze writes:
The crystal-image has these two aspects: internal limit of the all
the relative circuits, but also outer-most, variable and reshapable
envelope, at the edges of the world, beyond even moments of the
world. The little crystalline seed and the vast crystallizable universe:
everything is included in the capacity for expansion of the collection
constituted by the seed and the universe. Memories, dreams, even
worlds are only apparent relative circuits which depend on the
variations of this Whole.
(1989: 80–1)
One might suggest that Deleuze is seeking to give us a quite different lesson
on the past and memory-recollection from the one that we encounter in
Wittgenstein at the end of his Philosophical Investigations: ‘Man learns the
concept of the past by remembering.’ Along with almost all other authors
on the subject Wittgenstein can give us only the plane of psychology,
memory and the past as recollection (in spite of his clearly stated and wellknown anxieties about ‘psychology’). It is necessary to render Wittgenstein’s
insight uncanny, so that the self which learns is doubled and depsychologized: ‘To learn is to remember; but to remember is nothing more
than to learn . . .’ (Deleuze 2000: 65). What we learn are the profound and
uncanny ‘truths’ of time, and such truths can only be had by taking the leap
into ontology. We will not learn of the past by simply engaging in acts of
recollection or reminiscence.
The virtual image of time (pure recollection) does not denote a psychological state or a consciousness; rather, ‘it exists outside of consciousness, in
time, and we should have no more difficulty in admitting the virtual
insistence of pure recollection in time than we do for the actual existence of
non-perceived objects in space’ (80). We need to learn to look for the past
where it is, in time. The creative invention of a pure past requires the unique
powers of the artist – including the artist in us; in ordinary, actual existence
we necessarily live the past in disfigured form. We bear the scars of the past
more than we eat its fruit in any pure form. But even here, and especially
here, the reconstitution and working-through of the past calls upon an art of
existing, a task of germinal life, in which these scars bear their own fruit.
Scars and wounds are the signs and events of the fact that we have become
in time. For beings like ourselves who are creatures of the present and of
195
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 207
T H E B E I N G O F M E M O RY
adaptation it is extremely difficult to inhabit the virtual plane of existence
except now and again in rare or quite specific instances. Necessarily we
appraise the being of the past from the perspective of a psychological
present. Bergson’s thinking on time explains why this is the case. But when
we do this, reducing the past to recollection, we debase it (see Deleuze 1989:
124). The fact that we find it hard to make the leap into the past, since it is
only the ever-onward jet of time which interests us – an interest also
explained by Bergson’s conception of time and how it passes – leads us to
suppose that the past is impotent, nothing more than a dead time. But what
if this dead time is full of life? (pure reserve or the life of the event).
‘We are born in a crystal, but the crystal retains only death, and life must
come out of it. . . .’ (Deleuze 1989: 86). In truth, death and the dead never go
away, it is simply that we forget them and for perfectly understandable
reasons. Why this act of bringing back the dead and buried and the
regaining of time? But then, where does life begin and death end? And what
of the future – is a leap not also involved here? We have to leave the crystal at
the same as we plummet into the depths of time, and in order to open up
time as an event of individual and collective freedom it is sometimes
necessary to mine and undermine the depths of the past. The pure past is, in
fact, contemporary with the future:
The child in us, says Fellini, is contemporary with the adult, the old
man and the adolescent. Thus it is that the past which is preserved
takes on all the virtues of beginning and beginning again: it is what
holds in its depths or in its sides the surge (l’élan) of the new reality,
the bursting forth of life (le jaillissement de la vie) . . . the present
that passes and goes to death, the past which is preserved and
retains the seed of life, repeatedly interfere and cut into each other.
(92)
The struggle against entropy is not a struggle against the mere passing of
time, a mad desire to mummify the living against the forces of decay and
decomposition, a clinging on to life out of a fear of death and obliteration,
but a struggle for the future. This is a struggle or battle that is necessarily
born out of our becoming in time.
Deleuze’s profound interest in cinema and its powers of creative fabulation arises out of his attachment to the extra-ordinary discoveries of
Bergson’s Matter and Memory. Modern cinema adopts as its basis the
collapse and break-up of the sensori-motor schema, such as pure optical and
sound sequences and situations in which expected actions and reactions are
suspended or complexified. It is the motor habits of the brain that compel us
to respond to crises and shocks in terms of cliché. Deleuze defines a cliché in
accordance with Bergson’s insights into the character of perception:
196
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 208
T H E B E I N G O F M E M O RY
We have schemata for turning away when it is too unpleasant, for
prompting resignation when it is terrible and for assimilating when
it is too beautiful. . . . Now this is what a cliché is. A cliché is a
sensory-motor image of the thing. As Bergson says, we do not
perceive the thing or the image in its entirety, we always perceive less
of it, we perceive only what we are interested in perceiving, or rather
what it is in our interest to perceive, by virtue of our economic
interests, ideological beliefs and psychological demands. We
therefore normally perceive only clichés.
(1989: 20)
He then goes on to speak of a ‘civilization’ of the image and of the cliché.
Only when the sensory-motor schemata is jammed or broken can a different
type of image appear. In key aspects modern cinema is fundamentally
Bergsonian since it does not present us simply with a psychological memory
made up of recollections but with time-images that cut across chronological
time, opening up ‘a beyond of psychological memory’ (1989: 109). With
Bergsonism we are already on the level of the third synthesis of time: time
unhinged and put out of joint. Speaking of the Bergsonian-inspired films of
Alain Resnais, Deleuze writes:
In Resnais too it is time that we plunge into, not at the mercy of a
psychological memory that would give us only an indirect
representation, nor at the mercy of a recollection-image that would
refer us back to a former present, but following a deeper memory, a
memory of the world directly exploring time, reaching in the past
that which conceals itself from memory. How feeble the flashback
seems beside explorations of time as powerful as this . . .34
(Deleuze 1989: 38–9)
The straight line of time: Nietzsche and Kant
‘Stop, dwarf’ I said. ‘I! Or you! But I am the stronger of us two
– you do not know my abysmal thought! That thought – you
could not endure!’ . . .
‘Everything straight lies’, murmured the dwarf disdainfully.
‘All truth is crooked, time itself is a circle’.
‘Spirit of Gravity!’ I said angrily, ‘do not treat this too
lightly! Or I shall leave you squatting where you are, Lamefoot
– and I have carried you high!’
(Nietzsche, ‘Of the Vision and the Riddle’, 1969: section 2)
Deleuze refers to the third synthesis of time as the pure and empty form of
time, associating it with the elusive time of Aion, with Nietzsche’s eternal
197
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 209
T H E B E I N G O F M E M O RY
return, and with Kant’s straight line of time.35 The use to which Deleuze
puts Nietzsche’s thought-experiment of eternal return in Difference and
Repetition is quite extraordinary: it constitutes the highest possible thought
of difference and repetition, a thought beyond the moral law and beyond the
laws of nature which govern only the surface of the world. Here there is only
space to take a cursory look at the way in which Deleuze constructs it as a
third synthesis of time and to disclose something of the secret of its intimate
rapport with the second synthesis.
There is desire or Eros in our exploration of the pure past. The present
exists, the past insists, and the vertigo we undergo with time presents us with
a persistent question concerning the nature of this desire, a ‘rigorous imperative to search, to respond, to resolve’ (Deleuze 1994: 85). If Eros allows
us to ‘penetrate the pure past in itself ’, the ‘virginal repetition which is
Mnemosyne’, from where does it gain its power (a power of the ‘three
metamorphoses’)? 36 The power of memory’s fiancé comes from the third
synthesis of time conceived as a belief in the future: all time is saved for its
sake.37 It is the time of the future that undoes time’s circle, shatters the
crystal, and takes the self beyond any coherence since the self must become
equal to the unequal itself.38 It is the future which is addressed and appealed
to in the erotic effect of memory. There is, then, a secret intimacy between
the pure past and the future. Only the ‘to-come’ comes back or returns again
and again (at the gateway of the ‘moment’ [Augenblick] which offers us time
as eternity and an eternity of folded time). If we can posit an irreducible
past, a past that is neither a former present nor a present present, then the
alterity of the future speaks of a future that is not a simply a future of the
present. Upon the straight line time can be seen to run in two opposite
directions (Zarathustra’s ‘lanes’), backwards and forwards, with both
presenting themselves as eternities. Deleuze refuses to accept the opposition
between (ancient) cyclical and linear time as a pertinent one simply because
the modern time of the straight line is not linear or chronological in any
simple sense; it is both Cronos and non-Chronos. At any ‘moment’ the time
of the self can be unhinged and time put out of joint. It is for this reason
that Deleuze approaches eternal return as the time of the caesura in which
the past and the future do not denote empirical determinations of time, but
are rather formal aspects of time conceived as the most ‘radical form of
change’ (the form of change which does not itself change, Deleuze 1994: 89).
To regain time is to redeem time: this is a teaching that has been taken
away from Nietzsche and denied him. When Deleuze first begins to develop a
reading of Nietzsche’s doctrine of eternal return in terms of a doctrine of
time – time as becoming – in Nietzsche and Philosophy (1962), he does not
credit eternal return with its own unique synthesis. It is read on the level of
the second synthesis, that is, in terms of the problem of time’s passage (how
does time pass?). It is in terms of this synthesis that one can productively
read the parable on ‘Redemption’ in Thus Spoke Zarathustra where the task
198
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 210
T H E B E I N G O F M E M O RY
is to show how the will can be emancipated from its revenge against time: es
war or ‘it was’, time as the great devourer (time as blind justice). Deleuze
writes:
That the present moment is not a moment of being or of present ‘in
the strict sense’, that it is the passing moment, forces us to think of
becoming, but to think of it precisely as what could not have
started, and cannot finish, becoming.
(1983: 48)
The ‘foundation’ of eternal return is to be found in the thought of pure
becoming. What is the being of becoming? Deleuze answers that ‘returning
is the being of that which becomes’, and cites the well-known section 617 of
The Will to Power: ‘That everything recurs is the closest approximation of a
world of becoming to a world of being – high point of the meditation.’
The problem of the meditation needs to be formulated in a specific way.
How can the past be constituted in time? How can the present pass? ‘The
passing moment could never pass if it were not already past and yet to come
– at the same time as being present.’ In order for it to pass the moment must
be simultaneously present and past, present and yet to come; a present can’t
wait for a new present in order to become past, there would be no past and
time would never pass. The eternal return is thus a response to the problem
of passage: ‘The synthetic relation of the moment to itself as present, past
and future grounds its relation to other moments’ (ibid.). What returns is not
the ‘same’ but the form of time, and it is the very passing of time which is
being affirmed in the thought-experiment of eternal return. The eternal
return of becoming speaks only of the becoming of difference: ‘. . . identity
in the eternal return does not describe the nature of that which returns, but,
on the contrary, the fact of returning for that which differs’ (ibid.). For
Deleuze this explains why eternal return has to be conceived in terms of a
synthesis: it is a synthesis of time and its dimensions, of diversity and its
reproduction, and of becoming.
Let us now apply these insights to a reading of the discourse in Thus
Spoke Zarathustra called ‘Of Redemption’. This is the discourse in the text
in which the ‘ground’ is prepared and worked over for the subsequent
presentation of the doctrine of return in the discourses ‘Of the Vision and
the Riddle’ and ‘The Convalescent’ (in both cases the doctrine is articulated
not by Zarathustra himself but either by his arch-enemy, the spirit of gravity,
or by his animals). As Nietzsche informs us in Ecce Homo, in a disclosure we
have to know how to hear and receive, there is only one occasion in the text
when Zarathustra defines and openly declares his task (Nietzsche tells us it is
his task too): ‘the meaning (Sinn) of which cannot be misunderstood: he is
affirmative to the point of justifying, of redeeming the entire past’ (alles
Vergangenen) (Nietzsche 1979: 110). The decisive question is: how is the
199
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 211
T H E B E I N G O F M E M O RY
redemption of time to be understood? And why the whole of the past? Might
we suggest that Nietzsche is Bergsonian on this crucial point? It is in Bergson
that we have seen how we might conceive of the ‘whole’ of the past in the
dimension of its virtuality: the past never ceases to be or to insist, it gets lost
but it also continues to be reconstituted. It is the dead time of the event
(pure potentiality).
Clearly, it is not accidental that Nietzsche should focus on the problem of
the past in this encounter with the being of time. The being of the past, its
sheer brute facticity if one likes, is what alienates the will and makes it feel
impotent. But this construction of the brute time of the past is one without
a virtual becoming, it is a material and not a spiritual repetition. The will
feels impotent in the face of time and time’s passing – all becomes past and
nothing endures, there is only the fleeting and the transitory, therefore
everything is in vain – because it has alienated itself from its own conditions
of action and becoming. Zarathustra walks among human beings as among
fragments and limbs of humans. His task is to teach them the riddle of
redemption, he is to become the redeemer of chance, by teaching them that
the liberation of time’s desire – a desire that is met by a spirit of revenge on
our part – consists in learning that it is possible to transform every ‘it was’
into ‘thus I willed it’. The will remains an angry spectator of time past to the
extent that is fails to realize the virtual character of time’s becoming and of
its own becoming in time (the will remains fixed solely on the empirical level
and cannot see into time’s abyss). When Zarathustra declares that the
creative will must will something higher than reconciliation this ‘higher’
points us in the direction of a higher form of time, namely, the empty form
of time (Heidegger’s claim that Nietzsche’s thinking of eternal return fails to
escape the spirit of revenge is an inadequate and impoverished one; such a
reading has not adequately comprehended what it means to transcend the
spirit of revenge through the redemption of time, this redemption it does not
understand).39 The task is not simply one of reconciling ourselves to the
empirical character of time (this would mean reconciling oneself to the actual
as that to which one is already firmly attached). What makes Zarathustra’s
teaching one of redemption is that it enlarges the perception of time by
opening up time’s abyss as a new vision and riddle. Subjectivity is virtual,
never ours, and we are given the chance of a becoming (chance itself is
redeemed and given a chance, but the chance might not be taken). This is not
a doctrine of revenge against time but of time’s emancipation.
Deleuze’s reading of Nietzsche goes further than any other reading in
insisting that the eternal return does not speak of a return of the same but
only of difference. While there is an absence of depth in the sphere of the
immutable, the eternal return opens up the intensive space of positive
differences: ‘The eternal return is neither qualitative nor extensive but
intensive, purely intensive . . . it is said of difference’ (1994: 243). The ‘same’
that is invoked and appealed to in Nietzsche’s articulation of the doctrine
200
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 212
T H E B E I N G O F M E M O RY
and thought-experiment speaks only of the repetition of difference and the
difference of repetition. There is only ever differences of intensity – ‘a flashing world of metamorphoses’ and ‘communicating intensities, differences of
differences’ – although we do not readily perceive these intensities and
differences. The eternal return gives us ‘the most beautiful qualities’, ‘the
most brilliant colours’, and the ‘most vibrant extensions’ (ibid.: 244). Deleuze
describes it as the ‘superior form’ of everything that is, of being. Conceived
as becoming it speaks of the virtual and not the actual.
In Nietzsche and Philosophy Deleuze is reading eternal return through a
Bergsonian lens in as much as the focus is on the problem of time’s passage. A
distinctly Nietzschean problematic is added, however, and this revolves
around the determination of a becoming-active of forces. As the superior
form of everything that is, eternal return guarantees that only active forces
return. This does not suppose that reactive forces are simply eliminated but
rather that their returning involves a becoming-active. A becoming of forces
necessarily involves transmutation and eternal return provides a test of the
creative will’s affirmation of them in as much as, for example, a laziness, a
stupidity or baseness that willed its own eternal return would no longer be the
same laziness, stupidity or baseness. The eternal return of reactive forces
involves a contradiction: reactive forces cannot return, where returning names
the being of becoming, simply because they have not even begun to leave
themselves, they want to remain what they are. This conception of a
becoming-active of forces takes its inspiration from a Bergsonian ontology:
the one (being) is always said of a multiplicity and a multiplicity can only
become what it is (a becoming) (ibid.: 24). The only way that reactive forces
can become active is by overcoming and conquering themselves. Hence
Deleuze writes: ‘It is no longer a question of the simple thought of eternal
return eliminating from willing everything that falls outside this thought, but
rather, of the eternal return making something come into being which cannot
do so without changing nature’ (71). On the basis of this differentiation of
becoming-active and being reactive Deleuze marks a distinction between two
memories, a memory fuelled by ressentiment that ‘only invests traces’ and an
active memory ‘that no longer rests on traces’ (115).
In both Nietzsche and Kant it is the pure and empty form of time that
‘abjures all empirical content’ which is at stake for Deleuze. It is the pure
order of time that creates the possibility of a temporal series since the series
is not given (Deleuze 1994: 88). Deleuze argues that Kant is not effecting a
straightforward spatialization of time, as Bergson held, but rather providing
a specifically modern topology of time: ‘time ceases to be a number or
measure and becomes parameter’. This allows for a topology of the self
which complicates the matter of its becoming. Although Bergson could find
nothing new in Kant’s presentation of time this did not prevent Deleuze
from trying to forge a novel alliance between Kant and Bergson on time.
‘Bergson is much closer to Kant than he himself thinks’, Deleuze writes
201
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 213
T H E B E I N G O F M E M O RY
(1989: 82). By this Deleuze means that both thinkers seek to show that time
is not simply the ‘interior in us’ but rather that it is ‘the interiority in which
we move, live, and change’. We have seen how this works in the case of the
pure past and how it allows for a becoming of the self in time (time as its
other). Let us now see how Deleuze configures a similar becoming in Kant’s
straight line of time by putting a dramatic spin on it.
Deleuze suggests that Kant’s presentation of an ‘autonomous form’
points to a profound mystery and requires a new definition of time (1998:
29; compare 1994: 87–9). How does this work?
Kant brings about a significant reversal: time is no longer subordinated to
movement, rather movement is rendered subordinate to the time that
conditions it (see also 1989: 271ff.). The notion of ancient philosophy that
time is the measure of movement, as its interval or number, is overturned.
There is no longer a hierarchization of movements to be appraised in terms
of their proximity to the eternal, ‘according to their necessity, their
perfection, their uniformity, their rotation, their composite spirals, their
particular axes and doors, and the numbers of Time that correspond to
them’ (1998a: 27). Bergson defines space as an empty homogeneous medium
since it is space that enables us to distinguish from one another a number of
identical and simultaneous sensations. Although it is a principle of
differentiation it is a reality without quality or intensive differences. This
conception of an empty homogeneous medium is a ‘reaction against the
heterogeneity which is the very ground of our experience’ (Bergson 1960:
97). Deleuze is suggesting, however, that Kant cannot be readily credited
with this reaction; on the contrary, his presentation provides a topological
structure which enfolds the intensive character of our becoming in time.
In Kant’s ‘rectification of time’ time ‘ceases to be cardinal and becomes
ordinal, the order of an empty time’ (1998a: 28).40 If there is nothing originary
that depends on movement then time becomes emancipated from what is
original or primary and within the line of time we can locate the most
extraordinary labyrinth: ‘The labyrinth takes on a new look – neither a circle
nor a spiral, but a thread, a pure straight line, all the more mysterious in that it
is simple, inexorable, terrible . . .’41 There is something decidedly modern and
secular in this reversal of the image of time, and Deleuze seeks to disclose the
nature of the shift that has taken place through the figure of Hamlet:
It is Hamlet . . . who completes the emancipation of time. He truly
brings about the reversal because his own movement results from
nothing other than the succession of the determination. Hamlet is the
first hero who truly needed time in order to act, whereas earlier heroes
were subject to time as the consequence of an original movement . . .
(ibid.; see also Deleuze on Oedipus and Hamlet in 1994: 89 and
Deleuze’s second lesson on Kant, 21 March 1978; on Hamlet
compare Nietzsche 1979: 59 and Levinas 1987: 78)
202
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 214
T H E B E I N G O F M E M O RY
This pure empty form of time is perhaps concealed in Kant’s presentation
and Deleuze endeavours to bring it to light. Time cannot be defined by its
modes, whether permanence, succession, or simultaneity (what Deleuze
names duration, series and set). Succession cannot be used to define time, for
example, because if time was succession then we would need to posit another
time to succeed it and so on ad infinitum. Things can only succeed each other
in diverse times, they can be simultaneous in the same time, and they subsist
in an indeterminate time. If everything moves and changes this is not
because time changes or moves. Time does not change and move and neither
is it eternal. It is an autonomous form. It is not that we simply order our
material sensations in accordance with a homogeneous medium, we also
complicate the sense of our lives in accordance with this strange and terrible
straight line. With Kant time is no longer a mode but a being; no longer
marked by a modal character, as in antiquity, it has become ‘tonal’.
Deleuze locates a second emancipation of time in Kant. Descartes brings
about a secularization of monastic time with the cogito in which the ‘I think’
takes place in an act of instantaneous determination, implying an undetermined existence (‘I am’), and determining it as the existence of a thinking
substance, but he is unable to specify the form under which the determination can be applied to the undetermined. In Descartes time is expelled: the
cogito is reduced to an empty series of instants and the time of a continuous
creation is entrusted to a transcendent God. Kant’s completion of Descartes’s
laicization of time consists in showing that ‘our undetermined existence is
determinable only in time, under the form of time’ (29; and see Kant CPR:
B 158, B 278). The self is passive and receptive in respect of its becoming
what it is: ‘the I (Je) and the Self (Moi) are thus separated by the line of time,
which relates them to each other only under the condition of a fundamental
difference’ (ibid.). There is thus a paradox of the inner sense in which the self
that represents to itself the ‘I’ as the spontaneity of the determination is an
‘other’ that affects it. This is the fate of the modern self – to experience its ‘I’
as other (Hamlet, Nietzsche, the characters of Beckett, etc.). Like Hamlet,
we are not beings of skepticism or doubt but of critique:
I am separated from myself by the form of time and yet I am one,
because the I necessarily affects this form by bringing about its
synthesis – not only of successive parts to each other, but at every
moment – and because the Self is necessarily affected by the I as the
content of this form. The form of the determinable makes the
determined Self represent the determination to itself as an Other
(Autre). In short, the madness of the subject corresponds to the time
out of joint. There is, as it were, a double derivation of the I and the
Self in time, and it is this derivation that links or stitches them
together. Such is the thread of time.
(30)
203
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 215
T H E B E I N G O F M E M O RY
The self is not an object but a subject of auto-affection, constituting a
modulation and not a mould, and ‘to which all objects are related as to the
continuous variation of its own successive states, and to the infinite
modulation of its degrees at each instant’ (ibid.). It is in this way that time
assumes the status of an immutable form and appears as the ‘form of
interiority’. Thus, we cannot simply declare time to be interior to us since it
is we who are always interior to time. For us time is constituted as a kind of
vertigo, it subsists without end and its interiority constantly doubles and
hollows us out.
Conclusion
Of course, it is necessary to grant a time to the present; but then the question
is: what is the time which is peculiar to the present? Deleuze outlines a novel
way of approaching an actual multiplicity of points of present in his idea of
there being peaks of a de-actualized present that coexist with sheets of virtual
past. This would give us a present of the future, a present of the present, and a
present of the past, ‘all implicated in the event, rolled up in the event . . .’
(Deleuze 1989: 100). This determination of the time of the present as being
implicated in the event becomes possible once we free the event from both the
space that marks its place and the actual present which passes. This means that
the time of the event comes to an end before the event does, so the event will
start again at another time; this empty time of the event, as one where nothing
happens but everything becomes, gives us a multiplicity of presents implicated
in a virtual time of becoming. The actual has been broken up. The time of the
event is, then, equally the event of time, and it speaks of time’s redemption.
The virtual is the time of life. It is also the time of one’s life, providing it
with an enigmatic power and an abyssal freedom. Redeemed time is ‘beyond
good and evil’. It is not a fable of moral redemption we are being offered or
taught in these lessons on, and explorations of, time. As Nietzsche says, going
into the depths does not make us better human beings, only more profound
ones.
Nietzsche defines spirit as ‘the life that itself cuts into life . . .’ (Geist ist das
Leben, das selber in’s Leben schneidet . . .) (‘Of the Famous Philosophers’,
1969, translation modified). The time of life cuts into our being, constituting a
time of becoming, giving us the chance to become. But if time is something
monstrous and a riddle, the one who has tamed monsters and solved riddles
‘should also redeem his monsters and riddles’ and ‘transform them into
beautiful (himmlischen) children’ (‘Of the Sublime Men’). It is often said that
life is hard to bear, so making of us ‘fine asses and assesses of burden’ (ibid.,
‘Of Reading and Writing’). (One is also reminded of Hamlet’s question concerning the bearing of the ‘whips and scorns of time’.) Nietzsche invites us to
reflect on what we have in common with the rosebud which trembles because a
drop of dew is lying upon it. Are we this ‘rosebud’? And what is it that lies
204
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 216
T H E B E I N G O F M E M O RY
upon us and our actions as our greatest weight or heaviest burden, giving us
our pride in the morning and our resignation in the evening? If life, on
account of time, proves to be a terrible burden, this should not be allowed to
serve as an objection but viewed as a weight that needs to be endured and
lightened. While the spirit of gravity exists to remind us of our abysses what it
cannot comprehend is our most abysmal thought and the fact that with it we
are able to take flight:
I have learned to walk: since then I have run. I have learned to fly:
since then I do not have to be pushed in order to move.
Now I am nimble, now I fly, now I see myself under myself, now a
god dances within me.
(ibid.)
205
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 217
NOTES
NOTES
INTRODUCTION
1 As early as his 1956 essay on Bergson and difference Deleuze is thinking the
concept as an event and not in terms of the scientific function (the virtual is not a
function of the lived but the event of life). On the distinction between concept
and function see Deleuze and Guattari 1994, chapters 5 and 6, for example,
p. 144. On the function in science, and in relation to the question of time qua
duration, see Weyl 1987: 45–6, 93–4.
1 INTRODUCING TIME AS A VIRTUAL
MULTIPLICITY
1 There is a Plotinian ring to this description of other durations in terms of
‘inferior’ and ‘superior’; but, of course, the other realities are not to be conceived
in terms of an inferior material or bodily life and a superior intellectual life. On
Plotinus see Hadot 1993: 26–7. On the role of Plotinus in Bergson and Deleuze
see essay four.
2 Both Levinas and Deleuze note some profound affinities between Bergsonism
and phenomenology (Levinas 1987: 131; Deleuze 1991: 117–18). Coterminously
Bergson and Husserl develop the idea of the two multiplicities (Bergson in Time
and Free Will of 1889, Husserl in Philosophy of Arithmetic in 1891); Husserl
conceives duration as a continuous multiplicity (Husserl 1964: 24); he appreciates
the need to posit the distinction between perception and memory as one of kind
and not simply degree (if the difference is one of degree then memory gets
construed as little more than a weakened form of perception); he also recognizes
the need for philosophy to go beyond the human condition, insisting upon the
need to leave behind the natural attitude through undertaking the epoché and its
reductions, which supposes a suspension of the habits of the human and an
appeal to intuition (on the epoché see Husserl 1931: 110–12); finally, Husserl also
appreciates that there is no contradiction between having a commitment to a
transcendental project and being committed to a radical empiricism as well. In
his pursuit of a pure phenomenology of pure consciousness Husserl came to
insist upon a strict separation of the transcendental from the psychological. The
overcoming of the empirical ego by the transcendental ego amounts to a thinking
beyond the human condition in order to discover a pure consciousness of
intentionalities, of meaning and sense-bestowing: the being of meaning uncovers
special kinds of entities Husserl calls noemata. The categorial intuition of essence
amounts to an immediate intuition irreducible to sensible intuition although it
has to be related to it to acquire validity (there is not an intellectual intuition).
206
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 218
NOTES
This is a radical empiricism because it claims that we have access to universals
and concepts (states of affairs, ideal meanings) as genuine features of experience.
Bergsonism, however, refuses to make this move to intentionality and meaning
(Sinn). It is not only a text like Creative Evolution which is not a work in phenomenology, neither is Matter and Memory, which one might think has a relation to
phenomenology but which in fact lays out consciousness and memory on a very
different plane, providing a pure consciousness by right (pure perception) and a
past which is beyond intentionality (pure memory). Subjectivity or intentionality
is never self-constituting but always constituted. The relation between Bergsonism
and Husserlian phenomenology, as well that between Deleuze and phenomenology (Husserl and Sartre), is a topic that merits an extensive investigation.
3 For further insight into the importance of Riemann for Bergson’s distinction see
Deleuze and Guattari 1988: 482–3; and Durie 2000: 154–5. Durie’s essay contains
an excellent rebuttal of Heidegger’s peremptory critique of Bergson and his alleged
failure to think the temporality of time outside the confines of an Aristotelian
legacy. For insight into how Deleuze comes to figure multi-dimensional
multiplicities in topological terms in his work on rhizomatics see my Germinal Life,
1999: 155–9. See also Husserl on Riemann and multiplicity, 1969: 193–4.
4 The challenge Bergson was presenting to mathematics and physics on the
question of the continuum was clearly recognized and picked up on by the
mathematician Hermann Weyl. In his essay on ‘The Concept of Number and the
Continuum’ (first published 1918) Weyl notes, with reference to the opening
pages of Creative Evolution: ‘It is to the credit of Bergson’s philosophy to have
pointed out forcefully this deep division between the world of mathematical
concepts and the immediately experienced continuity of phenomenal time (“la
durée”)’ (1987: 90). Even more pertinently, Weyl notes: ‘The view of a flow
consisting of points and, therefore, also dissolving into points turns out to be
false. Precisely what eludes us is the nature of the continuity, the flowing from
point to point; in other words, the secret of how the continually enduring present
can continually slip away into the receding past’ (91–2). Weyl’s presentation of
the conflict between number and durée, or the two multiplicities, rests on a
synthesis of insights and ideas taken from Bergson and Husserl.
5 See especially Hegel on magnitude in 1999 (1812): 190ff. This is not, of course, to
deny that important differences will remain between Bergsonism and Hegelianism.
Deleuze insists upon these differences in his text of 1966, noting the concrete,
empirical richness of Bergson’s method of intuition over the abstract movements
of pure thought in the Hegelian dialectic (and, we may note, contesting the
caricature of Bergson as a philosopher of the pre-discursive presented by one of
his former teachers, see Hyppolite 1997: 48–9). For further insight into the
fundamental differences between the two modes of thought see Baugh 1993:
15–31. For a thought-provoking recent treatment of Hegel on multiplicity see
Haas 2000. The key issue concerns whether Hegel can only conceive of nature as
pure externality (space), which would mean that something like a virtual
multiplicity would be a feature only of mind or spirit.
6 See R. Durie, Introduction to Duration and Simultaneity, 1999: xix.
7 Russell is famous for his view that Bergson does not know what number is or
have any clear idea of it (Russell 1912: 334). See also the exchange between
Russell and Wildon Carr in Russell 1992: 344–6 and 456–60. Russell’s harsh
207
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 219
NOTES
judgement can be contrasted with the appreciation of Bergson’s pertinence for
mathematics to be found in Weyl. For a reply to Russell on Bergson see Capek
1970: 147–50 and especially his appendix on ‘Russell’s Hidden Bergsonism’:
335–45, and, more recently, Dale Adamson 2000: 53–86, 60–70. See also Deleuze
and Guattari’s distinction between the ‘numbering number’ and the ‘numbered
number’, which seeks to open up a ‘minor’ geometry of nonmetric multiplicities:
‘The number distributes itself in smooth space; it does not divide without
changing nature each time, without changing units, each of which represents a
distance and not a magnitude’, 1988 pp. 484–5. Whereas multiplicities of distance
cannot be rendered separable from a process of continuous variation, those of
magnitude must always distribute constants and variables (ibid.: 483).
8 As Moore points out Bergson is not approaching the issue of sensations and their
recognition from the point of view of a ‘private language argument’: ‘Bergson is
as strong an opponent of the old empiricist view of sensations as Wittgenstein –
not because of their supposed privacy, but because of their supposed distinctness
. . .’ (1996: 44–5).
9 On plurality and numerical difference as given by space compare Kant, CPR
‘Identity and Difference’: A 264/B 320.
10 Compare Kant 1978: 183–4 (Critique of Pure Reason A 143/B 182): ‘. . . the pure
schema of magnitude (quantitatis), as a concept of the understanding, is number,
a representation which comprises the successive addition of homogeneous units.
Number is therefore simply the unity of the synthesis of the manifold of a
homogeneous intuition in general, a unity due to my generating time itself in the
apprehension of the intuition.’ Kant is drawing our attention not to the act of
counting and what it implies but rather what is implied in things being numerable.
Over and above the successive marking of units we have a mental synthesis of the
whole simultaneously apprehended. We count successively but intuit simultaneously, which we can only do by referring a multiplicity to space. A sum implies
the simultaneous existence of the parts and unless we apprehend the whole of the
sum in a single act no counting of successive units can produce a sum (we need to
know when to stop counting). This means that number is the act of a synthetic
unity. But in addition to an intuition of space it also rests on an intuition of time.
The concept of a magnitude is explained ‘by saying that it is that determination
of a thing whereby we are enabled to think how many times a unit is posited in it’
(CPR: A 241/B 300, my emphasis). This ‘how-many-times’ is, says Kant, based
on successive repetition, that is, on time as a synthesis of the homogeneous in
time. Bergson’s contention is that Kant has illegitimately extended his treatment
of space as a homogeneous medium to time itself. See also the remarks Kant
makes on number as an actual multiplicity in his inaugural dissertation of 1770,
Kant 1992: 400.
11 This point is astutely brought out in Lindsay, 1911: 131ff., and upon whose
account I shall draw.
12 On this confusion see also Plotinus, The Enneads, book III, 7: ‘First there is space;
the movement is commensurate with the area it passes through, and this area is its
extent. But this gives us, still, space only, not Time’ (Penguin edition 1991: 223).
13 Ayer holds that a simple appeal to mathematics is insufficient: ‘The crucial point .
. . is that the stages of a continuous series cannot be reached successively’ (Ayer
1973: 20).
208
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 220
NOTES
14 Bergson’s thinking on this issue finds support in some fairly recent treatments of
set theory and the infinite. See especially the excellent studies by Tiles 1989: 10–22
and Moore 1990: 103–4, 158.
15 As C̆apek points out, within only a few years of writing his critique of Bergson in
1912 Russell publishes in 1915 an essay on time in The Monist in which his
position is strikingly Bergsonian in recognizing an immanence of the past within
the present: ‘The present has no sharp boundaries . . .’, Russell 1915: 223 (and
cited in C̆apek: 341–2). In this essay Russell draws a distinction between two
time-relations, that obtaining between subject and object (relations of past,
present, and future), and that obtaining between object and object (earlier, later,
in short, succession). He presents this distinction as one between mental time and
physical time. And he argues that, ‘In a world where there was no experience
there would be no past, present, or future, but there might be earlier and later’
(1915: 212).
16 It is a similar conception of continuity that leads Richard Sorabji to the view that
we can put to rest a bogey that has troubled commentators more than any other
concerning Aristotle’s definition of time as number in the Physics. This relates to
the criticism made by Plotinus: how can the continuous nature of time be
generated from number which is discrete? In other words, how can time, qua
continuity, be number? Sorabji argues that while the stages which we choose to
count are discrete this does not make time something discontinuous: ‘On the
contrary, it is infinitely divisible, in the sense that we can divide it at stages as close
together as we please, and its infinite divisibility is precisely a mark of its
continuity’ (Sorabji 1983: 89). But this laying to rest of a bogey is only possible by
construing time solely and simply in terms of an actual or discrete multiplicity. No
other conception of multiplicity is allowed for. For Plotinus see The Enneads book
III, 7, and the excellent treatment in Gerson 1994: 115–24, especially 120–1.
17 It is with this doctrine of relations that as early as 1953 Deleuze will champion
empiricism, which for him is not about asserting the primacy of the sensible over
the intelligible. Deleuze locates this empiricism of external relations not only in
Hume but also in William James and in what he calls the realism of Russell
(Deleuze 1991 [1953]: 99). See also the remarks on empiricism in Dialogues,
Deleuze 1987: 54–9. I have questioned and challenged Russell’s empiricism or
realism in this essay in a way that was not entertained by Deleuze. The complex
character of Bergson’s own empiricism will be encountered in various essays of
the volume. It is important to appreciate that Bergsonism, with its commitment to
virtual multiplicities, has to think the nature of relations in a way quite different
from Russell’s logicism. For some insight into Bergson on relations see Karin
Stephen, 1922: 62–5 and 70–4. Badiou completely ignores Deleuze’s empiricism
and construes the commitment to ‘Relation’ as confirmation of his reading of
Deleuze as a closet Platonist (Badiou 2000a: 63). For Russell on relations see the
important statements he makes in 1985: 68–70 and 170–4. For James see ‘The
Thing and Its Relations’ in James 1912 (1996): 92–123, especially 110–16. For
Hume on ‘Relation’ see A Treatise of Human Nature, book 1, part 1, section V.
For the counter-view to this empiricism see Hegel 1812 (1999): 711ff.
18 Compare the ‘image’ Kant offers in his inaugural dissertation: ‘. . . space is also
applied as an image to the concept of time itself, representing it by a line and its
limits (moments) by points’, (Kant 1992: 399).
209
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 221
NOTES
19 The issue remains alive and well to this day. See, for example, the study by Guyer,
1987. For some highly original insights into the role of time in Kant’s first
Critique see Heidegger (see both 1997a and 1997b).
20 See Kant’s letter to J. J. Lambert of September 2, 1770 in Kant 1967: 59. In his
‘Kant’ book of 1963 Deleuze holds that the ‘phenomenon’ in Kant should not,
in fact, be taken to denote ‘appearance’ but rather ‘appearing’. If the
phenomenon appears in space and time then space and time are best conceived
as a priori presentations: ‘What presents itself is thus not only empirical
phenomenal diversity in space and time, but the pure a priori diversity of space
and time themselves’ (Deleuze 1984: 8). This reading of Kant is taken up again
in Deleuze’s lectures on Kant of 1978. Here Deleuze argues that Kant has given
a new sense to the transcendental and introduced something new into
philosophy in his distinction between presentation and representation. Kant can
be regarded as the founder of phenomenology since there is phenomenology
‘from the moment that the phenomenon is no longer defined as apparence but as
apparition’. The significance of the distinction is this: whereas appearance
implies an essence lying behind it, ‘apparition’ implies no such essence but refers
to ‘what appears in so far as it appears’. On this model the transcendental
subject is constitutive not of the apparition but of the conditions under what
appears to it does, in fact, appear to it (see lecture dated 14 March 1978). For
insight into Deleuze on Kant and the transcendental form of time see essay
seven.
21 Heidegger’s reading is also very helpful on this point (1997a: 100–11, especially
pp. 101–2).
22 As we shall see in essay five Bergson does admit finality into our conception of
evolution but only in a ‘special sense’.
23 The work of Bergson’s that presents special difficulties is Duration and Simultaneity,
which will be treated in the next essay. Here Bergson wavers between a restriction
of duration to a certain psychological consciousness and implicating the durée of
this consciousness in the ‘impersonal’ time of a ‘single duration’ in which the
human consciousness that initially laid out the field of duration is ‘eliminated’
(Bergson 1999: 32). Bergson goes on to add a qualifying remark: ‘Impersonal and
universal time, if it exists, is in vain endlessly prolonged from past to future; it is
all of a piece; the parts we single out in it are merely those of a space that
delineates its track and becomes its equivalent in our eyes; we are dividing the
unfolded, not the unfolding.’
24 A reading of Bergson on the laws of thermodynamics can be found in chapter 1
of my Germinal Life, 1999: 60ff.
25 In this respect it complicates the manner in which William James attempted to
define the ‘most pregnant difference’ between empiricism and rationalism, with
empiricism being the habit of explaining wholes by parts, and thus having an
inclination towards pluralism, and rationalism that of explaining parts by wholes
and having an inclination towards monism. See James 1909: 7–8 and 1911 (1996):
35–7.
26 See Deleuze 2000: 131: ‘. . . there is no Logos that gathers up all the pieces,
hence no law attaches them to a whole to be regained or even formed’. And:
‘Time is precisely the transversal of all possible spaces, including the space of
time’ (130).
210
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 222
NOTES
27 It should be noted that when Deleuze thinks nature under the aegis of Lucretian
empiricism the task is defined as one of thinking ‘the diverse as diverse’ and he
rules out all talk of a whole or a One that would assemble the diversity: ‘Nature
is not collective but distributive . . . not attributive, but rather conjunctive:
it expresses itself through “and”, and not through “is”’, ‘Lucretius and the
Simulacrum’, Appendix 1 to Deleuze 1990: 266–7. If pressed, I would maintain
that a Bergsonian thinking of the whole (even a Bergsonism of the One) is not
incompatible with this empiricism and does not serve to reintroduce the
(negative) theological form of a false philosophy. As will be argued in essay four,
the Bergsonian open whole does not assemble what is given to it – in terms of a
limited force – by the simple virtual.
28 Examples of external relations are provided by Russell in 1985: 171–2, and
Deleuze 1986: 10–11 and 1997: 55. Russell insists that relation is not a ‘third
term’ that is simply hooked on to the two terms that are implicated in a relation
(‘Giles is smaller than Bertie’, or ‘the wine is on the table’). If this was the case
then it would no longer be concrete but abstract. See also James contra F. H.
Bradley in James 1912 (1996): 107ff.
29 William James defined ‘pluralistic empiricism’ as the insight that ‘everything is an
environment’ (James 1909: 90), and he provides the following insight into the
significance of thinking in terms of the ‘And’: ‘Pragmatically interpreted, pluralism
. . . means only that the sundry parts of reality may be externally related.
Everything you can think of, however vast or inclusive, has on the pluralistic view
a genuinely “external” environment of some sort or amount. Things are “with”
one another in many ways, but nothing includes everything, or dominates over
everything. The word “and” trails along after every sentence. Something always
escapes’ (ibid.: 321).
30 For the translation of this letter, as well as the translations of the letters from
Bergson to Höffding and Delattre I utilize in essay five, I am deeply grateful to
Melissa McMahon, who generously provided me with advance copies of the
translations of Bergson’s letters she has done for the forthcoming edition of
Bergson: Key Selected Writings, ed. K. Ansell Pearson and J. Mullarkey (London,
Continuum).
31 Kant, we may note, preferred to approach the scope of human reason in terms of
the image of a sphere as opposed to a ‘plane’, simply because he held the horizon
of knowledge to be limited to an equally narrow field of experience. On Kant’s
rejection of the plane see Critique of Pure Reason: A 762/B 790.
2 ‘A LIFE OF THE REAL’ AND A SINGLE TIME:
RELATIVITY AND VIRTUAL MULTIPLICITY
1 In his book About Time Paul Davies asks whether, in his adherence to
determinism and denial that time flows, Einstein was really any different from
Newton and Laplace (1995: 283). However, in my view he presents the problem
inadequately when he suggests that the ‘greatest outstanding riddle concerns the
glaring mismatch between physical and subjective or psychological time’. But this
is to suppose that we readily know what subjective or psychological time amounts
211
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 223
NOTES
to, how it becomes constituted, and that all that can be said of the so-called
‘phenomenological’ experience of time is that it ‘flows’.
2 Deleuze’s conception of the ‘pure empty form of time’ (Aion), in which the
privilege of the absolute present is radically displaced, has taken cognizance of
the revolution of Relativity. See Deleuze 1990, especially the Twenty-Third series:
162ff.
3 Deleuze never ceased to maintain that science and philosophy are both separated
and linked by their commitment to the two different kinds of multiplicity:
‘Although scientific types of multiplicity are themselves extremely diverse, they do
not include the properly philosophical multiplicities for which Bergson claimed a
particular status defined by duration, “multiplicity of fusion”, which expressed
the inseparability of variations, in contrast to multiplicities of space, number, and
time, which ordered mixtures and referred to the variable or to independent
variables. It is true that this very opposition, between scientific and philosophical,
discursive and intuitive, and extensional and intensive multiplicities, is also
appropriate for judging the correspondence between science and philosophy, and
their possible collaboration, and the inspiration of one by the other’ (Deleuze
and Guattari 1994: 127).
4 The poem is discussed in Plato’s Parmenides.
5 See, for example, Morris 1997.
6 In addition to Bergson Popper might also be referring to the ideas of Samuel
Alexander, which took the idea of emergent evolution from the ‘emergent
principle’ of Lloyd Morgan. Alexander gave the Gifford lectures between
1916–18 which were published in 1920 as Space, Time, and Deity. An entertaining
account of Alexander, Bergson, Einstein, Whitehead, et. al. can be found in
Wyndham Lewis’s Time and Western Man. The notion of emergent/creative
evolution also figures in Popper and Eccles 1990: 15–16.
7 Deleuze produces a very different reading of Boltzmann in his Logic of Sense,
where he reads him not as an apologist of a Parmenidean rationalism but rather
as a physicist who opens up the time of Aion over Chronos. Aion cuts across the
arrow of time that moves inexorably from past to future. Chronos is the time of
the present which makes of past and future two oriented dimensions, in which
the direction of movement is from one dimension to the other in terms of a series
of presents that follow one another inside partial worlds and partial systems. But
from the perspective of the ‘whole’ (the universe as the system of all systems) no
such present can ever be fixed (Deleuze 1990 p. 77; see also Deleuze and Guattari
1988: 263ff.). Compare Deleuze on Boltzmann in 1994: 225–6.
8 As to whether this means that we have had ‘cinema’ all along, as the projection of
a constant, universal illusion, see Deleuze 1986: 2.
9 See Plato, Timaeus (1971), section 7: 51–2. Plato notes that this moving image
‘remains for ever at one’ and that time was made ‘as like as possible to eternity’,
which was its model. Thus, the relation between the ‘eternal Living Being’ (the
model) and the actual universe (the copy) is one of resemblance. On the
resemblance of the copy to the model see also 69–70.
10 It should be noted that Bergson was a close and gifted reader of Aristotle,
writing his Latin dissertation on the concept of place in Aristotle (Physics IV)
between the years 1883–8. At the same time as working on this piece of work
212
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 224
NOTES
Bergson was working on his doctoral dissertation, Les Données immédiates de la
conscience (Time and Free Will). In the former he is concerned to show the
validity of a mathematical conception of empty and boundless space; the concern
of the latter is with homogeneity of space in contrast to the heterogeneity of
time. Kant’s presentation of space in the Critique of Pure Reason mediates the
approach Bergson adopts in both pieces of writing.
11 By describing the law of entropy as ‘metaphysical’ Bergson intends a positive
meaning: the second law posits the general direction of the universe without an
over-reliance on symbolic representation. For further insight into Bergson and
the second law see my Germinal Life 1999: 60ff.
12 This criticism supposes that Bergson is not aware of the actual status of ‘clocks’
in the theory, which is clearly not the case: ‘“Clocks” and “observers” need not be
anything physical; by “clock” we simply mean here an ideal recording of time
according to definite laws or rules, and by “observer”, an ideal reader of this
ideally recorded time. It is nonetheless true that we are now picturing the
possibility of physical clocks and living observers at every point in the system’
(Bergson 1999: 28).
13 Support for my reading of Bergson can be found in Gunter 1971: 533ff.
14 Durie, Introduction to Bergson 1999: xxiii note 12.
15 For a critique of Bergson that takes up this point see Deleuze and Guattari 1994:
132: ‘It is not enough to assimilate the scientific observer (for example, the
cannonball traveller of relativity) to a simple symbol that would mark states of
variables, as Bergson does, while the philosophical persona would have the
privilege of the lived (a being that endures) because he will undergo the variations
themselves. The philosophical persona is no more lived experience than the
scientific observer is symbolic.’
16 Here there is a concordance between Bergsonism and current thinking in the
‘philosophy of mind’. See especially the arguments put forward by Daniel
Dennett in his essay ‘Instead of Qualia’ in Dennett 1998: 142–52. When in this
essay Dennett responds to the claim that colour is not in the world but only exists
in the eye and the brain of the beholder by pointing out that the eye and the
brain are ‘as much parts of the physical world as the objects seen by the observer’
(142), he is close to the approach Bergson pursues in MM.
17 On this see my essay on Nietzsche and Boscovich, 2000d.
3 DURATION AND EVOLUTION:
THE TIME OF LIFE
1 The same explanation of novelty can be found in the writings of Peirce and his
combined doctrines of ‘tychism’ and ‘synechism’, according to James. Indeed, he
argues that Peirce’s teaching ‘means exactly the same thing as Bergson’s
‘évolution créatrice’. See W. James, ‘On the Notion of Reality as Changing’,
1909: 395–400, 399.
2 See my Germinal Life (1999) for insight into the changing configurations of
‘evolution’ in Deleuze’s texts.
3 The issue remains alive in contemporary debates. See, for example, the study by
Jablonka and Lamb, 1995.
213
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 225
NOTES
4 On the role of contingency within Bergson’s account of creative evolution see
1983: 255ff.: ‘The part played by contingency in evolution is therefore great.
Contingent are the forms adopted, or rather invented. Contingent, relative to the
obstacles encountered in a given place and at a given moment, is the dissociation
of the primordial tendency into such and such complementary tendencies which
create divergent lines of evolution. Contingent the arrests and set-backs;
contingent, in large measure, the adaptations.’
5 This is a view developed in almost identical terms in Heidegger’s appraisal of the
question of the organism: ‘An eye taken independently is not an eye at all. This
implies that it is never first an instrument which subsequently also gets incorporated into something else. Rather, the eye belongs to the organism and emerges
from the organism, which of course is not the same as saying that the organism
makes ready or produces organs’ (Heidegger 1995: 221). Heidegger’s reliance on
‘potentialities’ to explain a creative evolution has important affinities with
Bergson’s stress on tendencies.
6 In a consideration of novelty in the context of a treatment of causation James
distinguishes three causes, the formal, the eminent and the virtual, and notes that
unlike the formal cause a virtual cause does not resemble its effect and unlike an
eminent cause it is not superior to its effect in perfection. See James 1911 (1996):
191–2. See Merleau-Ponty 1994: 92–3 for a discussion of Bergson and eminent
causality. See also Kant’s characterisation of a cause of the world that exists
outside of the world as having a ‘virtual’, as opposed to a ‘local’, presence (Kant
1992: 403).
7 On the eye see Rose 1997: chapter 7, especially 193–4; and for a morphogenetic
approach see Goodwin 1995: 147–54, and the classic study on ‘growth and form’
by D’Arcy Thompson first published in 1917 (1992).
8 How many times has the charge of ‘subjective idealism’ been cavalierly directed at
strands of twentieth-century continental philosophy! (Husserl’s phenomenology,
for example, which is clearly not idealist in this sense, see Husserl 1931: 168–71).
9 Monod is a classic source for the more recent dismissal of Bergson and is the
authority, for example, Sokal and Bricmont appeal to in order to discredit
Bergson (1997, chapter 11: 165–85, 166).
10 In Deleuze it would seem that there does take place in his texts a shift away from
the idea of a simple virtual (an original identity and simple totality) to the idea of
a virtual whole that is constantly changing and that we might characterize as
involving a move away from the virtual of the élan vital to the virtual of a ‘plane
of immanence’ (the Open whole that is constantly changing but not changing in
relation to an initial vital impulse). Some of the shifts away from Bergson are
signalled as early as Difference and Repetition of 1968. The concern with
distinguishing the virtual and the possible persists but now the virtual is
conceived in terms of ‘structure’ and actualization concerns not tendencies of
evolution but pre-individual singularities of various systems. For insight into this
shift in Deleuze’s work see my Germinal Life. Deleuze does not simply abandon
the élan vital in his later work but appeals to it as a force of ‘potent, pre-organic
germinality’ that is beyond the opposition of mechanism and organicism
(Deleuze 1986: 51). In DR the virtual appears to have been supplanted by the
eternal return – the doctrine of difference and repetition – as that which gives us
internal difference, acts as the differentiator of difference (makes the difference)
214
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 226
NOTES
in which difference in itself becomes difference for itself. It is perhaps not without
significance, then, that Deleuze should return to Bergson and the virtual in the
1980s with the books on cinema and in What is Philosophy? In DR perhaps the
most fundamental departure from Bergson that is signalled concerns the treatment of intensity, so that the most important field of differences for Deleuze now
concerns the differences of intensity. Deleuze poses the question: is the difference
between differences of degree and differences in kind itself one of degree or of
kind? His answer is to say neither and to argue that between the two orders of
differences, the lowest degree and the highest form, there is to be found all the
degrees of difference and the ‘entire nature of difference’, namely, the intensive.
See Deleuze 1994, 239–40 and my Germinal Life for further insight, especially
74–6.
11 In note 2 of chapter 5 of Bergsonism, the chapter that deals with CE, Deleuze
explains his choice of preference for the term ‘planes’ over the term ‘plans’. The
difference is between ordinary conceptions of finalism and Bergson’s special and
complex conception in which the stress is on a virtual finality. ‘Planes’ refer to the
degrees of levels of contraction that coexist in duration, and while there is
directionality in life this is not the direction of a ‘plan’ or programme.
12 Bergson’s critical perspective on the idea of an infinite universe might be relevant
to the claim being made here: ‘to speak of an infinite universe is to admit a
perfect coincidence of matter with abstract space, and consequently an absolute
externality of all the parts of matter in relation to one another’ (1983: 244).
4 THE SIMPLE VIRTUAL: A RENEWED
THINKING OF THE ONE
1 As Bussanich deftly draws out, this means that the negative way to the One
ultimately contains a superior affirmation. For insight into the difficulties within
Platonism of defining the One see Plato, Parmenides, Deductions one and two.
The issues centre, among other things, on whether the One can have parts, can
change, can admit of otherness and difference, and can be number. On the
relation between neoPlatonism and the Parmenides see Dodds 1928. See also the
genealogy of the transcendent One which Deleuze provides in his short piece ‘Les
plages d’immanence’, 1985: 79–81.
2 May (1970: 631) has suggested that conceived as a ‘one-many’ the élan vital can
be compared to the third hypostasis or World Soul of Plotinus. See Plotinus,
Enneads, IV, 1. Bergson comments on the three hypostases in the third of his
Gifford lectures (M: 1056–60), and a careful reading of what he has to say therein
would show, I believe, that the comparison of the ‘élan’ with the third hypostasis
would have to be complicated. This is because in Bergson’s metaphysics unity is
a virtual multiplicity that can only proceed in terms of dissemination and
dispersion, there can be no return to unity which is ‘unity only’. This is why
Deleuze always insists that the ‘Whole’ is never given and that we should be glad
of this fact. Below I argue that there are, in fact, two different figurations of the
whole in Bergson and Deleuze, and I insist that while the ‘élan’ is given as a
simple totality, the (virtual) whole of evolution as a creative process can never be
given. Clearly it is imperative to think and take the two wholes together on the
215
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 227
NOTES
level of ontology. Deleuze’s ‘gladness’ is over the second whole. For a detailed
study of the Bergson-Plotinus relation see Mosse-Bastide 1959. And see also
Foubert 1973: 7–73.
3 Bergson mentions one of the courses of lectures he gave on Plotinus given at the
Collège de France in 1897–8 in CE 353, where he says he tried to demonstrate the
resemblances between Leibniz’s monads and Plotinus’ Intelligibles. Deleuze also
makes a link between Plotinus and Leibniz in his The Fold (24).
4 On this see Henry 1991: lii: ‘Plotinus identifies as a matter of course the Good of
the Republic and the absolute One of the first hypothesis of the Parmenides. This
identification which, in the words of Plato, situates the Good “beyond being” and
which denies to the One all multiplicity – be it only virtual and logical, a multiplicity of names, attributes, forms, or aspects – constitutes the basis of the
“negative theology” which, in Plotinus and in his disciples, plays so great a part in
the doctrine of God and of the mystical experience.’
5 TFW unfolds a distinction between a ‘true self’ and a ‘superficial self’ that may
initially strike one as either Plotinian or Kantian; but it is important to grasp that
for Bergson the ‘true self’ does not reside outside time but can only become what
it is in duration. On Bergson on links between Plotinus and modern metaphysics
see also the essay ‘The Perception of Change’, in The Creative Mind, 1965:
139–42.
6 Bergson often ‘distorts’ (détourné), as he puts it, the terms of Spinoza’s famous
distinction. See for example TSMR: 58. It is interesting to note that although
Bergson regularly gave lectures on the history of philosophy he accorded special
treatment to Spinoza by always devoting a separate lecture course to him. For
insight into the critical character of his rapport with Spinoza see CE: 347–54.
Both Leibniz and Spinoza are said to present a ‘systematization of the new
physics, constructed on the model of the ancient metaphysics’; and in both, but
especially in Spinoza, there are ‘flashes of intuition’ that break through the
system. For further insight into Bergson on Spinoza see Zac 1968, who stresses
the ambivalent character of Bergson’s attitude towards Spinoza, and also the
opening remarks in chapter 1 of Jankélévitch 1959: 5ff.
7 As Karl Jaspers notes, the Plotinian One cannot, strictly speaking, be thought
and is not the ‘subject’ of thinking. It is what ‘gives’ thinking without giving anything of itself. This One is neither the number one nor the one contrasted with
the other, ‘for any attempt to think the One produces duality and multiplicity’
(Jaspers 1966: 34).
8 Recent scholarship no longer favours using the term ‘emanation’ to describe
Plotinus’ doctrine on account of its Stoic connotations; rather, the creative process is now seen in terms of ‘illumination’ or ‘irradiation’. See Dillon 1991: xci.
9 For a more recent upholding of this reading of Plotinus see Bussanich 1996: 60,
where he makes it clear that while there is nothing discrete about the character of
the One in Plotinus the move to univocity is not made: ‘the One’s properties are
[not] univocally predictable of its products: the One’s life is not life in the same
sense or the same degree as Intellect’s.’ But he also notes that the One’s products
cannot then simply be said to be equivocal either. As ever, Plotinus presents his
readers with an real interpretive dilemma.
10 The citation Badiou makes runs as follows: ‘if the whole is not giveable, it is
because it is the Open, and because its nature is to change constantly, or to give rise
216
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 228
NOTES
to something new, in short, to endure’ (Badiou 2000a: 49, quoting from Deleuze,
Cinema 1, 1986: 9). Clearly, this whole that is subject to, and the subject of,
constant change, can never be given; but this is a different virtual whole from the
whole of the simple virtual. The two conceptions of the whole are both articulated
by Bergson and both are at work in Bergson’s Creative Evolution (see 1983: 53–5, 87
and 257 for a presentation of the first whole, and 10–11 for a presentation of the
second whole; the two meet in the discussion that takes place on 86–7).
11 This is perhaps the principal theme of Deleuze’s difference from Hegel – the
difference that is at stake in DR – and it is expressed not only in the 1956 essay on
Bergson but also in the 1954 review of Jean Hyppolite’s Logic and Existence: ‘can
we not construct an ontology of difference which would not have to go up to
contradiction, because contradiction would be less than difference and not more?
Is not contradiction itself only the phenomenal and anthropological aspect of
difference?’ (Deleuze’s review now appears as the appendix to the English
translation of Hyppolite’s text, Hyppolite 1997: 191–5).
12 See Bergson, 1983: 106: ‘There is no manifestation of life which does not contain,
in a rudimentary state – either latent or potential – the essential characters of
most other manifestations.’
13 Like Badiou we waver between the two, Being and Life, in describing Deleuze’s
thinking. See the striking essay by Badiou called ‘Of Life as a Name of Being, or,
Deleuze’s Vitalist Ontology’, translated by Alberto Toscano in Pli, vol. 10, 2000b.
14 These difficulties are an essential part of any attempt to think with Bergson. See,
for example, the admirable intellectual effort found in May (1970, especially
631–5), as when he writes: ‘. . . the original impetus or élan, remains transcendent
to the movements or realities it engenders yet is at the same time immanent to
them’ (633); and, ‘the élan precontains both consciousness and matter as
interpenetrating virtualities, and it gives rise to both in the course of its
actualization, in the course of giving rise to what is other than itself’ (634).
5 THE ÉLAN VITAL AS AN IMAGE OF THOUGHT:
BERGSON AND KANT ON FINALITY
1 Bergson lectured on all three of Kant’s Critiques. His lessons on the Critique of
Pure Reason provide a straightforward explication and can be found in Bergson
Cours III, 1995: 131–201. For further insight see de Gruson 1959: 171–90, and
Barthelmy-Madaule’s study of 1966.
2 Russell endeavoured to explain away the antinomies by going beyond what he
calls the ‘inveterate subjectivism’ of Kant’s ‘mental habits’ (1914 [1922]: 161). In
his lecture on the problem of infinity he locates this subjectivism in the way Kant
sets up the problem of the antithesis of the first antinomy: the world can have no
beginning in time since up to every instant an eternity has elapsed and this means
that the world has passed by in terms of an infinite series of successive states;
however, the problem with this, Kant argues, is that the infinity of a series can
never be completed by a successive synthesis, and so a beginning of the world has
to be assumed (Kant CPR: A 426/B 454). After remarking that the notion of
infinity is a property of classes and only of series derivatively, Russell accuses
Kant of confusing a mental series (which has no end) with a physical one (which
217
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 229
NOTES
has an end but no beginning). It is the word ‘synthesis’ which gives Kant’s game
away for Russell, showing that what is being depicted is a mind trying to grasp a
successive series of events in the reverse order to that in which they have, in fact,
occurred. Russell then points out: ‘This series is obviously one which has no end.
But the series of events up to the present has an end, since it ends with the
present.’ Now Russell’s critique of Kant, which focuses on the need to go beyond
our subjectivist mental habits, may strike us as having an affinity with Bergson’s
thinking. But a crucial difference remains, namely, that for all his talk of thinking
beyond subjectivism Russell remains wedded to the idea of time as a discrete
multiplicity, which is evident in the way he holds that the series comes to an end
at the point of the present (1914 [1922]: 159–88: 184). For Bergson’s teaching on
the antinomies see Bergson 1995: 179–91.
3 This citation is from an essay of 1901 entitled ‘Le parallélisme psycho-physique
et la métaphysique positive’, and can be found in Bergson, Mélanges, 1972:
463–502.
4 Bergson accounts for the vital basis of our forms of knowledge as follows:
‘Before we speculate we must live, and life demands that we make use of matter,
either with our organs, which are natural tools, or with tools, properly so-called,
which are artificial organs . . . Science has pushed this labour of the intelligence
much further, but it has not changed its direction. It aims above all at making us
masters of matter’ (1965: 38).
5 It is at this point in the text that Kant makes a distinction between the
noumenon, things in themselves and the transcendental object. The transcendental object – the object which is posited by the understanding to denote the
cause/ground of appearance – can be named the noumenon in the sense that its
representation is not a sensible one. It remains, however, an empty representation
and its only service is ‘to mark the limits of our sensible knowledge and to leave
open a space which we can fill neither through possible experience nor through
pure understanding’ (A 289/B 345; on the transcendental object see also A
190–1/B 235–6, A 109, A 250–3). On the need not to confuse the transcendental
object with the thing in itself see Deleuze, lesson three, 28 March 1978 (1998b).
See also Deleuze 1990: 97.
6 In CE intuition is, indeed, conceived in terms of instinct but one that has become
disinterested and self-conscious, ‘capable of reflecting upon its object and of
enlarging it indefinitely’ (1983: 176).
7 This has, in fact, been a feature of various histrionic readings of Bergson (ism)
over the course of the past one hundred years from Wyndham Lewis to
Alain Badiou. For Badiou’s histrionic reaction to Bergsonism see Badiou
2000a: 99.
8 Compare Bergson MM, 1991: 185: ‘the task of the philosopher . . . closely
resembles that of the mathematician who determines a function by starting from
the differential. The final effort of philosophical research is a true work of
integration.’
9 Bergson’s contention is that Kant’s first Critique continues the old dream of
approaching the real in terms of a universal mathematics: ‘In short, the whole
critique of pure reason leads to establishing the fact that Platonism, illegitimate if
Ideas are things, becomes legitimate if ideas are relations, and that the readymade idea, once brought down from heaven to earth, is indeed as Plato wished,
218
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 230
NOTES
the common basis of thought and nature. The whole critique of pure reason rests
upon the postulate that our thought is incapable of anything but Platonizing,
that is, of pouring the whole of possible experience into pre-existing molds’
(1965: 197).
10 Kant, of course, sought to show in precise terms that his project amounted to an
epigenesis of pure reason and not ‘a kind of preformation-system of pure reason’
(CPR: B 167). The problem being confronted in the Critique is that of how to
account for a necessary agreement of experience with the concepts of the objects
of experience, and Kant’s solution is to favour the system which will demonstrate
that it is the categories of the understanding which make experience possible.
This system of epigenesis is quite different from a preformation one in which the
agreement between experience and concepts would be explained in terms of a
subjective disposition implanted in us by a Creator. A preformation-system
would have the effect of making the necessary agreement an arbitrarily subjective
one: we are so constituted that we cannot think our representations in any other
way than how we actually do. Kant has no desire to satisfy the skeptic on this
issue and insists that the objective validity of our judgements does not rest on an
illusion. It might prove productive to examine the critique of teleological
judgement in relation to this problematic. See especially the movements at play in
Kant’s thinking in CTJ: sections 81 and 82.
11 See also the treatment of intellectual intuition in Bergson 1995: 172–4.
12 It would be an interesting exercise to compare this with Kant’s critical reception
of Spinozism in CTJ, not so much the remarks on hylozoism but those concerning the ‘ontological reality’, as Kant calls it, of the ‘single, simple substance’.
See Kant 1952: section 80: 81–2.
13 Although Kant acknowledges that the idea (or perhaps intuition ) of a whole
that contains ‘the source of the possibility of the nexus of the parts’ is a
contradictory one for our discursive understanding, it can admit of a special
‘representation’ (1952: section 77: 64).
14 That Kant might be Bergson’s predecessor on this and other issues at the heart of
CE was noted by Höffding in his lectures on Bergson (see Höffding 1915: 274–5).
15 In a letter to Höffding of March 1915 Bergson distances himself from hylozoism.
Its error, he says, is to confuse matter and life: the ‘representation of matter’ it
gives uses ‘images drawn from the world of life’, Mélanges, 1972: 1148.
16 Bergson speaks of life as an intention in both CE (1983: 177) and TSMR (1977:
116). See also the discussion of chance in CE: 233ff.
17 I have put the claims of autopoiesis to critical test in a number of places. See, for
example, Ansell Pearson 1997: 140–4, and 1999: 168–70.
18 In an article on Bergson’s vitalism Maria and Alexander Wolsky show how the
élan vital differs from the vitalism of Hans Driesch that postulates a vital force or
entelechy within the organism. For Bergson, by contrast, the vital impetus is
‘outside and above the organic world’ (Wolsky and Wolsky 1992: 157). In his
characterization of life in terms of a continuity of genetic energy that cuts across
individuals, and his insistence that no mysterious vital principle can be appealed
to, Bergson is, in fact, closer to Darwinism than conventional vitalism. For the
original source of entelechy see Aristotle’s De Anima II, 2: ‘it is the nature of the
entelechy of each thing to be in what is potentially it and in its own matter’ (1986:
161). And on final causes in nature see Aristotle, Physics II. 8 (1996: 50–3).
219
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 231
NOTES
19 For a contemporary up-take of Bergson’s problematic see Grassé 1977.
20 That it might was first suggested by Höffding (1915: 277–8). Bergson responded
to some of the issues Höffding raised in his lectures of 1913 in the letter to him
dated 15 March 1915 that I discuss.
21 Santayana casually treats the élan on a level with Schopenhauer’s Will in 1940:
70. Schopenhauer’s defence of Kant on teleology can be found in section XXVI
of the second volume of his The World as Will and Representation. Some
excellent insights into the relation between the Will of Schopenhauer and the élan
vital of Bergson can be found in Jankélévitch 1959: 135–44.
6 VIRTUAL IMAGE: BERGSON ON MATTER
AND PERCEPTION
1 It is interesting to note that for Russell the notion of a pure perception implied a
kind of ultra-realism on Bergson’s part. See Russell 1914: 321–7, 329. More
recently Bergson’s position has been described as ‘strongly realist’ (as opposed to
naively realist) and in the terms of the recent idiom of ‘ultra-externalism’: ‘a
perception just is those (wholly external) properties of an object which are selected
by a body for a possible response’ (Moore 1996: 32). See also the discussion in
Lacey 1989: 89ff.
2 A recent study on ‘mental Darwinism’ provides valuable insight into the relation
between Bergson’s notion of selection and the Darwinian one, duly noting the
similarities and the crucial differences. See McNamara 1999: 37–43.
3 Bergson comments on Book IV of De Rerum Natura and notes the way in which
it seeks to show that objects cannot be thought independently of the images they
send out in the universe: ‘These particles are extremely minute; they come from
everywhere and move with inconceivable speed’ (Bergson 1884 [1959]: 20). In his
treatment of the ‘movement-image’ in Cinema 1 it is clear from the way that
Deleuze stresses the identity of movement and image that he is returning to a
Lucretian source. The following passage from Deleuze’s short piece on ‘The
Actual and the Virtual’ strongly supports this view: ‘There is no object that is
purely actual. All actuals are surrounded by a fog of virtual images. The particles
are called virtual insofar as their emissions and absorptions, their creation and
destruction, take place, in a time smaller than the minimum of thinkable
continuous time [this is how Deleuze construes the time of aion in The Logic of
Sense], and insofar as this brevity maintains them under a principle of uncertainty or indetermination’, Deleuze 1996.
4 Bergson recognizes that transcendental idealism does not amount to transcendental illusionism. On Kant as a realist see also C. S. Peirce 1992: 90–1. For a
clear account of Kant’s commitment to transcendental idealism and empirical
realism (unlike Berkeley Kant is not an empirical idealist) see the helpful
discussion in Gardner 1999: 88–101. See also Guyer 1987: 20–5, 323–33,
413–17.
5 Dorothea Olkowski identifies the work of Antonio Damasio as falling into the
internalist trap Bergson identitfied. See Olkowski 1999: note 28: 257–8; and see
Damasio 1994 and especially the treatment of images in his recent study The
Feeling of What Happens 1999, including the appendix: 317ff. The work of
220
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 232
NOTES
Daniel C. Dennett is well known for its critique of Cartesian materialism, the
view arrived at in the philosophy of mind when Descartes’s mind–body dualism
is discarded but the image of a central (and material) ‘theatre’ representing the
locus of consciousness is retained (see Dennett 1991: 107). Dennett wishes to
replace this idea of a Cartesian theatre with what he calls a ‘Multiple Drafts’
model (chapter 5, and p. 321). His position is materialist in that it adheres to the
view that ‘the mind is the brain’ (33). In spite of the innovation it endeavours
to make, however, it is not clear, for the Bergsonian at least, that this position
completely escapes the predicaments of the Cartesian materialist. See also the
remarks made in Dennett 1996: 72–3, 155–6.
6 See the helpful discussion in Moore 1996: 30–1.
7 For a wide-ranging treatment of these patterns see Mitchell 1984. Bergson’s nondependency on a subject–object duality is evidence of his idealism for Russell
(1914: 345) and of his materialism for Deleuze.
8 As Moore notes, representation ‘is a bad picture of perception’ because a living
body does not make a picture of an object but rather selects some of its properties in accordance with its needs and projects (its virtual actions) (Moore 1996:
27). If we suppose that it is necessary to ask after the conditions of image-perception (of picturability and perceptibility), we should not simply equate Bergson’s
position with either that of Kant or Wittgenstein, Moore argues. This is because
on Bergson’s model the conditions are ‘shallower’, arising not from either logical
requirements of sense or meaning, or from a priori ones for the existence of a
perceptible world, but rather ‘from the (realised) possibility that the world
contains objects which are capable of action like our own bodies’ (26).
9 See Schopenhauer 1992: 81 and Nietzsche 1968: sections 567 and 636. For
further insight into Nietzsche see my essay in Nietzsche-Studien 2000e, especially
159–60 and 165–70. Dennett is one current figure who espouses a subtractive
theory of perception. See his contribution to Block 1981: 54–5. He has, however,
been criticized for adhering to a spurious distinction between mental images and
real images. See Mitchell 1984: 535.
10 The philosophical insight that ‘all consciousness is something’ informs Deleuze’s
reading of Michel Tournier’s novel Friday, which reworks the Robinson Crusoe
story: ‘Consciousness ceases to be a light cast upon objects in order to become a
pure phosphorescence of things in themselves. Robinson is but the consciousness
of the island, but the consciousness of the island is the consciousness the island
has of itself – it is the island in itself’ (Deleuze 1990: 311).
11 Deleuze provides an account of the emergence of perception within matter –
conceived as a difference in degree – in terms of a cooling-down of the plane of
immanence: ‘Even at the level of the most elementary living beings one would
have to imagine micro-intervals. Smaller and smaller intervals between more and
more rapid movements . . . biologists speak of “primeval soup”, which made
living beings possible . . . It is here that outlines of axes appear in an acentred
universe, a left and a right, a high and a low. One should therefore conceive of
micro-intervals even in the primeval soup. Biologists say that these phenomena
could not be produced when the earth was very hot. Therefore one should conceive of a cooling down of the plane of immanence, correlative to the first
opacities, to the first screen obstructing the diffusion of light. It is here that the
first outlines of solids or rigid and geometric bodies would be formed’ (Deleuze
221
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 233
NOTES
1986: 63). On the significance of the interval in Bergson see Olkowski 2000. The
specific contribution Olkowski makes, and it is a remarkably innovative one, is to
construe the interval in terms of a sensory-motor occurrence positioned at the
intersection of matter and memory, in which ‘Its flow of affective sensations
constitutes an ontological memory, a world memory in which nothing is
originally separated from anything else, and the inside and outside are derivative
conceptually as well as experientially’ (82–3). It is with this construal of the
‘interval’ in terms of ontological memory that she seeks to re-think and to map
anew sexual difference.
12 ‘cf. Bergson saying: we have already given ourselves the consciousness by positing
the “images”, and therefore we do not have to deduce it at the level of the
“conscious” living being, which is less and not more than the universe of images,
which is one concentration or abstraction of them — — It was meaningless to
thus realize the consciousness before the consciousness. And this is why we say,
for our part, that what is primary is not the diffuse “consciousness” of the
“images” . . . it is Being’ (Merleau-Ponty 1973: 251).
13 In a footnote to the text Deleuze qualifies his appreciation of Sartre’s essay as
follows: ‘The idea of an “impersonal or pre-personal” transcendental field,
producing the I and the Ego, is of great importance. What hinders this thesis
from developing all its consequences in Sartre’s work is that the impersonal
transcendental field is still determined as the field of a consciousness, and as such
must then be unified by itself through a play of intentionalities or pure
retentions’ (1990: 343–4, note 5).
14 See Paul Churchland’s helpful discussion of identity theory in Churchland 1988:
26–36. His own eliminative materialism is often construed as a descendant of
identity theory. However, it is clear that his materialism does not aim to come up
with a set of complete one-to-one match-ups between the intuitions of folk
psychology and the concepts of theoretical neuroscience; the aim is rather to
‘eliminate’ this psychology. The ‘brain’ of eliminative materialism would become
truly interesting if the discussion moved out of the ineffable realm of qualia,
which gets treated through a notion of representation in terms of vector coding
and which has the effect of reducing perception to an interior vision, and its
insights were linked up with the self-surveying brain (the brain as a rhizome and
the brain as event) which Deleuze and Guattari focus on in the denouement to
What is Philosophy? drawing on the work of Raymond Ruyer.
15 See Moore 1996: 52.
7 THE BEING OF MEMORY AND THE TIME
OF THE SELF: FROM PSYCHOLOGY TO
AN ONTOLOGY OF THE VIRTUAL
1 Merleau-Ponty does acknowledge the existence of a past that has never been
present (1989: 242). He articulates the time of subjectivity as a dialectic: ‘The
duality of naturata and naturans is therefore converted into a dialectic of constituted and constituting time’ (240). While time ‘exists only for a subjectivity’ it is
possible to say that ‘this subject is time itself’ (241). And note this remark: ‘We are
not in some incomprehensible way an activity joined to a passivity, an automatism
222
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 234
NOTES
surmounted by a will, a perception surmounted by a judgement, but wholly active
and wholly passive, because we are the upsurge of time’ (428, my emphasis).
2 Deleuze’s problem with phenomenology remains virtually the same from
Difference and Repetition and Logic of Sense to What is Philosophy? Within the
phenomenological project there takes place a limitation of the transcendental
field to the requirements of common sense, with the result that it is not able to
escape the domain of doxa but becomes a prisoner of Ur-doxa (Deleuze 1994:
137 and Deleuze and Guattari 1994: 142; see also Deleuze 1990, fourteenth
series; see also Husserl 1970b: 155–6; 1973: 53ff., 387ff.). As a result philosophy
becomes powerless to break with the form of common sense or to escape the
tyranny of psychological and phenomenological clichés.
3 For insight into the differences between Deleuze’s reconfiguration of the transcendental and Husserl’s conception see the helpful chapter on Deleuze in Turetzky
1998, especially pp. 212ff.
4 For example, Proust and Signs (1964), Bergsonism (1966), Cinema 2 (1985),
Foucault (1986), and What is Philosophy? (1991).
5 See Bergson 1991: 168: ‘There is not, in man at least, a purely sensori-motor
state, any more than there is in him an imaginative life without some slight
activity beneath it. Our psychical life . . . oscillates normally between these two
extremes.’
6 It should be noted, however, that Russell had great problems trying to make sense
of the notion of a pure past. His difficulties with the idea stem, I believe, from his
failure to grasp the notion of the virtual at work in Bergson’s thinking on memory.
He mistakenly insists that whenever Bergson speaks of the past he can only mean
a present memory of the past. See the discussion in Russell 1914: 341ff. In his
major study on time Whitrow repeats Russell’s myopic reading of Bergson on this
issue: the difference is not between past and present but between perception and
recollection both conceived as present facts (1980: 80–1). In his 1915 treatment of
time, however, Russell seems positively open to the conjecture that the past is not
simply dead and buried and that it is not only the present which has being: ‘. . . it
is obvious that “past” expresses a relation to “present”, i.e., a thing is “past” when
it has a certain relation to the present, or to a constituent of the present. At first
sight, we should naturally say that what is past cannot also be present; but this
would be to assume that no particular can exist at two different times, or endure
throughout a finite period of time. It would be a mistake to make such as
assumption, and therefore we shall not say that what is past cannot also be
present’ (1915: 222–3). Deleuze’s reading of the pure past, however, is clearly
making a much stronger claim than this: the past exists on its own plane and not
only in relation to a present (hence the need for a distinction between ontological
memory and the psychological present). Mullarkey is one recent commentator
who wishes to demote the role played by memory in Bergson’s thinking on time,
and his argument will be discussed in a later section of the essay.
7 Contemporary approaches in neuroscience work with the idea of there being
multiple systems of memory with different brain organizations and that depend
on different brain systems. For further insight see Squire 1998: 53–72. See also
the study by Schacter 1996: 169ff.
8 See Bergson 1991: 168–9: ‘memory, laden with the whole of the past, responds to
the appeal of the present state by two simultaneous movements, one of
223
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 235
NOTES
translation, by which it moves in its entirety to meet experience, contracting more
or less, though without dividing, with a view to action; and the other of rotation
upon itself, by which it turns toward the situation of the moment, presenting to it
that side of itself which may prove to be the most useful. To these varying
degrees of contraction correspond the various forms of association by similarity.’
9 Compare Husserl 1964: 77: ‘. . . the whole is reproduced, not only the then
present of consciousness with its flux but “implicitly” the whole stream of consciousness up to the living present. This means that as an essential a priori
phenomenological formation memory is in a continuous flux because conscious
life is in constant flux and is not merely fitted member by member into the
chain’.
10 We can make a contrast with Spinoza here: ‘The human body can undergo many
changes, and nevertheless retain impressions, or traces, of the objects . . . and
consequently, the same images of things’, Ethics, Book III, postulate 2.
11 For a similar critique of associationism see Husserl 1964: 78. In criticizing the
idea that we perceive and remember in terms of a ‘mere chain of “associated”
intentions, one after the other’, Husserl does not appeal to ‘planes’ but rather to
an intention within the context of a ‘series of possible fulfillments’. One might
say that it is memory which gives time to perception.
12 Again, compare Husserl 1964: 53: ‘The intuition of the past itself cannot be a
symbolization (Verbildlichung); it is an originary consciousness.’
13 Bergson’s passage is misleading if it led us to suppose that perception is solely
actual while only memory has a virtual existence. As we saw in the previous essay
perception has to be credited with its own conditions of virtuality (perception
is bound up with virtual action, for example). Bergson extends the compass
of virtual perception in a novel way in a letter to G. Lechalas dated end of 1897:
‘. . . in the case of memory I have positive reasons for affirming that recalled
memories are chosen from the totality of past states, which are conserved in an
unconscious form. By contrast, in the case of perception, I can see and I try to
show how the perceived image is taken from a wider field than that of actual
perception, but I have no means of determining how far this virtual perception
extends . . . we perceive virtually many more things than we perceive materially
and actually’ (1972: 412).
14 It is on this point that Deleuze, in his 1956 essay on Bergson and difference,
draws a comparison between Bergson and Freud: ‘In a different way from Freud,
but just as profoundly, Bergson saw that memory was a function of the future,
that memory and will were but one and the same function, that only a being
capable of memory could turn away from its past, detach itself, not repeat it, do
something new. In this way the word “difference” designates both the particular
that is and the new which is made’ (1999: 56).
15 Sartre on temporality provides us with an example of a mode of thinking which
refuses to accept the difference between past and present could be anything other
than a difference of degree (Sartre 1989: 110). The later Merleau-Ponty, by
contrast, insists upon the need to mark their difference as one of nature (1973:
194).
16 Compare Husserl 1973: section 37: ‘The unity of memory and its separation from
perception’: 159–62. See also Husserl 1964: 84–5 on ‘Memory of the Present’,
1970: 19ff.; and James 1952: 411 and 425–7. In his treatment of temporality in
224
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 236
NOTES
Being and Nothingness Sartre identifies Bergson and Husserl as the two thinkers
who posit a being of the past. While recognizing the passivity of memory, the
being of the past for Sartre can only be a ‘not-being’ for us: the past can only ever
be, therefore, in terms of a past of some present and the project of the For-Itself
(Sartre 1989: 109–10). On the immemorial past and its significance see Levinas:
‘Does thought have meaning only through consciousness of the world? Or is not
the potential surplus of the world itself, over and beyond all presence, to be
sought in an immemorial past – that is, irreducible to a bygone present – in the
trace left by this past which, perhaps, marks it out as a part of creation, a mark
we should not be too quick to reduce to the condition of a causal effect and
which, in any case, presupposes an otherness representable neither in terms of the
correlations of knowledge nor in terms of the synchrony of re-presentation’
(Levinas 1983: 106–7).
17 In a letter to James dated 15 February 1905 Bergson makes it clear that the
existence of a reality ‘outside of all actual consciousness’ does not refer, in the
manner of the old substantialism, to an underlying reality but rather to a reality
which is intimately mingled with conscious life and ‘interwoven with it’ (1972:
652).
18 Some helpful and astute insights into the relation between Bergson and Freud
can be found in Game 1991: 103–9. In DR Deleuze makes a crucial observation
with respect to repetition in Freud: ‘Freud noted from the beginning that in order
to stop repeating it was not enough to remember in the abstract (without affect),
nor to form a concept in general, nor even to represent the repressed event in all
its particularity: it was necessary to seek out the memory where it was, to install
oneself directly in the past in order to accomplish a living connection between the
knowledge and the resistance, the representation and the blockage. We are not,
therefore, healed by simple anamnesis, any more than we are made ill by amnesia’
(Deleuze 1994: 18–19).
19 For an instructive account of the history of associationism and a treatment of its
contemporary manifestations see Sutton 1998. See also the history of psychology
provided by Reed 1997. Neither texts mention or refer to Bergson. For a short
and incisive account of Bergson’s critique of associationist psychology see
McNamara 1999: 42–4. See also Deleuze’s discussion of the formal importance
of an associationist psychology in Proust, Deleuze 2000: 55ff., and the discussion
of Bergson and Hume in Deleuze 1994: 71 ff. See also the chapter on memory in
James 1952: 421–52.
20 McNamara contends that Bergson’s demand for a theory of the mechanism of
association has largely been met within modern cognitive neuroscience: ‘For
modern theorists of the dynamics of associative networks, selection is largely
accomplished via variations on the mechanisms of (1) lateral inhibition and (2)
the search process . . . Bergson, I believe, would find such explanations congenial
and impressive.’
21 For example, if I utter to myself a word from a foreign language this might make
me think of this language in general or of a particular voice that I once heard
pronounce it in a certain way. Such associations by similarity are not simply due
to some accidental arrival of two different representations and in terms of some
law of mechanical attraction applied to discrete recollections; rather, they are the
result of two distinct degrees of tension within memory and ‘answer to two
225
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 237
NOTES
different mental dispositions . . .’, in the one case nearer to the pure image, in the
other more disposed to an immediate response and to action (Bergson 1991: 169).
22 See also Deleuze, 1986: 76–7: ‘What can be more subjective than a delirium, a
dream, a hallucination? But what can be closer to materiality made up of
luminous wave and molecular interaction?’
23 See Crary 1999: 324; see also Deleuze 1986: 71–7. Where Crary sees Bergson as
relying on a notion of a unified ego and a consciousness grounded in praxis
(326), Game astutely shows that for Bergson ‘there is no unitary, singular self’
(1991: 102).
24 In Cinema 2 Deleuze will speak of an absolute outside and inside confronting
one another, and he argues that it is time-memory that makes relative insides and
outsides communicate like interiors and exteriors (1989: 207). In his book on
Foucault Deleuze insists that when time ‘becomes a subject’ it is always an
‘outside’ that is being folded, an outside of forces: disturbances, perturbations,
shocks, etc. It is not as if the outside constitutes some ultimate spatiality deeper
than time, but rather that time itself can be placed on the outside (time as other)
and ‘conditioned by the fold’ (1988: 108; see also 118–19). The space of time is
never that of a trip down memory lane. It is not simply a recollected past we
return to, rather the past returns to us in a way we have never lived it: not a
remembrance of things past but the search for lost time. This is truly uncanny
and beyond a return of the repressed: as Deleuze says, the only crime is time
itself. Badiou correctly notes of Deleuze’s thinking of time: ‘Were the past only
an aftermath of the present, it would not be creation or power, but irremediable
absence; it would be the production of the nothingness of the present-that-passes.
Being would then have to be said, at the same point, in two different senses:
according to its mobile-being and according to its absence. There would then be a
nostalgic division of Being. Nothing is more foreign to Deleuze (or to Bergson)
than this nostalgia. The past is the positive production of time’ (Badiou 2000a:
61). Deleuze’s deployment of Bergson’s pure past is, however, even more radical
than Badiou appreciates in this insight.
25 For those readers who are puzzled by my introduction of Heidegger into the
reading of Deleuze at this juncture I refer them to note 33: 148 of the English
translation of Deleuze’s book on Foucault (Deleuze 1988), where it is clear that
Deleuze has engaged with Heidegger’s 1929 Kant book and that it is from this
reading that he has derived the notion of time as ‘auto-affection’.
26 In Sartre’s Transcendence of the Ego Sartre speaks of the ‘ego’ in terms of a
virtual locus of unity and of the human being as a sorcerer for itself. We are
‘surrounded by magical objects’ which conceal the spontaneity of consciousness
and which also provide the ego with a passivity by which it is capable of being
affected. See Sartre (1957): 81–2. Sartre is fully cognizant of the fact that he has
made a phenomenological departure from Bergson and accuses Bergson of
confusing freedom with ‘object’ rather than ‘consciousness’ (80). Deleuze will
always go with Bergson over Sartre. On the significance of Transcendence of the
Ego for Deleuze see Deleuze 1990, Fourteenth series: 98–9, where Deleuze
describes it as ‘decisive’ and Deleuze and Guattari 1994: 47–8. On the transcendental field without a transcendental ego see also Sartre 1989: 235.
27 The notion of passive synthesis came to play an important role in Husserl’s
phenomenology. In developing his conception of it Deleuze draws primarily on
226
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 238
NOTES
Hume and in relation to Bergson (the stress is on the syntheses afforded by
contemplation and contraction). Deleuze does, however, refer to Husserl on
retention in chapter 2 of DR. It should not be overlooked that Husserl’s
utilization of passive synthesis is also derived, in part, from a reading of Hume.
In essence, Husserl transforms a principle of association from being a psychological and naturalistic one to being a transcendental-phenomenological one (an
Ur-konstitution). For Husserl on passive synthesis see especially 1966: 51–8:
117ff.; see also Husserl 1973: 53ff., 156–7. On Hume see the crucial remarks in
Husserl 1969: 256–60 and 1967: section 39. For Deleuze’s early views on synthesis
and relations see his first published book, on Hume, empiricism, and subjectivity,
[1953] 1991: 100–1. See also Sartre on Husserl and passive synthesis in 1989: xxv.
For insight into the difference between Deleuze and Husserl on passive syntheses
see Turetzky 1998: 212.
28 See also Deleuze 1994: 75: ‘Organisms awake to the sublime words of the third
Ennead: all is contemplation!’ See the Enneads, III, 8.
29 In DR Deleuze may be reworking of Bergson’s distinction in TFW between the
two selves, the self of duration and the self of public, clock time, now
reconfigured as the self of virtual time and the self of sensori-motor habits. For
Kant’s presentation of the self or subject as appearance and ‘not as it in itself’ see
CPR: B 156 and B 158–9.
30 Although saving the past in itself requires the being of involuntary memory
Deleuze insists that art ‘in its essence’, art that is ‘superior to life’, is not simply
based on this memory (neither is it based on the imagination). Signs of life and
signs of art are to be distinguished in that the latter can only be explained in
terms of ‘pure thought as a faculty of essences’ (Deleuze 2000: 55). Proust’s
search, therefore, is not simply an effort of recall or an exploration of memory:
‘The Search for lost time is in fact a search for truth. If called a search for lost
time, it is only to the degree that truth has an essential relation to time’ (15).
31 On the fugitive character of recollections, and on their becoming materialized by
chance and accidental determinations, see Bergson 1991: 106; for further artistic
insight into pure memory see Bataille 1988: 141–3.
32 In his excellent book Proustian Space (1963, translated 1977), Georges Poulet
seeks to show that not only is the hero of Proust’s novel lost in time, he is also lost
in space, not knowing who or where he is. As well as dealing with the complication
of time, then, Proust’s novel addresses itself to dislocations of space. Poulet reads
the novel as challenging Bergson’s theses on time and space, in particular the claim
that we are always projecting time into space whenever we juxtapose our psychic
states. But Poulet’s thinking moves too quickly in seeking to establish this point.
The following remark from Deleuze should always be borne in mind when
encountering Bergson on time and space: ‘. . . the question of space will need to
be reassessed on new foundations. For space will no longer simply be a form of
exteriority, a sort of screen that denatures duration . . . Space itself will need to be
based in things, in relations between things and between durations . . . This was to
be the double progression of the Bergsonian philosophy’ (Deleuze 1991: 49).
Significant in regard to this whole issue are the movements of thought being made
by Heidegger in his later text, Time and Being. These are movements which
radically complicate the idea of there being some ‘actual’ space or place of time.
These movements of thought would benefit from an encounter with Bergsonism.
227
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 239
NOTES
33 Film explores the expressionism of the crystal in which the movement of expression is from the mirror to the seed. If Citizen Kane can be credited with being the
first great film of a cinema of time it is because in it time is not subordinated to
movement but rather movement to time: ‘The hero acts, walks, and moves; but it
is the past that he plunges himself into and moves in . . .’ (Deleuze 1989: 106). In
Welles’s film ‘depth of field’ effects a deformation of both space and time,
involving dilations and contractions and exploring virtual zones of the past. The
‘depth’ is not a mere technique, but serves as a figure of temporalization that
gives rise to the adventures of memory – adventures, Deleuze insists, that are not
so much psychological accidents but more like ‘misadventures in time, disturbances of its constitution’ (110). Through the use of montage Welles does not
give us an indirect image of time on the basis of movement, but rather its direct
image that organizes an order of non-chronological coexistences and relations.
The pure recollection, ‘Rosebud’, serves not to identify the true or authentic past,
but to ‘cast suspicion on all the sheets of the past which have been evoked by
various characters . . .’ ‘Rosebud’ is without meaning, and even when our focus is
on the shattering of the glass ball that leaves the hand of the dying Kane, we do
not glimpse the future but only a non-germinal life. What the film explores is not
the triumph of a life, but its failure: Kane dies alone, ‘recognizing the emptiness
of his whole life, the sterility of all his sheets’ (112) When we reach the sheets of
the past we find ourselves carried away ‘by the undulations of a great wave’ for
here ‘time gets out of joint, and we enter into temporality as a state of permanent
crisis’ (ibid.). But if there is a dimension of time missing from this classic of
modern cinema, it is that of the future.
34 David Rodowick makes an astute point about the use of flashback that is worth
noting: ‘Flashbacks present an interesting test case. As a recollection-image, the
flashback detours time the better to restore a linear causality. One plunges from
the end to the beginning to restore understanding of the sequence of events
through which destiny brought us to this point . . . The recollection-image . . .
“actualizes virtuality” by plumbing strata of pure memory, seeking out an image
from the past through which to represent itself’ (1997: 91). We should also pay
heed to these remarks of Welles: ‘. . . a flashback implies a sustained narrative
and the effect of a continuity within its own framework which I think should be
carefully avoided . . . Memories are like the uncut rushes of a movie. They make
their own patterns, unlike the patterns of drama. The emphasis is never the
emphasis of a script writer – so that a loaf of bread, or a cup of cocoa – a
lithograph on a wall – a shrine – any inconsequential blade of grass may find
itself a star performer in one’s memories of thing’s past. The unities find no
special observances in Memory’ (Welles cited in Callow 1996: 528).
35 Conceived as a labyrinthine line of time Aion offers another way of showing the
dislocations of time and the pathological character of a lived duration: today
there is only the day before and the day after; something has just happened and
something is about to happen, but it is not happening now. In Logic of Sense
Deleuze describes the time of Aion as ‘independent of all matter’ (it is an empty
form) and ‘incorporeal’, it is even an ‘instant’, one without thickness and extension which ‘subdivides each present into past and future, rather than vast and
thick presents which comprehend both future and past in relation to one another’
(1990: 62, 164–5). It is in the terms of this strange time that Deleuze approaches
228
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 240
NOTES
the time of the event, which he conceives, paradoxical as it may sound, as a dead
time, a time of the meanwhile (entre-temps) which insists when nothing seems to
be happening, an infinite awaiting in reserve. Although nothing happens in the
event it is the immensity of its reserve (a pure virtual) that makes it possible for
things to become and change. Deleuze defines the event as ‘immaterial,
incorporeal, unlivable, pure reserve’ (Deleuze and Guattari 1994: 156). It can be
comprehended only in terms of the ‘strange indifference of an intellectual
intuition’ (ibid.). For further insight into this time of the event see Ansell Pearson
2000c: 141–56.
36 On the three metamorphoses see the opening discourse of part one of Nietzsche’s
Thus Spoke Zarathustra, 1969: 54–6.
37 For some important remarks on the relation of the other (time) to Eros and
power see Levinas 1987: 90.
38 The relation between the line and the circle as Deleuze depicts it is a little more
complicated than I am indicating here; see Deleuze 1994: 91, 115ff and 298ff.
Nevertheless, in DR Deleuze’s commitment is to the line and not to the circle of
time or life, and he argues that the circular reading of eternal return belongs to
the spirit of gravity, not to Zarathustra, However, in Ecce Homo Nietzsche does
refer to himself as the ‘advocate of the circle’.
39 See Heidegger, ‘Who is Nietzsche’s Zarathustra?’: ‘What is left for us to say, if not
this: Zarathustra’s doctrine does not bring redemption from revenge. We do say
it. Yet we say it by no means as a misconceived refutation of Nietzsche’s
philosophy. We do not even utter it as an objection against Nietzsche’s thinking.
But we say it in order to turn our attention to the fact – and the extent to which –
Nietzsche’s thought too is animated by the spirit of prior reflection’ (Heidegger
1984: 229).
40 This empty time refers to the form of time (including its formlessness) and not to
the time that is void of change and of events and to which Kant denies any
reality (A 192/B 237).
41 Deleuze had already complicated the straight line of time in these terms in The
Logic of Sense. See Deleuze 1990, tenth series, especially 62. On the labyrinth
see also Deleuze 1983: 188: ‘. . . the labyrinth is becoming, the affirmation of
becoming.’
229
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 241
BIBLIOGRAPHY
BIBLIOGRAPHY
Where two dates are given the one given in square brackets refers to the original date
of publication.
The references in the text to ‘Bergson 1920’ and ‘Bergson 1965’ refer to two volumes
of his essays without specifying the dates of the individual essays within them and
which are given below.
Adamson, G. Dale (1999), ‘Henri Bergson: Time, Evolution, and Philosophy’, World
Futures (54:1), 135–62.
—— (2000), ‘Science and Philosophy: Two Sides of the Absolute’, Pli: The Warwick
Journal of Philosophy (9), 53–86.
Adolphe, L. (1952), ‘Bergson et l’Élan Vital’, Les Études Bergsoniennes, vol. 3:
81–138.
Adorno, T. W. (1966), Negative Dialektik, Frankfurt am Main, Suhrkamp.
—— (1991), Notes to Literature (Volume One), trans. S. W. Nicholsen, New York,
Columbia University Press.
Agamben, G. (1999), Potentialities. Collected Essays in Philosophy, Stanford,
Stanford University Press.
Alliez, E. (1998), ‘On Deleuze’s Bergsonism’, Discourse (20:3), 226–47.
Ansell Pearson, K. (1997a), Viroid Life: Perspectives on Nietzsche and the Transhuman
Condition, London, Routledge.
—— (1997b), ‘Living the Eternal Return as the Event’, Journal of Nietzsche Studies
(14), 64–98.
—— (1998), ‘Nietzsche contra Darwin’, in D. W. Conway (ed.), Nietzsche: Critical
Assessments, London, Routledge, vol. 3: 7–32.
—— (1999), Germinal Life: The Difference and Repetition of Deleuze, London,
Routledge.
—— (2000a), ‘Spectropoieis and Rhizomatics: Learning to Live with Death and
Demons’, in G. Banham and C. Blake (eds), Evil Spirits: Nihilism and the Fate of
Modernity, Manchester, Manchester University Press: 124–46.
—— (2000b), ‘Thinking Immanence: On the Event of Deleuze’s Bergsonism’, in G.
Genosko (ed.), Deleuze and Guattari: Critical Assessments, London, Routledge,
vol. 2: 1343–73.
—— (2000c), ‘Pure Reserve: Deleuze, Philosophy, and Immanence’, in M. Bryden
(ed.), Deleuze and Religion, London, Routledge: 141–56.
230
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 242
BIBLIOGRAPHY
—— (2000d), ‘Nietzsche’s Brave New World of Force: Thoughts On the Time Atom
Theory Fragment and Boscovich’s Influence on Nietzsche’, Journal of Nietzsche
Studies (20), 5–33.
—— (2000e), ‘The Miscarriage of Life and the Future of the Human: Thinking
Beyond the Human Condition with Nietzsche’, Nietzsche-Studien (19), 153–77.
—— (2001), (co-ed. with J. Mullarkey), Bergson: Key Selected Writings, London,
Continuum.
Aristotle, De Anima (On the Soul) (1986), trans. H. Lawson-Tancred, Harmondsworth,
Middlesex, Penguin.
—— Physics (1996), trans. R. Waterfield, Oxford, Oxford University Press.
—— Metaphysics (1998), trans. H. Lawson-Tancred, Harmondsworth, Middlesex,
Penguin.
Ayer, A. J. (1973), The Central Questions of Philosophy, Harmondsworth, Middlesex,
Penguin.
Bachelard, G. (1999) [1950], The Dialectic of Duration, trans. M. MacAllister Jones,
Manchester, Clinamen Press.
—— (2000), ‘The Instant’, in R. Durie (ed.), Time and the Instant, Manchester,
Clinamen Press: 64–96.
Badiou, A. (1988), L’être et l’évenément, Paris, Éditions du Seuil.
—— (1994), ‘Gilles Deleuze, The Fold: Leibniz and the Baroque’, in C. V. Boundas
and D. Olkowski (eds), Gilles Deleuze and the Theater of Philosophy, London,
Routledge: 51–73.
—— (1999), Manifesto for Philosophy, trans. N. Madarasz, New York, SUNY Press.
—— (2000a), Deleuze. The Clamour of Being, trans. L. Burchill, Minneapolis, University of Minnesota Press.
—— (2000b), ‘Of Life as a Name of Being, or Deleuze’s Vitalist Ontology’, trans. A.
Toscano, Pli: The Warwick Journal of Philosophy (10), 174–91.
Barbour, J. (1999), The End of Time, London, Weidenfeld & Nicolson.
—— (2000), ‘Time, Instants, Duration and Philosophy’, in R. Durie (ed.), Time and
the Instant, Manchester, Clinamen Press: 96–112.
Barthelmy-Madaule, M. (1966), Bergson, adversaire de Kant: Étude Critique de la
Conception Bergsonniene du Kantisme, Paris, PUF.
Bataille, G. (1988) [1954], ‘Digression on Poetry and Marcel Proust’, Inner Experience,
trans. L. A. Boldt, New York, State University of New York Press: 135–52.
Baugh, B. (1993), ‘Deleuze and Empiricism’, Journal of the British Society for
Phenomenology (24:1), 15–31.
Benda, J. (1954), Sur le succès du Bergsonisme, Paris, Mercvre de France.
Benjamin, W. (1973), ‘The Image of Proust’, Illuminations, trans. H. Zohn, London,
Collins: 203–19.
Bergson, H. (1920), Mind-Energy, trans. H. Wildon Carr, New York, Henry Holt.
—— (1920) [1901], ‘Dreams’, in Mind-Energy: 104–34.
—— (1920) [1904], ‘Brain and Thought: A Philosophical Illusion’, in Mind-Energy:
231–57.
—— (1920) [1908], ‘Memory of the Present and False Recognition’, in Mind-Energy:
134–86.
—— (1920) [1911], ‘Life and Consciousness’, in Mind-Energy: 3–37.
—— (1959) [1884], The Philosophy of Poetry: The Genius of Lucretius, trans. W.
Baskin, New York, Philosophical Library.
231
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 243
BIBLIOGRAPHY
—— (1959), Oeuvres, Paris, Presses Universitaires de France.
—— (1960) [1889], Time and Free Will, trans. F. L. Pogson, New York, Harper & Row.
—— (1965), The Creative Mind, trans. M. L. Andison, Totowa, Littlefield, Adams, &
Co.
—— (1965) [1903], ‘Introduction to Metaphysics’, in The Creative Mind: 159–201.
—— (1965) [1904], ‘The Life and Work of Ravaisson’, in The Creative Mind:
220–52.
—— (1965) [1911], ‘Philosophical Intuition’, in The Creative Mind: 107–30.
—— (1965) [1911], ‘The Perception of Change’, in The Creative Mind: 130–59.
—— (1965) [1913], ‘The Philosophy of Claude Bernard’, in The Creative Mind: 201–9.
—— (1965) [1922], ‘Introduction I and II’, in The Creative Mind: 11–30, 30–91.
—— (1965) [1930], ‘The Possible and the Real’, in The Creative Mind: 91–107.
—— (1970) [1889], Aristotle’s Concept of Place, trans. J. K. Ryan in Studies in
Philosophy and the History of Philosophy, vol. 5: 13–72.
—— (1972), Mélanges, Paris, PUF.
—— (1977) [1932], The Two Sources of Morality and Religion, trans. R. Ashley
Audra and C. Brereton, University of Notre Dame Press.
—— (1983) [1907], Creative Evolution, trans. A. Mitchell, Lanham MD, University
Press of America.
—— (1990), Cours I: Leçons de Psychologie et de Métaphysique (Clermont-Ferrand
1887–8), Paris, PUF.
—— (1991) [1896], Matter and Memory, trans. N. M. Paul and W. S. Palmer, New
York, Zone Books.
—— (1995), Cours III: Leçons d’histoire de la philosophie moderne et Theories de
l’âme, Paris, PUF.
—— (1999) [1922], Duration and Simultaneity, trans. L. Jacobson and M. Lewis,
with an introduction by R. Durie, Manchester, Clinamen Press.
Berkeley, G. (1962) [1710], The Principles of Human Knowledge, ed. G. J. Warnock,
London, Fontana.
Block, N. (ed.) (1981), Imagery, Cambridge, Mass., MIT Press.
Boundas, C. V. (1996), ‘Deleuze-Bergson: an Ontology of the Virtual’, in P. Patton
(ed.), Deleuze: A Critical Reader, Oxford, Basil Blackwell: 81–107.
Burwick, F. and Douglass, P. (eds) (1992), The Crisis in Modernism: Bergsonism and
the Vitalist Controversy, Cambridge, Cambridge University Press.
Bussanich, J. (1996), ‘Plotinus’s Metaphysics of the One’, in L. P. Gerson, The
Cambridge Companion to Plotinus, Cambridge, Cambridge University Press: 38–66.
Butler, S. (1981) [1910], Life and Habit, London, Wildwood House.
Cache, B. (1995), Earth Moves, trans. A. Boyman and M. Speaks, Cambridge, Mass.,
MIT Press.
Cairns-Smith, A. G. (1985), Seven Clues to the Origin of Life, Cambridge, Cambridge
University Press.
Callow, S. (1996), Orson Welles: The Road to Xanadu, London, Vintage.
Calvin, W. H. (1997), How Brains Think, London, Weidenfeld & Nicolson.
Canguilhem, G. (1943), ‘Commentaire au troisième chapitre de L’Évolution
Créatrice’, Bulletin de la Faculté Lettres de Strasbourg (21), 126–43.
C̆apek, M. (1970), Bergson and Modern Physics, Dordrecht, Nijhoff.
Caygill, H. (1995), A Kant Dictionary, Oxford, Basil Blackwell.
Chevalier, J. (1928), Henri Bergson, trans. L. A. Clare, London, Rider & Co.
232
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 244
BIBLIOGRAPHY
Churchland, P (1988), Matter and Consciousness (revised edition), Cambridge, Mass.,
MIT Press.
Clark, A. (1997), Being There: Putting Brain, Body and World Together Again,
Cambridge, Mass., MIT Press.
Cobb, Jr., J. B. and Griffin, D. R. (1978), Mind in Nature: Essays on the Interface of
Science and Philosophy, Washington DC, University Press of America.
Collingwood, R. G. (1945), The Idea of Nature, Oxford, Clarendon Press.
Coveney, P. and Highfield, R. (1995), Frontiers of Complexity, London, Faber & Faber.
Crary, J. (1999), Suspensions of Perception. Attention, Spectacle, and Modern Culture,
Cambridge, Mass., MIT Press.
Damasio, A. (1994), Descartes’s Error, London, Macmillan Papermac.
—— (1999), The Feeling of What Happens, London, Heinemann.
Davies, P. (1995), About Time: Einstein’s Unfinished Revolution, Harmondsworth,
Middlesex, Penguin.
Deck, J. N. (1967), Nature, Contemplation, and the One: A Study in the Philosophy of
Plotinus, Toronto, University of Toronto Press.
de Gruson, François Fabre Luce (1959), ‘Bergson, Lecteur de Kant’, Les Études
Bergsoniennes, vol. 5: 171–90.
de Landa, M. (2001 forthcoming), Intensive Science and Virtual Philosophy, London,
Continuum.
Delattre, F. (1948), ‘Bergson et Proust: Accords et Dissonances’, Les Études
Bergsoniennes, vol. 1: 13–127.
Deleuze, G. (1981), Francis Bacon: Logique de la Sensation, Paris, Éditions de la
Différence.
—— (1984) [1963], Kant’s Critical Philosophy: The Doctrine of the Faculties, trans.
H. Tomlinson and B. Habberjam, London, Athlone Press.
—— (1985), ‘Les plages d’immanence’, in A. Cuzenave and J. F. Lyotard, L’Ort des
confins, Paris, PUF: 79–81.
—— (1986) [1983], Cinema 1: The Movement-Image, trans. H. Tomlinson and B.
Habberjam, London, Athlone Press.
—— (1987) [1977], Dialogues, trans. H. Tomlinson and B. Habberjam, London,
Athlone Press.
—— (1988) [1986], Foucault, trans. S. Hand, London, Athlone Press.
—— (1989) [1985], Cinema 2: The Time-Image, trans. H. Tomlinson and R. Galeta,
London, Athlone Press.
—— (1990) [1969], Logic of Sense, trans., M. Lester with C. Stivale, London,
Athlone Press.
—— (1991) [1953], Empiricism and Subjectivity: An Essay on Hume’s Theory of
Nature, trans. C. V. Boundas, New York, Columbia University Press.
—— (1991) [1966], Bergsonism, trans. H. Tomlinson and B. Habberjam, New York,
Zone Books.
—— (1992) [1968], Expressionism in Philosophy: Spinoza, trans. M. Joughin, New
York, Zone Books.
—— (1993) [1988], The Fold: Leibniz and the Baroque, trans. T. Conley, London,
Athlone Press.
—— (1994) [1968], Difference and Repetition, trans. P. Patton, London, Athlone Press.
—— (1995) [1990], Negotiations, trans. M. Joughin, New York, Columbia University
Press.
233
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 245
BIBLIOGRAPHY
—— (1996), ‘L’actuel et le virtuel’, in Dialogues, second edition, Paris, Flammarion:
179–85.
—— (1997) [1995], ‘Immanence . . . A Life’, trans. N. Millett, Theory, Culture, and
Society (14:2), 3–7.
—— (1998a) [1986], ‘On Four Poetic Formulas that Might Summarize the Kantian
Philosophy’, in Deleuze, Essays Critical and Clinical, trans. D. W. Smith and M.
A. Greco, London, Verso: 27–36.
—— (1998b), Lessons on Kant, March 14, March 21, March 28, April 4, trans. M.
McMahon (imaginet.fr/deleuze).
—— (1998c), ‘The Brain is the Screen: Interview with Gilles Deleuze’, Discourse
(20:3), 47–56.
—— (1998d), ‘Boulez, Proust and Time: “Occupying without Counting”’, trans. T.
S. Murphy, Angelaki (3:2), 69–74.
—— (1999) [1956], ‘Bergson’s Conception of Difference’, trans. M. McMahon, in J.
Mullarkey (ed.), The New Bergson, Manchester, Manchester University Press:
42–66.
—— (2000) [1972], Proust and Signs (the complete text), trans. R. Howard, London,
Athlone Press.
Deleuze, G. and Guattari, F. (1988) [1980], A Thousand Plateaus, London, Athlone
Press.
—— (1994) [1991], What is Philosophy?, trans. H. Tomlinson, London, Verso.
Dennett, D. C. (1991), Consciousness Explained, London, Allen Lane.
—— (1993) [1969], Content and Consciousness, London, Routledge.
—— (1995), Darwin’s Dangerous Idea: Evolution and the Meanings of Life, London,
Allen Lane.
—— (1996), Kinds of Minds, London, Weidenfeld & Nicolson.
—— (1997), Brainstorms: Philosophical Essays on Mind and Psychology,
Harmondsworth, Middlesex, Penguin.
—— (1998), Brainchildren: Essays on Designing Minds, Middlesex, Penguin.
Descartes, R. (1996) [1641], Meditations on First Philosophy, Cambridge, Cambridge
University Press.
Dewey, J. (1912), ‘Perception and Organic Action’, The Journal of Philosophy,
Psychology, and Scientific Methods (IX:24), 645–68.
Dillon, J. (1991), ‘Plotinus: An Introduction’, Plotinus: The Enneads, Harmondsworth,
Middlesex, Penguin: lxxxiv-cii.
Dodds, E. R. (1928), ‘The Parmenides of Plato and the Origin of the Neoplatonic
One’, Classical Quarterly (22), 129–43.
Durie, R. (2000), ‘Splitting Time: Bergson’s Philosophical Legacy’, Philosophy Today
(44), 152–68.
—— (2000a) (ed.), Time and the Instant, Manchester, Clinamen Press.
Eigen, M. (1992), Steps Towards Life: A Perspective on Evolution, Oxford, Oxford
University Press.
Einstein, A. (1999) [1920], Relativity: The Special and the General Theory, London,
Routledge.
—— (1998), Einstein’s Miraculous Year: Five Papers that changed the face of Physics,
ed. J. Stachel, Princeton, Princeton University Press.
Elsasser, W. (1953), ‘A Reformulation of Bergson’s Theory of Memory’, Philosophy of
Science (20), 7–21.
234
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 246
BIBLIOGRAPHY
Fawcett, E. D. (1912), ‘Matter and Memory’, Mind (21), 201–32.
Foubert, J. (1973), ‘Mystique plotinienne. Mystique bergsonniene’, Les Études
Bergsoniennes, vol.10: 7–73.
Frege, G. (1997), The Frege Reader, ed. M. Beaney, Oxford, Basil Blackwell.
Freud, S. (1991), One Metapsychology, Harmondsworth, Middlesex, Penguin.
Gallois, P. and Forzy, G. (1997), Bergson et les Neurosciences, Le Plessis Robinson,
Institut Synthelabo.
Game, A. (1991), Undoing the Social: Towards a Deconstructive Sociology, Milton
Keynes, Open University Press.
Gardner, S. (1999), Kant and the ‘Critique of Pure Reason’, London, Routledge.
Gazzaniga, M. S. (1998), The Mind’s Past, Berkeley, University of California Press.
Gerson, L. P. (1994), Plotinus, London, Routledge.
—— (1996), The Cambridge Companion to Plotinus, Cambridge, Cambridge
University Press.
Gleick, J. (1987), Chaos: Making a New Science, London, Abacus.
Goethe, J. W. von (1988), Scientific Studies (vol. 12 of The Collected Works), ed. and
trans. D. Miller, Princeton, Princeton University Press.
Gombrich, E. H. (1982), The Image and the Eye, Oxford, Phaidon Press.
Goodwin, B. C. (1995), How the Leopard Changed Its Spots, London, Phoenix.
Grassé, P. (1977), Evolution of Living Organisms: Evidence for a New Theory of
Transformation, New York, Academic Press.
Gross, D. (1985), ‘Bergson, Proust, and the Revaluation of Memory’, International
Philosophical Quarterly (25:4), 369–80.
Gunn, A. (1920), Bergson and His Philosophy, London, Methuen & Co.
Gunter, P. A. Y. (ed.) (1969), Bergson and the Evolution of Physics, Knoxville,
University of Tennessee Press.
—— (1971), ‘Bergson’s Theory of Matter and Modern Cosmology’, Journal of the
History of Ideas, (XXXII:4), 525–43.
—— (1991), ‘Bergson and Non-linear Non-equilibrium Thermodynamics: An
Application of Method’, Revue Internationale de Philosophie (45:2), 108–22.
Guyer, P. (1987), Kant and the Claims of Knowledge, Cambridge, Cambridge University
Press.
Haas, A. (2000), Hegel and the Problem of Multiplicity, Evanston, Northwestern
University Press.
Hadot, P. (1993), Plotinus or The Simplicity of Vision, trans. M. Chase, Chicago,
University of Chicago Press.
Hardt, M. (1993), Gilles Deleuze: An Apprenticeship in Philosophy, London, UCL
Press.
Harward, J. (1918/1919), ‘What does Bergson Mean by Pure Perception?’, Mind (27),
203–7 and (28), 463–70.
Hayden, P. (1995), ‘From Relation to Practice in the Empiricism in Gilles Deleuze’,
Man and World (28:3), 281–302.
Hayles, N. K. (1999), How We Became Posthuman: Virtual Bodies in Cybernetics,
Literature, Informatics, Chicago, University of Chicago Press.
Hegel, G. W. F. (1995) [1840], Plato and the Platonists: Lectures on the History of
Philosophy Volume 2, trans. E. S. Haldane and F. H. Simson, Lincoln, University
of Nebraska Press.
—— (1999) [1812], Science of Logic, trans. A. V. Miller, New York, Humanities Books.
235
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 247
BIBLIOGRAPHY
Heidegger, M. (1972), On Time and Being, trans. J. Stambaugh, New York, Harper
Torchbooks.
—— (1978) [1916], ‘The Concept of Time in the Science of History’, trans. H. S.
Taylor and H. W. Uffelmann, Journal of the British Society for Phenomenology
(9:1), 3–10.
—— (1984), Nietzsche Volume Two: The Eternal Recurrence of the Same, trans. D. F.
Krell, New York, Harper & Row.
—— (1992) [1924], The Concept of Time, trans. W. McNeill, Oxford, Basil Blackwell.
—— (1995), The Fundamental Concepts of Metaphysics (1929–30 lecture course),
trans. W. McNeill and N. Walker, Bloomington, Indiana University Press.
—— (1997a), Phenomenological Interpretation of Kant’s ‘Critique of Pure Reason’
(1927–8 lecture course), trans. P. Emad and K. Maly, Bloomington, Indiana
University Press.
—— (1997b) [1929], Kant and the Problem of Metaphysics (enlarged fifth edition),
trans. R. Taft, Bloomington, Indiana University Press.
Heim, M. (1993), The Metaphysics of Virtual Reality, Oxford, Oxford University
Press.
Henry, P. (1991), ‘The Place of Plotinus in the History of Thought’, Plotinus: The
Enneads, Harmondsworth, Middlesex, Penguin: xlii-lxxxiv.
Höffding, H, (1915), Modern Philosophers and Lectures on Bergson, trans. A. C.
Mason, London, Macmillan.
Horkheimer, M. (1934), ‘Zur Bergsons Metaphysik der Zeit’, Zeitschrift für
Sozialforschung (3:3), 321–43.
Hulme, T. E. (1949), Speculations: Essays on Humanism and the Philosophy of Art,
London, Routledge & Kegan Paul.
Hume, D. (1985) [1739–40], A Treatise of Human Nature, Harmondsworth,
Middlesex, Penguin.
Husserl, E. (1931) [1913], Ideas: General Introduction to Pure Phenomenology, trans.
W. R. Boyce Gibson, London, Allen & Unwin.
—— (1964) [1928], The Phenomenology of Internal Time-Consciousness, ed. M.
Heidegger, trans. J. S. Churchill, The Hague, Martinus Nijhoff (based on lecture
courses 1893–1917).
—— (1966), Analysen zur Passiven Synthesis, The Hague, Martinus Nijhoff (lecture
courses 1918–26).
—— (1969) [1929], Formal and Transcendental Logic, trans. D. Cairns, The Hague,
Martinus Nijhoff.
—— (1970a) [1929/33], Cartesian Meditations, trans. D. Cairns, The Hague,
Martinus Nijhoff.
—— (1970b) [1954], The Crisis of the European Sciences and Transcendental Phenomenology, trans. D. Carr, Evanston, Northwestern University Press.
—— (1970c) [1900/1913/1921], Logical Investigations I and II, trans. J. N. Findlay,
London, Routledge & Kegan Paul.
—— (1973) [1938], Experience and Judgement: Investigations in a Genealogy of
Logic, trans. J. S. Churchill & K. Ameriks, London, Routledge & Kegan Paul.
Hyppolite, J. (1997) [1952], Logic and Existence, trans. L. Lawlor & A. Sen, New
York, SUNY Press.
Jablonka E. and Lamb, M. J. (1995), Epigenetic Inheritance and Evolution: The
Lamarckian Dimension, Oxford, Oxford University Press.
236
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 248
BIBLIOGRAPHY
James, W. (1909), A Pluralistic Universe, London, Longmans, Green, & Co.
—— (1952) [1890], The Principles of Psychology, Chicago, William Benton
—— (1996) [1911], Some Problems of Philosophy, Lincoln, University of Nebraska
Press.
—— (1996) [1912], Essays in Radical Empiricism, Lincoln, University of Nebraska
Press.
—— (1988), Manuscript Essays and Notes, Cambridge, Mass., Harvard University
Press.
Jankélévitch, V. (1959), Henri Bergson, Paris, PUF.
Jaspers, K. (1966), Anaximander, Heraclitus, Parmenides, Plotinus, Lao-Tzu, Nagarjuna,
ed. H. Arendt, trans. R. Mannheim, New York, Harcourt Brace Jovanovich.
Jay, M. (1993), Downcast Eyes. The Denigration of Vision in Twentieth-Century
French Thought, Berkeley, University of California Press.
Jubak, J. (1992), In the Image of the Brain, Boston, Little Brown & Co.
Kampis, G. (1993), ‘Creative Evolution’, World Futures (38), 131–7.
Kant, I. (1950) [1781/1787], Critique of Pure Reason, trans. N. Kemp Smith, London,
Macmillan.
—— (1952) [1790], Critique of Judgement, trans J. C. Meredith, Oxford, Oxford
University Press.
—— (1967), Kant: Philosophical Correspondence 1759–99, ed. A. Zweig, Chicago,
University of Chicago Press.
—— (1992), Kant: Theoretical Philosophy 1755–70, trans. D. Walford, Cambridge,
Cambridge University Press.
Lacey, A. R. (1989), Bergson, London, Routledge.
Leibniz, G. W. (1973) [1715–16], ‘Correspondence with Clarke’, Leibniz: Philosophical
Writings, trans. M. Morris and G. H. R. Parkinson, London, Everyman: 205–39.
Le Roy, E. (1913), A New Philosophy: Henri Bergson, London, Williams & Norgate;
New York, Henry Holt.
Levinas, E. (1983), ‘Beyond Intentionality’, in A. Montefiore (ed.), Philosophy in
France Today, Cambridge, Cambridge University Press.
—— (1987), Time and the Other, trans. R. A. Cohen, Pittsburgh, Duquesne University
Press.
—— (1998), Entre Nous, trans. M. B. Smith and B. Harshav, London, Athlone Press.
—— (1999), Alterity and Transcendence, trans. M. B. Smith, London, Athlone Press.
Levy, P. (1998), Becoming Virtual: Reality in the Digital Age, trans. R. Bononno,
London, Plenum.
Lewis, W. (1927), Time and Western Man, London, Chatto & Windus.
Lindsay, A. D. (1911), The Philosophy of Bergsonism, London, J. M. Dent & Sons Ltd.
Lucretius (1994), On the Nature of the Universe, trans. R. E. Latham, Harmondsworth,
Middlesex, Penguin.
Lyotard, J. F. (1991) [1954], Phenomenology, trans. B. Beakley, New York, SUNY Press.
McNamara, P. (1999), Mind and Variability. Mental Darwinism, Memory, and Self,
London, Praeger.
Maritain, J. (1943), Redeeming the Time, London, The Centenary Press.
—— (1955), Bergsonian Philosophy and Thomism, trans. M. L. Andison, New York,
Philosophical Library.
May, William E. (1970, ‘The Reality of Matter in the Metaphysics of Bergson’,
International Philosophical Quarterly (10:4), 611–42.
237
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 249
BIBLIOGRAPHY
Meissner, W. W. (1967), ‘The Problem of Psychophysics in Bergson’s Critique’,
Journal of General Psychology (66), 301–9.
Merleau-Ponty, M. (1964), The Primacy of Perception, trans. J. M. Edie, Evanston,
Northwestern University Press.
—— (1973) [1959–60], The Visible and the Invisible, trans. A. Lingis, Evanston,
Northwestern University Press.
—— (1988) [1953], In Praise of Philosophy and Other Essays, trans. J. Wild and J.
Edie, Evanston, Northwestern University Press.
—— (1989) [1945], Phenomenology of Perception, trans. C. Smith, London, Routledge.
—— (1994), La Nature: Notes Cours du Collège de France, Paris, Éditions de Seuil.
Mitchell, W. J. (1984), ‘What is an Image?’, New Literary History (XV:3), 503–37.
Monod, J. (1971), Chance and Necessity, trans. A. Wainhouse, New York, A. A.
Knopf.
Moore, A. W. (1990), The Infinite, London, Routledge.
Moore, F. C. T. (1996), Bergson. Thinking Backwards, Cambridge, Cambridge
University Press.
Moran, D (2000), Introduction to Phenomenology, London, Routledge.
Morris, P. and Gruneberg, M. (eds) (1994), Theoretical Aspects of Memory (second
edition), London, Routledge.
Morris, R. (1997), Achilles in the Quantum Universe: The Definitive History of
Infinity, London, Souvenir Press.
Mullarkey, J. (1995), ‘Bergson’s Method of Multiplicity’, Metaphilosophy (26:3),
230–59.
—— (1999), Bergson and Philosophy, Edinburgh, Edinburgh University Press.
Murphy, T. S. (1999), ‘Beneath Relativity: Bergson and Bohm on Absolute Time’, in
J. Mullarkey (ed.), The New Bergson, Manchester, Manchester University Press:
66–84.
Niess, R. J. (1956), Julien Benda, Ann Arbor, University of Michigan Press.
Nietzsche, F. (1968), The Will to Power, trans. W. Kaufmann and R. J. Hollingdale,
New York, Random House.
—— (1969), Thus Spoke Zarathustra, trans. R. J. Hollingdale, Harmondsworth,
Middlesex, Penguin.
—— (1974), The Gay Science, trans. W. Kaufmann, New York, Random House.
—— (1979), Ecce Homo, trans. R. J. Hollingdale, Harmondsworth, Middlesex,
Penguin.
Olkowski, D. (1999), Gilles Deleuze and the Ruin of Representation, Berkeley,
University of California Press.
—— (2000), ‘The End of Phenomenology: Bergson’s Interval in Irigaray’, Hypatia,
(15:3), 73–91.
Papa-Grimaldi, A. (1998), Time and Reality, Aldershot, Ashgate.
Papanicolaou, A. C. and Gunter, P. A. Y. (eds), Bergson and Modern Thought,
London, Harwood.
Peirce, C. S. (1992), The Essential Peirce: Selected Philosophical Writings. Volume 1
(1867–1893), ed. N. Houser and C. Kloesel, Bloomington, Indiana University
Press.
—— (1998), The Essential Peirce: Selected Philosophical Writings: Volume 2 (1893–
1913), ed. The Peirce Edition Project, Bloomington, Indiana University Press.
Plato (1977), Timaeus, trans. D. Lee, Harmondsworth, Middlesex, Penguin.
238
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 250
BIBLIOGRAPHY
—— (1987), Theaetetus, trans. R. A. H. Waterfield, Harmondsworth, Middlesex,
Penguin.
—— (1996), Parmenides, trans. M. L. Gill and P. Ryan, Indianapolis, Hackett.
Plotinus (1966–1988), The Enneads (seven volumes), trans. A. H. Armstrong,
Cambridge, Mass., Harvard University Press (Loeb Classical Library).
—— (1991), The Enneads, Harmondsworth, Middlesex, Penguin.
Popper, K. R. (1992), The Logic of Scientific Discovery, London, Routledge.
—— (1998), The World of Parmenides, ed. A. F. Petersen and J. Mejer, London,
Routledge.
Popper, K. R. and Eccles J. C. (1990), The Self and Its Brain: An Argument for
Interactionism, London, Routledge.
Poulet, G. (1977), Proustian Space, trans. E. Coleman, Baltimore, Johns Hopkins
University Press.
Prigogine, I. and Stengers, I. (1985), Order out of Chaos, London, Flamingo.
Proust, M. (1983), Remembrance of Things Past (In Search of Lost Time) (3 volumes),
trans. C. K. Scott Moncrieff, T. Kilmartin and A. Mayor, Harmondsworth,
Middlesex, Penguin.
Rajchman, J. (1998), Constructions, Cambridge, Mass., MIT Press.
—— (2000), The Deleuze-Connections, Cambridge, Mass., MIT Press.
Reed, E. S. (1997), From Soul to Mind: The Emergence of Psychology from Erasmus
Darwin to William James, New Haven, Yale University Press.
Riemann, G B (1873), ‘On the Hypotheses which Provide the Grounds for
Geometry’, trans. W. K. Clifford, Nature (8), 14ff.
Rodowick, D. N. (1997), Gille Deleuze’s Time Machine, Durham, Duke University
Press.
Rodriguez-Consuegra, F. A. (1996), ‘Russell’s Perilous Journey from Atomism to
Holism 1919–1951’, in R. Monk and A. Palmer, Bertrand Russell and the Origins
of Analytical Philosophy, Bristol, Thoemmes Press, 217–45.
Rose, S. (1992), The Making of Memory: From Molecules to Mind, London, Bantam
Press.
—— (1997), Lifelines: Biology, Freedom, and Determinism, London, Allen Lane.
—— (1998) (ed.), From Brains to Consciousness? Essays on the New Sciences of the
Mind, London, Allen Lane.
Ruiz, M. (1997), ‘Psychophysical Parallelism in the Philosophy of G. Deleuze’, PhD
thesis, University of Warwick.
Russell, B. (1912), ‘The Philosophy of Bergson’, The Monist (22:3), 321–47 (reprinted in
The Collected Papers of Bertrand Russell, vol. 6, London, Routledge, 1992: 313–38).
—— [1912] (1992), ‘On Matter’, in Collected Papers of Bertrand Russell, vol. 6, ed. J.
G. Slater, London Routledge: 80–95.
—— [1913a] (1992), ‘Metaphysics and Intuition’, in The Collected Papers of Bertrand
Russell, vol. 6, ed. J. G. Slater, London, Routledge: 338–42.
—— [1913b], ‘Mr Wildon Carr’s Defence of Bergson’, ibid.: 342–9.
—— [1914] (1922), Our Knowledge of the External World, London, Allen & Unwin.
—— [1914] (1986), ‘Mysticism and Logic’, in Collected Papers of Bertrand Russell,
ed. J. G. Slater, London, Allen & Unwin, vol. 8: 30–49.
—— (1915), ‘On the Experience of Time’, The Monist (25), 212–33.
—— (1985) [1918/1924], The Philosophy of Logical Atomism, ed. with an
Introduction by D. Pears, Chicago, Open Court.
239
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 251
BIBLIOGRAPHY
—— (1992) [1903, 1937], The Principles of Mathematics, London, Routledge.
—— (1992) [1927], The Analysis of Matter, London, Routledge.
—— (1993) [1925], ABC of Relativity, London, Routledge.
—— (1995) [1919], Introduction to Mathematical Philosophy, London, Routledge.
Ruyer, R. (1952), Neo-finalisme, Paris, PUF.
Safranski, R. (1991), Schopenhauer and the Wild Years of Philosophy, trans. E. Osers,
Cambridge, Mass., Harvard University Press.
Santayana, G. (1940), Winds of Doctrine: Studies in Contemporary Opinion, London,
Dent (first published 1913, new edition 1940).
Sartre, J. P. (1957) [1936–7], The Transcendence of the Ego, trans. F. Williams and R.
Kirkpatrick, New York, Farrar, Straus, and Giroux.
—— (1962) [1936] Imagination, Ann Arbor, University of Michigan Press.
—— (1989) [1943], Being and Nothingness: An Essay on Phenomenological Ontology,
trans. H. E. Barnes, London, Routledge.
—— (1995) [1940], The Psychology of the Imagination, London, Routledge.
Schacter, D. L. (1996), Searching for Memory: The Brain, the Mind, and the Past,
New York, Basic Books.
Scheler, M. (1973), Selected Philosophical Essays, trans. D. R. Lachterman,
Evanston, Northwestern University Press.
Schelling, F. W. J. (1988) [1797/1803], Ideas for a Philosophy of Nature, trans. E. E.
Harris and P. Heath, Cambridge, Cambridge University Press.
—— (1997) [1813], Ages of the World, trans. J. Norman, Ann Arbor, University of
Michigan Press.
Schlick, M. (1968), Philosophy of Nature, trans. A. von Zeppelin, New York,
Greenwood Press.
Schopenhauer, A. (1969) [1819/1844], The World as Will and Representation (two
volumes), trans. E. F. J. Payne, New York, Dover.
—— (1992) [1836], On the Will in Nature, trans. E. F. J. Payne, New York, Berg.
Schrödinger, E. (1992) [1944], What is Life?, Cambridge, Cambridge University
Press.
Scott, J. W. (1917), ‘Bergsonism in England’, The Monist (27:2), 179–204.
Seager, W. (1999), Theories of Consciousness, London, Routledge.
Sheldrake, R. (1981), A New Science of Life: The Hypothesis of Formative Causation,
London, Granada, 1983.
Sokal, A. and Bricmont, J. (1997), Impostures Intellectuelles, Paris, Éditions Odile
Jacob.
Sorabji, R. (1983), Time, Creation and the Continuum, London, Duckworth.
—— (1988), Matter, Space, and Motion, London, Duckworth.
Squire, L. R. (1998), ‘Memory and Brain Systems’, in S. Rose (ed.), From Brains to
Consciousness?, London, Allen Lane: 53–72.
Stephen, K. (1922), The Misuse of Mind: A Study of Bergson’s Attack on Intellectualism, London, Kegan Paul, Trench, Trubner & Co.
Sutton, J. P. (1998), Philosophy and Memory Traces, Cambridge, Cambridge
University Press.
Thompson, D’Arcy (1992) [1917], On Growth and Form, Cambridge, Cambridge
University Press.
Tiles, M. (1989), The Philosophy of Set Theory: An Historical Introduction to Cantor’s
Paradise, Oxford, Basil Blackwell.
240
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 252
BIBLIOGRAPHY
Trusted, J. (1999), The Mystery of Matter, London, Macmillan.
Turetzky, P. (1998), Time, London, Routledge.
Wesson, R. (1991), Beyond Natural Selection, Cambridge, Mass., MIT Press.
Weyl, H. (1987) [1918], The Continuum: A Critical Examination of the Foundation of
Analysis, trans. S, Pollard and T Bole, New York, Dover.
Whitrow, G. J. (1980), The Natural Philosophy of Time, Oxford, Clarendon Press.
Wickham, H. (1933), The Unrealists, London, Sheed & Ward.
Wiener, N. (1961) [1948], ‘Newtonian and Bergsonian Time’, Cybernetics, or Control
and Communication in the Animal and the Machine, Cambridge, Mass., MIT Press:
30–44.
Wildon Carr, H. (1992), ‘On Mr Russell’s Reasons for supposing that Bergson’s
Philosophy is not True’, in The Collected Papers of Bertrand Russell, ed. J. G.
Slater, London, Routledge, 1992: 456–60 (originally published in The Cambridge
Magazine (2), 1913).
Wolsky, M. and Wolsky, A. (1992), ‘Bergson’s Vitalism in the Light of Modern
Biology’, in F. Burwick and P. Douglass, Bergson and the Vitalist Controversy.
Cambridge, Cambridge University Press: 153–70.
Worms, F. (1997), Introduction à ‘Matière et mémoire’ de Bergson, Paris, PUF.
Wright, S. (1964), ‘Biology and the Philosophy of Science’, The Monist (48): 265–90.
Zac, S. (1968), ‘Les thèmes Spinozistes dans la philosophie de Bergson’, Les Études
Bergsoniennes, vol. 8: 123–58.
241
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 253
INDEX
INDEX
Achilles 22, 39, 64, 72
actual multiplicities 1, 13–21, 27, 30,
41, 58, 62, 71, 74, 164, 191, 204, 208
n 10
Adamson, G. 84
affections 144, 158, 171
Aion 197, 212 n 2, 212 n 7, 220 n 3,
228 n 35
Alexander, S. 212 n 6
Anaximander 45
anthropomorphism 101, 131, 133
antinomies 115–16, 128, 162, 217–18 n
2
Aquinas, T. 99, 101
Aristotle 23, 51–3, 131, 209 n 16,
212–13 n 10, 219 n 18
associationism 40, 174, 181, 189–90,
224 n 11, 225 n 19
atomism 12, 47, 182
auto-affection 183–5, 204, 226 n 25
Ayer, A. J. 208 n 13
Bachelard, G. 70–1, 74, 87–8
Badiou, A. 1–2, 18, 70–1, 74, 87, 90,
97–8, 100–1, 103–4, 108, 114, 209 n
17, 216 n 10, 217 n 13, 218 n 7, 226
n 24
Beckett, S. 203
becoming-active 201
being and becoming 199
Benda, J. 11
Berkeley, G. 32, 97, 140–3, 146–8, 151,
220 n 4
Bernard, C. 136
body 50, 57, 64, 144–6, 149–50, 152,
158, 178, 220 n 1
Boltzmann, L. 48, 212 n 7
Borges’ library 83
Boulez, P. 171
brain 144–50, 155, 158–60, 172, 184,
222 n 14
Butler, S. 138
C̆apek, M. 61–2, 209 n 15
Chronos see Cronos
Churchland, P. 222 n 14
cinema 159, 166, 177, 196–7, 228 n 33
Citizen Kane 228 n 33
colour 5–6, 67, 163
Combray 189–90
consciousness 2, 5, 10, 19, 23, 32,
35–6, 39, 45, 48–9, 55, 63–4, 75, 77,
141–66, 173, 175, 178–9, 181–2, 185,
193–5, 207 n 2, 221 n 10, 222 n 12,
222 n 13, 226 n 26
Copernican Revolution 11, 49, 140,
147, 184
Copernicus, N. 44
creative evolution 5, 7–8, 15, 36–7, 42,
46, 54, 71, 73–4, 77, 80, 82, 85, 90,
93–5, 102, 104, 107–10, 113, 130,
133–5, 165
Cronos 183, 192, 198, 212 n 7
crystal-image of time 168, 180–5,
192–3, 195
Damasio, A. 220 n 5
Darwin, C. 25, 77, 81, 86, 107, 138
242
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 254
INDEX
Finnegans Wake 83
first synthesis of time 185–6
Freud, S. 180, 224 n 14, 225 n 18
Darwinism 38, 79, 82, 88, 90, 132–3,
219 n 18
Davies, P. 211 n 1
déjà-vu 176
Delattre, F. 138
Dennett, D. C. 76–7, 81–6, 213 n 16,
221 n 5, 221 n 9
Descartes, R. 32, 47, 56, 58, 73, 126,
148, 155, 203
differences of degree 4–7, 13, 106, 120,
149, 156–7, 159, 165, 175, 178, 206
n 2, 215 n 10, 221 n 11, 224 n 15
differences of kind/nature 1, 4–5, 7,
12–13, 64, 106, 127, 149, 156–7,
159, 175, 178, 193, 215 n 110, 224
n 15
Dike 45
Driesch, H. 219 n 18
Du-Bois Reymond, E. 76
Durie, R. 17, 60, 207 n 3
Galileo, G. 44, 53
Garve, C. 115
germ-plasm 94
Gerson, L. P. 99
Gödel, K. 48
Goethe, J. W. von 153
Eigen, M. 77, 93
Einstein, A. 17, 43–4, 46, 48, 55–8,
66–7, 211 n 1
élan vital 3, 14, 53, 82, 90–1, 93,
107–9, 115, 135–9, 214 n 10, 215 n 2,
217 n 14, 219 n 18, 220 n 21
empiricism: Bergson on 11, 144, 209 n
17; and Bergsonism 38; of image 151;
Lucretian 211 n 27; pluralistic 12,
211 n 29; of relations 144, 209 n 17;
secret of 40; true 138; see also
radical empiricism, restricted
empiricism, superior empiricism,
transcendental
entelechy 93, 219 n 18
Eros 198, 229 n 37
eternal recurrence/return 69, 197–201
Euclid 16, 68
event 1, 12, 70–1, 75–6, 79, 171, 196,
200, 204, 206 n 1, 229 n 35
evolutionism 7, 25
Faraday, M. 155
Fellini, F. 196
finalism 53, 80, 91, 108, 122–4, 130–6,
138–9, 215 n 11
Hamlet 202, 204
Hardt, M. 112
Hegel, G. W. F. 11, 17, 99, 106–7, 112,
207 n 5, 217 n 11
Heidegger, M. 30, 184–5, 200, 207 n 3,
214 n 5, 226–7 n 25, 227 n 32, 229 n
39
Heraclitus 44–7
Höffding, H. 138, 219 n 14, 219 n 15,
220 n 20
Hume, D. 155, 209 n 17, 227 n 27
Husserl, E. 21, 55, 153, 156, 169–70,
187, 206–7 n 2, 207 n 3, 207 n 4,
224 n 11, 224 n 12, 224–5 n 16, 226
n 27
Huxley, T. H. 76
hylozoism 110, 132, 219 n 12, 219
n 15
Hyppolite, J. 207 n 5, 217 n 11
idealism 32, 142–3, 146–55, 157,
160–1, 165, 221 n 7; subjective 93,
214 n 8
immanence 53, 90, 100, 102–3, 112,
141, 156, 191
immaterialism 146, 148
intuition 13, 19–20, 25–6, 29–34, 65,
106, 117–19, 123–6, 129, 136–7, 206
n 2, 207 n 5, 218 n 6; intellectual 118,
126, 206 n 2, 207 n 5, 218 n 6, 229
n 35
Jacob, F. 82
James, W. 12, 41, 140, 209 n 17, 210 n
25, 211 n 29, 214 n 6, 225 n 17
Jaspers, K. 103, 216 n 7
243
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 255
INDEX
Kant, I. 3, 11, 13, 19, 24–5, 28–35, 48,
65, 80, 90, 92, 100–1, 115–39, 140,
142, 147, 153, 168, 170, 184, 188,
190, 197–8, 201–3, 208 n 10, 209 n
18, 210 n 20, 211 n 31, 213 n 10, 214
n 6, 217–18 n 2, 218 n 5, 218 n 9, 219
n 10, 219 n 12, 219 n 13, 219 n 14,
220 n 21, 220 n 4, 220 n 8, 227 n 29,
229 n 40; and phenomenology 30,
32, 210 n 20
Kepler, J. 44
Lamarck, J. B. 138
Lamarckism 94
Lambert, J. J. 210 n 20
law of dichotomy 110
Lechalas, G. 224 n 13
Leibniz, G. W. 47, 80, 100, 134, 216 n
3, 216 n 6
Levinas, E. 10, 206 n 2, 225 n 16, 229
n 37
library of Babel 83
library of Mendel 83–4
life-force 90, 138
Lindsay, A. D. 24, 119
Lucretius 141–2, 211 n 27
Lyotard, J. F. 169
machinism 41–2, 104
McNamara, P. 172, 174, 181, 225 n 20
magnitudes 16–21, 23, 30–1, 33–5, 54,
119–20, 125
Maritain, J. 4, 11
materialism 143, 149, 153, 155, 165–6,
221 n 5, 221 n 7, 222 n 14
mechanism 5, 11, 38, 41–2, 73–4, 78,
80–1, 84–5, 87–8, 91, 94, 104,
116–17, 119, 122–4, 129–35, 138–9,
143, 150, 154, 172, 174, 181, 189–90,
214 n 10
memory 1–2, 4–6, 13, 18, 63, 141–2,
149–51, 156–60, 162, 166, 168–76,
178–82, 185, 187–8, 191, 193, 197–8,
206–7 n 2, 222 n 11, 223 n 6, 224 n
13, 224 n 14, 225 n 16, 225 n 18, 226
n 24, 227 n 30, 228 n 34; active and
passive syntheses of 187–8; cone
of 113, 194–5; declarative and nondeclarative 171–2; episodic 171; as
event 171; habit and recollection
171–2, 179; involuntary 190, 227 n
30; paradox of 178; passive synthesis
of 186–7; psychological and
ontological 142; semantic 171;
transcendental and empirical 170;
virtual 113, 159, 179–85, 191;
voluntary 189–90; see also pure
memory, pure recollection
Merleau-Ponty, M. 90, 95, 153, 169,
214 n 6, 222–3 n 1, 224 n 15
Mnemosyne 198
Moby Dick 83
monism 12, 36, 42, 63–4, 179, 210 n
25; see also pluralism
Moore, F. C. T. 221 n 8
Mullarkey, J. 172, 191
naturalism 142
negative theology 99–100, 103, 211 n
27
Newton, I. 44, 46, 116–17, 162
Nietzsche, F. 12, 25, 47, 69, 82, 152,
168–9, 177, 189, 197–201, 203–4
number 4–5, 15, 17–21, 23, 25–8, 106,
112
Occam’s razor 28
Olkowski, D. 220 n 5, 222 n 11
Othello 18
Paley, W. 86
Parmenides 44–8, 102
passive syntheses 170, 185–8, 226–7
n 27
Peirce, C. S. 213 n 1
perception 1–2, 13, 24, 33, 37, 77–8,
119–21, 128, 140–66, 171–8, 181–2,
190–1, 193, 196–7, 206–7 n 2, 221
n 8, 221 n 11, 224 n 13; see also
pure perception
phenomenology 12, 151, 153, 169, 206
n 2, 210 n 20, 223 n 2; Husserlian
153; of time 55, 169; see also
Kant
244
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 256
INDEX
plane of immanence 41–2, 104, 152,
214 n 10, 221 n 11
Plato 51–2, 66, 100, 102, 177, 212 n 9,
216 n 4, 218 n 9; and participation
102–3
Platonism 2–3, 95, 97–9, 103, 125,
218–19 n 9
Plotinus 51, 99–103, 206 n 1, 208 n 12,
209 n 16, 215 n 2, 216 n 3, 216 n 4,
216 n 5, 216 n 8, 216 n 9
pluralism 3, 38, 42, 64, 95, 105, 114,
179, 210 n 25
Popper, K. 43–9, 65–6
preformism 96, 113
Proust, M. 1, 167–8, 171, 177, 189, 227
n 30, 227 n 32
pure memory 3, 13, 127, 172, 174–5,
178, 182, 207 n 2
pure past 3, 159, 168–9, 171, 173,
176–80, 186–7, 189–93, 195–6, 198,
202, 223 n 6, 226 n 24
pure perception 13, 127, 141, 150–1,
165–6, 174, 207 n 2, 220 n 1
pure recollection 142, 180, 193–5, 228
n 33
purposiveness 122
radical empiricism 8, 12, 206–7 n 2
realism 142–3, 146–55, 160–1, 191, 220
n1
redemption, riddle of 200–1
reflective judgement 115, 121–3, 138–9
Relation 40, 209 n 17, 211 n 28
Relativity 2, 16, 37–8, 43–69, 152, 164,
212 n 2
Resnais, A. 197
restricted empiricism 28, 55
Riemann, G. B. 15–17, 58, 207 n 3
Russell, B. 24–8, 171, 207–8 n 7, 209 n
15, 209 n 17, 211 n 28, 217–18 n 2,
220 n 1, 223 n 6
Sartre, J. P. 141–2, 155–6, 169, 207 n 2,
222 n 13, 224 n 15, 225 n 16, 226
n 26
Scheler, M. 68–9
Schelling, F. W. J. 90, 129
Schopenhauer, A. 100, 110, 129, 138,
152–3, 184, 220 n 21
Schrödinger, E. 46
second synthesis of time 186–7, 198
set theory 40–1
Socrates 17, 106
Sorabji, R. 209 n 16
Spinoza, B. 12, 47, 98, 100–4, 112,
141, 216 n 6, 219 n 12, 224 n 10
spirit (esprit) 10, 42, 97, 143, 146, 157,
165–6, 182, 184, 207 n 5; Nietzsche’s
definition of 204; of revenge 200
spiritualism 166
subjectivity 2, 5, 49, 166–9, 183–4,
190–1, 200, 207 n 2, 222 n 1
substance 4–5, 31–3, 97, 102, 106, 112,
118, 136, 146, 219 n 12
superior empiricism 12, 38, 121, 139,
170, 174
technic of nature 123
teleological judgement 92, 115, 119,
123–4, 131, 133, 135–6, 138, 219
n 10
teleology 80, 90, 119, 121, 124, 134,
139, 220 n 21
Thales 44
Tournier, M. 221 n 10
transcendental 8, 13, 32, 48, 118–20,
123–4, 126–8, 156, 170, 183–4,
186–7, 206 n 2, 210 n 20, 222 n 13
223 n 2, 223 n 3, 226 n 26; aesthetic
19, 28, 118, 127; analytic 28, 33, 118;
deduction 119; empiricism 127, 168;
form of time 183, 192; idealism 32,
153, 220 n 4; memory 169–71;
object 118, 218 n 5
Turetzky, P. 66
univocity
8, 98, 100, 102–3, 114
virtual multiplicities 1–2, 4–5, 12–18,
20, 25–6, 28, 34–5, 40–1, 44, 56, 58,
62, 64, 66, 71–2, 90, 94, 98, 103, 105,
107, 113, 162, 164, 177, 207 n 5, 212
n 3, 215 n 2
vitalism 89, 93, 136–8, 219 n 18
245
Keith Ansell Pearson - Philosophy and the Adventure of the Virtual Bergson and the Time of Life (2001)Other / text
P. 257
INDEX
Weismann, A. 94
Welles, O. 228 n 34
Weyl, H. 207 n 4
Whole, the 11, 21, 23, 30, 36–42, 50, 63,
87, 90, 95–6, 103–4, 109, 113–14, 117,
122, 126, 133, 145–6, 154, 160, 173,
176, 195, 200, 215–16 n 2, 217 n 10
Wittgenstein, L.
44, 195, 221 n 8
Zarathustra 198, 200, 229 n 38, 229
n 39
Zeno 22, 25–6, 45, 51
zones of indetermination 144, 149,
154–5
246